Инструкция: информация дляпользователя
Безитран 50мг таблетки, покрытые пленочной оболочкой
Сертралин
Прочитайте внимательно всю инструкцию перед началом приема этоголекарства, поскольку она содержит важную информацию для вас.
Содержание инструкции
Безитран содержит сертралин в качестве активного вещества. Сертралин относится к группе лекарств, называемых селективными ингибиторами обратного захвата серотонина (СИОЗС); эти лекарства используются для лечения депрессии и/или тревожных расстройств.
Безитранможет быть использован для лечения:
Депрессия - это клиническое заболевание с симптомами, такими как чувства печали, невозможность хорошо спать или наслаждаться жизнью, как вы это делали раньше.
ОКР и панические расстройства - это заболевания, связанные с тревогой, с симптомами, такими как постоянная обеспокоенность повторяющимися идеями (маниями), которые заставляют вас выполнять повторяющиеся ритуалы (обсессии).
ПТСР - это расстройство, которое может возникнуть после очень травматического опыта, и которое имеет некоторые симптомы, подобные депрессии и тревоге. Социальное тревожное расстройство (социальная фобия) - это заболевание, связанное с тревогой. Оно характеризуется сильной тревогой или страхом в социальных ситуациях (например, разговор с незнакомцами, публичные выступления, еда или питье перед другими, или беспокойство о том, что вы можете вести себя стыдно).
Ваш врач считает, что это лекарство подходит для лечения вашего заболевания.
Если вы не уверены, почему вам назначили Безитран, вы должны проконсультироваться с вашим врачом.
Не принимайте Безитран:
Предостережения и меры предосторожности
Проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед началом приема Безитрана.
Лекарства не всегда подходят для всех. Перед началом лечения Безитраном сообщите вашему врачу, если у вас есть или были ранее какие-либо из следующих обстоятельств:
Тревога/Акатизия:
Использование сертралина было связано с неприятной тревогой и необходимостью двигаться, часто сопровождаемой невозможностью сидеть или стоять (акатизия). Это происходит чаще всего в течение первых недель лечения. Увеличение дозы может быть вредным, поэтому если вы испытываете эти симптомы, вы должны связаться с вашим врачом.
Симптомы отмены:
Побочные эффекты, связанные с прекращением лечения (симптомы отмены), являются частыми, особенно если лечение прекращается внезапно (см. раздел 3. Если вы прекратите лечение Безитраном и раздел 4. Возможные побочные эффекты). Риск развития симптомов отмены зависит от продолжительности лечения, дозы и скорости, с которой была снижена доза. Обычно эти симптомы являются легкими или умеренными. Однако в некоторых случаях они могут быть тяжелыми. Эти симптомы обычно возникают в течение первых дней после прекращения лечения. Как правило, эти симптомы проходят самостоятельно и обычно разрешаются в течение двух недель. В некоторых случаях они могут длиться дольше (2-3 месяца или более). Рекомендуется, что при прекращении лечения сертралином доза должна быть постепенно снижена в течение нескольких недель или даже месяцев, и всегда следует согласовывать с вашим врачом лучший способ прекращения лечения.
Мысли о суициде и ухудшении вашей депрессии или тревожного расстройства:
Если вы депрессивны и/или имеете тревожные расстройства, иногда вы можете иметь мысли о причинении вреда себе или суициде. Это может увеличиться в начале лечения антидепрессантами, поскольку все эти лекарства требуют времени, чтобы подействовать, которое обычно составляет около двух недель, но иногда может быть дольше.
Это более вероятно, если:
Если вы имеете мысли о причинении вреда себе или суициде в любое время, свяжитесь с вашим врачом или обратитесь в больницу немедленно.
Может быть полезно объяснить вашему близкому родственнику или другу, что вы депрессивны или имеете тревожное расстройство, и попросить их прочитать эту инструкцию. Вы также можете попросить их сказать вам, если они думают, что ваша депрессия или тревога ухудшается, или если они беспокоятся о изменениях в вашем поведении.
Сексуальные проблемы:
Некоторые лекарства из группы, к которой относится Безитран (называемые СИОЗС), могут вызывать симптомы сексуальной дисфункции (см. раздел 4). В некоторых случаях эти симптомы сохраняются после прекращения лечения.
