Противорецептор: информация для пациента

DECLOBÁН 500 микрограмм/г мазь

Пропионат клобетазола

Читайте весь протокол внимательно перед началом использования этого препарата, поскольку он содержит важную информацию для вас.

• Храните этот протокол, поскольку может потребоваться повторное чтение.
• Если у вас есть какие-либо сомнения, обратитесь к вашему врачу или фармацевту.
• Этот препарат был назначен только вам, и вы не должны давать его другим людям, даже если у них есть одинаковые симптомы, поскольку это может причинить вред.
• Есливы испытываете побочные эффекты, обратитесь к вашему врачу или фармацевту, даже если это побочные эффекты, которые не указаны в этом протоколе. См. раздел 4.

Деклобан принадлежит к группе препаратов, называемых мощными топическими кортикостероидами.

Деклобан является лекарством, предназначенным для краткосрочного топического лечения кожных заболеваний, таких как псориаз (исключая обширный псориатический плакоид), резистентные экземы к другим топическим кортикостероидам, плоскостопие, дискоидный красный плоский лишай и другие кожные заболевания, которые не реагируют удовлетворительно на менее мощные топические кортикостероиды.

Не использовать Деклобан:

• если вы аллергины на пропионат клобетазола, другие кортикостероиды или какие-либо другие компоненты этого препарата (указаны в разделе 6).
• если у вас розацеа (хроническое заболевание кожи вокруг носа или его окрестностей, сопровождающееся покраснением), акне, дерматит (воспаление кожи) вокруг рта.
• если у вас зуд в области анального отверстия или гениталий.
• если у вас бактериальная инфекция кожи (например, импетиго), грибковая инфекция (например, кандидоз, лишаи) или вирусная инфекция (простой герпес, ветрянка).
• в случае дерматоза у детей младше 1 года, включая дерматит (воспаление кожи) и высыпания, вызванные подгузником.

Предупреждения и предостережения

Советуйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед началом использования Деклобана в виде пасты.

- Если у вас появляются новые боли в костях или ухудшение симптомов костной системы во время лечения Деклобаном в виде пасты, особенно если вы использовали Деклобан в течение длительного периода или повторно.

• Если вы используете другой препарат, содержащий кортикостероиды или препараты для контроля иммунной системы (например, аутоиммунные заболевания или после пересадки). Сочетание Деклобана с этими препаратами может привести к серьезным инфекциям.
• Должно быть избегано продолжительное лечение в больших областях кожи и в течение длительного времени, особенно у новорожденных и детей. Если вы даете Деклобан детям, следует проводить строгий медицинский контроль каждую неделю и не закрывать пораженную область. Нужно учитывать, что подгузник может действовать как окутывающий повязка.
• Не следует использовать крем на лице, кроме явного указания врача, поскольку это может изменить толщину кожи.
• Нужно быть особенно осторожным, если вы лечитесь от псориаза, рекомендуется строгий медицинский контроль.
• Когда вы наносите его на веки, будьте осторожны, чтобы препарат не проник в глаза, поскольку он может увеличить внутриглазное давление. Если это происходит, промойте глаза большим количеством воды. Если зуд persists, обратитесь к врачу.
• Если инфекция поражает пораженные области, сообщите врачу для получения подходящего лечения.
• Не превышайте рекомендуемую максимальную дозу (см. раздел 3).
• Свяжитесь с врачом, если у вас появляется двоение в глазах или другие изменения зрения.

Использование Деклобана с другими препаратами

Сообщите врачу или фармацевту, если вы используете, использовали недавно или можете использовать другой препарат, даже те, которые вы покупаете без рецепта, особенно если вы получаете лечение с кортикостероидами.

Беременность и грудное вскармливание:

Советуйтесь с врачом или фармацевтом перед использованием любого препарата.

Если вы беременны или кормите грудью, если вы думаете, что можете быть беременны или планируете беременность, советуйтесь с врачом или фармацевтом перед использованием этого препарата.

Вождение и использование машин:

Лечение Деклобаном не влияет на способность вести машину или использовать технику.

Важная информация о некоторых компонентах Деклобана в виде пасты

Этот препарат содержит 50 мг пропиленгликоля в каждом грамме пасты. Пропиленгликоль может вызывать раздражение кожи.

Не используйте этот препарат у детей младше 4 недель с открытыми ранами или больших областях кожи, поврежденных (например, ожогов), без консультации с врачом или фармацевтом.

Следуйте точно указаниям по применению этого препарата, которые указаны вашим врачом или аптекарем. В случае сомнений, обратитесь снова к вашему врачу или аптекарю.

Ваш врач назначит количество применений и продолжительность лечения Деклобаном.

Деклобан следует применять на пораженной области один или два раза в день. Рекомендуемая продолжительность лечения не должна превышать 4 недели.

