Противопоказания: Информация для пользователя
Ацид ВалпроикилиСеакросс 100 мг/мл инъекционная и для перфузии
валпроат натрия
Этот препарат подлежит дополнительному наблюдению, что ускорит обнаружение новой информации о его безопасности. Вы можете внести свой вклад, сообщая о побочных эффектах, которые вы можете испытывать. Последняя часть раздела 4 включает информацию о том, как сообщать эти побочные эффекты.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Валпроат натрия может серьезно повредить плоду при его приеме во время беременности. Если вы женщина, способная к зачатию, вы должны использовать эффективный метод контрацепции (антиконцептив), без перерывов во время всего лечения Валпроатом натрия. Ваши врачи будут говорить с вами об этом, но вы также должны следовать предупреждению раздела 2 этого листка инструкций. Запланируйте экстренную встречу с вашим врачом, если вы хотите забеременеть или если вы думаете, что вы беременны. Не переставайте принимать Валпроат натрия, пока ваш врач не скажет вам об этом, поскольку ваше заболевание может ухудшиться. |
Читайте этот листок инструкций внимательно до начала приема этого препарата
Что такое Ацид Валпроико Сеакросс
Название препарата - АцидVалпроико Сеакросс 100 мг/мл инъекционная и для перфузии (называемыйАцид Валпроиков этом проспекте).
Что содержит Ацид Валпроико Сеакросс
Этот препарат содержит активное вещество валпроат натрия. Он принадлежит к группе препаратов, называемых противосудорожными или противоэпилептическими средствами. Он помогает успокоить мозг.
Для чего используется Ацид Валпроико Сеакросс
АцидVалпроико используется для лечения:
Не принимайте Ацид Валпроико Сеакрос:
Не принимайте этот препарат, если у вас есть одна из вышеуказанных проблем. Если вы не уверены, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед приемом Ацид Валпроико.
Предупреждения и предостережения
Будьте особенно осторожны с Ацид Валпроико Сеакрос:
Свяжитесь с вашим врачом немедленно:
Советуйтеся с вашим врачом или фармацевтом перед началом приема:
Если вы не уверены, подходите ли вы к одной из вышеуказанных проблем, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед приемом Ацид Валпроико.
Другие препараты и Ацид Валпроико Сеакрос:
Напишите своему врачу или фармацевту, если вы принимаете, принимали недавно или можете принять другой препарат. Это включает в себя препараты, купленные без рецепта, даже препараты на основе растений. Некоторые другие препараты могут повлиять на действие валпроата или наоборот. К ним относятся:
Ацид Валпроико Сеакрос и алкоголь:
Не рекомендуется принимать алкоголь во время лечения.
Прирост веса:
Принимая этот препарат, вы можете набрать вес. Обратитесь к вашему врачу, чтобы узнать, как это повлияет на вас.
Анализы крови:
Возможно, ваш врач захочет сделать анализ крови перед началом приема Ацид Валпроико и во время лечения. Могут потребоваться анализы крови, если вы будете подвергаться хирургическому вмешательству или если у вас будут непонятные кровотечения или гематомы.
Беременность, лактация и фертильность:
Важные советы для женщин:
Не останавливайте прием Ацид Валпроико и не прерывайте контрацепцию, пока не проконсультируетесь с вашим врачом. Ваш врач даст вам дополнительные советы.
Эпилепсия:
Риски валпроата во время беременности (независимо от заболевания, для которого он используется):
Выберите и прочитайте те ситуации, которые вам подходят из перечисленных ниже:
Я начинаю лечение Ацид Валпроико:
Если это первый раз, когда вам назначен этот препарат, ваш врач объяснил вам риски для плода, если вы беременны. Когда вы сможете иметь ребенка, убедитесь, что вы используете эффективный метод контрацепции без перерыва во время всего лечения этим препаратом. Обратитесь к вашему врачу или клинике планирования семьи, если вам нужна консультация по контрацепции.
Ключевые сообщения:
Я принимаю Ацид Валпроико и не планирую беременность:
Если вы продолжаете лечение валпроатом, но не планируете беременность, убедитесь, что вы используете эффективный метод контрацепции без перерыва во время всего лечения этим препаратом. Обратитесь к вашему врачу или клинике планирования семьи, если вам нужна консультация по контрацепции.
Ключевые сообщения:
Я принимаю Ацид Валпроико и планирую беременность:
Если вы планируете беременность, сначала назначьте встречу с вашим врачом.
