Инструкция: информация для пациента
Аериназе 2,5мг/120мг пролонгированные таблетки
дезлоратадин/сульфат псевдоэфедрина
Прочитайте внимательно всю инструкцию перед началом приема этого препарата, поскольку она содержит важную информацию для вас.
|
Содержание инструкции
Что такое Аериназе
Аериназе содержит комбинацию двух активных веществ, дезлоратадин, который является антигистаминным препаратом, и сульфат псевдоэфедрина, который является деконгестантом.
Как работает Аериназе
Антигистаминные препараты помогают уменьшить аллергические симптомы, предотвращая действие вещества, называемого гистамином, которое производится в организме. Деконгестанты помогают облегчить заложенность носа (закупорку/заложенность носа).
Когда следует принимать Аериназе
Аериназе таблетки облегчают симптомы, связанные с сезонным аллергическим ринитом (сенной лихорадкой), такие как чихание, насморк или зуд в носу, зуд глаз или слезотечение, когда они сопровождаются заложенностью носа у взрослых и подростков старше 12 лет.
Не принимайте Аериназе
Предостережения и меры предосторожности
Определенные состояния могут сделать вас необычно чувствительным к деконгестанту сульфату псевдоэфедрину, содержащемуся в этом препарате. Проконсультируйтесь с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой перед началом приема Аериназе:
Кроме того, если вы испытываете или у вас диагностируют любое из следующих состояний, сообщите об этом вашему врачу, фармацевту или медсестре, поскольку они могут посоветовать вам прекратить прием Аериназе:
Если вы планируете пройти хирургическую операцию, ваш врач может посоветовать вам прекратить прием Аериназе за 24 часа до операции.
Одно из активных веществ Аериназе, сульфат псевдоэфедрина, имеет потенциал для злоупотребления, и большие дозы сульфата псевдоэфедрина могут быть токсичными. Продолжительный прием может привести к увеличению риска передозировки. Если лечение突然 прекращается, может произойти депрессия.
Лабораторные тесты
Прекратите прием Аериназе как минимум за 48 часов до проведения кожных тестов, поскольку антигистаминные препараты могут повлиять на результаты кожных тестов.
Спортсмены, принимающие Аериназе, могут получить положительный результат на тест на допинг.
Применение у детей и подростков
Не давайте этот препарат детям младше 12 лет.
Другие препараты и Аериназе
Сообщите вашему врачу, фармацевту или медсестре, если вы принимаете, недавно принимали или можете принимать любой другой препарат. Это особенно важно, если вы принимаете:
Прием Аериназе с алкоголем
Поговорите с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой о том, можно ли пить алкоголь во время приема Аериназе. Не рекомендуется пить алкоголь во время приема Аериназе.
Беременность, лактация и фертильность
Если вы беременны или в период лактации, считаете, что можете быть беременной или планируете стать беременной, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед использованием этого препарата.
Не рекомендуется использовать Аериназе во время беременности.
Было сообщено о снижении производства молока у женщин в период лактации с сульфатом псевдоэфедрина, одним из компонентов Аериназе. И дезлоратадин, и сульфат псевдоэфедрина выделяются в грудное молоко. Не рекомендуется использовать Аериназе во время лактации.
Фертильность
Нет данных о влиянии на мужскую и женскую фертильность.
Вождение и использование машин
При рекомендованной дозе не ожидается, что этот препарат повлияет на способность управлять транспортными средствами или работать с машинами. Хотя большинство людей не испытывают сонливости, рекомендуется не выполнять действия, требующие умственной бдительности, такие как вождение автомобиля или работа с машинами, пока не определите свою собственную реакцию на препарат.
Следуйте точно инструкциям по применению этого препарата, указанным вашим врачом, фармацевтом или медсестрой. В случае сомнений проконсультируйтесь с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой.
Взрослые и подростки от 12 лет
Рекомендуемая доза - одна таблетка дважды в день с стаканом воды, с или без пищи.
Этот препарат предназначен для перорального применения.
Проглотите таблетку целиком; не разжевывайте, не разламывайте и не жуйте ее перед глотанием.
Не принимайте больше таблеток, чем рекомендовано в инструкции. Не принимайте таблетки чаще, чем рекомендовано.
Не принимайте этот препарат более 10 дней подряд, если ваш врач не указал иное.
Если вы приняли слишком много Аериназе
Если вы приняли больше Аериназе, чем вам было назначено, немедленно сообщите об этом вашему врачу, фармацевту или медсестре.
Если вы пропустили прием Аериназе
Если вы пропустили прием таблетки, примите ее как можно скорее и затем продолжайте обычный график приема.
Если вы прекратили лечение Аериназе
Если у вас есть другие вопросы о применении этого препарата, проконсультируйтесь с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой.
Как и все препараты, этот препарат может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди испытывают их. Были обнаружены следующие побочные эффекты в исследованиях:
Частые: могут повлиять до 1 из 10 человек
|
|
|
Редкие: могут повлиять до 1 из 100 человек
|
|
|
Очень редко следующие побочные эффекты были зарегистрированы во время продажи дезлоратадина и могут повлиять до 1 из 10 000 человек
|
|
|
Частота неизвестна: частота не может быть оценена на основе доступных данных
|
|
|
|
Были зарегистрированы случаи тяжелых кожных реакций, включая признаки и симптомы, такие как лихорадка, покраснение кожи или много мелких пятен, с препаратами, содержащими псевдоэфедрин.
