Проспект:информация для пациента
Леналидомид Тева 5 мг твердые желатиновые капсулы ЕФГ
Леналидомид Тева 10 мг твердые желатиновые капсулы ЕФГ
Леналидомид Тева 15 мг твердые желатиновые капсулы ЕФГ
Леналидомид Тева 20 мг твердые желатиновые капсулы ЕФГ
Леналидомид Тева 25 мг твердые желатиновые капсулы ЕФГ
Прочитайте внимательно весь проспект перед началом приема этого лекарства, поскольку он содержит важную информацию для вас.
Содержание проспекта
Что такоеЛеналидомид Тева
Леналидомид Тева содержит активное вещество "леналидомид". Это лекарство относится к группе лекарств, которые влияют на то, как работает иммунная система.
Для чего используется Леналидомид Тева
Леналидомид Тева используется у взрослых для:
Множественная миелома
Множественная миелома - это тип рака, который поражает определенный тип белых кровяных клеток, называемых плазматическими клетками. Эти клетки накапливаются в костном мозге и размножаются, выходя из-под контроля. Это может повредить кости и почки.
Множественная миелома обычно не имеет лечения. Однако можно значительно уменьшить симптомы или сделать их исчезнуть на определенный период времени. Это называется "ремиссией".
Множественная миелома нового диагноза: у пациентов, которые прошли трансплантацию костного мозга
Леналидомид Тева используется как поддерживающее лечение после выздоровления от трансплантации костного мозга.
Множественная миелома нового диагноза: у пациентов, которые не могут быть behandены трансплантацией костного мозга
Леналидомид Тева принимается с другими лекарствами, включая:
Вы будете принимать эти лекарства в начале лечения, а затем продолжите принимать только Леналидомид Тева.
Если вам 75 лет или больше, или у вас есть проблемы с почками средней или тяжелой степени, ваш врач будет внимательно следить за вами перед началом лечения.
Множественная миелома: у пациентов, которые ранее получали лечение
Леналидомид Тева принимается вместе с противовоспалительным лекарством под названием "дексаметазон".
Леналидомид Тева может замедлить ухудшение симптомов множественной миеломы. Он также показал, что может задержать повторное появление множественной миеломы после лечения.
Миелодиспластические синдромы (МДС)
МДС - это группа различных заболеваний крови и костного мозга. Кровяные клетки становятся аномальными и не функционируют правильно. Пациенты могут испытывать различные симптомы, включая низкий уровень красных кровяных клеток (анемию), необходимость переливания крови и риск инфекции.
Леналидомид Тева используется для лечения взрослых пациентов с МДС, когда все следующие условия выполняются:
Леналидомид Тева может увеличить количество здоровых красных кровяных клеток, производимых организмом, уменьшая количество аномальных клеток:
Лимфома мантийных клеток (ЛМК)
ЛМК - это рак иммунной системы (лимфатической ткани). Он поражает определенный тип белых кровяных клеток, называемых "лимфоцитами B" или клетками B. ЛМК - это заболевание, при котором клетки B растут без контроля и накапливаются в лимфатической ткани, костном мозге или крови.
Леналидомид Тева используется в качестве монотерапии для лечения взрослых пациентов, которые ранее получали лечение другими лекарствами.
Фолликулярный лимфом
Фолликулярный лимфом - это медленно растущий рак, который поражает лимфоциты B. Это тип белых кровяных клеток, которые помогают организму бороться с инфекциями. Когда человек страдает фолликулярным лимфомом, он может иметь слишком много этих лимфоцитов B в крови, костном мозге, лимфатических узлах и селезенке.
Леналидомид Тева используется вместе с другим лекарством под названием "ритуксимаб" для лечения взрослых пациентов, которые ранее получали лечение фолликулярным лимфомом.
Как действует Леналидомид Тева
Леналидомид Тева действует, влияя на иммунную систему организма и trực tiếp атакуя рак.
Он действует разными способами:
Прежде чем начать лечение Леналидомидом Тева, прочитайте проспект всех лекарств, которые вы будете принимать в сочетании с Леналидомидом Тева.
