Протокол: Информация для пользователя
DaTSCAN 74 MBq/ml инъекционная раствор
Ioflупано (123I)
Прочитайте весь протокол внимательно перед введением этого препарата, поскольку он содержит важную информацию для вас.
Что включает этот протокол
DaTSCAN содержит активное вещество иофлупан (123I), которое используется для помощи в выявлении (диагностике) заболеваний головного мозга. Он принадлежит к группе препаратов, называемым «радиофармацевтическими», которые содержат небольшое количество радиоактивности.
Когда в организм вводится DaTSCAN у взрослого, оно распределяется по телу через кровь. Оно накапливается в небольшой области головного мозга. Изменения в этой области головного мозга происходят:
Изображение даст врачу информацию о любых изменениях в этой области головного мозга. Эта информация поможет врачу узнать больше о его заболевании и решить, какой возможный лечебный подход использовать.
Когда используется DaTSCAN, происходит небольшое воздействие радиоактивности. Эта экспозиция меньше, чем в некоторых типах радиографических исследований. Врач и ядерный врач рассмотрели, что клиническое преимущество, которое вы получите от процедуры с радиофармацевтическим веществом, превышает риск воздействия на вас небольшого количества радиации.
Этот препарат используется исключительно для диагностических целей. Он используется исключительно для выявления заболевания.
DaTSCAN не следует использовать
Предупреждения и предостережения
Поговорите с вашим ядерным врачом перед тем, как ему будут вводить DaTSCAN, если у вас есть серьезные проблемы с почками или печенью.
Дети и подростки
DaTSCAN не рекомендуется для детей от 0 до 18 лет.
Другие препараты и DaTSCAN
Напишите своему ядерному врачу, если вы используете или использовали недавно другие препараты. Некоторые препараты и вещества могут повлиять на работу DaTSCAN. Эти препараты включают:
Некоторые препараты могут снизить качество полученной картинки. Врач может попросить вас прекратить их использование в течение короткого времени перед тем, как ему будут вводить DaTSCAN.
Беременность и грудное вскармливание
Не используйте DaTSCAN, если вы беременны или думаете, что можете быть беременной. Это связано с тем, что ребенок может получить некоторую радиоактивность. Напишите своему ядерному врачу, если вы думаете, что можете быть беременной. Должны рассматриваться альтернативные методы, не включающие радиоактивность.
Если вы на грудном вскармливании, ваш ядерный врач может отложить использование DaTSCAN или попросить вас прекратить грудное вскармливание. Неизвестно, проходит ли иофлупан (123I) в грудном молоке.
Вождение и использование машин
DaTSCAN не имеет известного воздействия на способность вести машину и использовать машины.
DaTSCAN содержиталкоголь (этиловый спирт) в количестве 5% по объему. Каждая доза содержит до 197 мгалкоголя, почти столько же, как 5 мл пива или 2 мл вина. Это вредно для людей, страдающих алкоголизмом, и должно учитываться у беременных женщин, на грудном вскармливании, у детей и в группах высокого риска, таких как пациенты с болезнью печени или эпилепсией. Напишите своему врачу, если это ваш случай.
Существуют строгие законы о использовании, обращении и утилизации радиоактивности. DaTSCAN будет использоваться всегда в больнице или в аналогичном месте. Только квалифицированные и подготовленные люди будут обращаться с ним и вводить его в организм. Они проинформируют вас о том, что вы должны сделать для безопасного использования этого препарата. Ваши ядерные врачи решат, какая будет лучшая доза для вас.
Перед тем, как вы получите DaTSCAN, ваш ядерный врач попросит вас принять некоторые таблетки или жидкости, содержащие йод. Таким образом, будет предотвращена накопление радиоактивности в вашей щитовидной железе. Важно, чтобы вы принимали таблетки или жидкости, которые вам скажет ваш врач.
DaTSCAN вводится в виде инъекции, обычно в вену руки. Рекомендуемая радиоактивность, вводимая в виде инъекции, составляет от 111 до 185 МБк (мегабеккерелей или МБк — это единица измерения радиоактивности). Одна инъекция достаточно. Изображения с камерой обычно принимаются в течение 3-6 часов после инъекции DaTSCAN.
Если вы получите больше DaTSCAN, чем следует
Поскольку DaTSCAN вводится врачом в строго контролируемых условиях, вероятность передозировки мала. Врач-ядерщик порекомендует вам выпить много жидкости, чтобы ускорить выведение препарата из вашего организма. Вы должны быть осторожны с выделяемой мочой: врач скажет, что вы должны сделать. Это обычное явление с препаратами, подобными DaTSCAN. Любые остатки иофлупана (123I), оставшиеся в вашем организме, будут естественным образом терять радиоактивность.
Если у вас есть какие-либо другие вопросы по использованию этого препарата, обратитесь к ядерному врачу, который проводит процедуру.
Как и все лекарства, DaTSCAN может иметь побочные эффекты, хотя не все люди их испытывают.
