Прошпект: Информация для пользователя
MAG3 Радиофармацевтика 1 мг комплект реактивов для приготовления радиофармацевтического препарата EFG
Бетиатид
Прочитайте весь прошпект внимательно перед началом использования этого лекарства, поскольку он содержит важную информацию для вас.
Содержание прошпекта
Это лекарство является радиофармацевтическим препаратом исключительно для диагностического использования.
MAG3 Радиофармацевтика используется с помощью гамма-камеры для обследования:
Это лекарство представляет собой порошок. Когда квалифицированные лица смешивают его с раствором радиоактивного вещества, пертекнетата (99mTc) натрия, образуется технеций (99mTc) мертиатид. Когда его вводят в организм, он накапливается в определенных органах, таких как почки.
Радиоактивное вещество можно сфотографировать извне организма с помощью специальных камер, которые выполняют гаммографию. Эта гаммография показывает распределение радиоактивности внутри органа и организма. Она также предоставляет врачу ценную информацию о структуре и функции органа.
Применение MAG3 Радиофармацевтики включает получение небольшого количества радиоактивности. Ваш врач-ядерный специалист рассмотрел, что клиническая польза, которую вы получите от процедуры с радиофармацевтическим препаратом, превышает риск радиации.
Не используйте MAG3 Радиофармацевтику
Предостережения и меры предосторожности
Будьте особенно осторожны с MAG3 Радиофармацевтикой
Это лекарство включает в себя воздействие радиации. Ваш врач-ядерный специалист назначит это лекарство только в том случае, если польза превышает риск.
MAG3 Радиофармацевтика вводится специалистами, которые возьмут на себя ответственность за любые меры предосторожности, которые необходимо принять.
Ваш врач-ядерный специалист сообщит вам, если необходимо принять какие-либо специальные меры предосторожности после использования этого лекарства. Свяжитесь с вашим врачом-ядерным специалистом, если у вас есть какие-либо вопросы.
Перед применением MAG3 Радиофармацевтики вы должны:
Выпить много воды перед началом процедуры, чтобы мочиться как можно чаще в течение первых часов после ее окончания.
Дети
Сообщите вашему врачу-ядерному специалисту, если вам меньше 18 лет.
Другие лекарства и MAG3 Радиофармацевтика
Сообщите вашему врачу-ядерному специалисту, если вы используете или можете использовать любое другое лекарство, поскольку некоторые лекарства могут влиять на интерпретацию изображений.
Следующие лекарства могут влиять или быть подвержены влиянию MAG3 Радиофармацевтики:
Беременность, лактация и фертильность
Если вы беременны или кормите грудью, думаете, что могли стать беременной или планируете беременность, проконсультируйтесь с вашим врачом-ядерным специалистом перед тем, как это лекарство будет назначено.
Вы должны сообщить врачу-ядерному специалисту перед применением MAG3 Радиофармацевтики, если есть вероятность того, что вы могли стать беременной, если у вас задержка менструации или если вы кормите грудью.
В случае сомнений важно проконсультироваться с вашим врачом-ядерным специалистом, который наблюдает за процедурой.
Беременность
Врач-ядерный специалист назначит это лекарство во время беременности только в том случае, если ожидаемая польза превышает риск.
Лактация
Если вы кормите грудью, проконсультируйтесь с вашим врачом, поскольку он может отложить лечение до окончания лактации. Также он может порекомендовать вам прекратить кормить грудью в течение 4 часов и выбросить это молоко до тех пор, пока оно не перестанет содержать радиоактивность в вашем организме.
Вождение и использование машин
Считается, что MAG3 Радиофармацевтика вряд ли повлияет на способность управлять транспортными средствами или использовать машины.
MAG3 Радиофармацевтика содержит натрий
Это лекарство содержит менее 1 ммоль (23 мг) натрия на дозу; то есть оно практически не содержит натрия.
В зависимости от времени применения этого лекарства содержание натрия может быть выше 1 ммоль. Это должно быть учтено при лечении пациентов с диетами, бедными натрием.
Существуют строгие правила использования, обращения и утилизации радиофармацевтических препаратов. MAG3 Радиофармацевтика будет использоваться только в специальных контролируемых зонах. Только квалифицированные и обученные лица, которые могут использовать этот продукт безопасно, будут его применять и вводить вам. Эти лица будут проявлять особую осторожность при использовании этого продукта и будут информировать вас о своих действиях.
