КЛИНВАС 10 мг/мл РАСТВОР ДЛЯ НАРУЖНОГО ПРИМЕНЕНИЯ (спрей)

Введение

Инструкция: информация для пользователя

Clinwas 10 мг/мл раствор для наружного применения

клиндамицин

Прочитайте внимательно всю инструкцию перед началом использования этого лекарства, поскольку она содержит важную информацию для вас.

• Сохраните эту инструкцию, поскольку вам может потребоваться прочитать ее снова.
• Если у вас есть какие-либо сомнения, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом.
• Это лекарство было назначено только вам, и не следует давать его другим людям, даже если они имеют те же симптомы, что и вы, поскольку оно может нанести им вред.
• Если вы испытываете побочные эффекты, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом, даже если это побочные эффекты, которые не указаны в этой инструкции. См. раздел 4.

Содержание инструкции

1. Что такое Clinwas раствор для наружного применения и для чего он используется
2. Что вам нужно знать перед началом использования Clinwas раствора для наружного применения
3. Как использовать Clinwas раствор для наружного применения
4. Возможные побочные эффекты
5. Хранение Clinwas раствора для наружного применения
6. Содержание упаковки и дополнительная информация

1. Что такое Clinwas раствор для наружного применения и для чего он используется

Clinwas раствор для наружного применения является антибиотическим лекарством, которое относится к группе препаратов, называемых наружными противоакне препаратами. Он действует, замедляя рост бактерий, вызывающих акне.

Clinwas раствор для наружного применения показан для лечения легкого и умеренного акне у взрослых и подростков старше 12 лет.

2. Что вам нужно знать перед началом использования

Не используйте Clinwas раствор для наружного применения

• Если вы аллергичны к клиндамицину или любому другому компоненту этого лекарства, указанному в разделе 6.
• Если у вас есть доказанная чувствительность к линкомицину (антибиотику).
• Если вы беременны или кормите грудью.

Предостережения и меры предосторожности

• Если у вас есть атопический дерматит (особенно чувствительная и сухая кожа).
• Если у вас есть история воспалительных заболеваний желудочно-кишечного тракта (болезнь Крона, язвенный колит).
• Если у вас出现ила диарея, связанная с антибиотиком.

Проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед началом использования Clinwas раствора для наружного применения.

Дети и подростки

Это лекарство показано для подростков старше 12 лет.

Другие лекарства и Clinwas раствор для наружного применения

Сообщите вашему врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно принимали или можете принимать любое другое лекарство.

Из-за наружного применения Clinwas раствор для наружного применения обычно не взаимодействует с другими лекарствами.

Сообщите вашему врачу, если вы принимаете или используете любое из следующих лекарств:

• Антибиотические лекарства: линкомицин, метронидазол, гентамицин, аминогликозиды, эритромицин, хлорамфеникол.
• Противовоспалительные лекарства: ацетилсалициловая кислота.
• Серные лекарства.
• Лекарства для лечения акне: третиноин, бензоилпероксид.
• Блокаторы нейромышечных препаратов, используемые в качестве миорелаксантов.
• Мыло и косметика с сильным высушивающим эффектом или косметические продукты с высокими концентрациями алкоголя (например, лосьоны после бритья).

Беременность и лактация

Если вы беременны или кормите грудью, думаете, что можете быть беременной или планируете стать беременной, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед использованием этого лекарства.

Не было установлено его безопасность, поэтому Clinwas раствор для наружного применения не должен использоваться, если вы беременны или думаете, что можете быть беременной, если планируете стать беременной или если вы кормите грудью.

Вождение и использование машин

Влияние Clinwas раствора для наружного применения на способность управлять транспортными средствами и работать с машинами является незначительным или отсутствует.

Clinwas раствор для наружного применения содержит пропиленгликоль

Clinwas раствор для наружного применения содержит 50 мг пропиленгликоля в каждом миллилитре раствора.

3. Как использовать Clinwas раствор для наружного применения

Следуйте точно инструкциям по введению этого лекарства, указанным вашим врачом или фармацевтом. В случае сомнений проконсультируйтесь снова с вашим врачом или фармацевтом.