Не принимайте Леналидомид Тева
Если какие-либо из этих условий применяются к вам, не принимайте Леналидомид Тева. В случае сомнений проконсультируйтесь с вашим врачом.
Предостережения и меры предосторожности
Проконсультируйтесь с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой перед началом приема Леналидомида Тева, если
Если любое из этих условий применяется к вам, сообщите об этом вашему врачу, фармацевту или медсестре перед началом лечения.
В любое время во время или после лечения немедленно сообщите вашему врачу или медсестре, если:
Анализы и тесты
До начала лечения Леналидомидом Тева и во время лечения у вас будут регулярно проводиться анализы крови. Это связано с тем, что Леналидомид Тева может вызвать уменьшение количества клеток крови, которые помогают бороться с инфекциями (белых кровяных клеток) и участвуют в свертывании крови (тромбоцитов).
Ваш врач попросит вас пройти анализ крови:
Возможно, что вам будет предложено пройти обследование для выявления признаков сердечно-легочных проблем до и во время лечения леналидомидом.
Для пациентов с МДС, принимающих Леналидомид Тева
Если у вас есть МДС, вы можете быть более склонны к развитию более тяжелого заболевания, называемого острой миелоидной лейкемией (ОМЛ). Кроме того, не известно, как Леналидомид Тева влияет на вероятность развития ОМЛ. Ваш врач, поэтому, может назначить вам анализы для выявления признаков, которые могут предсказать вероятность развития ОМЛ во время лечения Леналидомидом Тева.
Для пациентов с ЛМК, принимающих Леналидомид Тева
Ваш врач попросит вас пройти анализ крови:
Для пациентов с фолликулярным лимфомом, принимающих Леналидомид Тева
Ваш врач попросит вас пройти анализ крови:
Ваш врач может проверить, есть ли у вас высокий уровень опухоли в организме, включая костный мозг. Это может привести к развитию заболевания, при котором опухоли разрушаются и производят необычные количества химических веществ в крови, что может привести к почечной недостаточности (это заболевание называется "синдром лизиса опухоли").
Ваш врач может осмотреть вас для выявления изменений в коже, таких как красные пятна или кожные высыпания.
Ваш врач может скорректировать дозу Леналидомида Тева или прекратить лечение, в зависимости от результатов анализов крови и общего состояния. Если вы пациент с новым диагнозом, ваш врач может также оценить ваше лечение в зависимости от возраста и других заболеваний, которые у вас уже есть.
Донорство крови
Вы не должны жертвовать кровь во время лечения и не менее 7 дней после окончания лечения.
Дети и подростки
Не рекомендуется использовать Леналидомид Тева у детей и подростков младше 18 лет.
Пожилые люди и люди с проблемами почек
Если вам 75 лет или больше, или у вас есть проблемы с почками средней или тяжелой степени, ваш врач будет внимательно следить за вами перед началом лечения.
Другие лекарства и Леналидомид Тева
Сообщите вашему врачу или медсестре, если вы принимаете или недавно принимали другие лекарства. Это связано с тем, что Леналидомид Тева может влиять на то, как работают другие лекарства. Кроме того, некоторые лекарства могут влиять на то, как работает Леналидомид Тева.
В частности, сообщите вашему врачу или медсестре, если вы принимаете какие-либо из следующих лекарств:
Беременность, лактация и контрацепция: информация для женщин и мужчин
Беременность
Женщины, принимающие Леналидомид Тева
Мужчины, принимающие Леналидомид Тева
Лактация
Не кормите грудью во время приема Леналидомида Тева, поскольку не известно, проникает ли Леналидомид Тева в грудное молоко.
Контрацепция
Для женщин, принимающих Леналидомид Тева
Прежде чем начать лечение, спросите вашего врача, можете ли вы стать беременной, даже если вы думаете, что это маловероятно.
