Инструкция, прилагаемая к упаковке: информация для пациента
Зипсила, 20 мг, твердые капсулы
Зипсила, 40 мг, твердые капсулы
Зипсила, 60 мг, твердые капсулы
Зипсила, 80 мг, твердые капсулы
Ципразидон
Необходимо внимательно ознакомиться с содержанием инструкции перед применением препарата, поскольку она содержит важную информацию для пациента.
- Необходимо сохранить эту инструкцию, чтобы в случае необходимости иметь возможность ее повторно прочитать.
- В случае любых сомнений необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
- Этот препарат назначен строго определённому человеку. Не следует передавать его другим. Препарат может нанести вред другому человеку, даже если симптомы его заболевания такие же.
- Если у пациента出现ят любые нежелательные реакции, включая все нежелательные реакции, не указанные в этой инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. См. пункт 4.
Содержание инструкции
- 1. Что такое препарат Зипсила и для чего он используется
- 2. Важные сведения перед применением препарата Зипсила
- 3. Как применять препарат Зипсила
- 4. Возможные нежелательные реакции
- 5. Как хранить препарат Зипсила
- 6. Содержание упаковки и другие сведения
1. Что такое препарат Зипсила и для чего он используется
Зипсила относится к группе препаратов, называемых антипсихотическими.
Препарат Зипсила используется для лечения шизофрении у взрослых - психического расстройства,
характеризующегося следующими симптомами: видение, слышание или ощущение несуществующих
вещей, вера в нереальные вещи, чрезмерная подозрительность, отстраненность или трудности в
общении с другими, нервозность, депрессия или тревога.
Препарат Зипсила также используется у взрослых, а также у детей и подростков в возрасте 10-17 лет для
лечения маниакальных или смешанных эпизодов умеренной степени в биполярных аффективных
расстройствах - психических расстройствах, характеризующихся переменными состояниями повышенного
(мания) или пониженного (депрессия) настроения. Наиболее характерными симптомами маниакального
эпизода являются: чрезмерное возбуждение, повышенная самооценка, увеличение энергии,
уменьшенная потребность в сне, трудности в концентрации или чрезмерная активность и повторяющиеся
поведения с высоким риском.
2. Важные сведения перед применением препарата Зипсила
Когда не применять препарат Зипсила
- если пациент имеет аллергическую реакцию на ципразидон или любой другой компонент этого препарата (перечисленный в пункте 6). Симптомы аллергической реакции включают: сыпь, зуд, отек лица или губ, проблемы с дыханием;
- если пациент имеет или имел ранее проблемы с сердцем или недавно перенес инфаркт миокарда;
- если пациент принимает препараты, используемые для лечения нарушений сердечного ритма или влияющие на сердечный ритм. См. также пункт ниже «Зипсила и другие препараты».
Предостережения и меры предосторожности
Перед началом применения препарата Зипсила необходимо обсудить это с врачом или фармацевтом.
- если у пациента или в его семье ранее были тромбы, поскольку препараты этой группы способствуют образованию тромбов;
- если пациент имеет нарушения функции печени;
- если пациент имеет или ранее имел судороги или эпилепсию;
- если пациент является пожилым (старше 65 лет) и имеет деменцию и повышенный риск инсульта;
- если пациент имеет медленный сердечный ритм в покое и (или) был проинформирован о том, что имеет пониженное содержание электролитов в крови в результате длительной, тяжелой диареи, рвоты или применения мочегонных препаратов;
- если у пациента наблюдается быстрый или нерегулярный сердечный ритм, обмороки, коллапс или головокружение при вставании, которые могут указывать на нарушение сердечной деятельности.
Необходимо немедленно обратиться к врачу, если出现ят любые из следующих симптомов:
- тяжелые кожные реакции, такие как сыпь с пузырями, включая пузыри во рту, отслоение кожи, лихорадка, пятна на коже, которые могут быть симптомами синдрома Стивенса-Джонсона. Эти реакции могут угрожать жизни.
- препарат Зипсила может вызывать сонливость, снижение артериального давления при вставании, головокружение и нарушения походки, что может привести к падениям. Необходимо быть осторожным, особенно если пациент является пожилым или ослабленным.
Если у пациента необходимо провести лабораторные исследования (такие как анализы крови, мочи, исследования функции печени или сердца и т. д.), необходимо проинформировать врача о применении препарата Зипсила, поскольку он может изменять результаты этих исследований.