Дети и подростки:
Обычно сертралин не должен использоваться для лечения детей и подростков моложе 18 лет, за исключением случаев пациентов с обсессивно-компульсивным расстройством (ОКР). Пациенты моложе 18 лет имеют более высокий риск побочных эффектов, таких как попытки суицида, мысли о причинении вреда себе или суициде (идеи суицида) и враждебность (в основном агрессия, конфронтационное поведение и реакция гнева). Однако ваш врач может решить назначить Безитран пациенту моложе 18 лет, если считает, что это наиболее подходящее для пациента. Если ваш врач назначил вам Безитран, и вы моложе 18 лет, и вы хотите обсудить это решение, пожалуйста, обратитесь к вашему врачу. Вы должны сообщить вашему врачу, если любой из симптомов, перечисленных выше, возникает или ухудшается, когда вы принимаете Безитран. Долгосрочные эффекты на безопасность и развитие (рост, созревание и когнитивное развитие) и поведенческое развитие Безитрана были оценены в долгосрочном исследовании более 900 детей в возрасте 6-16 лет, которые были под наблюдением в течение 3 лет. В целом результаты исследования показали, что дети, леченные сертралином, развивались нормально, за исключением небольшого увеличения веса у тех, кто получал более высокую дозу.
Другие лекарства и Безитран:
Сообщите вашему врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно принимали или можете принимать любое другое лекарство.
Некоторые лекарства могут влиять на то, как действует Безитран, или Безитран сам может снижать эффективность других лекарств, которые принимаются одновременно.
Использование Безитрана вместе с следующими лекарствами может вызвать тяжелые побочные эффекты:
Сообщите вашему врачу, если вы принимаете следующие лекарства:
Прием Безитрана с пищей, напитками и алкоголем:
Таблетки Безитран можно принимать с пищей или без нее.
Необходимо избегать употребления алкоголя во время лечения Безитраном.
Не следует принимать сертралин в сочетании с грейпфрутовым соком, поскольку он может увеличить уровень сертралина в вашем организме.
Беременность, лактация и фертильность:
Если вы беременны или кормите грудью, считаете, что можете быть беременной или планируете стать беременной, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед использованием этого лекарства.
Полная безопасность сертралина для беременных женщин не установлена. Если вы беременны, сертралин будет назначен вам только в том случае, если ваш врач считает, что польза для вас превышает любой возможный риск для развивающегося ребенка.
Если вы принимаете Безитран на поздних сроках беременности, может увеличиться риск обильного вагинального кровотечения вскоре после родов, особенно если у вас есть история кровотечений. Ваш врач или акушер должны знать, что вы принимаете Безитран, чтобы能够 дать вам советы. Когда сертралин принимается во время беременности, особенно в течение последних 3 месяцев, лекарства, подобные Безитрану, могут увеличить риск тяжелого заболевания у новорожденных, называемого персистирующей пульмональной гипертензией (ППГ), которая делает ребенка дышать чаще и иметь синюшный цвет. Эти симптомы обычно начинаются в течение первых 24 часов после рождения. Если это произойдет с вашим ребенком, немедленно свяжитесь с вашей акушеркой и/или врачом.
Ваш новорожденный ребенок может иметь другие заболевания, которые обычно проявляются в течение первых 24 часов после рождения. Симптомы включают:
Если ваш ребенок имеет любой из этих симптомов при рождении или вы беспокоитесь о здоровье вашего ребенка, проконсультируйтесь с вашим врачом или акушеркой, чтобы они могли дать вам советы.
Есть данные, которые указывают на то, что сертралин проникает в грудное молоко. Поэтому сертралин может быть использован у кормящих женщин только в том случае, если ваш врач считает, что польза превышает любой возможный риск для ребенка.
В исследованиях на животных было показано, что некоторые лекарства, подобные сертралину, могут снижать качество спермы. Теоретически это может повлиять на фертильность, однако еще не определено влияние на фертильность у людей.
Вождение и использование машин:
Психотропные лекарства, такие как сертралин, могут влиять на вашу способность управлять транспортными средствами или использовать машины. Поэтому не управляйте транспортными средствами и не используйте тяжелую технику, пока не узнаете, как это лекарство влияет на вашу способность выполнять эти действия.
Безитран содержит натрий:
Это лекарство содержит менее 23 мг натрия (1 ммоль) на таблетку; это означает, что оно практически "не содержит натрия".
Следуйте точно инструкциям по применению этого препарата, указанным вашим врачом или фармацевтом. В случае сомнений проконсультируйтесь снова с вашим врачом или фармацевтом.
Рекомендуемая доза:
Взрослые:
Депрессия и обсессивно-компульсивное расстройство:
Для депрессии и ОКР обычно эффективная доза составляет 50 мг в день. Дозу можно увеличивать на 50 мг, с интервалом не менее одной недели, и так в течение нескольких недель. Максимальная рекомендуемая доза составляет 200 мг в день.