Если вы можете стать беременной
И
Для мужчин, принимающих Леналидомид Тева
Леналидомид проникает в человеческую сперму. Если ваша партнерша беременна или может стать беременной и не использует эффективные методы контрацепции, вы должны использовать презервативы во время лечения и не менее 7 дней после окончания лечения, даже если вы прошли вазэктомию. Не жертвуйте сперму или семя во время лечения и не менее 7 дней после окончания лечения.
Вождение и использование машин
Не управляйте транспортными средствами и не используйте машины, если вы чувствуете головокружение, усталость, сонливость, имеете проблемы с зрением или равновесием после приема Леналидомида Тева.
Леналидомид Тева содержит натрий
Это лекарство содержит менее 1 ммоль натрия (23 мг) на капсулу; это означает, что оно практически "не содержит натрия".
Леналидомид Тева должен быть назначен медицинским специалистом с опытом лечения множественной миеломы, СМД, ЛЦМ или ЛФ.
Следуйте точно инструкциям по приему Леналидомида Тева, указанным вашим врачом. В случае сомнений проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом.
Если вы принимаете Леналидомид Тева вместе с другими препаратами, вы должны ознакомиться с инструкциями по применению этих других препаратов, чтобы получить дополнительную информацию о их использовании и эффектах.
Цикл лечения
Леналидомид Тева принимается в определенные дни в течение периода 3 недель (21 день).
Или
Леналидомид Тева принимается в определенные дни в течение периода 4 недель (28 дней).
Какой дозы Леналидомида Тева принимать
До начала лечения ваш врач укажет вам:
Как и когда принимать Леналидомид Тева
Прием этого препарата
Чтобы вынуть капсулу из блистера:

Продолжительность лечения Леналидомидом Тева
Леналидомид Тева принимается в циклах лечения, каждый цикл длится 21 или 28 дней (см. «Цикл лечения» выше). Вы должны продолжать циклы лечения до тех пор, пока ваш врач не укажет вам прекратить лечение.
Если вы приняли больше Леналидомида Тева, чем следует
Если вы приняли больше Леналидомида Тева, чем вам было назначено, немедленно сообщите об этом вашему врачу.
В случае передозировки или случайного приема препарата немедленно проконсультируйтесь с вашим врачом, фармацевтом или позвоните в Службу токсикологической информации, телефон: 91 562 04 20, указав препарат и количество, принятое внутрь.
Если вы забыли принять Леналидомид Тева
Если вы забыли принять Леналидомид Тева в назначенное время и
Если у вас есть какие-либо другие вопросы о применении этого препарата, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом.
Как и все препараты, Леналидомид Тева может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди испытывают их.
Если вы испытываете любой из следующих серьезных побочных эффектов, прекратите лечение Леналидомидом Тева и немедленно обратитесь к врачу, поскольку может потребоваться срочная медицинская помощь:
Немедленно проконсультируйтесь с вашим врачом, если вы заметите любой из следующих серьезных побочных эффектов:
Леналидомид Тева может снижать количество белых кровяных клеток, которые борются с инфекциями, и также количество кровяных клеток, которые помогают свертыванию крови (тромбоциты), что может привести к кровотечениям, таким как носовые кровотечения и синяки. Леналидомид Тева также может вызывать тромбы в венах (тромбоз).
Другие побочные эффекты
Важно отметить, что небольшое количество пациентов может развить другие виды рака, и это риск может увеличиться при лечении Леналидомидом Тева, поэтому ваш врач должен тщательно оценить преимущества и риски при назначении Леналидомида Тева.
Побочные эффекты очень часто(могут возникать у более 1 из 10 человек):
Побочные эффекты часто(могут возникать у до 1 из 10 человек):
Побочные эффекты редко(могут возникать у до 1 из 100 человек):
Побочные эффекты частота неизвестна(не может быть оценена из доступных данных):
Сообщение о побочных эффектах
Если вы испытываете любой побочный эффект, проконсультируйтесь с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой, даже если это возможные побочные эффекты, которые не перечислены в этом листке инструкции. Вы также можете сообщить о них напрямую через Испанскую систему фармаковигиланса для лекарственных средств для человека: https://www.notificaram.es. Сообщая о побочных эффектах, вы можете способствовать предоставлению более полной информации о безопасности этого препарата.
