Инструкция: Информация для пользователя
ИНВЕГА 3 мг пролонгированные таблетки
ИНВЕГА 6 мг пролонгированные таблетки
ИНВЕГА 9 мг пролонгированные таблетки
ИНВЕГА 12 мг пролонгированные таблетки
Палиперидон
Прочитайте внимательно всю инструкцию перед началом приема лекарства, поскольку она содержит важную информацию для вас.
Содержание инструкции:
ИНВЕГА содержит активное вещество палиперидон, которое относится к классу антипсихотических лекарств.
ИНВЕГА используется для лечения шизофрении у взрослых и подростков в возрасте 15 лет и старше.
Шизофрения - это расстройство, которое вызывает симптомы, такие как слышание, видение или ощущение вещей, которые не существуют, наличие ложных убеждений, чрезмерная подозрительность, замкнутость, неясная речь и снижение эмоциональности. Люди, страдающие этим расстройством, также могут чувствовать себя депрессивными, тревожными, виноватыми или напряженными.
ИНВЕГА также используется для лечения шизоаффективного расстройства у взрослых.
Шизоаффективное расстройство - это психическое расстройство, при котором человек испытывает различные симптомы шизофрении (перечисленные в предыдущем абзаце), а также симптомы расстройства настроения (чувство эйфории, печали, агитации, отвлечения, бессонницы, многословности, потери интереса к повседневным занятиям, чрезмерного или недостаточного сна, чрезмерного или недостаточного приема пищи и мыслей о самоубийстве).
ИНВЕГА может помочь облегчить симптомы вашего заболевания и предотвратить их повторение.
Не принимайте ИНВЕГА
Предостережения и меры предосторожности
Проконсультируйтесь с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой перед началом приема ИНВЕГА.
Если у вас есть какие-либо из этих заболеваний, пожалуйста, проконсультируйтесь с вашим врачом, поскольку может потребоваться коррекция вашей дозы или наблюдение за вами в течение определенного периода.
Поскольку в очень редких случаях у пациентов, леченных ИНВЕГА, был отмечен опасно низкий уровень определенного типа белых кровяных клеток, необходимых для борьбы с инфекциями в крови, ваш врач может проверить уровень белых кровяных клеток.
ИНВЕГА может вызвать увеличение веса. Значительное увеличение веса может негативно повлиять на ваше здоровье. Ваш врач будет регулярно отслеживать ваш вес.
У пациентов, леченных ИНВЕГА, было отмечено развитие диабета или ухудшение существующего диабета, ваш врач должен проверить наличие признаков повышения сахара в крови. У пациентов с существующим диабетом необходимо регулярно контролировать уровень сахара в крови.
Во время операции на глазах по поводу катаракты зрачок (черный круг в центре глаза) может не расшириться так, как необходимо. Кроме того, радужная оболочка (цветная часть глаза) может стать вялой во время операции, что может нанести вред глазу. Если вы планируете операцию на глазах, обязательно сообщите вашему офтальмологу, что принимаете это лекарство.
Дети и подростки
ИНВЕГА не должна назначаться детям и подросткам в возрасте до 15 лет для лечения шизофрении.
ИНВЕГА не должна назначаться детям и подросткам в возрасте до 18 лет для лечения шизоаффективного расстройства.
Это связано с тем, что неизвестно, является ли ИНВЕГА безопасной и эффективной в этой возрастной группе.
Прием ИНВЕГА с другими лекарствами
Сообщите вашему врачу или фармацевту, если вы принимаете или недавно принимали другие лекарства.
Могут возникнуть аномалии в функции сердца, когда это лекарство принимается вместе с другими лекарствами для контроля сердечного ритма или другими лекарствами, такими как антигистаминные, противомалярийные или антипсихотические.
Поскольку это лекарство в основном действует на мозг, оно может взаимодействовать с другими лекарствами (или алкоголем), которые также действуют на мозг, из-за суммирования эффектов на мозговую функцию.
Это лекарство может снижать артериальное давление, поэтому вам следует быть осторожным, если вы принимаете это лекарство с другими лекарствами, которые также снижают артериальное давление.
