Инструкция: информация для пациента
Lyvdelzi 10 мг твердые капсулы
селаделпар
Этот препарат подлежит дополнительному мониторингу, что ускорит обнаружение новой информации о его безопасности. Вы можете способствовать этому, сообщая о побочных эффектах, которые у вас могут возникнуть. В конце раздела 4 содержится информация о том, как сообщать о этих побочных эффектах.
Прочитайте внимательно всю инструкцию перед началом приема этого препарата, поскольку она содержит важную информацию для вас.
Содержание инструкции
Что такое Lyvdelzi
Lyvdelzi содержит активное вещество селаделпар. Он относится к группе препаратов, называемых агонистами рецепторов дельта, активируемых прооксисомными пролифераторами.
Этот препарат используется у взрослых для лечения первичной билиарной холангита (ПБХ), заболевания печени, при котором желчные протоки медленно разрушаются, что затрудняет прохождение желчи. Желчь - это жидкость, которая помогает переваривать пищу, особенно жиры. Когда желчь не может попасть в пищеварительный тракт, она накапливается в печени (это называется холестазом) и повреждает печеночную ткань. Это может снизить функцию печени и вызвать воспаление. Lyvdelzi можно использовать вместе с урсодезоксихолевой кислотой (УДХК) или самостоятельно, у пациентов, которые не переносят УДХК.
Активное вещество Lyvdelzi, селаделпар, работает путем активации рецептора PPAR дельта. Этот белок регулирует уровни желчных кислот, воспаление и фиброз (образование рубцовой ткани). Это снижает производство и накопление желчи в печени и также снижает воспаление печени.
Не принимайте Lyvdelzi:
Предостережения и меры предосторожности
Ваш врач может проводить анализ крови перед началом лечения Lyvdelzi и во время лечения, чтобы проверить, функционирует ли ваша печень правильно (функция печени). Если анализ показывает, что функция вашей печени ухудшилась, ваш врач может приостановить лечение. Если ваша печень восстановится, лечение можно возобновить. Если функция вашей печени снова ухудшится после возобновления лечения, ваш врач может永久но приостановить лечение Lyvdelzi. Свяжитесь с вашим врачом немедленно, если во время лечения у вас появятся симптомы дисфункции печени (воспаление печени) или полной билиарной обструкции (закупорки желчных протоков), включая:
Дети и подростки
Lyvdelzi не должен назначаться детям и подросткам младше 18 лет.
Другие препараты и Lyvdelzi
Сообщите вашему врачу, фармацевту или медсестре, если вы принимаете, недавно принимали или можете принимать любой другой препарат или растительный препарат.
В частности, сообщите вашему врачу, фармацевту или медсестре, если вы принимаете препарат под названием:
Следующие препараты могут увеличить риск побочных эффектов с Lyvdelzi, поскольку они увеличивают количество Lyvdelzi в крови:
Беременность и лактация
Если вы беременны или кормите грудью, думаете, что можете быть беременной или планируете стать беременной, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед приемом этого препарата.
Вождение и использование инструментов или машин
Маловероятно, что этот препарат повлияет на вашу способность управлять транспортными средствами, ездить на велосипеде или использовать инструменты или машины.
Lyvdelzi содержит натрий
Этот препарат содержит менее 1 ммоль натрия (23 мг) на твердую капсулу; это означает, что он практически «не содержит натрия».
Следуйте точно инструкциям по приему этого препарата, указанным вашим врачом, фармацевтом или медсестрой. В случае сомнений проконсультируйтесь с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой.
Какую дозу следует принимать
Рекомендуемая доза составляет одну капсулу 10 мг один раз в день.
Как принимать
Если вы уже принимаете связывающую желчные кислоты резину:
Если вы приняли слишком много Lyvdelzi
Если вы приняли слишком много Lyvdelzi, сообщите вашему врачу, фармацевту или медсестре немедленно.
Симптомами передозировки могут быть темная моча или боль в мышцах.
Если вы пропустили прием Lyvdelzi
Если вы пропустили прием Lyvdelzi, пропустите пропущенную дозу и принимайте следующую дозу в назначенное время.
Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенные дозы.
Если вы прекратили лечение Lyvdelzi
Не прекращайте прием этого препарата без консультации с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой.
Если у вас есть какие-либо другие вопросы о приеме этого препарата, проконсультируйтесь с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой.
Как и все препараты, этот препарат может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди испытывают их.
Побочные эффекты
Сообщите вашему врачу, фармацевту или медсестре, если вы заметите любой из следующих побочных эффектов.
