Противорецептор: информация для пользователя

Airtal Difucrem 15 мг/г крем

Ацетилсалициловая кислота

Читайте весь этот протокол внимательно до начала использования этого препарата, поскольку он содержит важную информацию для вас.

• Храните этот протокол, поскольку может потребоваться повторное его прочтение.
• Если у вас есть какие-либо вопросы, обратитесь к вашему врачу, фармацевту или медсестре.
• Этот препарат был назначен только вам, и вы не должны давать его другим людям, даже если у них есть те же симптомы, что и у вас, поскольку это может причинить вред.
• Если у вас возникают побочные эффекты, обратитесь к вашему врачу, фармацевту или медсестре, даже если это побочные эффекты, которые не указаны в этом протоколе. См. раздел 4.

Содержание протокола:

1. Что такое Airtal Difucrem и для чего он используется
2. Что нужно знать перед началом использования Airtal Difucrem
3. Как использовать Airtal Difucrem
4. Возможные побочные эффекты
5. Хранение Airtal Difucrem
6. Содержимое упаковки и дополнительная информация

Айтал Дифурем содержит ацетилсалицилат, который имеет противовоспалительное, противоотёчное и противоревматическое действие.

Ваш врач назначит этот препарат для лечения местных болевых и воспалительных процессов, таких как тендинит, синовит, растяжения, вывихи, боли в суставах, пояснично-крестцовый радикулит и тортиколлит.

Не использовать Айртал Дифуkreм

• Если вы находитесь в третьем триместре беременности.
• Если вы аллергины на ацетилсалициловую кислоту, на другие противоотечные препараты или на любой другой компонент этого препарата (включая раздел 6).
• Если у вас ацетилсалициловая кислота или другие противоотечные препараты вызвали астму, ринит, уртику, или другую аллергическую реакцию.

Предупреждения и предостережения

Советуйтесь с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой перед началом использования этого препарата:

• Не следует использовать его в глаза, на слизистые или на открытые раны.
• Не следует использовать его, если область применения раздражена.
• Области применения не должны подвергаться солнечному свету (даже при облачной погоде) или ультрафиолетовым лампам.
• Не следует использовать его с плотными повязками или с повязками, которые не позволяют воздуху проникать в область применения.
• Если вы заметите покраснение или повреждение области применения, немедленно прекратите лечение и обратитесь к вашему врачу.
• Могут возникнуть реакции гиперчувствительности, и очень редко, могут возникнуть серьезные аллергические реакции (см. раздел 4. Возможные побочные эффекты). Риск выше в первый месяц лечения. Немедленно прекратите лечение при первых признаках кожной сыпи, повреждении слизистых или других признаках гиперчувствительности.
• В случае оспы следует избегать использования этого препарата, поскольку в редких случаях могут возникнуть серьезные инфекции кожи, связанные с его использованием.

Другие препараты и Айртал Дифуkreм

Сообщите вашему врачу или фармацевту, если вы используете, использовали недавно или, возможно, будете использовать любой другой препарат.

Это особенно важно в случае приема лития, дигоксина, диуретиков, противозастойных препаратов и препаратов от боли.

Беременность и грудное вскармливание

Если вы беременны или кормите грудью, если вы думаете, что можете быть беременны или собираетесь стать беременной, советуйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед использованием этого препарата.

Оральные формы (например, таблетки) ацетилсалициловой кислоты могут вызывать побочные эффекты у плода. Неизвестно, вызывает ли Айртал Дифуkreм тот же риск.

Если вы беременны или кормите грудью, если вы думаете, что можете быть беремны или собираетесь стать беременной, советуйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед использованием этого препарата. Не используйте Айртал Дифуkreм, если вы находитесь в третьем триместре беременности. Не следует использовать этот препарат в первый и второй триместры беременности, если это не Absolutely необходимо и ваш врач не рекомендовал. Если вам необходимо лечение в этот период, доза и продолжительность должны быть сокращены как можно больше.

Вождение автомобиля и использование машин

Не описано какое-либо влияние на способность вести автомобиль и использовать машины, когда ацетилсалициловая кислота используется внешне на кожу.

