ЛАМИСИЛ 10 мг/г КРЕМ

Введение

Инструкция по применению: информация для пользователя

Ламизил 10 мг/г крем

Тербинафин гидрохлорид

Прочитайте внимательно всю инструкцию перед началом использования препарата, поскольку она содержит важную информацию для вас.

• Сохраните эту инструкцию, поскольку вам может потребоваться прочитать ее снова.
• Если у вас есть какие-либо вопросы, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом.
• Этот препарат был назначен вам, и не следует давать его другим людям, даже если у них такие же симптомы, как у вас, поскольку это может нанести им вред.
• Если вы испытываете побочные эффекты, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом, даже если это побочные эффекты, которые не указаны в этой инструкции. См. раздел 4.

Содержание инструкции

1. Что такое Ламизил крем и для чего он используется
2. Что вам нужно знать перед началом использования Ламизил крема
3. Как использовать Ламизил крем
4. Возможные побочные эффекты
5. Хранение Ламизил крема
6. Содержание упаковки и дополнительная информация

1. Что такое Ламизил крем и для чего он используется

Ламизил крем является противогрибковым препаратом, предназначенным для использования на коже. Он действует, препятствуя развитию грибов, вызывающих проблемы на коже.

Ламизил крем используется для лечения:

• Грибковой инфекции стопы (Тинеа педис)
• Грибковой инфекции кожи, локализующейся в паху, называемой Тинеа крурис
• Грибковой инфекции кожи, поражающей любую часть тела, называемой Тинеа корпорис
• Грибковой инфекции кожи, называемой кандидозом
• Грибковой инфекции кожи, вызываемой дрожжами, называемой питирΙΑΣис версиколор.

2. Что вам нужно знать перед началом использования Ламизил крема

Не используйте Ламизил крем:

• если вы аллергичны к тербинафину или к любому из других компонентов этого препарата (указанных в разделе 6).

Сообщите вашему врачу или фармацевту, если это ваш случай, и не используйте Ламизил крем.

Предостережения и меры предосторожности

Проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед началом использования Ламизил крема

• Дети младше 12 летне должны использовать Ламизил крем.
• Используется только для наружного применения. Не используйте его во рту и не глотайте.
• Избегайте контакта с глазами, поскольку он может быть раздражающим для глаз. Если препарат случайно попадет в глаза, промойте их большим количеством воды и проконсультируйтесь с вашим врачом, если раздражение сохранится.

Использование Ламизил крема с другими препаратами

• Не наносите другие препараты или методы лечения на пораженную область(включая те, которые приобретены без рецепта) одновременно с Ламизил кремом.
• Сообщите вашему врачу или фармацевту, если вы используете, недавно использовали или можете использовать любой другой препарат, включая те, которые приобретены без рецепта.

Беременность, лактация и фертильность

• Если вы беременны или кормите грудью, считаете, что можете быть беременной или планируете стать беременной, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед использованием этого препарата. Ламизил крем не должен использоваться во время беременности, если это не абсолютно необходимо.
• Не используйте Ламизил крем во время кормления грудью. Необходимо избегать контакта детей, находящихся на грудном вскармливании, с любой областью кожи, подвергшейся лечению, включая грудь.

Не существует особых рекомендаций для женщин детородного возраста.

Вождение и использование машин

Использование Ламизил крема не влияет на вашу способность управлять транспортными средствами и работать с машинами.

Важная информация о некоторых компонентах Ламизил крема

Этот препарат содержит 10 мг бензилового спирта в каждом грамме крема.

Бензиловый спирт может вызывать аллергические реакции и местное раздражение средней степени.

Этот препарат может вызывать местные реакции на коже (такие как контактный дерматит) потому, что содержит цетиловый спирт и стеариловый спирт.

3. Как использовать Ламизил крем

Следуйте точно инструкциям по применению этого препарата, указанным вашим врачом или фармацевтом. В случае сомнений проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом снова.

Нанесите крем на пораженную область один или два раза в день, как указано ниже, если ваш врач не указал иное.

• Тинеа педис(грибковая инфекция стопы): один раз в день в течение одной недели.
• Тинеа круриси тинеа корпорис: один раз в день в течение одной недели.
• Кандидоз кожи: один или два раза в день в течение одной недели.
• ПитирИАСис версиколор: один или два раза в день в течение двух недель.

Инструкции по применению

Следуйте внимательно следующим инструкциям:

• Очистите и высушите пораженные области кожи и окружающие зоны, и вымойте руки.
• Откройте крышку и, если используете ее впервые, используйте встроенную точку для прокола верхней части тюбика.
• Аккуратно сожмите тюбик, чтобы нанести тонкий слой крема на пораженную область и окружающую зону.
• Аккуратно втирайте крем в кожу.
• Закройте крышку тюбика.
• Вымойте руки после нанесения крема, в противном случае вы можете распространить инфекцию на другие области своей кожи или кожи других людей.

Если инфекция находится между складками кожи (например, между пальцами рук или ног, под грудью или в паху, на ягодицах или в подмышках), рекомендуется покрыть обработанную область марлевой повязкой, особенно ночью. В этом случае используйте чистый кусок марли каждый раз, когда наносите крем.