Очень часто:могут возникать у более 1 из 10 человек
Часто:могут возникать у до 1 из 10 человек
Сообщение о побочных эффектах
Если вы испытываете любой побочный эффект, проконсультируйтесь с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой, даже если это возможные побочные эффекты, не указанные в этой инструкции. Вы также можете сообщить о них напрямую через национальную систему уведомления, указанную в Приложении V. Сообщая о побочных эффектах, вы можете способствовать предоставлению более полной информации о безопасности этого препарата.
Храните этот препарат в недоступном для детей месте.
Не используйте этот препарат после даты истечения срока годности, указанной на флаконе после «СГ». Дата истечения срока годности - последний день месяца, указанного.
Не храните этот препарат при температуре выше 30 °C.
Препараты не должны выбрасываться в канализацию или мусор. Спросите вашего фармацевта, как утилизировать упаковку и препарат, который вам больше не нужен. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.
Состав Lyvdelzi
Не принимайте Lyvdelzi, если вы аллергичны к любому из компонентов, указанных в разделе 2.
Внешний вид продукта и содержание упаковки
Этот препарат представляет собой твердую капсулу с темно-синей крышкой и светло-серым корпусом, на котором напечатано «CBAY» белой краской и «10» черной краской. Капсулы упакованы в флакон с крышкой, защищенной от детей. Каждый флакон содержит 30 капсул.
Владелец разрешения на маркетинг
Gilead Sciences Ireland UC
Carrigtohill
County Cork, T45 DP77
Ирландия
Производитель
Gilead Sciences Ireland UC
IDA Business and Technology Park
Carrigtohill
Co. Cork
Ирландия
Вы можете запросить дополнительную информацию о этом препарате, обратившись к местному представителю владельца разрешения на маркетинг:
Бельгия/Белгique/Бельгия Gilead Sciences Belgium SRL-BV Тел: + 32 (0) 24 01 35 50 | Литва Gilead Sciences Ireland UC Тел: + 353 (0) 1 686 1888 |
Люксембург/Люксбург Gilead Sciences Belgium SRL-BV Тел: + 32 (0) 24 01 35 50 | |
Чехия Gilead Sciences s.r.o. Тел: + 420 910 871 986 | Венгрия Gilead Sciences Ireland UC Тел: + 353 (0) 1 686 1888 |
Дания Gilead Sciences Sweden AB Тел: + 46 (0) 8 5057 1849 | Мальта Gilead Sciences Ireland UC Тел: + 353 (0) 1 686 1888 |
Германия Gilead Sciences GmbH Тел: + 49 (0) 89 899890-0 | Нидерланды Gilead Sciences Netherlands B.V. Тел: + 31 (0) 20 718 36 98 |
Эстония Gilead Sciences Ireland UC Тел: + 353 (0) 1 686 1888 | Норвегия Gilead Sciences Sweden AB Тел: + 46 (0) 8 5057 1849 |
Греция Gilead Sciences Ελλáς Μ.ΕΠΕ. Тел: + 30 210 8930 100 | Австрия Gilead Sciences GesmbH Тел: + 43 1 260 830 |
Испания Gilead Sciences, S.L. Тел: + 34 91 378 98 30 | Польша Gilead Sciences Poland Sp. z o.o. Тел: + 48 22 262 8702 |
Франция Gilead Sciences Тел: + 33 (0) 1 46 09 41 00 | Португалия Gilead Sciences, Lda. Тел: + 351 21 7928790 |
Хорватия Gilead Sciences Ireland UC Тел: + 353 (0) 1 686 1888 | Румыния Gilead Sciences (GSR) S.R.L. Тел: + 40 31 631 18 00 |
Ирландия Gilead Sciences Ireland UC Тел: + 353 (0) 214 825 999 | Словения Gilead Sciences Ireland UC Тел: + 353 (0) 1 686 1888 |
Исландия Gilead Sciences Sweden AB Тел: + 46 (0) 8 5057 1849 | Словакия Gilead Sciences Slovakia s.r.o. Тел: + 421 232 121 210 |
Италия Gilead Sciences S.r.l. Тел: + 39 02 439201 | Финляндия Gilead Sciences Sweden AB Тел: + 46 (0) 8 5057 1849 |
Кипр Gilead Sciences Ελλáς Μ.ΕΠΕ. Тел: + 30 210 8930 100 | Швеция Gilead Sciences Sweden AB Тел: + 46 (0) 8 5057 1849 |
Латвия Gilead Sciences Ireland UC Тел: + 353 (0) 1 686 1888 |
Дата последнего пересмотра этой инструкции:
Этот препарат был одобрен с «условной авторизацией». Это означает, что ожидается получение дополнительной информации о этом препарате.
Европейское агентство по лекарственным средствам будет пересматривать новую информацию о этом препарате не менее чем один раз в год, и эта инструкция будет обновлена при необходимости.
Другие источники информации
Подробная информация о этом препарате доступна на сайте Европейского агентства по лекарственным средствам https://www.ema.europa.eu.