
Спросите врача о рецепте на ЭКСПЕКТИМ 110 мг/мл СИРОП
Инструкция: информация для пациента
Expectym, 110 мг/мл, сироп
Жидкий экстракт тимьяна
Прочитайте внимательно весь листок инструкции перед началом приема этого лекарства, поскольку он содержит важную информацию для вас.
Содержание листка инструкции
Expectym является традиционным растительным лекарством, которое помогает облегчить продуктивный кашель, связанный с простудой, основанный исключительно на его традиционном использовании. Expectym является лекарством для взрослых, подростков и детей старше 4 лет. Expectym содержит жидкий экстракт тимьяна (Thymus vulgarisL., herbaили Thymus zygisL., herba).
Вам следует проконсультироваться с врачом, если ваше состояние ухудшается или не улучшается после 5 дней.
Не принимайте Expectym:
Если вы аллергичны (гиперчувствительны) к тимьяну (Thymus vulgarisL., herbaили Thymus zygisL., herba), другим компонентам семейства Lamiáceasили любому из ингредиентов этого лекарства (см. раздел 6).
Предостережения и меры предосторожности
Будьте особенно осторожны и проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом:
Проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед приемом этого лекарства.
Дети
Не давайте детям младше 4 лет.
Прием Expectym с другими лекарствами
Сообщите вашему врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно принимали или можете принимать любое другое лекарство.
Прием Expectym с пищей, напитками и алкоголем
Не описаны взаимодействия с пищей, напитками или алкоголем.
Беременность и лактация
Если вы беременны или кормите грудью, считаете, что можете быть беременной или планируете беременность, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед использованием этого лекарства.
Не рекомендуется принимать Expectym во время беременности. Как общая предосторожность и из-за отсутствия клинической информации, это лекарство не должно приниматься во время беременности.
Не рекомендуется принимать Expectym во время лактации. Как общая предосторожность и из-за отсутствия клинической информации, это лекарство не должно приниматься во время лактации.
Нет данных, связанных с фертильностью.
Вождение и использование машин
Нет данных, указывающих на то, что это лекарство может повлиять на концентрацию или способность реагировать при вождении.
Expectym содержит:
Следуйте точно инструкциям по приему лекарства, содержащимся в этом листке инструкции или указанным вашим врачом или фармацевтом. В случае сомнений спросите у вашего врача или фармацевта.
Рекомендуемая доза:
Возраст | Доза | Максимальная суточная доза/24ч |
Взрослые и подростки старше 12 лет | 10–20 мл, 3 раза в день | 60 мл (6,6 г жидкого экстракта тимьяна Thymus vulgarisL., herbaили Thymus zygisL., herba) |
Дети 4-12 лет | 5 мл, 5 раз в день | 25 мл (2,75 г жидкого экстракта тимьяна Thymus vulgarisL., herbaили Thymus zygisL., herba) |
Дети младше 4 лет. | Не рекомендуется | Не рекомендуется |
Expectym принимается перорально. Упаковка включает в себя мерный стакан для измерения необходимой дозы. Нет достаточных данных, чтобы рекомендовать конкретную дозу для случаев почечной или печеночной недостаточности.
Проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом, если симптомы сохраняются после 5 дней лечения или если возникают побочные эффекты, которые не указаны в этом листке инструкции.
Если вы приняли больше Expectym, чем следует
Не зарегистрировано случаев передозировки. Сразу свяжитесь с вашим врачом или фармацевтом, если вы приняли больше Expectym, чем следует. Он решит, какие меры предпринять. Возможно, что побочные эффекты, указанные ниже в разделе 4 (расстройства желудка), могут усиливаться.
Если вы пропустили прием Expectym
Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенные дозы.
Если вы прекратили лечение Expectym
Не применимо.
Если у вас есть какие-либо другие вопросы о использовании этого лекарства, спросите у вашего врача или фармацевта.
Как и все лекарства, это лекарство может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди испытывают их.
Побочные реакции в основном включают проблемы с желудочно-кишечным трактом, и у людей с гиперчувствительностью может возникнуть анафилактический шок или аллергические реакции. Неизвестна частота возникновения этих побочных эффектов.
Сообщение о побочных эффектах
Если вы испытываете любой тип побочного эффекта, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом, даже если это побочные эффекты, которые не указаны в этом листке инструкции. Вы также можете сообщить о них напрямую через систему фармаковигиланса лекарственных средств для человека (www.notificaRAM.es). Сообщая о побочных эффектах, вы можете внести свой вклад в предоставление более полной информации о безопасности этого лекарства.
Состав Expectym:
Активное вещество:
Жидкий экстракт тимьяна (Thymus vulgarisL., herbaили Thymus zygisL., herba). 1 мл сиропа (эквивалентно 1,1 г) содержит 110 мг (0,11 мл) жидкого экстракта тимьяна (Thymus vulgarisL., herbaили Thymus zygisL., herba) (1:2-2,5).
Экстрагенты: раствор аммиака 10% (м/м) / глицерин 85% (м/м) / этанол 90% (об/об) / очищенная вода (1/20/70/109).
Другие компоненты:
сорбитол (E420), бензойная кислота (E210), ксантановая камедь и очищенная вода.
Внешний вид продукта и содержание упаковки
Expectym - прозрачный сироп коричневого цвета с характерным запахом тимьяна. Он доступен в флаконе из коричневого стекла объемом 200 мл с крышкой из пластика, безопасной для детей, и дозатором.
Дозатор имеет отметки для 2,5 мл, 5 мл, 10 мл, 15 мл и 20 мл.
Владелец разрешения на маркетинг и производитель
Conforma NV
Zenderstraat 10
9070 Destelbergen
Бельгия
Для получения более подробной информации о этом лекарстве свяжитесь с местным представителем владельца разрешения на маркетинг:
Это лекарство разрешено в государствах-членах Европейского экономического пространства под следующими названиями:
Бельгия, Нидерланды, Люксембург, Германия, Португалия, Австрия: Pulmocap Thymus, 110 мг/мл, сироп
Италия: Timo Conforma, 110 мг/мл, сироп
Франция: Timifit, 110 мг/мл, сироп
Польша: Sallevia
Дата последнего пересмотра этого листка инструкции:03/2018.
“Подробная и актуальная информация о этом лекарстве доступна на сайте Агентства по лекарственным средствам и медицинским изделиям Испании (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/”
Лучшие аналоги с тем же действующим веществом и терапевтическим эффектом.
Консультация по дозировке, побочным эффектам, взаимодействиям, противопоказаниям и продлению рецепта на ЭКСПЕКТИМ 110 мг/мл СИРОП – по решению врача и с учетом местных правил.