Айртал Дифуkreм содержит пара-гидроксибензоат пропиловый (E-216), пара-гидроксибензоат метиловый (E-218) иалкоголь кетостеариловый.

Может вызывать аллергические реакции (возможно, с задержкой) из-за содержания пара-гидроксибензоата пропилового (E-216) и пара-гидроксибензоата метилового (E-218).

Этот препарат может вызывать местные реакции на кожу (как контактную дерматит) из-за содержания алкоголя кетостеарилового.

Следуйте точно указаниям по применению этого препарата, которые указаны вашим врачом или аптекарем. В случае сомнений, снова обратитесь к вашему врачу или аптекарю.

Ваш врач назначит количество применений, частоту и продолжительность лечения. Обычно применяется от 1,5 до 2 граммов крема (примерно от 5 до 7 см) три раза в день с мягким массажем пораженной области.

Применение у детей

Не рекомендуется.

Если использовал больше Айртал Дифурем, чем следует

В случае случайного проглатывания, немедленно обратитесь в медицинское учреждение или позвоните в Токсикологический информационный центр. Телефон 915 620 420.

Если забыл использовать Айртал Дифурем

Не используйте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенные дозы, продолжайте обычное лечение как можно скорее.

Как и все лекарства, это лекарство может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди их испытывают.

В исключительных случаях были замечены серьезные инфекции кожи во время оспы.

В случаяхредких (могут повлиятьдо1 из каждых 100 человек),были замечены аллергические реакции при воздействии интенсивного солнечного света на обработанные участки кожи без надлежащей защиты, раздражение, сопровождающееся покраснением и зудом в области применения, которое исчезает при прекращении лечения.

В редких случаях (могут повлиять до 1 из каждых 10 000 человек) были замечены серьезные волчаночные реакции кожи, такие как Синдром Стивенса-Джонсона и Токсическая Эпидермальная Некролиз.

Сообщение о побочных эффектах

Если вы испытываете любой тип побочного эффекта, обратитесь к своему врачу, фармацевту или медсестре, даже если это предполагаемые побочные эффекты, которые не указаны в этом листе рекомендаций. Вы также можете сообщить их напрямую через Испанский Систему Фармаковигиланции лекарств для человека:https://www.notificaram.es.Сообщение о побочных эффектах может помочь вам предоставить больше информации о безопасности этого лекарства.

Храните это лекарство вне видимости и доступа детей.

Сохранять при температуре ниже 30ºC.

Не используйте это лекарство после указанной на упаковке даты окончания срока годности, которая указывается после CAD. Дата окончания срока годности — последний день месяца, указанного на упаковке.

Лекарства не следует выбрасывать через канализацию или в мусор.Сдайте упаковки и лекарства, которые вы не используете, в Пункт SIGREфармацевтической аптеки. В случае сомнения обратитесь к вашему фармацевту за советом, как правильно утилизировать упаковки и лекарства, которые вы не используете. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.

Состав Airtal Difucrem

Активное вещество -асетиловенакацин. В каждых 100 г крема содержится 1,5 г асетиловенакацина.

Другие компоненты - полигликолевое эфирированный полисорбат, кетостеариловый спирт, жидкая парафина, метилпарахидроксибензоат (E-218), пропилпарахидроксибензоат (E-216) и очищенная вода.

Внешний вид Airtal Difucrem и содержание упаковки

Белая кремовая масса. Представлена в упаковке 60 г.

Название регистрации на рынок

Almirall, S.A. General Mitre, 151 08022 – Барселона (Испания)

Ответственный за производство

Almirall Hermal GmbH, Scholtzstrasse 3, 21465 Reinbek (Германия)

или

Ответственный за производство

Industrias Farmacéuticas Almirall, S.A. Ctra. de Martorell, 41-61 08740 Sant Andreu de la Barca‑Барселона (Испания)

Дата последнего обновления этого бюллетеня: март 2024

Подробная информация о этом лекарстве доступна на веб-сайте Агентства по лекарственным средствам и медицинским продуктам Испании (AEMPS) (http://www.aemps.gob.es/)