Дети и подростки
Не установлена безопасность и эффективность применения ципразидона для лечения шизофрении у детей и подростков.
Зипсила и другие препараты
Необходимо сообщить врачу или фармацевту о всех препаратах, которые пациент принимает в настоящее время или принимал ранее, а также о препаратах, которые пациент планирует принимать, включая препараты, отпускаемые без рецепта.
НЕОБХОДИМОне применять препарат Зипсила, если пациент принимает препараты, используемые для лечения нарушений сердечного ритма или которые могут влиять на сердечную деятельность, такие как:
- противоаритмические препараты класса IA и III, трёхокись мышьяка, галофантрин, ацетат левометадила, мезоридазин, тиоридазин, пимозид, спарфлоксацин, гатифлоксацин, моксифлоксацин, метансульфонат доласетрона, мефлохин, сертиндол или цизаприд. Эти препараты могут влиять на сердечную деятельность в результате удлинения интервала QT. В случае любых дальнейших сомнений необходимо обратиться к врачу.
Перед началом применения препарата Зипсила необходимо обсудить это с врачом или фармацевтом.
Необходимо сообщить врачу или фармацевту о препаратах, которые пациент принимает в настоящее время или принимал ранее, используемых для лечения:
- бактериальных инфекций; эти препараты называются антибиотиками; например, макролидные антибиотики или рифампицин;
- настроений (от депрессивного настроения до повышенного настроения), возбуждения и раздражительности. Эти препараты называются стабилизаторами настроения; например, литий, карбамазепин, валпроин;
- депрессии, включая некоторые серотонинергические препараты, например, селективные ингибиторы обратного захвата серотонина, такие как флуоксетин, пароксетин, сертралин; или растительные препараты, содержащие зверобой;
- эпилепсии, например, фенитоин, фенобарбитал, карбамазепин, этосуксимид;
- болезни Паркинсона, например, леводопа, бромокриптин,ропинирол, прамипексол;
- а также о применении в настоящее время или ранее следующих препаратов: верапамил, хинидин, итраконазол или ритонавир.
См. также пункт «Когда не применять препарат Зипсила».
Применение препарата Зипсила с пищей и напитками
Препарат Зипсила ДОЛЖЕН ПРИНИМАТЬСЯ ВО ВРЕМЯ ГЛАВНЫХ ПРИЕМОВ ПИЩИ.
Не рекомендуется потреблять алкоголь во время применения препарата Зипсила, поскольку это увеличивает риск нежелательных реакций.
Беременность и грудное вскармливание
Если пациентка беременна или кормит грудью, предполагает, что может быть беременной или планирует иметь ребенка, она должна проконсультироваться с врачом перед применением этого препарата.
Беременность
Не рекомендуется применять препарат Зипсила во время беременности, если только врач не назначит иначе, поскольку существует риск вреда плоду.
У новорожденных, чьи матери принимают препарат Зипсила в последние 3 месяца беременности, могут появиться следующие симптомы: дрожание, мышечная жесткость и (или) слабость, сонливость, возбуждение, нарушения дыхания, трудности с кормлением. Если у новорожденного появляется любой из этих симптомов, необходимо немедленно обратиться к врачу.
Грудное вскармливание
Не рекомендуется кормить грудью во время применения препарата Зипсила, поскольку небольшие количества препарата могут выделяться с грудным молоком.
Контрацепция
Если пациентка может забеременеть во время применения этого препарата, она должна использовать эффективный метод контрацепции.
Вождение транспортных средств и эксплуатация механизмов
Зипсила может вызывать сонливость. Если появляется сонливость, до тех пор, пока она не пройдет, не рекомендуется водить транспортные средства, эксплуатировать механизмы или выполнять другие потенциально опасные действия.
Зипсила содержит лактозу
Если ранее у пациента была выявлена непереносимость некоторых сахаров, пациент должен проконсультироваться с врачом перед применением препарата.
3. Как применять препарат Зипсила
Этот препарат всегда должен применяться в соответствии с рекомендациями врача или фармацевта. В случае сомнений необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
Капсулы необходимо принимать с пищей и проглатывать целиком, не разжевывая, не дробя или не открывая. Важно не разжевывать, не дробить или не открывать капсулы, поскольку это может повлиять на количество препарата, всасываемого в кишечнике.