Тревожное расстройство, социальное тревожное расстройство и посттравматическое стрессовое расстройство:
Для тревожного расстройства, социального тревожного расстройства и посттравматического стрессового расстройства лечение должно начинаться с дозы 25 мг в день, и увеличиваться до 50 мг в день после одной недели.
Дозу можно увеличивать на 50 мг через несколько недель. Максимальная рекомендуемая доза составляет 200 мг в день.
Применение у детей и подростков:
Беситран следует использовать только для лечения детей и подростков в возрасте от 6 до 17 лет, страдающих ОКР.
Обсессивно-компульсивное расстройство:
Дети от 6 до 12 лет:Рекомендуемая начальная доза составляет 25 мг в день. После одной недели ваш врач может увеличить дозу до 50 мг в день. Максимальная доза составляет 200 мг в день.
Подростки от 13 до 17 лет:Рекомендуемая начальная доза составляет 50мг в день. Максимальная доза составляет 200мг в день.
Если у вас есть проблемы с печенью или почками, сообщите об этом вашему врачу и следуйте его инструкциям.
Способ применения:
Таблетки Беситран можно принимать с или без пищи.
Принимайте ваш препарат один раз в день, либо утром, либо вечером.
Ваш врач укажет продолжительность лечения этим препаратом. Продолжительность будет зависеть от характера вашего заболевания и вашей реакции на лечение. Пройдут несколько недель, прежде чем ваши симптомы начнут улучшаться. Лечение депрессии обычно должно продолжаться в течение 6 месяцев после улучшения.
Если вы приняли слишком много Беситрана
Если вы случайно приняли слишком много Беситрана, свяжитесь с вашим врачом или обратитесь в ближайший госпиталь. Всегда носите с собой упаковку препарата, даже если в ней осталось лекарство или нет.
Вы также можете позвонить в Центр токсикологической информации, телефон 91 562 04 20, указав препарат и количество, принятое внутрь.
Симптомы передозировки могут включать сонливость, тошноту и рвоту, учащенное сердцебиение, дрожь, агитацию, головокружение и в редких случаях потерю сознания.
Если вы забыли принять Беситран
Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенные дозы. Если вы забыли принять дозу, не принимайте ее, когда вспомните. Принимайте следующую дозу, когда придет время.
Если вы прекратите лечение Беситраном
Не прекращайте лечение Беситраном, если только ваш врач не скажет вам об этом. Ваш врач захочет постепенно уменьшить дозу Беситрана в течение нескольких недель, прежде чем вы окончательно прекратите принимать этот препарат. Если вы внезапно прекратите лечение, вы можете испытать побочные эффекты, такие как головокружение, онемение, нарушения сна, агитацию или тревогу, головные боли, тошноту, рвоту и дрожь. Если вы испытываете любой из этих побочных эффектов или любой другой во время прекращения лечения Беситраном, пожалуйста, сообщите об этом вашему врачу.
Если у вас есть какие-либо другие вопросы о применении этого препарата, спросите вашего врача или фармацевта.
Как и все лекарства, этот препарат может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди испытывают их.
Наиболее распространенный побочный эффект - это тошнота. Побочные эффекты зависят от дозы и часто исчезают или уменьшаются при продолжении лечения.
Сообщите вашему врачу немедленно:
Если вы испытываете любой из следующих симптомов после приема этого препарата, поскольку эти симптомы могут быть тяжелыми.
Следующие побочные эффекты были обнаружены в клинических испытаниях у взрослых и после маркетинга.
Очень частые (могут повлиять на более 1 из 10 пациентов):
Бессонница, головокружение, сонливость, головная боль, диарея, чувство дискомфорта, сухость во рту, проблемы с эякуляцией и усталость.
Частые (могут повлиять до 1 из 10 пациентов):
Нечастые (могут повлиять до 1 из 100 пациентов):
Редкие (могут повлиять до 1 из 1000 пациентов):
Частота не известна: не может быть оценена на основе доступных данных:
*Побочные эффекты, зарегистрированные после маркетинга.
Другие побочные эффекты у детей и подростков
В клинических испытаниях у детей и подростков побочные эффекты были в целом подобны тем, которые были зарегистрированы у взрослых (см. выше). Наиболее частые побочные эффекты у детей и подростков были головная боль, бессонница, диарея и тошнота.