Храните этот препарат вне поля зрения и досягаемости детей.
Не используйте этот препарат после даты истечения срока годности, указанной на блистере и коробке после «CAD». Дата истечения срока годности - последний день месяца, указанного.
Этот препарат не требует специальных условий хранения.
Не используйте этот препарат, если вы заметите видимые признаки повреждения или признаки неправильной обработки.
Лекарства не должны выбрасываться в канализацию или мусор. Верните непринятый препарат вашему фармацевту. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.
Состав Леналидомида Тева
Леналидомид Тева 5 мг твердые желатиновые капсулы EFG:
Содержание капсулы:
Коллоидный алюминиевый гидроксид, микрокристаллическая целлюлоза, натрия кроскармеллоза и тальк
Оболочка капсулы:
Желатина и диоксида титана (E171)
Печатная краска:
Лак для волос, пропиленгликоль, оксид железа черный (E172), гидроксид калия и концентрированный аммиачный раствор
Леналидомид Тева 10 мг твердые желатиновые капсулы EFG:
Содержание капсулы:
Коллоидный алюминиевый гидроксид, микрокристаллическая целлюлоза, натрия кроскармеллоза и тальк
Оболочка капсулы:
Желатина, диоксида титана (E171), оксид железа желтый (E172) и кармин индиго (E132)
Печатная краска:
Лак для волос, пропиленгликоль, оксид железа черный (E172), гидроксид калия и концентрированный аммиачный раствор
Леналидомид Тева 15 мг твердые желатиновые капсулы EFG:
Содержание капсулы:
Коллоидный алюминиевый гидроксид, микрокристаллическая целлюлоза, натрия кроскармеллоза и тальк
Оболочка капсулы:
Желатина, диоксида титана (E171) и кармин индиго (E132)
Печатная краска:
Лак для волос, пропиленгликоль, оксид железа черный (E172), гидроксид калия и концентрированный аммиачный раствор
Леналидомид Тева 20 мг твердые желатиновые капсулы EFG:
Содержание капсулы:
Коллоидный алюминиевый гидроксид, микрокристаллическая целлюлоза, натрия кроскармеллоза и тальк
Оболочка капсулы:
Желатина, диоксида титана (E171), оксид железа желтый (E172) и кармин индиго (E132)
Печатная краска:
Лак для волос, пропиленгликоль, оксид железа черный (E172), гидроксид калия и концентрированный аммиачный раствор
Леналидомид Тева 25 мг твердые желатиновые капсулы EFG:
Содержание капсулы:
Коллоидный алюминиевый гидроксид, микрокристаллическая целлюлоза, натрия кроскармеллоза и тальк
Оболочка капсулы:
Желатина и диоксида титана (E171)
Печатная краска:
Лак для волос, пропиленгликоль, оксид железа черный (E172), гидроксид калия и концентрированный аммиачный раствор
Внешний вид продукта и содержание упаковки
Леналидомид Тева 5 мг твердые желатиновые капсулы EFG - это твердые, непрозрачные капсулы размером "4" (приблизительно 14,3 мм длиной), на которых напечатано "5" черным цветом на белом теле и белой крышке, содержащие порошок белого или светло-желтого цвета или компактный порошок.
Леналидомид Тева 5 мг выпускается в блистерных упаковках, содержащих 7, 21 или 63 твердых капсулы, и в упаковках для одноразового использования, содержащих 7 x 1, 21 x 1 или 63 x 1 твердых капсулы.
Леналидомид Тева 10 мг твердые желатиновые капсулы EFG - это твердые, непрозрачные капсулы размером "2" (приблизительно 18 мм длиной), на которых напечатано "10" черным цветом на желтом теле и зеленой крышке, содержащие порошок белого или светло-желтого цвета или компактный порошок.
Леналидомид Тева 10 мг выпускается в блистерных упаковках, содержащих 7, 21 или 63 твердых капсулы, и в упаковках для одноразового использования, содержащих 7 x 1, 21 x 1 или 63 x 1 твердых капсулы.