Препарат Зипсила необходимо принимать дважды в день - одну капсулу утром, во время обильного завтрака, и одну капсулу вечером, во время ужина. Препарат необходимо принимать в одно и то же время каждый день.
Взрослые
Рекомендуемая доза составляет 40-80 мг, дважды в день, принимаемые с пищей.
В случае длительного лечения врач может скорректировать дозу препарата. Не рекомендуется превышать максимальную дозу 160 мг в день.
Дети и подростки с биполярным аффективным расстройством
Обычно рекомендуемая начальная доза составляет 20 мг, принимаемые с пищей. Затем врач определит оптимальную дозу для ребенка. Не рекомендуется превышать максимальную дозу 80 мг в день у детей с массой тела менее 45 кг или 160 мг в день у детей с массой тела 45 кг и более.
Не установлена безопасность или эффективность применения ципразидона для лечения шизофрении у детей и подростков.
Пациенты пожилого возраста (старше 65 лет)
У пациентов пожилого возраста врач определит дозу, подходящую для пациента. У пациентов старше 65 лет дозы препарата часто меньше, чем те, которые используются у более молодых пациентов. Врач проинформирует пациента о дозе, которая ему подходит.
Пациенты с нарушениями функции печени
У пациентов с нарушениями функции печени может быть необходимо применение меньшей дозы препарата Зипсила. Врач определит подходящую дозу для пациента.
Применение большей, чем рекомендуемая, дозы препарата Зипсила
Необходимо немедленно обратиться к врачу или пойти в ближайшее отделение неотложной помощи. Необходимо взять с собой упаковку препарата Зипсила.
В случае применения большей дозы препарата Зипсила могут появиться симптомы, такие как сонливость, дрожание, судороги и непроизвольные движения головы и шеи.
Пропуск применения препарата Зипсила
Важно принимать препарат Зипсила регулярно, в одно и то же время каждый день. Если пациент забыл принять дозу, он должен принять ее, как только вспомнит, если только это не время приема следующей дозы. В этом случае необходимо принять следующую дозу. Не рекомендуется принимать двойную дозу для компенсации пропущенной дозы.
Прекращение применения препарата Зипсила
Врач проинформирует пациента, как долго необходимо применять препарат Зипсила. Не рекомендуется прекращать применение препарата Зипсила, если только об этом не решит врач.
Важно продолжать принимать препарат, даже если пациент чувствует себя лучше. Если лечение будет прекращено слишком рано, симптомы заболевания могут вернуться.
В случае любых дальнейших сомнений, связанных с применением этого препарата, необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
4. Возможные нежелательные реакции
Как и любой препарат, этот препарат может вызывать нежелательные реакции, хотя они не появляются у каждого. Большинство нежелательных реакций имеют временный характер. Иногда может быть трудно различить симптомы самого заболевания и нежелательные реакции.
НЕОБХОДИМО прекратить применение препарата Зипсила и немедленно обратиться к врачу, если появляется любой из тяжелых нежелательных реакций:
Частые нежелательные реакции (могут появиться у не более 1 из 10 пациентов):
- Непроизвольные или неправильные движения, в основном в области лица или языка.
Нечастые нежелательные реакции (могут появиться у не более 1 из 100 пациентов):
- Быстрый или нерегулярный сердечный ритм, головокружение при вставании, которые могут указывать на нарушение сердечной деятельности. Это могут быть симптомы состояния, называемого ортостатической гипотензией.
Редкие нежелательные реакции (могут появиться у не более 1 из 1000 пациентов):
- Отек лица, губ, языка или горла, трудности с глотанием или дыханием, крапивница. Это могут быть симптомы тяжелой аллергической реакции, такой как ангиоэдем.
- Лихорадка, учащенное дыхание, потоотделение, мышечная жесткость, дрожание, трудности с глотанием и нарушения сознания. Это могут быть симптомы состояния, называемого злокачественным нейролептическим синдромом.
- Кожные реакции, включая в основном сыпь, лихорадку и увеличение лимфатических узлов, которые могут быть симптомами состояния, называемого синдромом ДРЕСС. Эти реакции могут угрожать жизни.
- Спутанность, возбуждение, высокая температура тела, чрезмерное потоотделение, отсутствие координации, дрожание мышц. Это могут быть симптомы состояния, называемого серотониновым синдромом.
