Prospecto:Information for the Patient
Hidroxicloroquina Teva-ratiopharm 200 mg Film-Coated Tablets
Read this prospectus carefully before starting to take this medication,because it contains important information for you.
-This medication has been prescribedonlyto you, and you should not give it to other people even if they have the same symptomsas you,as it may harm them.
1.What is Hidroxicloroquina Teva-ratiopharm and what is it used for
2.What you need to knowbeforestarting totake Hidroxicloroquina Teva-ratiopharm
3.How to take Hidroxicloroquina Teva-ratiopharm
4.Possible adverse effects
5.Storage of Hidroxicloroquina Teva-ratiopharm
6.Contents of the package and additional information
Adults
Children (≥ 6 years and ≥ 35 kg)
Do not take Hidroxicloroquina Teva-ratiopharm
Warnings and precautions
Consult your doctor or pharmacist before starting to take hydroxychloroquine.
Before starting to take this medication, your doctor will examine your eyes to determine if there are any abnormalities. This eye examination should be repeated with long-term use of this medication. If you experience problems while using this medication (for example, if you notice a reduction in visual acuity, color quality, or field of vision), contact your doctor immediately. The concomitant use of this medication with drugs known to be harmful to the retina (such as tamoxifen) is not recommended.
Hydroxychloroquine may cause cardiac rhythm disorders in some patients: caution should be exercised when using hydroxychloroquine,
If you experience palpitations or irregular heartbeats during the treatment period, you must inform your doctor immediately. The risk of cardiac problems may increase with increasing doses. Therefore, follow the recommended dose.
Additionally, the appearance of heart failure has been observed after the use of this medication, in some cases with fatal outcomes. The symptoms of heart failure include fatigue, difficulty breathing, and swelling of the legs and ankles. Contact your doctor if these symptoms occur.
This medication may cause a severe decrease in blood sugar levels (hypoglycemia). If you notice any of the following symptoms (sweating, trembling, dizziness, irritability, headache, fatigue, hunger) or loss of consciousness, contact your doctor to check your blood sugar levels.
If you use this medication for a long time, your doctor will periodically check the functioning of your muscles and tendons. If you experience muscle weakness or tendon weakness, consult your doctor. Your doctor may decide to interrupt treatment.
Movement disorders (extrapyramidal symptoms) may occur when using this medication (see section 4 “Possible side effects”).
Some people receiving hydroxychloroquine treatment may experience mental health problems such as irrational thoughts, anxiety, hallucinations, confusion, or depression, including thoughts of self-harm or suicide, even those who have never had similar problems before. If you or those around you notice any of these side effects (see section 4 “Possible side effects”), seek medical attention immediately.
Severe skin eruptions have been reported with the use of hydroxychloroquine (see section 4, Possible side effects). Often, the rash may consist of mouth ulcers, throat, nose, genital, and conjunctivitis (red and inflamed eyes). These severe skin eruptions are often preceded by flu-like symptoms, such as fever, headache, and body aches. The skin rash may progress to generalized blisters and skin peeling. If you experience these skin symptoms, stop taking hydroxychloroquine and contact your doctor immediately.
Children
Keep this medication out of the reach and sight of children. Children are particularly sensitive to the potential harmful effects of this medication.
Taking Hidroxicloroquina Teva-ratiopharm with other medications
Inform your doctor or pharmacist if you are taking, have taken recently, or may need to take any other medication. This includes, in particular:
Taking Hidroxicloroquina Teva-ratiopharm with food and drinks
Do not drink grapefruit juice, as it may increase the risk of side effects.
Pregnancy and breastfeeding
If you are pregnant or breastfeeding, or think you may be pregnant, consult your doctor or pharmacist before using this medication. Your doctor will discuss with you whether hydroxychloroquine is suitable for you.
Pregnancy
Hydroxychloroquine may be associated with a small increase in the risk of major malformations and should not be used during pregnancy unless your doctor considers that the benefits outweigh the risks.
Prevention and treatment of malaria
If your doctor considers that the benefits outweigh the risks, hydroxychloroquine may be used for the prevention and treatment of malaria infections, as the malaria infection itself is harmful to the fetus.
Breastfeeding
This medication is excreted in breast milk. It is known that young children are very sensitive to the side effects of this medication.
Prevention and treatment of malaria
Depending on the disease and the duration of treatment, your doctor will decide whether you can use this medication during breastfeeding.
You do not need to stop breastfeeding if you take this medication to prevent malaria. However, the amount of hydroxychloroquine that reaches the baby through breast milk is insufficient to prevent malaria in the baby.
Rheumatoid arthritis and lupus erythematosus
If you take hydroxychloroquine at high doses for a prolonged period, it is recommended that you stop breastfeeding.
Fertility
There is no information on the effects of hydroxychloroquine on human fertility.
Driving and operating machinery
Hydroxychloroquine ratiopharm may cause blurred vision and dizziness. If you experience these symptoms, you should not drive or operate machinery.
Follow exactly the administration instructions of this medication as indicated by your doctor or pharmacist.In case of doubt, consult your doctor or pharmacist again.
Hydroxychloroquine tablets should be taken after meals.
The recommended dose is:
Adults
Rheumatoid Arthritis
Initial dose: 400 mg per day
Maintenance dose: 200 mg per day and your doctor may reduce the dose to 200 mg every other day.
Systemic and Discoid Lupus Erythematosus
Initial dose: 400 mg to 600 mg per day
Maintenance dose: 200 mg to 400 mg per day.
Malaria Prevention
400 mg per week, taken on the same day each week.
When traveling to an area affected by malaria, you should start treatment one week before arriving in the malaria area and continue for four to eight weeks after leaving that area.