Симптомы, которые могут появиться при прекращении лечения
Если вы внезапно прекратите лечение этим препаратом, вы можете испытать побочные эффекты, такие как головокружение, онемение, нарушения сна, агитацию или тревогу, головные боли, тошноту, рвоту и дрожь (см. раздел 3. Если вы прекратите лечение Беситраном).
Было обнаружено повышение риска переломов костей у пациентов, принимающих этот тип препаратов.
Сообщение о побочных эффектах
Если вы испытываете любой побочный эффект, проконсультируйтесь с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой, даже если это возможные побочные эффекты, которые не перечислены в этом листке-вкладыше. Вы также можете сообщить об этом напрямую через Испанскую систему фармаковигиланса для лекарств для человека: https://www.notificaram.es. Сообщая о побочных эффектах, вы можете внести свой вклад в предоставление более подробной информации о безопасности этого препарата.
Храните этот препарат вне поля зрения и досягаемости детей.
Не используйте этот препарат после даты истечения срока годности, указанной на упаковке после CAD. Дата истечения срока годности - последний день месяца, указанного.
Не храните при температуре выше 30°C.
Лекарства не должны выбрасываться в канализацию или мусор. Поместите упаковку и лекарства, которые вам больше не нужны, в пункт SIGRE аптеки. Если у вас есть сомнения, спросите вашего фармацевта, как избавиться от упаковки и лекарств, которые вам больше не нужны. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.
Состав Беситрана
Другие компоненты являются:
фосфат кальция дибазический дигидрат (E341), микрокристаллическая целлюлоза (E460), гидроксипропилцеллюлоза (E463), натрий гликолат картофельного крахмала (тип А), (см. раздел 2 "Беситран содержит натрий"), стеарат магния (E572), гипромеллоза 2910/3 мПа·с (E464), гипромеллоза 2910/6 мПа·с (E464), диоксид титана (E171), макрогол 400 (E1521), макрогол 8000 (E1521) и полисорбат 80 (E433).
Внешний вид продукта и содержание упаковки
Беситран 50 мг выпускается в виде белых таблеток, покрытых пленкой, капсулоподобной формы (10,3 х 4,2 мм), гравированных "VLE" на одной стороне и "ZLT 50" на другой. Таблетки можно делить на две равные части.
Беситран доступен в блистерах, содержащих 10, 14, 15, 20, 28, 30, 50, 56, 60, 84, 98, 100, 200, 294, 300 или 500 таблеток, и в полосках блистеров, содержащих 30x1.
Возможно, не все размеры упаковок будут продаваться.
Владелец разрешения на маркетинг и ответственный за производство
Владелец разрешения на маркетинг:
Viatris Healthcare Limited
Damastown Industrial Park
Mulhuddart, Дублин 15
Дублин
Ирландия
Ответственный за производство:
TOWA Pharmaceutical Europe, S.L.
C/ де Сант Марті, 75-97,
Марторельес,
08107 Барселона,
Испания
или
Pfizer Manufacturing Deutschland GmbH
Mooswaldallee 1?
79108 Фрайбург-им-Брайсгау
Германия
или
Mylan Hungary Kft.
Mylan улица 1
Комаром, 2900
Венгрия
Вы можете запросить более подробную информацию о этом препарате, обратившись к местному представителю владельца разрешения на маркетинг:
Viatris Pharmaceuticals, S.L.U.
Калье Хенерал Аранас, 86
28027 Мадрид
Испания
Этот препарат разрешен к применению в государствах-членах Европейского экономического пространства и в Великобритании (Северной Ирландии) под следующими названиями:
Австрия | Треслеен |
Бельгия, Люксембург | Серлайн |
Болгария, Кипр, Чехия, Дания, Эстония, Финляндия, Франция, Германия, Греция, Венгрия, Исландия, Италия, Латвия, Литва, Нидерланды, Норвегия, Польша, Португалия, Румыния, Словакия, Словения, Швеция | Золофт |
Ирландия, Великобритания (Северная Ирландия) | Лустрал |
Испания | Беситран |
Дата последней ревизии этого листка-вкладыша: Июль 2025
Подробная и актуальная информация о этом препарате доступна на сайте Испанского агентства по лекарствам и медицинским изделиям (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/
Средняя цена на БЕСИТРАН 50 мг ТАБЛЕТКИ, ПОКРЫТЫЕ ПЛЁНОЧНОЙ ОБОЛОЧКОЙ в октябрь, 2025 года составляет около 5.84 евро. Финальная стоимость может зависеть от региона, конкретной аптеки и рецептурного статуса. Для точной информации лучше проверить онлайн или в ближайшей аптеке.