
Прошпект: информация для пользователя
Метотрексат Аккорд 100 мг/мл концентрат для раствора для инфузии
метотрексат
Прочитайте внимательно весь прошпект перед началом использования лекарства, поскольку он содержит важную информацию для вас.
Содержание прошпекта
Метотрексат Аккорд содержит активное вещество метотрексат. Метотрексат является цитостатиком, который ингибирует рост клеток. Метотрексат оказывает максимальное действие на клетки с частым делением, такие как раковые клетки, клетки костного мозга и кожные клетки.
Метотрексат Аккорд используется для лечения следующих типов рака:
Не используйтеМетотрексат Аккорд
Не следует получать ослабленные вакцины во время лечения Метотрексатом Аккорд.
Сообщите вашему врачу перед использованием Метотрексата Аккорд, если вы считаете, что любой из вышеуказанных симптомов применим к вашему случаю.
Предостережения и меры предосторожности
Обсудите с врачом, фармацевтом или медсестрой перед приемом Метотрексата Аккорд:
Если вы, ваш партнер или ваш опекун заметили появление или ухудшение неврологических симптомов, таких как общая мышечная слабость, нарушения зрения, изменения в мышлении, памяти и ориентации, вызывающие путаницу и изменения в личности, немедленно обратитесь к врачу, поскольку эти симптомы могут быть признаками редкого и серьезного заболевания мозга, называемого прогрессивной мультифокальной лейкоэнцефалопатией (ПМЛ).
Меры предосторожности и рекомендуемые методы наблюдения:
Даже при использовании метотрексата в низких дозах могут возникать серьезные побочные эффекты. Чтобы их вовремя обнаружить, ваш врач должен проводить контроль и лабораторные тесты.
До начала лечения:
До начала лечения ваш врач может провести анализ крови и проверить функцию почек и печени. Также возможно, что вам сделают рентгенографию грудной клетки. Также могут быть проведены дополнительные тесты во время и после лечения. Не пропускайте назначенные анализы крови.
Другие лекарства и Метотрексат Аккорд
Сообщите вашему врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно принимали или возможно будете принимать другие лекарства, поскольку метотрексат влияет или подвергается влиянию некоторых лекарств, используемых для:
Метотрексат Аккорд с продуктами питания, напитками и алкоголем
Во время лечения Метотрексатом Аккорд не следует потреблять алкоголь и следует избегать чрезмерного потребления кофе, газированных напитков с кофеином и черного чая. Кроме того, убедитесь, что вы пьете много жидкости во время лечения Метотрексатом Аккорд, поскольку обезвоживание (снижение количества воды в организме) может увеличить токсичность Метотрексата Аккорд.
Беременность, лактация и фертильность
Беременность
Если вы беременны или кормите грудью, считаете, что можете быть беременной или планируете стать беременной, проконсультируйтесь с врачом перед приемом этого лекарства.
Не используйте Метотрексат Аккорд во время беременности, за исключением случаев, когда ваш врач назначил его в качестве онкологического лечения. Метотрексат может вызывать врожденные дефекты, повреждать плод или вызывать выкидыши. Он ассоциируется с аномалиями развития черепа, лица, сердца и сосудов, мозга и конечностей. Поэтому очень важно, чтобы Метотрексат Аккорд не назначался беременным женщинам или женщинам, планирующим стать беременными, за исключением случаев, когда он используется в качестве онкологического лечения.
В неонкологических показаниях у женщин детородного возраста следует исключить любую возможность беременности с помощью, например, теста на беременность, прежде чем начать лечение.
Не используйте Метотрексат Аккорд, если вы пытаетесь стать беременной. Вы должны избегать беременности во время приема метотрексата и в течение как минимум 6 месяцев после окончания лечения. Для этого следует обеспечить использование надежных методов контрацепции в течение всего этого времени (см. также раздел «Предостережения и меры предосторожности»).
Если вы становитесь беременной во время лечения или подозреваете, что можете быть беременной, как можно скорее проконсультируйтесь с врачом. Если вы становитесь беременной во время лечения, вам необходимо получить информацию о риске вредного воздействия на ребенка во время лечения.
Если вы хотите стать беременной, проконсультируйтесь с врачом, который может направить вас к специалисту для консультации перед планируемым началом лечения.