Не останавливайте прием Ацид Валпроико и не прерывайте контрацепцию, пока не проконсультируетесь с вашим врачом. Ваш врач даст вам дополнительные советы.
Дети, чьи матери принимали валпроат, подвергаются серьезному риску развития врожденных дефектов и проблем с развитием, которые могут быть серьезными.
Ваш врач может изменить дозу Ацид Валпроико или заменить его на другой препарат или прекратить лечение Ацид Валпроико намного раньше, чем вы сможете забеременеть, чтобы убедиться, что ваша болезнь стабильна.
Обратитесь к вашему врачу о возможности приема ацидофолиевой кислоты, когда вы будете планировать беременность. Ацидофолиевая кислота может снизить общий риск спина бифиды и преждевременного выкидыша, который существует во всех беременностях. Однако маловероятно, что она снизит риск врожденных дефектов, связанных с использованием валпроата.
Ключевые сообщения:
Я беременна и принимаю Ацид Валпроико:
Не останавливайте прием Ацид Валпроико, пока не проконсультируетесь с вашим врачом, поскольку ваша болезнь может ухудшиться. Свяжитесь с вашим врачом немедленно, если вы беременны или подозреваете, что беременны. Ваш врач даст вам дополнительные советы.
Дети, чьи матери принимали валпроат, подвергаются серьезному риску развития врожденных дефектов и проблем с развитием, которые могут быть серьезными.
Ваш врач направит вас к специалисту, имеющему опыт лечения эпилепсии, чтобы оценить альтернативные варианты лечения.
В исключительных случаях, когда Ацид Валпроико является единственным доступным вариантом лечения во время беременности, будет проведен строгий мониторинг как для лечения вашей основной болезни, так и для проверки развития плода. Вы и ваша пара могут получить консультации и поддержку в отношении беременности, подверженной воздействию валпроата.
Обратитесь к вашему врачу о возможности приема ацидофолиевой кислоты. Ацидофолиевая кислота может снизить общий риск спина бифиды и преждевременного выкидыша, который существует во всех беременностях. Однако маловероятно, что она снизит риск врожденных дефектов, связанных с использованием валпроата.
Ключевые сообщения:
Убедитесь, что вы прочитали Пациентскую инструкцию, которую вам предоставит ваш врач. Врач объяснит Вам Формуляр годового признания рисков и попросит Вас его подписать и сохранить. Кроме того, вы получите от фармацевта Пациентскую карту, чтобы помнить о рисках валпроата во время беременности.
Лактация:
Малое количество Ацид Валпроико проникает в молоко. Однако, если вы кормите грудью, обратитесь к вашему врачу. Попросите совета у вашего врача или фармацевта перед приемом любого препарата.
Важные советы для мужчин:
Возможные риски, связанные с приемом валпроата в течение 3 месяцев до зачатия ребенка:
Одно исследование предполагает возможный риск развития нарушений движений и умственного развития (нарушения развития в раннем детстве) у детей, родившихся от отцов, принимавших валпроат в течение 3 месяцев до зачатия. В этом исследовании примерно 5 детей из 100 имели такие нарушения, когда родились от отцов, принимавших валпроат, в сравнении с примерно 3 детьми из 100, родившихся от отцов, принимавших ламотриджин или леветирасетам (другие препараты, которые могут использоваться для лечения вашей болезни). Неизвестен риск для новорожденных детей, чьи отцы прекратили прием валпроата 3 месяца (время, необходимое для формирования сперматозоидов) или более ранее перед зачатием. Исследование имеет ограничения, и поэтому неясно, вызван ли повышенный риск нарушений движений и умственного развития, указанный в этом исследовании, валпроатом. Исследование не было достаточно широким, чтобы показать, какой именно тип нарушений движений и умственного развития могут иметь дети.
В качестве меры предосторожности ваш врач сообщит вам:
Не отдают сперму, когда вы принимаете валпроат и в течение 3 месяцев после его прекращения.
Обратитесь к вашему врачу, если вы планируете иметь ребенка.
Если ваша половинка беременна и принимала валпроат в течение 3 месяцев до зачатия и у вас есть сомнения, свяжитесь с вашим врачом. Не останавливайте прием препарата без консультации с вашим врачом. Если вы прекратите прием препарата, ваша болезнь может ухудшиться.
