Leaflet: information for the user
OXÍGENO MEDICINAL GAS ESTEVE TEIJIN 99.5% v/v gas for inhalation
Oxygen
Read this leaflet carefully before starting to use the medicine.
Medical oxygen belongs to a group of medications known as medicinal gases. Oxygen treatment is indicated in the following cases:
No use OXYGEN MEDICAL
With flammable materials.
Oxygen allows and accelerates combustion. The degree of incompatibility of materials with oxygen depends on the conditions of pressure of gas use. However, the risks of inflammation are more important in the presence of oxygen, highlighting those associated with combustible compounds, especially those of fatty nature (lubricants, oils) and to organic materials (plastic materials, wood, paper, textiles) that can ignite upon contact with oxygen, either spontaneously or under the effect of a spark, a flame or an ignition point, or under the effects of adiabatic compression.
Therefore, do not smoke or approach the container to heat sources.
Be especially careful with OXYGEN MEDICAL
Precautions for use:
Use of other medicationsInform your doctor or pharmacist if you are using or have recently used other medications, even those purchased without a prescription.
The toxicity of oxygen may be increased by: corticosteroids, some cancer medications, paraquat, sympathomimetics, X-rays, or in cases of hyperthyroidism or vitamin C and E deficiency or glutathione deficiency.
Use in infants
For infants who require a concentration above 30%, the partial pressure of arterial oxygen (PaO2) must be regularly controlled to prevent it from exceeding 100 mm Hg (i.e., 13.3 kPa) due to the risk of appearance of alterations in the retina (see section “Possible adverse effects”).
Pregnancy and lactation
Consult your doctor or pharmacist before using any medication. It has been widely used without any notable effect.
Driving and use of machines
There are no data on the effect of OXYGEN MEDICAL on driving and the use of machines.
Follow exactly the administration instructions for MEDICAL OXYGEN as indicated by your doctor. Consult your doctor or pharmacist if you have any doubts.
Your doctor will determine the correct dose of MEDICAL OXYGEN and administer it through an appropriate system tailored to your needs, ensuring the correct supply of oxygen. If you estimate that the action of MEDICAL OXYGEN is too strong or too weak, inform your doctor.
If you use more MEDICAL OXYGEN than you shouldReduce the inhaled oxygen concentration and symptomatic treatment is recommended.
If you interrupt treatment with MEDICAL OXYGENIf you have any other questions about the use of this product, ask your doctor or pharmacist.
Like all medications, MEDICAL OXYGEN may cause adverse effects, although not all people will experience them.
In particular, chronic respiratory insufficiency, possibility of appearance of apnea (temporary suspension of breathing).
Inhalation of high oxygen concentrations may cause small lung collapses.
Administration of oxygen at high pressures may cause inner ear injuries (potentially posing a risk of tympanic membrane rupture), sinuses, lungs (potentially posing a risk of pneumothorax).
Seizures have been registered after administration of oxygen with a concentration of 100% for more than 6 hours, particularly with high-pressure administration. Lung injuries may occur after administration of oxygen concentrations above 80%.
In newborns, particularly premature ones, exposed to strong oxygen concentrations (FiO2 >40%; PaO2 above 80 mm Hg, i.e., 10.64 kPa) or for a prolonged period (more than 10 days at a FiO2 concentration > 30%), there is a risk of retinopathies, which appear between 3 and 6 weeks after treatment, potentially experiencing regression or causing retinal detachment, or even permanent blindness.
Patients subjected to high oxygen pressures in chambers may experience claustrophobia crises.
If you consider that any of the adverse effects you are experiencing are severe or if you notice any adverse effect not mentioned in this prospectus, inform your doctor or pharmacist.
Keep out of reach and sight of children.
Do not use MEDICAL OXYGEN after the expiration date shown on the packaging.
All guidelines for handling pressurized containers must be followed.
The following must be taken into account in relation to storage and transportation:
Storage of containers:
Containers must be stored in a well-ventilated or air-conditioned area, protected from the elements, clean, free from flammable materials, reserved for the storage of medical gases, and capable of being locked. Empty and full containers must be stored separately. Containers must be protected from the risk of impact or falling, as well as from heat sources or ignition, temperatures equal to or greater than 50°C, and combustible materials and weather conditions. They must be maintained in an upright position with the valves closed.
Storage of containers in the user service and at home:
The container must be installed in a location that allows it to be protected from the risks of impact and falling (such as a support with fixing chains), heat sources or ignition, temperatures equal to or greater than 50°C, combustible materials, and weather conditions, as well as heat sources that cause gasification.
Excessive storage must be avoided.
Transportation of containers:
Do not park vehicles in the oxygen transfer area.
Containers must be transported with the help of suitable material (such as a cart equipped with chains, barriers, or rings) to protect them from the risk of impact or falling and to maintain them in an upright position.
During transportation in vehicles, containers must be solidly grouped. Permanent ventilation of the vehicle is mandatory, and smoking is strictly prohibited.
Composition of MEDICAL OXYGEN
The active principle is Oxygen 99.5% v/v.
Aspect of the product and contents of the packaging
The containers are portable cryogenic steel containers of various capacities.
Home Cryogenic Container:
Stationary Unit 20 of around 20 liters of oxygen
Stationary Unit 21 of around 21 liters of oxygen
Stationary Unit 30 of around 30 liters of oxygen
Stationary Unit 31 of around 31 liters of oxygen
Stationary Unit 36 of around 36 liters of oxygen
Stationary Unit 37 of around 37 liters of oxygen
Stationary Unit 41 of around 41 liters of oxygen
Stationary Unit 45 of around 45 liters of oxygen
Stationary Unit 46 of around 46 liters of oxygen
Stationary Unit 60 of around 60 liters of oxygen
Instructions for use/manipulation
Do not smoke.
Do not approach a flame.
Do not grease.
For the specific case of liquid oxygen, the following additional product-specific precautions must also be considered for its use and handling:
The oxygen medicinal containers are reserved exclusively for therapeutic use.
To avoid any incident, it is necessary to respect the following instructions:
Holder of the marketing authorization:
ESTEVE TEIJIN HEALTHCARE, S.L.
Paseo del Ferrocarril, 369, Castelldefels,
08860 – Barcelona, Spain
Responsible for manufacturing:
ESTEVE TEIJIN HEALTHCARE, S.L.
Av. Diagonal, 579, 8th floor,
Barcelona, 08014. Spain
Or
MESSER IBERICA DE GASES, S.A.U.
Autovía Tarragona-Salou Km 3.8
Vilaseca (Tarragona) Spain
Or
S.E. DE CARBUROS METALICOS, S.A.
Barrio Chaco s/n, Arrigorriaga – Vizcaya, SPAIN
Or
S.E. DE CARBUROS METALICOS, S.A.
Pol. Ind. Ca N'Estella. Doctor Fleming, 29, San Esteve de Sesrovires,
Barcelona – SPAIN
This prospectus was approved in JANUARY 2011
The detailed and updated information of this medicine is available on the website of the Spanish Agency for Medicines and Medical Devices (AEMPS)http://www.aemps.gob.es/
Есть вопросы по этому лекарству или вашим симптомам? Свяжитесь с лицензированным врачом для получения помощи и персонализированного ухода.