ЦЕНАТ ГРАНУЛИРОВАННЫЙ

Введение

Проспект: информация для пользователя

Гранулы Ценат

Семена Plantago ovata / Кутикулы семян Plantago ovata

(Ispaghula husk)

Прочитайте внимательно весь проспект, поскольку он содержит важную информацию для вас.

Этот препарат можно приобрести без рецепта. Однако для достижения лучших результатов его необходимо использовать правильно.

• Сохраните этот проспект, поскольку вам может понадобиться прочитать его снова.
• Если вам нужен совет или дополнительная информация, проконсультируйтесь с вашим фармацевтом.
• Если симптомы ухудшатся или если они сохранятся после 7 дней, вам необходимо проконсультироваться с врачом.
• Если вы считаете, что какой-либо из побочных эффектов, которые вы испытываете, является серьезным, или если вы заметили любой побочный эффект, не упомянутый в этом проспекте, сообщите об этом вашему врачу или фармацевту.

Содержание проспекта

1. Что такое Ценат и для чего он используется
2. Что вам нужно знать перед началом приема Цената
3. Как принимать Ценат
4. Возможные побочные эффекты
5. Хранение Цената
6. Содержание упаковки и дополнительная информация

1. Что такое Ценат и для чего он используется

Ценат относится к группе препаратов, называемых слабительными средствами, увеличивающими объем. Эти препараты действуют, облегчая абсорбцию воды кишечным содержимым, образуя гель, который увеличивает объем и жидкость стула.

Ценат используется для :

• Хронического запора, привычного или в результате пребывания в постели после хирургических операций, например, после операций на прямой кишке или анальном канале, из-за изменений в диете, путешествий или длительного лечения сильными слабительными средствами.
• Состояний, сопровождающихся чередованием эпизодов диареи и запора (синдром раздраженного кишечника, дивертикулез). Регулирование дефекации у пациентов с искусственным анальным отверстием (колостомией).
• Симптоматического лечения диарей функционального происхождения и как дополнительная мера в случаях болезни Крона.
• Проктологических процессов (rectales) как геморроев, анальных трещин (или абсцессов), при которых снижается боль при дефекации и облегчается эвакуация стула, поскольку он более богат водой.
• Для дополнения ежедневного потребления клетчатки, когда оно недостаточно (диеты для похудения и определенные метаболические расстройства).

2. Что вам нужно знать перед началом приема Цената

Не принимайте Ценат

• Если у вас есть гиперчувствительность (аллергия) к Plantago ovataили Ispaghula huskили к любому из других компонентов препарата.
• Если вы испытываете тошноту, рвоту или другие абдоминальные симптомы неизвестной этиологии.

• Если у вас есть кишечная непроходимость или вам был поставлен диагноз стеноз (сужение) пищеварительного тракта.

Будьте особенно осторожны с Ценатом

• Проконсультируйтесь с вашим врачом, если у вас есть трудности с дыханием или глотанием.
• Поддерживайте адекватную гидратацию, выпивая 1-2 литра воды в день во время лечения Ценатом.

Использование других препаратов

Сообщите вашему врачу или фармацевту, если вы используете или недавно использовали другие препараты, включая те, которые можно купить без рецепта.

Поскольку Ценат может задерживать абсорбцию определенных препаратов, необходимо принимать Ценат за 30 минут до или после приема других препаратов, таких как производные кумарина (оральные антикоагулянты), препараты на основе дигиталиса, лития, витаминов, таких как В12, кальция, магния, железа или цинка.

Из-за риска кишечной непроходимости не принимайте Ценат, если вы принимаете противодиарейные препараты или продукты, ингибирующие моторику кишечника (дифеноксилат, лоперамид, опиоиды).

Использование Цената с пищей и напитками

Как правило, Ценат следует принимать после еды.

В случае использования Цената в качестве дополнительного лечения ожирения полезно принимать его за 30 минут до основных приемов пищи, чтобы вызвать чувство насыщения.

Беременность и лактация

Проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед использованием любого препарата.

Вождение и использование машин

Не ожидается, что этот препарат будет влиять на способность управлять транспортными средствами и работать с машинами.

Важная информация о некоторых компонентах Цената

Этот препарат содержит сахарозу. Если ваш врач сказал вам, что у вас есть непереносимость определенных сахаров, проконсультируйтесь с ним перед приемом этого препарата.

3. Как принимать Ценат

Следуйте точно инструкциям по приему Цената, указанным вашим врачом. Проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом, если у вас есть сомнения.

Помните принимать ваш препарат.

Ценат принимается перорально.