Мужская фертильность
Доступные данные не указывают на более высокий риск дефектов или выкидышей, если отец принимает дозу метотрексата менее 30 мг/неделю. Однако нельзя полностью исключить этот риск, и нет информации о более высоких дозах метотрексата. Метотрексат может быть генотоксичным, что означает, что он может вызывать генетические мутации. Метотрексат может влиять на производство сперматозоидов, что связано с возможностью дефектов развития плода.
По этой причине следует избегать зачатия ребенка или донорства спермы во время лечения метотрексатом и в течение как минимум 3 месяцев после окончания лечения. Поскольку лечение метотрексатом в более высоких дозах, обычно используемых в онкологическом лечении, может вызывать бесплодие и генетические мутации, рекомендуется, чтобы мужчины, проходящие лечение метотрексатом в дозах более 30 мг/неделю, рассмотрели возможность сохранения спермы перед началом лечения (см. также раздел «Предостережения и меры предосторожности»).
Лактация
Метотрексат выделяется в грудное молоко в количествах, представляющих риск для ребенка. Поэтому следует прекратить грудное вскармливание перед началом лечения метотрексатом.
Вождение и использование машин
Могут возникать побочные эффекты, такие как усталость и головокружение. Если вы чувствуете усталость или головокружение, не驾те транспортные средства и не используйте машины.
Метотрексат Аккорд содержит натрий
Это лекарство содержит 194 мг натрия (основного компонента поваренной соли) в максимальной суточной дозе. Это эквивалентно 9,7% максимальной рекомендуемой суточной нормы потребления натрия для взрослого человека.
Метотрексат Аккорд предоставляется медицинскими работниками.
Доза, которую вы получаете, и частота введения зависят от заболевания, которое лечится, состояния здоровья и возраста, веса и площади поверхности тела. Метотрексат Аккорд может вводиться в мышцу (внутримышечно), вену (внутривенно) или артерию (внутриартериально). Метотрексат Аккорд не должен вводиться внутритекально (в спинной мозг). Более высокие дозы обычно вводятся в виде инфузии в течение 24 часов, отдельно или в комбинации с другими лекарствами, используемыми для лечения рака.
Метотрексат не должен контактировать с кожей или слизистыми оболочками. В случае загрязнения пораженная область должна быть немедленно промыта большим количеством воды.
Ваш врач может порекомендовать вам принимать бикарбонат натрия или таблетки ацетазоламида во время приема лекарства, чтобы помочь предотвратить концентрацию метотрексата в почках. Если вы получаете метотрексат в высоких дозах, вам также будет назначен фолинат кальция, чтобы уменьшить побочные эффекты метотрексата.
Если вы примете больше Метотрексата Аккорд, чем следует
Ваш врач определяет дозу, которая вводится медицинскими работниками. Поэтому передозировка маловероятна. Передозировка метотрексата может привести к серьезным и потенциально опасным для жизни побочным эффектам. Симптомы передозировки могут включать легкое образование синяков или кровотечений, необычную слабость, язвы во рту, тошноту, рвоту, рвоту с кровью или черные или кровянистые испражнения. Антидотом при передозировке является фолинат кальция.
Если вы пропустите или перестанете использовать Метотрексат Аккорд
Не следует прерывать или прекращать лечение Метотрексатом Аккорд без консультации с врачом. В случае пропуска назначенной даты следующей дозы как можно скорее свяжитесь с врачом, чтобы назначить новую дату. Если вы подозреваете наличие серьезных побочных эффектов, немедленно свяжитесь с врачом, чтобы он посоветовал вам.
Если у вас есть какие-либо другие вопросы о использовании этого лекарства, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.
Как и все лекарства, это лекарство может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди испытывают их. Метотрексат Аккорд может иметь побочные эффекты, которые могут быть опасными или потенциально смертельными. Во время лечения необходимо быть осторожным с признаками побочных эффектов и сообщать о них врачу.
Свяжитесь с врачом немедленно, если вы испытываете любой из следующих побочных эффектов. Возможно, вам потребуется немедленная медицинская помощь.
Ниже представлен список побочных эффектов, сообщенных при лечении метотрексатом, в зависимости от их частоты.
