ХИБИТАН 5 мг/5 мг ТАБЛЕТКИ ДЛЯ РАССаСЫВАНИЯ СО ВКУСОМ ЛИМОНА

Введение

Инструкция: информация для пользователя

ХИБИТАН 5мг/5мг таблетки для рассасывания лимонного вкуса

хлоргексидин дигидрохлорид/ бензокаин

Прочитайте весь листок внимательноперед началом приема этого лекарства, поскольку он содержит важную информацию для вас.

• Сохраните этот листок, поскольку вам может понадобиться прочитать его снова.
• Если вам нужен совет или дополнительная информация, проконсультируйтесь с вашим фармацевтом.
• Если вы испытываете побочные эффекты, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом, даже если они не перечислены в этом листке. См. раздел 4.
• Вы должны проконсультироваться с вашим врачом, если ваше состояние ухудшается или не улучшается после 2 дней.

Содержание листка:

1. Что такое Хибитан и для чего он используется
2. Что вам нужно знать перед началом приема Хибитана
3. Как принимать Хибитан
4. Возможные побочные эффекты
5. Хранение Хибитана
6. Содержание упаковки и дополнительная информация

1. Что такое Хибитан и для чего он используется

Активные вещества этого лекарства действуют, сочетая антисептическое и дезинфицирующее действие хлоргексидина с местным анестезирующим действием бензокаина.

Это лекарство используется для временного облегчения местных симптомов легких инфекций горла, протекающих без лихорадки, таких как: боль в горле, раздражение, афония.

2. Что вам нужно знать перед началом приема Хибитана

Не принимайте Хибитан

• Если вы аллергичны (гиперчувствительны) к хлоргексидину, бензокаину или любому другому компоненту этого лекарства (перечисленному в разделе 6).

Предостережения и меры предосторожности

Проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед началом приема Хибитана:

• Если вы не переносите другие местные анестетики, такие как парааминобензойная кислота (ПАБК), парабены или парафенилендиамин (компонент краски для волос).
• Если у вас есть серьезные или обширные повреждения во рту.
• Если вы страдаете пародонтитом (болезнью десен), поскольку хлоргексидин может вызывать увеличение наддесневых зубных отложений.
• Не принимайте дозы выше рекомендуемых в разделе 3. (Как принимать Хибитан).

Рекомендуется поддерживать хорошую гигиену полости рта, чтобы уменьшить накопление зубного камня и возможное окрашивание зубов, которое может вызвать хлоргексидин.

Другие лекарства и Хибитан

Сообщите вашему врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно принимали или можете принимать любые другие лекарства.

Хотя они не описаны в рекомендуемых условиях использования, не используйте их с другими лекарствами для местного применения во рту без консультации с врачом или фармацевтом.

Взаимодействия между лекарствами могут быть особенно важными с:

• Другими антисептиками для полости рта или горла.
• Лекарствами, ингибирующими холинэстеразу (лекарствами для лечения болезни Альцгеймера).
• Сульфамидами (используемыми для лечения инфекций).

Анионные соединения и суспендирующие агенты, обычные компоненты зубных паст, снижают эффективность хлоргексидина, поэтому необходимо хорошо прополоскать рот после использования зубной пасты.

Взаимодействия с диагностическими тестами

Это лекарство может взаимодействовать с тестом на определение функции поджелудочной железы, использующим бентиромид. Не принимайте это лекарство как минимум за три дня до теста и сообщите об этом вашему врачу.

Беременность и лактация

Проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед использованием любого лекарства.

Важно для женщин

Если вы беременны, кормите грудью, считаете, что можете быть беременной или планируете стать беременной, проконсультируйтесь с вашим врачом перед приемом этого лекарства.

Использование у людей старше 65 лет

Пожилые люди и ослабленные пациенты могут быть более чувствительны к бензокаину.

Использование у детей

Это лекарство не должно назначаться детям младше 6 лет без предварительной консультации с врачом.

Дети могут быть более чувствительны к бензокаину, как и пожилые люди и ослабленные пациенты.

Вождение и использование машин

Не было описано случаев, когда это влияет на способность управлять транспортными средствами или работать с машинами.

Хибитан содержит:

• Натрий: это лекарство содержит менее 23 мг натрия (1 ммоль) на таблетку для рассасывания, что означает, что оно практически не содержит натрия.
• Диоксид серы (Е-220): это лекарство может вызывать тяжелые аллергические реакции и бронхоспазм (внезапное чувство удушья), поскольку содержит диоксид серы (в составе ароматизаторов).
• Сахароза: это лекарство содержит сахарозу. Если ваш врач указал, что у вас есть непереносимость определенных сахаров, проконсультируйтесь с ним перед приемом этого лекарства.
• Бутилгидроксианизол (Е-320): это лекарство может вызывать местные реакции на коже (такие как контактный дерматит) или раздражение глаз и слизистых оболочек, поскольку содержит бутилгидроксианизол.

Это лекарство содержит ароматизаторы с цитраlem, цитронеллом, D-лимоненом, гераниолом и линалоlem.