Сообщение о побочных эффектах
Если вы испытываете любой побочный эффект, проконсультируйтесь с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой, даже если это побочные эффекты, которые не указаны в этой инструкции. Вы также можете сообщить об этом напрямую через национальную систему уведомления, включенную в приложение V. Сообщая о побочных эффектах, вы можете внести свой вклад в предоставление более полной информации о безопасности этого препарата.
Храните этот препарат вне поля зрения и досягаемости детей.
Не используйте этот препарат после даты истечения срока годности, указанной на упаковке и блистере после CAD. Дата истечения срока годности - последний день месяца, указанного.
Не храните при температуре выше 30°C. Храните блистеры в наружной упаковке, чтобы защитить их от света.
Препараты не должны выбрасываться в канализацию или мусор. Спросите вашего фармацевта, как утилизировать упаковку и препарат, который вам больше не нужен. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.
Состав Аериназе
Внешний вид продукта и содержание упаковки
Аериназе - таблетка пролонгированного действия овальной формы с двумя слоями, синим и белым, с надписью "D12" на синей оболочке. Аериназе таблетки выпускаются в блистерах по 2, 4, 7, 10, 14 или 20 таблеток, состоящих из пленочной блистерной ленты с алюминиевой крышкой.
Возможно, не все размеры упаковок будут продаваться.
Владелец разрешения на продажу и производитель
Владелец разрешения на продажу:
Merck Sharp & Dohme B.V.
Waarderweg 39
2031 BN Haarlem
Нидерланды
Производитель:
SP Labo N.V.
Industriepark 30
B-2220 Heist-op-den-Berg
Бельгия.
Вы можете получить более подробную информацию о этом препарате, обратившись к местному представителю владельца разрешения на продажу:
Бельгия MSD Belgium BVBA/SPRL Тел.: +32 (0)2 776 62 11 dpoc_belux@merck.com | Литва UAB Merck Sharp & Dohme Тел.: + 370 5 278 02 47 msd_lietuva@merck.com |
Болгария MSD България ЕООД Тел.: +359 2 819 3737 info-msdbg@merck.com | Люксембург MSD Belgium BVBA/SPRL Тел.: +32 (0)2 776 62 11 dpoc_belux@merck.com |
Чехия Merck Sharp & Dohme s.r.o. Тел.: +420 233 010 111 dpoc_czechslovak@merck.com | Венгрия MSD Pharma Hungary Kft. Тел.: +36 1 888-5300 hungary_msd@merck.com |
Дания MSD Danmark ApS Тел.: + 45 4482 4000 dkmail@merck.com | Мальта Merck Sharp & Dohme Cyprus Limited Тел.: 8007 4433 (+356 99917558) malta_info@merck.com |
Германия MSD SHARP & DOHME GMBH Тел.: 0800 673 673 673 (+49 (0) 89 4561 2612) e-mail@msd.de | Нидерланды Merck Sharp & Dohme B.V. Тел.: 0800 9999000 (+31 23 5153153) medicalinfo.nl@merck.com |
Эстония Merck Sharp & Dohme OÜ Тел.: + 372 6144 200 msdeesti@merck.com | Норвегия MSD (Norge) AS Тел.: +47 32 20 73 00 msdnorge@msd.no |
Греция MSD Α.Φ.Β.Ε.Ε. Тел.: +30 210 98 97 300 dpoc_greece@merck.com | Австрия Merck Sharp & Dohme Ges.m.b.H. Тел.: +43 (0) 1 26 044 msd-medizin@merck.com |
Испания Merck Sharp & Dohme de España, S.A. Тел.: +34 91 321 06 00 msd_info@merck.com | Польша MSD Polska Sp. z o.o. Тел.: +48 22 549 51 00 msdpolska@merck.com |
Франция MSD France Тел.: + 33 (0)1 80 46 40 40 | Португалия Merck Sharp & Dohme, Lda Тел.: +351 214465700 inform_pt@merck.com |
Хорватия Merck Sharp & Dohme d.o.o. Тел.: + 385 1 6611 333 croatia_info@merck.com | Румыния Merck Sharp & Dohme Romania S.R.L. Тел.: + 40 21 529 2900 msdromania@merck.com |
Ирландия Merck Sharp & Dohme Ireland (Human Health) Limited Тел.: +353 (0)1 2998700 medinfo_ireland@merck.com | Словения Merck Sharp & Dohme, inovativna zdravila d.o.o. Тел.: +386 1 5204 201 msd.slovenia@merck.com |
Исландия Vistor hf. Тел.: + 354 535 70 00 | Словакия Merck Sharp & Dohme, s. r. o. Тел.: +421 2 58282010 dpoc_czechslovak@merck.com |
Италия MSD Italia S.r.l. Тел.: +39 06 361911 medicalinformation.it@merck.com | Финляндия MSD Finland Oy Тел.: + 358 (0)9 804 650 info@msd.fi |
Кипр Merck Sharp & Dohme Cyprus Limited. Тел.: 800 00 673 (+357 22866700) cyprus_info@merck.com | Швеция Merck Sharp & Dohme (Sweden) AB Тел.: +46 77 5700488 medicinskinfo@merck.com |
Латвия SIA Merck Sharp & Dohme Latvija Тел.: + 371 67364224 msd_lv@merck.com | Великобритания Merck Sharp & Dohme Limited Тел.: +44 (0) 1992 467272 medicalinformationuk@merck.com |
Дата последнего пересмотра этой инструкции:
Подробная информация о этом препарате доступна на сайте Европейского агентства по лекарственным средствам: http://www.ema.europa.eu/.