- Быстрый, нерегулярный сердечный ритм, обморок, которые могут быть симптомами угрожающего жизни состояния, называемого торсадой де пойнтес.
- Приапизм (длительная, болезненная эрекция).
Могут появиться нежелательные реакции, перечисленные ниже. Эти нежелательные реакции обычно имеют легкий или умеренный характер и могут пройти со временем. Если нежелательная реакция тяжелая или не проходит, необходимо обратиться к врачу.
Очень частые нежелательные реакции (могут появиться у более 1 из 10 пациентов):
- Трудности со сном
- Сонливость или чрезмерная сонливость днем
- Головная боль.
Частые нежелательные реакции (могут появиться у не более 1 из 10 пациентов):
- Нasal конъюнктивит
- Необычно повышенное, эйфорическое настроение, странные схемы мышления и чрезмерная активность, чувство возбуждения или беспокойства
- Тревога
- Неправильные движения, включая непроизвольные движения, мышечная жесткость, замедление движений
- Головокружение
- Успокоение
- Нечеткое зрение или нарушения зрения
- Высокое кровяное давление
- Запор, диарея, тошнота, рвота и диспепсия, сухость во рту, увеличение слюноотделения
- Сыпь
- Нарушения половой функции у мужчин
- Лихорадка
- Боль
- Увеличение или уменьшение массы тела
- Усталость.
Нечастые нежелательные реакции (могут появиться у не более 1 из 100 пациентов):
- Высокий уровень пролактина в крови
- Увеличение аппетита
- Панические атаки
- Чувство беспокойства или депрессии
- Уменьшение полового влечения
- Потеря сознания
- Трудности с контролем движений или непроизвольные движения
- Синдром беспокойных ног
- Удавление в горле, кошмары
- Судороги, непроизвольные движения глаз в фиксированном положении, неуклюжесть, нарушения речи, чувство онемения и покалывания, уменьшение способности к концентрации, слюноотделение
- Сердцебиение, одышка
- Чувствительность к свету, сухость глаз, звон в ушах, боль в ухе
- Боль в горле, отрыжка, чувство дискомфорта в животе
- Зудящая сыпь, акне
- Мышечные спазмы, жесткость или отек суставов
- Жажда, дискомфорт в груди, неправильная походка
- Рефлюкс, боль в животе
- Потеря волос
- Неприродная поза головы (тортиколлис или шейный спазм)
- Недержание мочи, боль или трудности с мочеиспусканием
- Неправильное производство молока в груди
- Увеличение груди у мужчин
- Нарушения менструального цикла
- Нарушения в анализах крови или исследованиях функции сердца
- Нарушения в исследованиях функции печени
- Головокружение вестибулярного генеза
- Общее слабость и усталость.
Редкие нежелательные реакции (могут появиться у не более 1 из 1000 пациентов):
- Уменьшение уровня кальция в крови
- Замедление мышления, отсутствие эмоций
- Паралич лица
- Паралич
- Частичная или полная потеря зрения на одном глазу, зуд глаз
- Нарушения речи, икота
- Размягчение стула
- Раздражение кожи
- Неспособность открыть рот
- Трудности с полным опорожнением мочевого пузыря
- Синдром абстиненции у новорожденных
- Ослабление оргазма
- Чувство жара
- Уменьшение или увеличение количества белых кровяных клеток (устанавливается в анализах крови)
- Красные, выпуклые пятна на коже с воспалительными изменениями, покрытые белой чешуей, называемые псориазом.
Неизвестные (частота не может быть определена на основе доступных данных):
- Небольшое увеличение количества смертей у пациентов пожилого возраста с деменцией, принимающих антипсихотические препараты (по сравнению с пациентами, у которых не применялись эти препараты)
- Тромбы в венах, особенно в нижних конечностях (симптомы включают отек, боль и покраснение ног). Эти тромбы могут переместиться с кровью в легкие, вызывая боль в груди и трудности с дыханием. Если появляются любые из этих симптомов, необходимо немедленно обратиться к врачу.
Дополнительные нежелательные реакции у детей и подростков
В клинических исследованиях с участием детей и подростков нежелательные реакции были в основном аналогичны тем, которые наблюдались у взрослых (см. выше), за исключением седации (успокоения) и сонливости, которые чаще встречались у детей. Наиболее частыми нежелательными реакциями у детей и подростков были седация, сонливость, головная боль, усталость, тошнота, головокружение, рвота, уменьшение аппетита и нарушения движений.