Должно быть посещено ежегодно (по крайней мере раз в год) консультацией у специалиста, имеющего опыт лечения эпилепсии. Во время этой встречи ваш врач обсудит с вами предосторожности, связанные с использованием валпроата, и возможность других методов лечения, которые могут использоваться для лечения вашей болезни, в зависимости от вашей индивидуальной ситуации.
Убедитесь, что вы прочитали Пациентскую инструкцию, которую вам предоставит ваш врач. Кроме того, вы получите от фармацевта Пациентскую карту, чтобы помнить о возможных рисках валпроата.
Вождение и использование машин:
Вы можете чувствовать сонливость при приеме этого препарата. Если это происходит, не вождение и не используйте инструменты или машины.
Принимая другие препараты, используемые для лечения эпилепсии или смягчения проблем эмоционального и умственного здоровья, сонливость может усилиться.
Ацид Валпроико Сеакрос содержит соли:
Этот препарат содержит 13,9 мг натрия (основной компонент соли) в каждом мл. Это соответствует 0,7% от суточной диетической нормы натрия для взрослого человека.
Девочки и женщины в возрасте репродуктивного периода
Лечение этим препаратом должно начинаться и контролироваться врачом, специализирующимся в лечении эпилепсии.
Пациенты мужского пола
Рекомендуется, чтобы кислотуvалпроико начали и контролировали врач с опытом в лечении эпилепсии - см. раздел 2. Важные советы для пациентов мужского пола.
Администрация этого препарата всегда под контролем врача или медицинского работника. Это потому, что он должен вводиться в виде медленной инъекции или внутривенной перфузии. Если вы не уверены, почему вам вводят кислоту валпроико или у вас есть какие-либо сомнения по поводу количестваэтоголекарства, которое вам вводят, спросите у вашего врача или медицинского работника.
Ваш врач перестанет давать вам кислоту валпроико и заменит его на валпроат натрия в таблетках, гранулах, сиропе или жидкости как можно скорее. Лечение этим препаратом должно начинаться и контролироваться врачом, специализирующимся в лечении эпилепсии.
Какое количество будет вводиться
Если вы не принимали этот препарат до этого, врач будет использовать следующие дозы:
Рекомендуемая средняя суточная доза в течение долгосрочного лечения:
Адолесценты и взрослые
Популяция детей
Обычная потребность детей обычно колеблется от 20 до 30 мг/кг/день. Если не удается достичь надлежащего контроля в этом диапазоне, дозу можно увеличить до 40 мг/кг/дня, но только в тех случаях, когда можно контролировать уровни плазмы кислоты валпроико.
Пациенты с почечной недостаточностью
Если вы принимаете больше АcidoValproico Seacross, чем следует
Вероятность того, что вам будут введены слишком много лекарств, очень мала. Ваш врач контролирует вашу эволюцию и вводит вам лекарство. Всегда спрашивайте, если вы не уверены, почему вам вводят дозу лекарства.
Принимая слишком много кислоты валпроико, вы можете испытывать следующие симптомы: чувствовать или быть на грани рвоты, зрачки глаз становятся меньше, головокружение, потеря сознания, мышцы слабые и рефлексы недостаточные, проблемы с дыханием, головные боли, приступы (конвульсии), путаница, потеря памяти, низкое артериальное давление и необычное или неуместное поведение.
Принимая слишком много лекарств, вы можете получить избыток натрия в крови (гипернатриемия).
В случае передозировки или случайного приема, обратитесь к врачу или позвоните в Токсикологический информационный центр по телефону 91 562 04 20, указав препарат и принятую дозу.
Если вы забыли принять АcidoValproico Seacross
Ваш врач или медицинский работник будут иметь инструкции о том, когда вводить вам это лекарство. Вероятность того, что вам не будут введены лекарства, как назначено, очень мала. Однако, если вы думаете, что забыли принять дозу, обратитесь к врачу или медицинскому работнику.
Если вы перестанете принимать АcidoValproico Seacross
Важно продолжать получать инъекции этого лекарства, пока ваш врач не решит прекратить их. Если вы перестанете принимать его, у вас могут появиться приступы.
Анализы
Убедитесь, что вы или ваш ребенок посещаете свои регулярные визиты для осмотра. Они очень важны, поскольку может потребоваться корректировка вашей дозы или дозы вашего ребенка.Кислота валпроико может изменить уровни ферментов печени, которые появляются в анализах крови. Это может означать, что ваша печень или печень вашего ребенка не функционирует правильно. Если вы или ваш ребенок посещаете больницу или посещаете другого врача или стоматолога, скажите им, что вы принимаете кислоту валпроико.