Учитывая безопасность приема пищевой клетчатки, не считается, что существует ограничение лечения.

Принимайте гранулы без жевания и с достаточным количеством жидкости (полный стакан), чтобы избежать блокировки горла.

Выпивайте 1-2 литра воды в день во время лечения Ценатом.

Если симптомы ухудшатся или если они сохранятся после 7 дней, вам необходимо проконсультироваться с врачом.

Если вы считаете, что действие Цената слишком сильное или слишком слабое, сообщите об этом вашему врачу или фармацевту.

Взрослые и дети старше 12 лет

Принимайте 2 чайные ложки гранул (10 г гранул), десертные ложки, вечером после ужина. При необходимости можно принять дополнительную чайную ложку утром (что эквивалентно 15 г гранул в день).

В случае диареи принимайте начальную дозу двух чайных ложек 3 раза в день (30 г гранул/день) в течение 2 или 3 дней, а затем снижайте дозу до одной полной чайной ложки 3 раза в день (15 г/день).

Попробуйте сделать последний прием Цената после ужина, но не прямо перед сном, и принимайте его в вертикальном положении.

Как дополнительное лечение ожирения, принимайте Ценат за 30 минут до основных приемов пищи, чтобы вызвать чувство насыщения.

Дети от 6 до 12 лет

Принимайте половину дозы, указанной для взрослых и детей старше 12 лет.

Если вы приняли больше Цената, чем следует

Если вы приняли больше Цената, чем необходимо, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом.

Передозировка Plantago ovataможет вызвать абдоминальный дискомфорт и метеоризм и даже может привести к кишечной непроходимости.

В случае передозировки или случайного приема проконсультируйтесь с Токсикологической информационной службой, телефон 915 62 04 20, указав препарат и количество, принятое.

Если вы забыли принять Ценат

Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенные дозы.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все препараты, Ценат может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди испытывают их.

Побочные эффекты этого препарата обычно легкие и транзиторные. В начале лечения и в зависимости от дозы могут появиться некоторые неприятные ощущения, такие как метеоризм и чувство переполнения, которые исчезают в течение нескольких дней без необходимости прекращения лечения.

В некоторых случаях может появиться абдоминальная distensia, и в отдельных случаях могут возникнуть изолированные случаи кишечной непроходимости, горла или пищевода, особенно если гранулы принимаются без достаточного количества воды.

Иногда могут возникать аллергические реакции гиперчувствительности к Plantago ovata, в основном при вдыхании пыли, и могут быть изолированные случаи анафилактических реакций. Из-за формы выпуска Цената в гранулах эта проблема очень маловероятна.

Если вы считаете, что какой-либо из побочных эффектов, которые вы испытываете, является серьезным, или если вы заметили любой побочный эффект, не упомянутый в этом проспекте, сообщите об этом вашему врачу или фармацевту.

5. Хранение Цената

Храните в оригинальной упаковке. Держите банку плотно закрытой. Держите вне досягаемости и виду детей.

Срок годности

Не используйте Ценат после срока годности (Cad.), указанного на банке. Срок годности - последний день месяца, указанного. Препараты не должны выбрасываться в канализацию или мусор. Спросите вашего фармацевта, как утилизировать упаковку и препараты, которые вам больше не нужны. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.

6. Содержание упаковки и дополнительная информация

Состав гранул Ценат

• Активные вещества - Семена Plantago ovata, Кутикулы семян Plantago ovata (Ispaghula Husk).
• Другие компоненты - Эфирное масло Carum carvi; Эфирное масло Salvia officinalis; Эфирное масло Menta piperita; Гумма аравийская; Тальк; Оксид железа желтый (E-172); Оксид железа красный (E-172); Диоксид титана (E-171); Парафин твердый; Парафин жидкий; Сахароза.

Внешний вид продукта и содержание упаковки

Ценат выпускается в банках, содержащих 250 или 400 г гранул для перорального приема.

Владелец разрешения на маркетинг и ответственный за производство

Владелец разрешения на маркетинг

Cooper Consumer Health B.V.

Verrijn Stuartweg 60,

1112 AX Diemen,

Нидерланды

Ответственный за производство

MADAUS GMBH

Lütticher Strasse, 5

(Troisdorf) – 53842

Германия

Вы можете запросить дополнительную информацию о этом препарате, обратившись к местному представителю владельца разрешения на маркетинг:

Vemedia Pharma Hispania, S.A.

C/ Aragón, 182, 5-я пл.

08011 Барселона

Испания

Дата последнего обзора этого проспекта:Сентябрь 2022.