Леналидомид Тева 15 мг твердые желатиновые капсулы EFG - это твердые, непрозрачные капсулы размером "1" (приблизительно 19,4 мм длиной), на которых напечатано "15" черным цветом на белом теле и синей крышке, содержащие порошок белого или светло-желтого цвета или компактный порошок.
Леналидомид Тева 15 мг выпускается в блистерных упаковках, содержащих 7, 21 или 63 твердых капсулы, и в упаковках для одноразового использования, содержащих 7 x 1, 21 x 1 или 63 x 1 твердых капсулы.
Леналидомид Тева 20 мг твердые желатиновые капсулы EFG - это твердые, непрозрачные капсулы размером "0" (приблизительно 21,7 мм длиной), на которых напечатано "20" черным цветом на синем теле и зеленой крышке, содержащие порошок белого или светло-желтого цвета или компактный порошок.
Леналидомид Тева 20 мг выпускается в блистерных упаковках, содержащих 21 или 63 твердых капсулы, и в упаковках для одноразового использования, содержащих 21 x 1 или 63 x 1 твердых капсулы.
Леналидомид Тева 25 мг твердые желатиновые капсулы EFG - это твердые, непрозрачные капсулы размером "0" (приблизительно 21,7 мм длиной), на которых напечатано "25" черным цветом на белом теле и белой крышке, содержащие порошок белого или светло-желтого цвета или компактный порошок.
Леналидомид Тева 25 мг выпускается в блистерных упаковках, содержащих 7, 21 или 63 твердых капсулы, и в упаковках для одноразового использования, содержащих 7 x 1, 21 x 1 или 63 x 1 твердых капсулы.
Возможно, что только некоторые размеры упаковок будут продаваться.
Владелец разрешения на продажу и производитель
Владелец разрешения на продажу
Teva B.V.
Swensweg 5
2031 GA Haarlem
Нидерланды
Производитель
Teva Operations Poland Sp. z.o.o
ul. Mogilska 80
31-546 Kraków
Польша
или
Merckle GmbH
Ludwig-Merckle-Strasse 3, Blaubeuren
89143 Baden-Wuerttemberg
Германия
или
PLIVA Croatia Ltd.
Prilaz baruna Filipovica 25
10000 Zagreb
Хорватия
Для получения дополнительной информации о лекарстве можно обратиться к местному представителю владельца разрешения на продажу:
Teva Pharma, S.L.U.
C/ Anabel Segura, 11. Edificio Albatros B, 1ª planta
28108 Alcobendas, Madrid
Испания
Это лекарство разрешено к продаже в странах-членах Европейского экономического пространства и в Великобритании (Северная Ирландия) под следующими названиями:
Австрия Леналидомид Тева 5 мг твердые капсулы
Леналидомид Тева 10 мг твердые капсулы
Леналидомид Тева 15 мг твердые капсулы
Леналидомид Тева 20 мг твердые капсулы
Леналидомид Тева 25 мг твердые капсулы
Бельгия Леналидомид Тева 5 мг твердые капсулы / гелевые капсулы / твердые капсулы
Леналидомид Тева 10 мг твердые капсулы / гелевые капсулы / твердые капсулы
Леналидомид Тева 15 мг твердые капсулы / гелевые капсулы / твердые капсулы
Леналидомид Тева 20 мг твердые капсулы / гелевые капсулы / твердые капсулы
Леналидомид Тева 25 мг твердые капсулы / гелевые капсулы / твердые капсулы
Чехия Леналидомид Тева
Германия Леналидомид-ратиофарм 5 мг твердые капсулы
Леналидомид-ратиофарм 10 мг твердые капсулы
Леналидомид-ратиофарм 15 мг твердые капсулы
Леналидомид-ратиофарм 20 мг твердые капсулы