Если у вас есть какие-либо другие вопросы по поводу использования этого продукта, обратитесь к врачу или фармацевту.
Как и все лекарства, это лекарство может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди их испытывают.
Сообщите своему врачу как можно скорее, если вы заметите любое из нижеследующих серьезных побочных эффектов - может потребоваться срочная медицинская помощь:
Анализы крови
Валпроат может изменить уровни ферментов печени, факторов свертываемости крови, солей или сахаров, которые показаны в анализах крови и мочи.
Другие побочные эффекты у детей
Некоторые побочные эффекты от валпроата более часты у детей или более серьезны, чем у взрослых. Среди них: поражения печени, воспаление поджелудочной железы (панкреатит), агрессивность, возбуждение, нарушения внимания, аномальное поведение, гиперактивность и нарушения обучения.
Сообщение о побочных эффектах
Если вы испытываете любой тип побочного эффекта, обратитесь к своему врачу или медсестре, даже если это предполагаемые побочные эффекты, которые не указаны в этом листе рекомендаций. Вы также можете сообщить напрямую через Испанскую систему мониторинга безопасности лекарств для использования у человека:www.notificaram.es.Сообщение о побочных эффектах может помочь предоставить более полную информацию о безопасности этого лекарства.
Храните этот препарат вне видимости и доступа детей.
Не используйте этот препарат после даты окончания срока годности, указанной на упаковке и на этикетке после EXP. Дата окончания срока годности — последний день месяца, указанного.
Этот препарат не требует специальных условий хранения.
Было доказано химическая и физическая стабильность в использовании в течение 96 часов при 2-8 °C и 25°C. С микробиологической точки зрения, препарат следует использовать немедленно. Если не используется немедленно, сроки хранения в использовании и условия хранения до использования ответственность пользователя и обычно не будут превышать 24 часа при 2-8 °C, за исключением того, что разбавление было выполнено в контролируемых и проверенных условиях асептики.
Должны использоваться только прозрачные и свободные от частиц растворы.
Препараты не следует выбрасывать через канализацию или мусор. Обратитесь к вашему фармацевту, чтобы узнать, как правильно утилизировать упаковки и препараты, которые больше не нужны. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.
Состав АцидоVалпроико Сеакросс
Прочие компоненты — эдетат дисодий, хлористоводородная кислота, содовая аmina и вода для инъекционных препаратов.
Внешний вид продукта и содержание упаковки
АцидоVалпроико Сеакросс — прозрачная и бесцветная жидкость. Представлена в стеклянном флаконе, содержащем 3 мл или 4 мл жидкости. Каждая упаковка содержит 5 флаконов.
Возможно, будут продаваться только некоторые размеры упаковки.
Название компании, получившей разрешение на продажу и ответственная за производство
Сеакросс Фарма (Европа) Лимитед
ПОД 13, Старая Станция
15А Главная улица, Блэкрок
Дублин, A94 T8P8
Ирландия
Локальный представитель
Фармавик Иберика, СЛ.
Ул. Композитор Лемберг Руис
6 Эдифицио Ибица, Офис 7
29007 Малага, (Испания)
Телефон: 676295501
Этот препарат разрешен для продажи в государствах Европейского экономического пространства с следующими названиями:
DE | Натриумвалпроат Сеакросс 100 мг/мл Инъекционная/Интрузионная жидкость |
ES | АцидоVалпроико Сеакросс 100 мг/мл жидкость для инъекций и для перфузии |
FR | ВАЛЬПРОАТ СОДИЯ СЕАКРОСС 100 мг/мл, жидкость для инъекций/для перфузии |
IE | Содовый Вальпроат Сеакросс 100 мг/мл жидкость для инъекций/инфузии |
IT | Содовый Вальпроат Сеакросс |
NL | Натриумвалпроат Сеакросс 100 мг/мл жидкость для инъекций или инфузии |
PT | Вальпроат натрия Сеакросс |
Дата последней проверки этого проспекта: 06/2024
Подробная информация о этом препарате доступна на веб-сайте Агентства по лекарственным средствам и медицинским продуктам Испании (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/
Есть вопросы по этому лекарству или вашим симптомам? Свяжитесь с лицензированным врачом для получения помощи и персонализированного ухода.