ПЛАНТАБЕН 3,5 г ПОРОШОК ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ЭФФЕРВЕСЦЕНТНОГО РАСТВОРА

Введение

ПРОСПЕКТ: ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Plantaben 3,5 г порошок эфервесцентный

кутículа семян Plantago ovata(испагула хаск)

Прочитайте весь листок внимательноперед началом приема этоголекарства,поскольку он содержит важную информациюдля вас

Следуйте точно инструкциям по применению лекарства, содержащимся в этом листке или указанным вашим врачом или фармацевтом или медсестрой.

• Сохраните этот листок, поскольку вам может потребоваться снова прочитать его.
• Если вам нужен совет или дополнительная информация, проконсультируйтесь с вашим фармацевтом.

• Если вы испытываете побочные эффекты, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом или медсестрой, даже если это побочные эффекты, которые не указаны в этом листке. См. раздел 4.
  • Вам следует проконсультироваться с врачом, если состояние ухудшается или не улучшается после 3 дней

Содержание листка:

1. Что такое Plantaben и для чего он используется
2. Что вам нужно знать перед началом приема Plantaben
3. Как принимать Plantaben
4. Возможные побочные эффекты
5. Хранение Plantaben

Содержание упаковки и дополнительная информация

1. Что такое Plantaben и для чего он используется

Plantaben относится к группе лекарств, называемых: слабительные, образующие объем. Активное вещество - кутículа семян растения Plantago Ovata. Эти кутículы имеют большую способность удерживать жидкость, увеличивая объем каловых масс и придавая им подходящую консистенцию для регулирования кишечного транзита.

Plantaben используется:

• Для симптоматического лечения запора.
• В ситуациях, когда было бы желательно облегчить дефекацию, например, в случаях болезненных дефекаций после операции на прямой кишке или анальной области, анальных трещин и геморроя.

Вам следует проконсультироваться с врачом, если состояние ухудшается или не улучшается после 3 дней.

2. Что вам нужно знать перед началом приема Plantaben

Не принимайтеPlantaben

• Если вы аллергичны к семенам Plantago ovata или к любому другому компоненту этого лекарства, включая те, которые указаны в разделе 6 (см. раздел «Предостережения и меры предосторожности»).
• Если у вас есть кишечная непроходимость, стеноз (сужение) пищеварительного тракта, фекальная импакция (накопление каловых масс), атония (отсутствие тонуса и слабость) толстой кишки или илеус (паралич толстой кишки).
• Если у вас есть боли в животе, тошнота или рвота.
• Если у вас есть трудности с глотанием.
• Если у вас есть трудно поддающийся контролю сахарный диабет.
• Если у вас есть нераспознанное кровотечение из прямой кишки.
• Если у вас есть невозможность дефекации после использования слабительного.
• Если у вас есть заболевания пищевода и кардии (соединения пищевода и желудка).
• Если у вас есть паралич кишечника или мегаколон.

Предостережения и меры предосторожности

Проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом или медсестрой перед началом приема Plantaben.

Если вы являетесь медицинским работником или опекуном, который в течение длительного времени манипулировал продуктами с порошком семян Plantago ovata, вы можете стать аллергичным к этим продуктам из-за постоянного вдыхания. В случае подтверждения того, что симптомы (перечисленные в разделе 4) вызваны аллергической реакцией, не используйте этот продукт (см. раздел «Не принимайте Plantaben»).

Во время лечения необходимо выпивать 1-2 литра воды в день. Принятие этого продукта без достаточного количества жидкости может привести к блокировке в горле или пищеводе.

Не следует принимать этот препарат и сразу же ложиться.

Если出现 боли в животе, тошнота или рвота, лечение должно быть прекращено, и необходимо проконсультироваться с врачом.

Дети и подростки

Не рекомендуется использовать его для детей младше 6 лет.

Другие лекарства и Plantaben

Сообщите вашему врачу или фармацевту, что вы используете, недавно использовали или можете использовать любое другое лекарство.

• Если вы принимаете другие лекарства, такие как минералы (кальций, железо, литий, цинк), витамины (витамин В12), лекарства для предотвращения свертывания крови (из группы кумариновых производных) или препараты для лечения сердечных заболеваний типа дигиталис, принимайте Plantaben за 1 час до или после приема вашего лекарства, поскольку волокно может затруднить его всасывание.
• Не принимайте Plantaben, если вы принимаете лекарства от диареи или лекарства, которые препятствуют моторике кишечника (например, дифеноксилат, лоперамид, опиаты), поскольку может возникнуть кишечная непроходимость.
• У пациентов с диабетом, леченных инсулином, может потребоваться снижение дозы инсулина, когда это лекарство принимается вместе с едой.
• Сочетанное использование с тиреоидными гормонами требует медицинского наблюдения, поскольку может потребоваться коррекция дозы этих гормонов.

ПринятиеPlantabenс пищей и напитками и алкоголем

Волокно можно принимать до или после еды. Если принимать за 30 минут до еды, может уменьшиться аппетит.

Беременность и лактация и фертильность

Если вы беременны или в период лактации, считаете, что можете быть беременной или планируете стать беременной, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед использованием этого лекарства.

Растворимое волокно поглощает органические, неорганические и минеральные вещества, поэтому, чтобы избежать риска чрезмерного удаления этих веществ во время беременности, рекомендуется не превышать рекомендуемые дозы в этом листке или назначенные вашим врачом.

Вождение и использование машин

Не описаны эффекты, влияющие на способность управлять транспортными средствами или использовать опасные машины.

Plantaben содержит содий сакаринат, бикарбонат натрия и желтый оранжевый краситель S (E-110)

Это лекарство содержит 178,36 мг натрия (основного компонента поваренной соли) в каждом пакете. Это эквивалентно 26,7% от максимальной рекомендуемой суточной нормы потребления натрия для взрослого.

Проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом, если вам нужен Plantaben ежедневно или в течение длительного периода, особенно если вам рекомендована диета с низким содержанием соли (натрия).

Это лекарство может вызывать аллергические реакции, поскольку содержит желтый оранжевый краситель S (E-110). Он может вызывать астму, особенно у пациентов, аллергичных к ацетилсалициловой кислоте.

3. Как принимать Plantaben

Следуйте точно инструкциям по применению лекарства, содержащимся в этом листке или указанным вашим врачом или фармацевтом или медсестрой. В случае сомнений проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом или медсестрой.

Plantaben принимается перорально.

Рекомендуемая доза составляет:

Использование у взрослых, пациентов пожилого возраста и детей старше 12 лет:

2-3 пакета в день (что эквивалентно 7-11 г испагулы хаск в день), в зависимости от необходимости и реакции.

Использование у детей от 6 до 12 лет:

1-2 пакета в день (что эквивалентно 3-8 г испагулы хаск в день), в зависимости от необходимости и реакции.

Для правильного применения рекомендуется высыпать содержимое пакета в стакан холодной воды или любой другой жидкости (200 мл), перемешать смесь до однородности и сразу же выпить. Рекомендуется выпить еще один стакан жидкости. Кроме того, рекомендуется выпивать 1-2 литра воды в день во время лечения.

Препарат следует принимать в вертикальном положении.

Не следует принимать препарат и сразу же ложиться.

Во время приготовления продукта для применения необходимо избегать вдыхания порошка.

Помните принимать ваше лекарство.

Использование у детей и подростков

Не рекомендуется использовать его для детей младше 6 лет.

Если вы приняли большеPlantaben, чем следует

В случае передозировки или случайного приема проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом или позвоните в Токсикологическую службу, телефон 91 562 04 20, указав лекарство и количество, принятое.

Не описаны случаи отравления в результате передозировки, поскольку активные компоненты этого препарата не всасываются.

Однако в случае массового приема будет проведено симптоматическое лечение. Передозировка испагулой может вызвать боли в животе и метеоризм, а также кишечную непроходимость. Следует поддерживать адекватный прием жидкости.

Если вы забыли принятьPlantaben

Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенные дозы.

Если у вас есть другие вопросы о применении этого лекарства, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом или медсестрой.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все лекарства, Plantaben может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди испытывают их.

Семена Plantago ovata содержат вещества, которые могут вызывать аллергические реакции после приема лекарства перорально, после контакта с кожей или, в случае порошковых форм, после вдыхания.

Аллергические симптомы могут включать заложенность носа, покраснение глаз, трудности с дыханием, кожные реакции, зуд, и в некоторых случаях анафилаксию (внезапную и общую аллергическую реакцию, которая может вызвать угрожающий жизни шок). Люди, которые часто манипулируют порошковыми формами продукта, более склонны к таким реакциям (см. раздел 2).

В начале лечения и, в зависимости от дозы, могут появиться некоторые неприятные ощущения, такие как метеоризм (газы) и чувство наполнения, которые исчезают в течение нескольких дней без необходимости прекращения лечения.

В некоторых случаях может появиться вздутие живота.

Если принять без достаточного количества жидкости, может возникнуть риск кишечной или пищеводной непроходимости или фекальной импакции (накопления каловых масс).

Сообщение о побочных эффектах

Если вы испытываете любой тип побочного эффекта, проконсультируйтесь с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой, даже если это возможные побочные эффекты, которые не указаны в этом листке. Также можно сообщить об этом напрямую через Систему фармакологического наблюдения за лекарствами для человека: https://www.notificaram.es. Сообщая о побочных эффектах, вы можете внести свой вклад в предоставление более подробной информации о безопасности этого лекарства.

5. Хранение Plantaben

Храните это лекарство в недоступном для детей месте.

Не используйте это лекарство после истечения срока годности, указанного на упаковке после CAD или EXP. Срок годности - последний день месяца, указанного.

Лекарства не должны выбрасываться в канализацию или мусор. Поместите упаковку и лекарства, которые вам не нужны, в пункт SIGRE аптеки. Если у вас есть сомнения, проконсультируйтесь с вашим фармацевтом о том, как избавиться от упаковки и лекарств, которые вам не нужны. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.

6. Содержание упаковки и дополнительная информация

СоставPlantaben

Активное вещество - кутículа семян Plantago ovata.Каждый пакет содержит 3,5 г кутículы семян Plantago ovata.

Другие компоненты: содий сакаринат, бикарбонат натрия, ацетат натрия, апельсиновая эссенция, желтый оранжевый краситель S (E-110).

Внешний вид продукта и содержание упаковки

Plantaben выпускается в коробках, содержащих 30 пакетов с 5 г эфервесцентного порошка, beige цвета и апельсинового аромата, для перорального применения, один раз разведенного в воде.

Владелец разрешения на маркетинг

Cooper Consumer Health B.V.

Verrijn Stuartweg 60,

1112 AX Diemen,

Нидерланды

Производитель лекарства

Rottapharm Ltd.

Damastown, Ind. Park, Mulhuddart, Дублин 15, Ирландия.

Вы можете запросить дополнительную информацию о этом лекарстве, обратившись к местному представителю владельца разрешения на маркетинг:

Vemedia Pharma Hispania, S.A.

C/ Aragón, 182, 5-я пл.,

08011 - Барселона

Испания

Дата последнего обзора этого листка: апрель 2023

Подробная информация о этом лекарстве доступна на сайте Агентства по лекарствам и медицинским изделиям Испании (AEMPS) https://www.aemps.gob.es/