Нанесите дважды в день на пораженную область легкий слой раствора, слегка втирая для улучшения всасывания. Нажмите на баллончик с распылителем на расстоянии примерно 10 см от поверхности кожи, которую необходимо лечить, при этом кожа должна быть чистой и сухой.

Продолжительность лечения не должна превышать 12 недель.

Если вы используете больше Clinwas раствора для наружного применения, чем необходимо

Если наносится избыточное количество Clinwas, может произойти раздражение кожи. В этих случаях может быть полезно использование увлажняющей крема.

Если случайно лекарство попадет в глаза и/или на слизистые оболочки, промойте их сразу же большим количеством холодной воды.

В случае передозировки или случайного приема внутрь проконсультируйтесь с Центром токсикологической информации (телефон: 91 562 04 20).

Если вы забыли использовать Clinwas раствор для наружного применения

Не используйте двойную дозу для компенсации пропущенных доз.

Если у вас есть какие-либо другие вопросы о использовании этого лекарства, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все лекарства, это лекарство может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди испытывают их.

Среди этих побочных эффектов можно выделить следующие, в порядке убывания частоты:

Частые побочные эффекты (могут возникать у до 1 из 10 человек)

• Сухость кожи, раздражение кожи, покраснение кожи, шелушение, ощущение жжения, раздражение кожи вокруг глаз.

Редкие побочные эффекты (могут возникать у до 1 из 100 человек)

• Необычное ощущение онемения, боль в коже, высыпание, жирная кожа, боль в животе, желудочно-кишечные расстройства (диарея, тошнота и рвота).

Редкие побочные эффекты (могут возникать у до 1 из 1000 человек)

• Воспаление волосяных фолликулов, жжение, ухудшение акне.

Очень редкие побочные эффекты (могут возникать у до 1 из 10 000 человек)

• Воспаление толстой кишки.

Сообщение о побочных эффектах

Если вы испытываете любой побочный эффект, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом, даже если это возможные побочные эффекты, которые не указаны в этой инструкции. Вы также можете сообщить о них напрямую через систему фармаковигиланса Испании: https://www.notificaram.es

Сообщая о побочных эффектах, вы можете внести свой вклад в предоставление более полной информации о безопасности этого лекарства.

5. Хранение Clinwas раствора для наружного применения

Это лекарство не требует специальных условий хранения.

Храните это лекарство в недоступном для детей месте.

Не используйте это лекарство после даты истечения срока годности, указанной на упаковке после CAD. Дата истечения срока годности - последний день месяца, указанного.

Лекарства не должны выбрасываться в канализацию или мусор. Сдайте упаковку и лекарства, которые вам больше не нужны, в аптеку. Спросите у вашего фармацевта, как утилизировать упаковку и лекарства, которые вам больше не нужны. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.

6.

Состав Clinwas раствора для наружного применения

• Активное вещество - клиндамицин. Каждый миллилитр раствора содержит 10 мг клиндамицина.
• Другие компоненты - изопропиловый спирт, пропиленгликоль, гидроксид натрия и очищенная вода.

Внешний вид продукта и содержание упаковки

Clinwas раствор для наружного применения выпускается в стеклянном флаконе с распылителем, содержащем 30 миллилитров или 50 миллилитров прозрачного раствора.

Владелец разрешения на маркетинг и ответственный за производство

Владелец разрешения на маркетинг

CHIESI ESPAÑA, S.A.U.

Площадь Европы, 41-43, 10-й этаж

08908 Л'Хоспиталет-де-Льобрегат

Барселона (Испания)

Ответственный за производство

ITALFÁRMACO, S.A.

Сан-Рафаэль, 3

Алькобендас

28108 Мадрид

Дата последнего пересмотра этой инструкции:Декабрь 2024.

Подробная информация о этом лекарстве доступна на сайте Испанского агентства по лекарствам и медицинским изделиям (AEMPS) (http://www.aemps.gob.es).

PR_02_04a