Acute Uncomplicated Malaria Treatment
The dose depends on the nature of the infection. The total dose is up to 2 grams and is administered for a maximum of three days.
Reduced Liver and Kidney Function
If you have reduced liver or kidney function, your doctor may prescribe a lower dose.
Treatment Duration
Follow your doctor's instructions regarding treatment duration. In the case of prolonged treatment with this medication, your doctor will prescribe the lowest possible dose.
This medication requires several weeks to achieve the best effect for the treatment of joint disorders.
Use in Children
Your doctor will determine the dose based on your body weight. The 200 mg tablet is not suitable for children under 6 years or with a body weight less than 35 kg.
If You Take More Hydroxychloroquine Teva-ratiopharm Than You Should
If you take more Hydroxychloroquine Teva-ratiopharm than you should, talk to your doctor or pharmacist immediately.
A overdose is dangerous, especially for small children.
If you take more than the prescribed amount, you may experience headaches, blurred vision, fainting (caused by heart failure), heart arrhythmias, and seizures, followed by sudden respiratory and cardiac arrest that can be fatal. Contact your doctor immediately if you experience these symptoms.
In case of overdose or accidental ingestion, consult your doctor or pharmacist immediately or call the Toxicology Information Service. Phone 91 562 04 20, indicating the medication and the amount ingested.
If You Forget to Take Hydroxychloroquine Teva-ratiopharm
If you forget to take a dose of Hydroxychloroquine Teva-ratiopharm, you can take it as soon as you remember, unless it is almost time for your next dose, in which case you should continue with your medication as prescribed. Do not take a double dose to compensate for missed doses.
If you have forgotten more than one dose, contact your doctor or pharmacist.
If You Interrupt Treatment with Hydroxychloroquine Teva-ratiopharm
Always consult your doctor if you want to stop taking Hydroxychloroquine Teva-ratiopharm. If you have any doubts about the use of this medication, consult your doctor or pharmacist.
Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not everyone will experience them.
Stop taking hydroxychloroquine and consult a doctor or go to the hospital immediately if you experience any of the following side effects:
Rare side effects (can affect up to 1 in 1,000 people)
Unknown frequency (frequency cannot be estimated from available data)
Otherside effectsassociated with Hydroxychloroquine Teva-ratiopharm
Frequent side effects (can affect up to 1 in 10 people)
Infrequent side effects (can affect up to 1 in 100 people)
Rare side effects (can affect up to 1 in 1,000 people)
Very rare side effects (can affect up to 1 in 10,000 people)
Unknown frequency (frequency cannot be estimated from available data)
Reporting side effects
If you experience any type of side effect, consult your doctor or pharmacist, even if it is a possible side effect that does not appear in this leaflet. You can also report them directly through the Spanish System for the Vigilance of Medicines for Human Use: https://www.notificaram.es. By reporting side effects, you can contribute to providing more information on the safety of this medication.
Keepthis medicationout of the sight and reach of children.
Store in the original packaging to protect it from light.
Do not usethis medicationafter the expiration date that appears onthe box after CAD. The expiration date is the last day of the month indicated.
Medicines should not be disposed of through drains or in the trash. Dispose of the packaging and
medicines that you no longer need at the SIGRE collection pointat the pharmacy. If in doubt, ask your pharmacisthow to dispose ofthepackaging and themedicines that you no longerneed. By doing so, you will help protect the environment.
Composition of Teva-ratiopharm Hydroxychloroquine
Tablet core: maize starch, calcium dihydrogen phosphate (E341), anhydrous colloidal silica (E551), polysorbate 80 (E433), dried maize starch, talc (E553B), magnesium stearate (E470b).
Coating: hypromellose 15 cps (E464), talc (E553B), macrogol 6000 and titanium dioxide (E171)
Appearance of the product and contents of the package
Teva-ratiopharm Hydroxychloroquine 200 mg film-coated tablets EFGare white, round, approximately 9.5 mm, biconvex, marked with “200” on one side of the tablet and smooth on the other.
Package sizes
Teva-ratiopharm Hydroxychloroquine is available in packages containing 30 or 100 film-coated tablets.
Only some package sizes may be marketed.
Marketing authorization holder and responsible manufacturer
Marketing authorization holder
Teva Pharma, S.L.U..
C/ Anabel Segura, 11. Edificio Albatros B, 1st floor
28108 Alcobendas, Madrid
Spain
Responsible manufacturer
Balkanpharma-Dupnitsa AD
3 Samokovsko Shosse Str.
2600 Dupnitsa
Bulgaria
or
Teva Pharma B.V.
Swensweg 5
2031GA Haarlem
Netherlands
or
Merckle GmbH
Ludwig-Merckle-Strasse 3,
89143 Blaubeuren
Germany
This medicinal product is authorized in the member states of the European Economic Area with the following names:
GermanyHydroxychloroquin-ratiopharm 200 mg Filmtabletten
SpainHidroxicloroquina Teva-ratiopharm 200 mg film-coated tablets EFG
NetherlandsHydroxychloroquinesulfaat Teva 200 mg, filmomhulde tabletten
Last review date of thisleaflet:December 2023
Other sources of information
Detailed information about this medicinal product is available on the website of the Spanish Agency for Medicines and Medical Devices (AEMPS) (http://www.aemps.gob.es/)
You can access detailed and updated information about this medicinal product by scanning the QR code included in the packaging with your smartphone. You can also access this information at the following internet address: https://cima.aemps.es/cima/dochtml/p/83938/P_83938.html
QR code+ URL
Есть вопросы по этому лекарству или вашим симптомам? Свяжитесь с лицензированным врачом для получения помощи и персонализированного ухода.