Очень частые (могут поражать более 1 человека из 10):
Частые (могут поражать более 1 человека из 100):
Редкие (могут поражать до 1 человека из 100):
Редкие (могут поражать до 1 человека из 1000):
Очень редкие (могут поражать до 1 человека из 10 000):
Частота неизвестна (частота не может быть оценена на основе доступных данных):
Если вы получаете Метотрексат Аккорд в спинной мозг, следующие побочные эффекты часто встречаются (могут поражать до 1 человека из 100):
Сообщение о побочных эффектах:
Если вы испытываете любой побочный эффект, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом, даже если это возможные побочные эффекты, которые не перечислены в этом описании. Вы также можете сообщить о них напрямую через систему фармаковигиланса Испании: https://www.notificaRAM.es. Сообщая о побочных эффектах, вы можете внести свой вклад в предоставление более полной информации о безопасности этого лекарства.
Храните это лекарство в недоступном для детей месте.
Не используйте это лекарство после истечения срока годности, указанного на упаковке после CAD. Срок годности - последний день месяца, указанного на упаковке.
Не храните при температуре выше 30°C.
Флакон после первого открытия - использовать немедленно после открытия.
После разбавления
Была доказана физическая и химическая стабильность разбавленного раствора в растворе глюкозы (5%) и растворе хлорида натрия (0,9%) при концентрациях 5 мг/мл и 20 мг/мл в течение 36 часов при 20-25°C и 35 дней при 2-8°C. Разбавленный продукт стабилен в обоих растворителях и при обеих концентрациях в течение 36 часов при 20-25°C и 35 дней при 2-8°C. С микробиологической точки зрения продукт должен быть использован немедленно. Если он не используется немедленно, условия и сроки хранения до использования будут зависеть от пользователя и не должны превышать 24 часа при 2-8°C, если разбавление не было проведено в асептических условиях.
Не выбрасывайте лекарства в канализацию или мусор. Спросите у вашего фармацевта, где можно утилизировать лекарства, которые вам больше не нужны. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.
Состав Метотрексата Аккорд
Другие компоненты - хлорид натрия, гидроксид натрия и вода для инъекций.
Внешний вид продукта и содержимое упаковки
Лекарство представляет собой прозрачный желтый раствор.
Размер упаковки: 1 флакон для упаковок объемом 5 мл, 10 мл и 50 мл
10 флаконов для упаковок объемом 5 мл, 10 мл и 50 мл
Возможно, не все размеры упаковки будут продаваться.
Владелец разрешения на маркетинг
Accord Healthcare S.L.U.
World Trade Center
Moll de Barcelona, s/n
Edifici Est, 6-я пл.
08039 Barcelona
Испания
Производитель
Accord Healthcare Limited,
Sage House, 319 Pinner Road,
North Harrow, Middlesex
HA1 4HF,
Великобритания
или
Accord Healthcare Polska Sp.z o.o.,
ul. Lutomierska 50, 95-200 Pabianice, Польша
или
Accord Healthcare B.V.,
Winthontlaan 200,
3526 KV Utrecht,
Нидерланды
Это фармацевтический продукт имеет разрешение на маркетинг в государствах-членах ЕЭЗ под следующими названиями
Название государства-члена | Название лекарства |
Швеция | Метотрексат Аккорд 100 мг/мл Концентрат для приготовления инфузионного раствора, раствор |
Австрия | Метотрексат Аккорд 100 мг/мл Концентрат для приготовления инфузионного раствора |
Бельгия | Метотрексат Аккорд Хелскеа 100 мг/мл Концентрат для приготовления раствора для инфузии |
Болгария | Метотрексат Аккорд 100 мг/мл Концентрат для приготовления раствора для инфузии |
Кипр | Метотрексат Аккорд 100 мг/мл Концентрат для приготовления инфузионного раствора |
Чехия | Метотрексат Аккорд 100 мг/мл Концентрат для приготовления инфузионного раствора |
Германия | Метотрексат Аккорд |
Дания | Метотрексат Аккорд 100 мг/мл Концентрат для приготовления инфузионного раствора, раствор |
Испания | Метотрексат Аккорд 100 мг/мл Концентрат для приготовления раствора для перфузии |
Финляндия | Метотрексат Аккорд 100 мг/мл Инфузионный концентрат, раствор |
Франция | МЕТОТРЕКСАТ АККОРД 100 мг/мл Раствор для разбавления перед перфузией |
Венгрия | Метотрексат Аккорд 100 мг/мл Концентрат для приготовления инфузионного раствора |
Ирландия | Метотрексат 100 мг/мл Концентрат для приготовления раствора для инфузии |
Италия | Метотрексат Аккорд 100 мг/мл Концентрат для приготовления инфузионного раствора |