Через несколько дней после начала лечения Ламизил кремом вы начнете замечать улучшение, однако вам потребуется больше времени, чтобы получить полное выздоровление. Эффекты Ламизил крема будут продолжаться даже после окончания периода лечения.

Если через две недели лечения не наблюдается признаков улучшения,проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом.

Чтобы помочь лечению

Держите пораженную область кожи чистой, регулярно моя ее. Высушите ее аккуратно, не трите. Постарайтесь не чесать пораженную область, даже если вы чувствуете зуд, поскольку это может нанести вред и замедлить процесс заживления или распространить инфекцию.

Поскольку эти инфекции могут легко передаваться другим людям, помните, что следует использовать свою собственную полотенце и одежду и не делиться ими с кем-либо. Чтобы защитить себя от повторной инфекции, часто стирайте свою одежду и полотенце.

Если вы использовали больше Ламизил крема, чем следует

Если вы случайно проглотили часть препарата, сообщите об этом вашему врачу немедленно, и он скажет вам, что делать.

В случае передозировки или случайного приема внутрь обратитесь в Токсикологическую службу. Телефон 91 562 04 20.

Если вы забыли использовать Ламизил крем

Если вы забыли нанести крем, нанесите его как можно скорее и затем продолжайте с следующей дозой в обычное время. Если вы вспомните в момент следующего применения, просто нанесите обычную дозу и продолжайте обычный режим.

Не наносите двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенные дозы.

Если вы прервете лечение Ламизил кремом

Используйте Ламизил крем до завершения рекомендуемого периода лечения, даже если инфекция, кажется, улучшается через несколько дней. Инфекция может повториться, если лечение будет прервано слишком рано.

Если у вас есть какие-либо другие вопросы о использовании этого препарата, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все препараты, этот препарат может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди испытывают их.

ПРЕРВИТЕиспользование Ламизил крема и обратитесь за медицинской помощью немедленно, если вы испытываете любой из следующих симптомов, которые могут быть признаками аллергической реакции:

• затруднение дыхания или глотания
• отек лица, губ, языка или горла
• сильный зуд кожи, с красной сыпью или появлением прыщей

Некоторые побочные эффекты являются частыми(могут возникать у до 1 из 10 пациентов)

Отслоение кожи, зуд.

Некоторые побочные эффекты являются нечастыми(могут возникать у до 1 из 100 пациентов)

Повреждение кожи, образование корок, расстройство кожи, изменения цвета кожи, покраснение кожи (эритема), жжение, боль, боль в месте применения, раздражение в месте применения.

Некоторые побочные эффекты являются редкими(могут возникать у до 1 из 1 000 пациентов)

Сухость кожи, сыпь и зуд (контактный дерматит), покраснение и жжение (экзема).

Раздражение глаз. Ухудшение состояния кожи.

Другие побочные эффекты, сообщенные(частота неизвестна)

Аллергическая реакция (гиперчувствительность)

Сыпь

Сообщение о побочных эффектах

Если вы испытываете любой побочный эффект, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом, даже если это возможные побочные эффекты, которые не указаны в этой инструкции. Вы также можете сообщить об этом напрямую через Систему фармаковигиланса Испании, https: //www.notificaRAM.es. Сообщая о побочных эффектах, вы можете внести свой вклад в предоставление более полной информации о безопасности этого препарата

5. Хранение Ламизил крема

Храните этот препарат вне поля зрения и досягаемости детей.

Не храните при температуре выше 30°C.

Храните тюбик плотно закрытым и в наружной упаковке.

Не используйте крем после истечения срока годности, указанного на упаковке после "CAD". Срок годности - последний день месяца, указанного.

Препараты не должны выбрасываться в канализацию или мусор. Поместите упаковку и неиспользуемые препараты в SIGRE аптеки. В случае сомнений проконсультируйтесь с вашим фармацевтом о том, как утилизировать упаковку и неиспользуемые препараты. Таким образом, вы будете способствовать защите окружающей среды.

6. Содержание упаковки и дополнительная информация

Состав Ламизил 10 мг/г крема

• Активное вещество - тербинафин гидрохлорид. Один грамм Ламизил крема содержит 10 мг тербинафина гидрохлорида, что эквивалентно 8,8 мг тербинафина в виде основания.
• Другие компоненты: гидроксид натрия, бензиловый спирт, моностеарат сорбитана, цетиловый пальмитат, цетиловый спирт, стеариловый спирт, полисорбат 60, изопропиловый миристат, очищенная вода.

Внешний вид продукта и содержание упаковки

Ламизил крем - блестящий, однородный и белый крем. Он выпускается в тюбиках по 30 г.

Владелец разрешения на маркетинг

Novartis Farmacéutica, S.A.

Гран Вия де лес Кортс Каталанес, 764

08013 – Барселона

Испания

Ответственный за производство

Novartis Farmacéutica, S.A.

Гран Вия де лес Кортс Каталанес, 764

08013 – Барселона

Испания

Novartis Pharma GmbH

Роонштрассе 25

90429 Нюрнберг

Германия

Дата последней ревизии этой инструкции: июнь 2018

Подробная и актуальная информация о этом препарате доступна на сайте Агентства по лекарственным средствам и медицинским изделиям Испании (AEMPS) http: //www.aemps.gob.es./