Это лекарство может снижать эффективность лекарств для лечения болезни Паркинсона и синдрома беспокойных ног (например, леводопы).
Эффекты этого лекарства могут быть изменены, если вы принимаете лекарства, которые влияют на скорость движения кишечника (например, метоклопрамид).
Снижение дозы этого лекарства должно быть рассмотрено, когда оно принимается одновременно с валпроатом.
Не рекомендуется использовать рисперидон в комбинации с этим лекарством, поскольку эта комбинация может вызвать увеличение побочных эффектов.
ИНВЕГА должна использоваться с осторожностью с лекарствами, которые увеличивают активность центральной нервной системы (психостимуляторами, такими как метилфенидат).
ИНВЕГА и алкоголь
Вам следует избегать употребления алкоголя во время лечения этим лекарством.
Беременность и лактация
Если вы беременны или кормите грудью, считаете, что можете быть беременной или планируете стать беременной, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед использованием этого лекарства.
Не принимайте это лекарство во время беременности, если только ваш врач не обсудил это с вами. Могут возникнуть следующие симптомы у новорожденных детей, матери которых были лечены палиперидоном в последнем триместре беременности (последние три месяца беременности): тремор, ригидность и/или мышечная слабость, сонливость, агитация, проблемы с дыханием и трудности с кормлением. Если ваш ребенок развивает любой из этих симптомов, вам следует проконсультироваться с вашим врачом.
Не принимайте это лекарство во время лактации.
Вождение и использование машин
Во время лечения этим лекарством могут возникать головокружения и проблемы с зрением (см. раздел 4, Возможные побочные эффекты). Это должно быть учтено при необходимости максимального внимания, например, при вождении или управлении машинами.
Таблетка ИНВЕГА 3 мг содержит лактозу
Таблетка ИНВЕГА 3 мг содержит лактозу, тип сахара. Если ваш врач сказал вам, что вы не переносите некоторые сахара, проконсультируйтесь с ним перед приемом этого лекарства.
ИНВЕГА содержит натрий
Это лекарство содержит менее 1 ммоль натрия (23 мг) на дозу; это означает, что оно практически не содержит натрия.
Следуйте точно инструкциям по приему этого лекарства, указанным вашим врачом, фармацевтом или медсестрой.
Использование у взрослых
Рекомендуемая доза у взрослых составляет 6 мг один раз в день утром. Ваш врач может увеличить или уменьшить ее в пределах диапазона дозировки 3 мг до 12 мг один раз в день при лечении шизофрении или 6 мг до 12 мг один раз в день при лечении шизоаффективного расстройства. Это зависит от того, насколько хорошо работает лекарство у вас.
Использование у подростков
Рекомендуемая начальная доза для лечения шизофрении у подростков в возрасте 15 лет и старше составляет 3 мг один раз в день утром.
Для подростков, вес которых составляет 51 кг или более, дозу можно увеличить в пределах диапазона 6 мг до 12 мг один раз в день.
Для подростков, вес которых составляет менее 51 кг, дозу можно увеличить до 6 мг один раз в день.
Ваш врач решит, сколько вам следует принимать. Количество, которое вы принимаете, зависит от того, насколько хорошо работает лекарство у вас.
Как и когда принимать ИНВЕГА
Это лекарство должно приниматься перорально, проглатывая целиком с водой или другими жидкостями. Его нельзя жевать, разламывать или раздавливать.
Это лекарство должно приниматься утром с завтраком или натощак, но каждый день одинаково. Не чередуйте прием лекарства один день с завтраком и на следующий день натощак.
Активное вещество палиперидон растворяется после проглатывания, а оболочка таблетки выводится из организма с калом.
Пациенты с проблемами почек
Ваш врач может скорректировать вашу дозу этого лекарства в зависимости от функции почек.
Пожилые люди
Ваш врач может снизить вашу дозу лекарства, если функция почек снижена.
Если вы приняли слишком много ИНВЕГА
Свяжитесь с вашим врачом немедленно. Вы можете испытывать сонливость, усталость, аномальные движения, проблемы с поддержанием равновесия и ходьбой, головокружение из-за снижения артериального давления и нарушения сердечного ритма.