Латвия | Метотрексат 100 мг/мл Концентрат для приготовления раствора для инфузии |
Литва | Метотрексат Аккорд 100 мг/мл Концентрат для приготовления раствора для внутривенной инфузии |
Мальта | Метотрексат Аккорд |
Польша | Метотрексат Аккорд |
Нидерланды | Метотрексат Аккорд 100 мг/мл Концентрат для приготовления инфузионного раствора |
Норвегия | Метотрексат Аккорд 100 мг/мл Концентрат для приготовления раствора для перфузии |
Португалия | Метотрексат Аккорд 100 мг/мл Инфузионный концентрат, раствор |
Словакия | Метотрексат 100 мг/мл Концентрат для приготовления раствора для инфузии |
Великобритания | Метотрексат Аккорд 100 мг/мл Концентрат для приготовления раствора для инфузии |
Дата последнего обновления этого описания: январь 2025
Подробная информация о этом лекарстве доступна на сайте Агентства по лекарственным средствам и медицинским изделиям Испании (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/
Информация, предназначенная исключительно для медицинских специалистов:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Доза должна быть тщательно отрегулирована в зависимости от площади поверхности тела, если метотрексат используется для лечения опухолевых заболеваний. Были зарегистрированы случаи смертельной интоксикации после введения неправильно рассчитанных доз. |
Инструкции по подготовке, обращению и утилизации Метотрексата Аккорд 100 мг/мл концентрата для приготовления раствора для перфузии
Раствор должен быть визуально осмотрен перед использованием. Он должен быть использован только в том случае, если раствор прозрачный и практически не содержит частиц.
Метотрексат может быть разбавлен с помощью подходящего средства без консервантов, такого как раствор глюкозы (5%) или хлорида натрия (0,9%). Была доказана физическая и химическая стабильность разбавленного раствора в растворе глюкозы (5%) и растворе хлорида натрия (0,9%) при концентрациях 5 мг/мл и 20 мг/мл в течение 36 часов при 20-25°C и 35 дней при 2-8°C. Разбавленный продукт стабилен в обоих растворителях и при обеих концентрациях в течение 36 часов при 20-25°C и 35 дней при 2-8°C. С микробиологической точки зрения продукт должен быть использован немедленно. Если он не используется немедленно, условия и сроки хранения до использования будут зависеть от пользователя и не должны превышать 24 часа при 2-8°C, если разбавление не было проведено в асептических условиях.
Следующие общие рекомендации должны быть приняты во внимание при обращении с продуктом: Продукт должен быть использован и введен только обученным персоналом; смешивание раствора должно проводиться в специально отведенных для этого местах, предназначенных для защиты персонала и окружающей среды (например, в кабинах безопасности); должно быть использовано защитное снаряжение (включая перчатки, защитные очки и маски, если необходимо).
Беременные женщины-медработники не должны обращаться с Метотрексатом Аккорд и/или вводить его.
Метотрексат не должен вступать в контакт с кожей или слизистыми оболочками. В случае загрязнения пораженная область должна быть промыта большим количеством воды в течение как минимум 10 минут.
Для одноразового использования. Неиспользованный раствор должен быть утилизирован. Отходы должны быть утилизированы тщательно в специально отведенных для этого контейнерах, четко помеченных в соответствии с их содержимым (как жидкости организма пациента или экскременты, которые также могут содержать значительные количества противоопухолевых агентов, и рекомендуется, чтобы такой материал, а также загрязненная им постель, также обрабатывался как опасные отходы). Утилизация неиспользованного лекарства должна проводиться в соответствии с местными правилами путем сжигания.
Должны быть разработаны соответствующие процедуры для случайного загрязнения, вызванного проливом, и воздействия персонала на противоопухолевые агенты должно быть проверено и задокументировано.
Лучшие аналоги с тем же действующим веществом и терапевтическим эффектом.
Консультация по дозировке, побочным эффектам, взаимодействиям, противопоказаниям и продлению рецепта на МЕТОТРЕКСАТ АККОРД 100 мг/мл концентрат для приготовления раствора для инфузий – по решению врача и с учетом местных правил.