Не следует использовать более 50 граммов крема в неделю у взрослых, или соответствующие дозы у детей (см. «Предупреждения и предостережения»).

Нанесите крем на чистую кожу пораженной области.

Выполните легкий массаж, пока крем полностью не впитается. Промойте руки после нанесения крема, если не лечите руки.

Не накрывайте область повязками, за исключением случаев, когда это указано вашим врачом.

Применение у детей и подростков:

Деклобан противопоказан детям младше 1 года (см. раздел 2). Долгосрочное лечение следует избегать особенно у грудных детей и детей.

Если вы использовали больше Деклобана, чем следует

Если вы нанесли больше Деклобана, чем следует, обратитесь к вашему врачу или аптекарю.

В случае передозировки или случайного проглатывания обратитесь в Токсикологический центр информации.Телефон 91 562 04 20.

Если вы забыли использовать Деклобан крем

Если вы забыли нанести крем, нанесите соответствующую дозу как можно скорее или, если следующая нанесение приближается, подождите.

Не используйте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенные дозы.

Если вы прервали лечение Деклобаном

Ваш врач назначит количество применений и продолжительность лечения Деклобаном. Не прекращайте лечение преждевременно, поскольку это не даст ожидаемых результатов, особенно если ваш врач указал, что следует наносить крем в течение длительного периода времени. Остановка долгосрочного лечения должна быть постепенной, с расстоянием между нанесениями или с использованием менее активного или менее концентрированного кортикоидного препарата.

Если у вас есть какие-либо другие вопросы по использованию этого препарата, обратитесь к вашему врачу или аптекарю.

Как и все лекарства, этот препарат может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди их испытывают.

Деклобан может вызывать некоторые побочные эффекты, такие как:

Незначительная частота(которые затрагивают между 1 и 10 из каждых 1.000 пациентов):

• Атрофические изменения кожи, такие как истончение, стрии и расширение поверхностных кровеносных сосудов, особенно при использовании стягивающих повязок или при поражении складок кожи.
• Изменения цвета кожи в зоне применения.
• Реакции гиперчувствительности. Если появляются признаки аллергии, следует немедленно прекратить лечение.

Редкие(которые затрагивают между 1 и 10 из каждых 10.000 пациентов):

• Гипертрихоз (изменения роста волос)
• Увеличение внутриглазного давления.
• При лечении псориаза это может ухудшиться,leading к псориазу пустулозному (белые пузырьки, окруженные красной и раздраженной кожей).
• Понижение уровня гормонов надпочечников, особенно при длительном использовании высоких доз или лечении больших зон.

Очень редкие(которые затрагивают менее 1 из каждых 10.000 пациентов)

• Гиперкортицизм (гормональный дисбаланс из-за длительного воздействия высоких уровней кортикостероидов).
• Глаукома

Частота неизвестна(не может быть оценена по имеющимся данным):

• Заблудшая видимость.

Если вы считаете, что один из побочных эффектов, которые вы испытываете, серьезен или если вы замечаете любой побочный эффект, не указанный в этом листе рекомендаций, сообщите своему врачу или фармацевту.

Сообщение о побочных эффектах

Если вы испытываетекакой-либо тип побочного эффекта, обратитесь к своему врачу или фармацевту, даже если этовозможныепобочные эффекты, которые не указаны в этом листе рекомендаций.Вы также можете сообщить их напрямую через Испанский Систему фармаковигиланции лекарств для использования человека:https://www.notificaram.es. Сообщение о побочных эффектах вы можете помочь предоставить более подробную информацию о безопасности этого лекарства.

Хранить этот препарат вне видимости и доступа детей.

Не хранить при температуре выше 25ºC.

Не использовать этот препарат после даты окончания срока годности, указанной на упаковке после CAD. Дата окончания срока годности — последний день месяца, указанного. После открытия можно хранить 2 месяца.

Препараты не следует выбрасывать через канализацию или мусор. Сдайте упаковки и препараты, которые вы не используете, в Пункт СИГРЕфармацевтической аптеки. В случае сомнения обратитесь к вашему фармацевту за советом, как правильно утилизировать упаковки и препараты, которые вы не используете. Таким образом, вы будете способствовать защите окружающей среды.

.

Состав Деклобана крема

• Активное вещество - пропионат клобетазола, 500 микрограмм на грамм. В каждых 100 граммах крема содержится 50 мг пропионата клобетазола.
• Другие компоненты - пропиленгликоль, сесквилеат сорбитана и липочка.

Внешний вид продукта и содержание упаковки

Деклобан представлен в виде крема белого или желтоватого цвета, в упаковках, содержащих 15 г и 30 г крема.

Заявитель разрешения на продажу и ответственный за производство

Teofarma S.r.l.

Via F.lli Cervi, 8

I-27010 Valle Salimbene

Pavia-Italia

Дата последнего обновления этого листа информации:Январь 2021