Если вы пропустили прием ИНВЕГА
Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенные дозы. Если вы пропустили одну дозу, принимайте следующую дозу на следующий день. Если вы пропустили две или более доз, свяжитесь с вашим врачом.
Если вы прекратили лечение ИНВЕГА
Не прекращайте принимать это лекарство, поскольку вы потеряете его эффект. Не следует прекращать принимать это лекарство, если только ваш врач не указал на это, поскольку симптомы могут повториться.
Если у вас есть какие-либо другие вопросы о приеме этого лекарства, проконсультируйтесь с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой.
Как и все лекарства, это лекарство может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди их испытывают.
Немедленно сообщите врачу, если:
Очень частые: могут повлиять на более 1 из 10 пациентов
Частые побочные эффекты: могут повлиять до 1 из 10 пациентов
Побочные эффекты, которые могут возникнуть часто, но реже, чем у 1 из 10 пациентов
Редкие побочные эффекты: могут повлиять до 1 из 1000 пациентов
Неизвестные: их частота не может быть оценена по имеющимся данным
Следующие побочные эффекты были обнаружены при использовании другого препарата, называемого рисперидон, который очень похож на палиперидон, поэтому ожидается, что они также могут возникнуть при ИНВЕГА: расстройство питания, связанное со сном, другие виды проблем с кровеносными сосудами мозга, хрипы в легких и тяжелая кожная сыпь с пузырями и отслоением кожи, которая может начаться внутри и вокруг рта, носа, глаз и гениталий и распространиться на другие части тела (Синдром Стивенса-Джонсона/токсический эпидермальный некролиз). Также могут возникнуть проблемы с глазами во время операции на катаракте. Во время операции на катаракте может возникнуть нарушение, называемое синдромом флакцидного ирида внутриоперационного (ИФИС), если вы принимаете или принимали ИНВЕГА. Если вам необходимо пройти операцию на катаракте, убедитесь, что сообщите офтальмологу, если вы принимаете или принимали этот препарат.
Дополнительные побочные эффекты у подростков
Сообщение о побочных эффектах
Если вы испытываете побочные эффекты, проконсультируйтесь с врачом, фармацевтом или медсестрой, даже если это побочные эффекты, которые не перечислены в этом описании. Вы также можете сообщить о них напрямую через национальную систему уведомления, включенную в Приложение V. Сообщая о побочных эффектах, вы можете способствовать предоставлению более полной информации о безопасности этого препарата.
Храните это лекарство в недоступном для детей месте.
Не используйте это лекарство после даты истечения срока годности, указанной на блистере/флаконе и на упаковке после "Срок годности". Дата истечения срока годности - последний день месяца, указанного.
Флаконы: Не храните при температуре выше 30°C. Храните флакон плотно закрытым, чтобы защитить его от влаги.
Блистеры: Не храните при температуре выше 30°C. Храните в оригинальной упаковке, чтобы защитить от влаги.
Лекарства не должны выбрасываться в канализацию или в мусор. Спросите у фармацевта, как утилизировать упаковку и лекарства, которые вам больше не нужны. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.
Состав ИНВЕГА
Активное вещество - палиперидон.
Каждая таблетка пролонгированного действия 3 мг ИНВЕГА содержит 3 мг палиперидона.
Каждая таблетка пролонгированного действия 6 мг ИНВЕГА содержит 6 мг палиперидона.
Каждая таблетка пролонгированного действия 9 мг ИНВЕГА содержит 9 мг палиперидона.
Каждая таблетка пролонгированного действия 12 мг ИНВЕГА содержит 12 мг палиперидона.