Врач-ядерный специалист, который наблюдает за процедурой, решит, какое количество MAG3 Радиофармацевтики должно быть использовано в вашем случае. Это будет минимальное количество, необходимое для получения желаемой информации.
Рекомендуемая доза для взрослых обычно варьируется от 37 до 185 МБк (мегабекерель, единица, используемая для выражения радиоактивности).
Использование у детей
У детей и подростков доза будет корректироваться в зависимости от веса тела.
Применение MAG3 Радиофармацевтики и проведение процедуры
MAG3 Радиофармацевтика вводится в вену.
Одна инъекция достаточно для проведения процедуры, необходимой вашему врачу.
Продолжительность процедуры
Ваш врач-ядерный специалист сообщит вам о типичной продолжительности процедуры.
После применения MAG3 Радиофармацевтики вы должны:
Пить и мочиться как можно больше до и после лечения.
Это предотвратит накопление активного вещества в мочевом пузыре.
Если вам было назначено больше MAG3 Радиофармацевтики, чем необходимо
Передозировка маловероятна, поскольку вы получите точно контролируемую дозу MAG3 Радиофармацевтики от врача-ядерного специалиста, который наблюдает за процедурой. Однако в случае передозировки вы получите соответствующее лечение.
Если у вас есть какие-либо другие вопросы о использовании MAG3 Радиофармацевтики, проконсультируйтесь с врачом-ядерным специалистом, который наблюдает за процедурой.
Как и все лекарства, MAG3 Радиофармацевтика может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди испытывают их.
Побочные эффекты могут возникать с следующими частотами:
Редко: может затронуть до 1 из 1000 человек
Применение этого радиофармацевтического препарата включает в себя получение небольшого количества ионизирующей радиации с очень низким риском развития рака и генетических дефектов.
Сообщение о побочных эффектах
Если вы испытываете любой побочный эффект, проконсультируйтесь с вашим врачом-специалистом в области ядерной медицины, даже если это побочные эффекты, которые не указаны в этом прошпекте. Также вы можете сообщить о них напрямую через Систему фармакологического надзора за лекарствами для человека: https://www.notificaram.es. Сообщая о побочных эффектах, вы можете внести свой вклад в предоставление более полной информации о безопасности этого лекарства.
Вам не придется хранить это лекарство. Это лекарство хранится под ответственностью специалиста в специальных помещениях. Хранение радиофармацевтических препаратов будет осуществляться в соответствии с национальными правилами, касающимися радиоактивных материалов.
Следующая информация предназначена только для специалиста.
Не используйте MAG3 Радиофармацевтику после даты истечения срока годности, указанной на этикетке после CAD.
Персонал больницы обеспечит правильное хранение и утилизацию продукта и не будет использовать его после даты истечения срока годности.
Состав MAG3 Радиофармацевтики
Внешний вид MAG3 Радиофармацевтики и содержание упаковки
Флакон из стекла типа 1 Ph. Eur. объемом 10 мл с пробкой из бромобутиловой резины Ph. Eur и запечатанный алюминиевой крышкой.
MAG3 Радиофармацевтика поставляется в картонной коробке с шестью или двумя флаконами.
Владелец разрешения на продажу и производитель
Medi-Radiopharma Ltd
2030, Эрд, улица Сомош, 10-12
Венгрия
Это лекарство разрешено в странах-членах Европейского экономического пространства (ЕЭП) под следующими названиями:
Название страны-члена | Название лекарства |
Австрия | Renoscint MAG3 1 мг комплект для радиофармацевтического препарата |
Чехия | Renoscint MAG3 |
Дания | Renoscint MAG3 |
Германия | Renoscint MAG3 1 мг комплект для радиофармацевтического препарата |
Венгрия | Renoscint MAG3 комплект для радиофармацевтических препаратов |
Италия | Medirenoscint |
Польша | Renoscint MAG3 |
Испания | MAG3 Радиофармацевтика 1 мг комплект реактивов для приготовления радиофармацевтического препарата EFG |
Великобритания | Renoscan MAG3 комплект для радиофармацевтической подготовки |
Дата последнего пересмотра этого прошпекта: сентябрь 2017 г.
<-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Эта информация предназначена только для врачей или медицинских специалистов:
Полная техническая документация на MAG3 Радиофармацевтику включена в качестве отдельного документа в упаковке продукта, чтобы предоставить медицинским специалистам дополнительную научную и практическую информацию об применении и использовании этого радиофармацевтического препарата.
Пожалуйста, ознакомьтесь с технической документацией.