Сообщение о нежелательных реакциях
Если появляются любые нежелательные реакции, включая все нежелательные реакции, не указанные в этой инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. Нежелательные реакции можно сообщать напрямую в Департамент мониторинга нежелательных реакций лекарственных препаратов Управления по регистрации лекарственных препаратов, медицинских изделий и биоцидных препаратов Ал. Ерозолимских 181С, 02-222 Варшава
Тел.: +48 22 49 21 301
Факс: +48 22 49 21 309
Сайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Нежелательные реакции также можно сообщать в организацию, ответственной за выпуск препарата.
Благодаря сообщению о нежелательных реакциях можно будет собрать больше информации о безопасности применения препарата.
5. Как хранить препарат Зипсила
Препарат необходимо хранить в месте, недоступном для детей.
Не хранить при температуре выше 30°C.
Хранить в оригинальной упаковке для защиты от влаги.
Не применять этот препарат после истечения срока годности, указанного на упаковке. Срок годности обозначает последний день указанного месяца.
Препараты не должны выбрасываться в канализацию или домашние мусорные контейнеры. Необходимо спросить у фармацевта, как утилизировать препараты, которые больше не используются. Такое поведение поможет защитить окружающую среду.
6. Содержание упаковки и другие сведения
Что содержит препарат Зипсила
- Активным веществом препарата является ципразидон. 20 мг, твердые капсулы Каждая твердая капсула содержит 20 мг ципразидона в виде ципразидона гидрохлорида. 40 мг, твердые капсулы Каждая твердая капсула содержит 40 мг ципразидона в виде ципразидона гидрохлорида. 60 мг, твердые капсулы Каждая твердая капсула содержит 60 мг ципразидона в виде ципразидона гидрохлорида. 80 мг, твердые капсулы Каждая твердая капсула содержит 80 мг ципразидона в виде ципразидона гидрохлорида.
- Другими компонентами (вспомогательными веществами) являются: лактоза моногидрат, кукурузный крахмал, повидон К-25 и стеарат магния в ядре капсулы, а также диоксид титана (Е 171), желатина, индигокармин (Е 132) и оксид железа желтый (Е 172) в оболочке капсулы. См. пункт 2 «Зипсила содержит лактозу».
Как выглядит препарат Зипсила и что содержит упаковка
20 мг, твердые капсулы
Крышка капсулы светло-зеленая, корпус капсулы белый. Капсула содержит порошок от светло-розового до коричневатого цвета.
40 мг, твердые капсулы
Крышка капсулы темно-зеленая, корпус капсулы светло-зеленый. Капсула содержит порошок от светло-розового до коричневатого цвета.
60 мг, твердые капсулы
Крышка капсулы темно-зеленая, корпус капсулы белый. Капсула содержит порошок от светло-розового до коричневатого цвета.
80 мг, твердые капсулы
Крышка капсулы светло-зеленая, корпус капсулы белый. Капсула содержит порошок от светло-розового до коричневатого цвета.
Величины упаковок: 28, 30, 56, 60 или 90 твердых капсул в блистерах, в картонной коробке.
Не все величины упаковок могут находиться в обращении.
Организация, ответственная за выпуск, и производитель
КРКА, д.о.о., Ново Место, Шмарешка цеста 6, 8501 Ново Место, Словения
Этот препарат разрешен к обращению в странах-членах Европейского экономического пространства под следующими названиями:
Дата последней актуализации инструкции: 20.07.2024
Австрия | Ziprasidon Krka |
Болгария | Зипсила 20 (40/60/80) |
Чехия | Зипсилан 20 (40/60/80) мг |
Дания | Ziprasidon Krka |
Эстония | Ypsila |
Финляндия | Ziprasidon Krka |
Германия | Зипсилан 20 (40/60/80) мг твердые капсулы |
Венгрия | Ypsila 20 (40/60/80) |
Литва | Зипсилан 20 (40/60/80) |
Латвия | Ypsila 20 (40/60/80) мг твердые капсулы |
Польша | Зипсила |
Словения | Зипсила 20 (40/60/80) |
Словакия | Зипсилан |
Испания | Ziprasidona Krka |
Швеция | Ziprasidon Krka |
Румыния | Зипсила 20 (40/60/80) мг |