Леналидомид-ратиофарм 25 мг твердые капсулы
Дания Леналидомид Тева
Эстония Леналидомид Тева
Испания Леналидомид Тева 5 мг твердые желатиновые капсулы EFG
Леналидомид Тева 10 мг твердые желатиновые капсулы EFG
Леналидомид Тева 15 мг твердые желатиновые капсулы EFG
Леналидомид Тева 20 мг твердые желатиновые капсулы EFG
Леналидомид Тева 25 мг твердые желатиновые капсулы EFG
Финляндия Леналидомид ратиофарм 5 мг твердая капсула
Леналидомид ратиофарм 10 мг твердая капсула
Леналидомид ратиофарм 15 мг твердая капсула
Леналидомид ратиофарм 20 мг твердая капсула
Леналидомид ратиофарм 25 мг твердая капсула
Франция Леналидомид Тева 5 мг, желатиновая капсула
Леналидомид Тева 10 мг, желатиновая капсула
Леналидомид Тева 15 мг, желатиновая капсула
Леналидомид Тева 25 мг, желатиновая капсула
Хорватия Леналидомид Тева 5 мг твердые капсулы
Леналидомид Тева 10 мг твердые капсулы
Леналидомид Тева 15 мг твердые капсулы
Леналидомид Тева 20 мг твердые капсулы
Леналидомид Тева 25 мг твердые капсулы
Венгрия Леналидомид Тева 5 мг твердая капсула
Леналидомид Тева 10 мг твердая капсула
Леналидомид Тева 15 мг твердая капсула
Леналидомид Тева 20 мг твердая капсула
Леналидомид Тева 25 мг твердая капсула
Ирландия Леналидомид Тева 5 мг твердые капсулы
Леналидомид Тева 10 мг твердые капсулы
Леналидомид Тева 15 мг твердые капсулы
Леналидомид Тева 20 мг твердые капсулы
Леналидомид Тева 25 мг твердые капсулы
Италия ЛЕНАЛИДОМИД ТЕВА
Литва Леналидомид Тева 25 мг твердые капсулы
Латвия Леналидомид Тева 25 мг твердые капсулы
Люксембург Леналидомид Тева 5 мг твердые желатиновые капсулы
Леналидомид Тева 10 мг твердые желатиновые капсулы
Леналидомид Тева 15 мг твердые желатиновые капсулы
Леналидомид Тева 20 мг твердые желатиновые капсулы
Леналидомид Тева 25 мг твердые желатиновые капсулы
Мальта Леналидомид Тева 10 мг твердые капсулы
Леналидомид Тева 15 мг твердые капсулы
Леналидомид Тева 25 мг твердые капсулы
Нидерланды Леналидомид Тева 5 мг, твердые капсулы
Леналидомид Тева 10 мг, твердые капсулы
Леналидомид Тева 15 мг, твердые капсулы
Леналидомид Тева 20 мг, твердые капсулы
Леналидомид Тева 25 мг, твердые капсулы
Норвегия Леналидомид Тева
Португалия Леналидомид Тева
Швеция Леналидомид Тева
Словения Леналидомид Тева 5 мг твердые капсулы
Леналидомид Тева 10 мг твердые капсулы
Леналидомид Тева 15 мг твердые капсулы
Леналидомид Тева 20 мг твердые капсулы
Леналидомид Тева 25 мг твердые капсулы
Словакия Леналидомид Тева Б.В. 5 мг
Леналидомид Тева Б.В. 10 мг
Леналидомид Тева Б.В. 15 мг
Леналидомид Тева Б.В. 25 мг
Исландия Леналидомид Тева
Великобритания Леналидомид 5 мг, 10 мг, 15 мг, 20 мг, 25 мг твердые капсулы
(Северная Ирландия)
Дата последнего обновления этой инструкции:Июнь 2023
Подробная информация о лекарстве доступна на сайте Агентства по лекарственным средствам и медицинским изделиям Испании (AEMPS) (http://www.aemps.gob.es/)
Лучшие аналоги с тем же действующим веществом и терапевтическим эффектом.
Консультация по дозировке, побочным эффектам, взаимодействиям, противопоказаниям и продлению рецепта на ЛЕНАЛИДОМИД ТЕВА 15 мг ТВЕРДЫЕ КАПСУЛЫ – по решению врача и с учетом местных правил.