Остальные компоненты:
Ядро таблетки:
Оксид полietilена 200K
Хлорид натрия
Повидон (К29-32)
Стеариновая кислота
Бутилированный гидрокситолуол (Е321)
Оксид железа (Желтый) (Е172) (только для таблеток 3 и 12 мг)
Оксид полietилена 7000K
Оксид железа (Красный) (Е172)
Гидроксиэтилцеллюлоза
Полиэтиленгликоль 3350
Ацетат целлюлозы
Оксид железа (Черный) (Е172) (только для таблеток 9 мг)
Красящее покрытие:
Гипромеллоза
Диоксид титана (Е171)
Полиэтиленгликоль 400 (только для таблеток 6, 9 и 12 мг)
Оксид железа (Желтый) (Е172) (только для таблеток 6 и 12 мг)
Оксид железа (Красный) (Е172) (только для таблеток 6 и 9 мг)
Лактоза моногидрат (только для таблеток 3 мг)
Триацетин (только для таблеток 3 мг)
Кarnaубский воск
Печатная краска:
Оксид железа (Черный) (Е172)
Пропиленгликоль
Гипромеллоза
Внешний вид продукта и содержание упаковки
Таблетки пролонгированного действия ИНВЕГА имеют капсулоподобную форму. Таблетки 3 мг белые и маркированы «PAL 3», таблетки 6 мг бежевые и маркированы «PAL 6», таблетки 9 мг розовые и маркированы «PAL 9», таблетки 12 мг темно-желтые и маркированы «PAL12». Все таблетки выпускаются в следующих упаковках:
Возможно, что только некоторые размеры упаковок будут выпускаться.
Владелец разрешения на маркетинг
Janssen-Cilag International NV
Turnhoutseweg 30
B-2340 Beerse
Бельгия
Производитель
Janssen-Cilag SpA
Виа C. Janssen
04100 Borgo San Michele
Латина
Италия
Для получения дополнительной информации о этом лекарственном средстве можно обратиться к местному представителю владельца разрешения на маркетинг:
Бельгия Janssen-Cilag NV Тел: +32 14 64 94 11 | Литва UAB «JOHNSON & JOHNSON» Тел: +370 5 278 68 88 |
Люксембург Janssen-Cilag NV Тел: +32 14 64 94 11 | |
Чехия Janssen-Cilag s.r.o. Тел: +420 227 012 227 | Венгрия Janssen-Cilag Kft. Тел: +36 1 884 2858 |
Дания Janssen-Cilag A/S Тел: +45 4594 8282 | Мальта AM MANGION LTD. Тел: +356 2397 6000 |
Германия Janssen-Cilag GmbH Тел: +49 2137 955 955 | Нидерланды Janssen-Cilag B.V. Тел: +31 76 711 1111 |
Эстония UAB «JOHNSON & JOHNSON» Эстонское представительство Тел: +372 617 7410 | Норвегия Janssen-Cilag AS Тел: +47 24 12 65 00 |
Греция Janssen-Cilag Φαρμακευτικ? Α.Ε.Β.Ε Тел: +30 210 80 90 000 | Австрия Janssen-Cilag Pharma GmbH Тел: +43 1 610 300 |
Испания Janssen-Cilag, S.A. Тел: +34 91 722 81 00 | Польша Janssen-Cilag Polska Sp. z o.o. Тел: +48 22 237 60 00 |
Франция Janssen-Cilag Тел: 0 800 25 50 75 / +33 1 55 00 40 03 | Португалия Janssen-Cilag Farmacêutica, Lda. Тел: +351 214 368 600 |
Хорватия Johnson & Johnson S.E. d.o.o. Тел: +385 1 6610 700 | Румыния Johnson & Johnson România SRL Тел: +40 21 207 1800 |
Ирландия Janssen Sciences Ireland UC Тел: +353 1 800 709 122 | Словения Johnson & Johnson d.o.o. Тел: +386 1 401 18 00 |
Исландия Janssen-Cilag AB C/o Vistor hf. Тел: +354 535 7000 | Словакия Johnson & Johnson s.r.o. Тел: +421 232 408 400 |
Италия Janssen-Cilag SpA Тел: 800.688.777 / +39 02 2510 1 | Финляндия Janssen-Cilag Oy Тел: +358 207 531 300 |
Швеция Janssen-Cilag AB Тел: +46 8 626 50 00 | |
Латвия UAB «JOHNSON & JOHNSON» филиал Латвия Тел: +371 6789 3561 | Великобритания (Северная Ирландия) Janssen Sciences Ireland UC Тел: +44 1 494 567 444 |
Дата последнего обзора этой инструкции: ММ/ГГГГ
Другие источники информации
Подробная информация о этом лекарственном средстве доступна на сайте Европейского агентства по лекарственным средствам http://www.ema.europa.eu