Частота побочных эффектов:
Частые: могут повлиять на до 1 из 10 человек
Нерегулярные: могут повлиять на до 1 из 100 человек
Низкая частота: не может быть оценена на основе доступных данных
Количество радиоактивности в организме в результате инъекции DaTSCAN очень мало и будет удалено из организма в течение нескольких дней без необходимости особой осторожности.
Сообщение о побочных эффектах
Если вы испытываете любой тип побочного эффекта, обратитесь к вашему ядерному врачу, даже если это предполагаемые побочные эффекты, которые не указаны в этом проспекте. Вы также можете сообщить их напрямую черезнациональную систему отчетности, включенную вПриложение V. Сообщение о побочных эффектах может помочь предоставить более полную информацию о безопасности этого препарата.
Необходимо хранить этот препарат. Этот препарат хранится под ответственностью специалиста в подходящих помещениях. Хранение радиофармацевтических препаратов будет проводиться в соответствии с национальными нормативами по радиоактивным материалам.
Следующая информация предназначена исключительно для специалиста:
Не используйте этот препарат после даты окончания срока годности, указанной на упаковке и в вials после CAD. Дата окончания срока годности соответствует последнему дню месяца, указанного в ней. Персонал больницы обеспечит, чтобы продукт был правильно хранен и утилизирован, и не использовался после того, как дата окончания срока годности, указанная на этикетке, будет превышена.
Состав DaTSCAN
Внешний вид препарата и содержимое упаковки
DaTSCAN — бесцветная инъекционная жидкость 2,5 или 5 мл, поставляемая в единичном стеклянном флаконе 10 мл с резиновой пробкой и металлическим сверхпробкой.
Название разрешения на продажу и ответственное за производство
GE Healthcare B.V.
De Rondom 8
5612 AP, Эйндховен
Нидерланды
Для получения дополнительной информации о данном препарате обратитесь к местному представителю компании, имеющей разрешение на продажу.
Бельгия/Бельгия/Бельгия GE Healthcare BVBA Тел.: +32 (0) 2 719 7410 | Литва General Electric International Inc. Тел.: +370 68 726 753 |
???????? GE Healthcare Bulgaria EOOD Тел.: + 359 2 9712561 | Люксембург/Люксембург GE Healthcare BVBA Бельгия/Бельгия/Бельгия Тел.: +32 (0) 2 719 7410 |
Чешская Республика M.G.P. spol. s r.o. Тел.: +420 577 212 140 | Венгрия Radizone Diagnost-X Kft. Тел.: +36 1 787-5720 |
Дания GE Healthcare A/S Тел.: +45 70 2222 03 | Мальта Pharma-Cos Ltd. Тел.: +356 21441 870 |
Германия GE Healthcare Buchler GmbH & Co. KG Тел.: +49 (0) 5 307 93 00 | Нидерланды GE Healthcare B.V. Тел.: +31 (0) 40 299 10 00 |
Эстония GE Healthcare Estonia OÜ Тел.: +372 6260 061 | Норвегия GE Healthcare AS Тел.: + 47 23 18 50 50 |
Греция GE Healthcare A.E. Тел.: +30 210 8930600 | Австрия GE Healthcare Handels GmbH Тел.: +43 (0) 1 97272-0 |
Испания GE Healthcare Bio-Sciences, S.A.U Тел.: +34 91 663 25 00 | Польша GE Medical Systems Polska Sp. z o.o. Тел.: + 4822 330 83 00 |
Франция GE Healthcare SAS Тел.: +33 1 34 49 54 54 | Португалия Satis – GE Healthcare Тел.: + 351 214251352 |
Хорватия GE Healthcare d.o.o. Тел.: +385 (0)1 61 70 280 | Румыния S.C. GENERAL ELECTRIC MEDICAL SYSTEMS ROMANIA S.R.L. Тел.: + 40 37 2074527 |
Ирландия GE Healthcare Limited Великобритания Тел.: +44 (0) 1494 54 40 00 | Словения Biomedis M.B. trgovina d.o.o. Тел.: + 386 2 4716300 |
Исландия Icepharma Тел.: + 354 540 8000 | Словакия MGP, spol. s r. o. Тел.: +421 2 5465 4841 |
Италия GE Healthcare S.r.l. Тел.: +39 02 26001 111 | Финляндия Oy GE Healthcare Bio-Sciences Ab Тел.: +358 10 39411 |
Кипр Phadisco Ltd Тел.: +357 22 715000 | Швеция GE Healthcare AB Тел.: + 46 (0) 8 559 504 00 |
Латвия General Electric International Inc. Тел.: +371 6780 7086 | Великобритания GE Healthcare Limited Тел.: +44 (0) 1494 54 40 00 |
Этот листинг был пересмотрен в <{MM/AAAA}>
Подробная информация о данном препарате доступна на веб-сайте Европейского агентства по лекарственным средствамhttp://www.ema.europa.eu.
Этот листинг доступен на всех языках ЕС/ЕЭС на веб-сайте Европейского агентства по лекарственным средствам.
Есть вопросы по этому лекарству или вашим симптомам? Свяжитесь с лицензированным врачом для получения помощи и персонализированного ухода.