Цитрал, цитронелл, D-лимонен, гераниол и линалол могут вызывать аллергические реакции.

3. Как принимать Хибитан

Следуйте точно инструкциям по приему лекарства, изложенным в этом листке или указанным вашим врачом или фармацевтом. В случае сомнений проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом.

Если вы считаете, что действие Хибитана слишком сильное или слишком слабое, сообщите об этом вашему врачу или фармацевту.

Это лекарство предназначено для использования во рту и горле, поэтому таблетки для рассасывания должны медленно растворяться во рту без жевания или глотания, поскольку их действие является местным и проявляется только при прямом контакте с пораженной областью.

Нормальная доза следующая:

Взрослые и дети старше 6 лет:

1 таблетка для рассасывания каждые 2 или 3 часа, медленно растворяя во рту.

Не принимайте более 8 таблеток для рассасывания в течение 24 часов (1 дня).

Медленно растворите таблетку для рассасывания во рту без жевания или глотания.

Используйте всегда минимальную эффективную дозу.

Если вы заметите, что симптомы ухудшаются или сохраняются более 2 дней после начала лечения, или появляется лихорадка, головная боль, тошнота или рвота, вам следует проконсультироваться с врачом как можно скорее.

Если вы приняли слишком много Хибитана:

Если вы приняли больше, чем должно быть, немедленно проконсультируйтесь с вашим врачом, фармацевтом или позвоните в Центр токсикологической информации, телефон 915 62 04 20, указав лекарство и количество, принятое вами.

Основные симптомы передозировки: невнятная речь, онемение, шаткая походка, размытое или двойное зрение, головокружение, возбуждение или судороги, звон в ушах, увеличение потоотделения. Также может произойти снижение артериального давления.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все лекарства, это лекарство может иметь побочные эффекты, хотя не все люди испытывают их.

В период использования лекарств, содержащих хлоргексидин и бензокаин, были отмечены следующие побочные эффекты, частота которых не может быть точно установлена.

Может появиться окрашивание зубов. Это окрашивание или изменение цвета зубов может быть более выраженным у людей, имеющих зубные отложения на зубах. Это изменение цвета зубов не является постоянным и может быть удалено с помощью стоматологической чистки. Также может измениться цвет пломб, в этом случае изменение цвета может быть постоянным.

Может появиться нарушение вкуса.

В некоторых случаях это лекарство может вызывать раздражение во рту или раздражение кончика языка, которые обычно являются временными, а также аллергические реакции на хлоргексидин или бензокаин.

Сообщение о побочных эффектах

Если вы испытываете любой побочный эффект, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом, даже если это возможные побочные эффекты, не перечисленные в этом листке. Также вы можете сообщить об этом напрямую через систему фармаковигиланса лекарств для человека: https://www.notificaram.es. Сообщая о побочных эффектах, вы можете способствовать предоставлению более полной информации о безопасности этого лекарства.

5. Хранение Хибитана

Храните это лекарство в недоступном для детей месте.

Не храните при температуре выше 25 ºС.

Не используйте это лекарство после истечения срока годности, указанного на упаковке после CAD. Срок годности - последний день месяца, указанного.

Лекарства не должны выбрасываться в канализацию или мусор. Положите упаковку и лекарства, которые вам больше не нужны, в специальный пункт сбора в аптеке. Если у вас есть сомнения, проконсультируйтесь с вашим фармацевтом, как правильно утилизировать упаковку и лекарства, которые вам больше не нужны. Таким образом, вы будете способствовать защите окружающей среды.

6. Дополнительная информация

Состав Хибитана

Каждая таблетка для рассасывания содержит:

• В качестве активных веществ: дигидрохлорид хлоргексидина 5 мг и бензокаин 5 мг.
• Другие компоненты (вспомогательные вещества) - маннитол (Е-421), микрокристаллическая целлюлоза (Е-460), повидон, стеарат магния, цикламат натрия, содий сакарин (Е-954), ароматизатор ментола (содержит цитронелл, D-лимонен, натрий и диоксид серы (Е-220)) и ароматизатор лайма-лайма (содержит цитрал, цитронелл, D-лимонен, гераниол, линалол, натрий, диоксид серы (Е-220), сахарозу и бутилгидроксианизол (Е-320)).

Внешний вид продукта и содержание упаковки

Это таблетки для рассасывания лимонного вкуса. Это лекарство выпускается в упаковках по 20 таблеток для рассасывания.

Владелец разрешения на продажу и ответственный за производство:

Владелец:

ИОНФАРМА s.l.u.

Перу, 228

08020 Барселона, Испания

Ответственный за производство

Лаборатории Алькала-Фарма, С.Л.

Авенида де Мадрид, 82

28802 Алькала-де-Энарес

Мадрид, Испания

Дата последнего обновления этого листка:сентябрь 2021

Подробная и актуальная информация о этом лекарстве доступна на сайте Испанского агентства по лекарствам и медицинским изделиям (AEMPS) http://www.aemps.es/