Унгуентум Неомицини

Инструкция, прилагаемая к упаковке: информация для пациента

Унгвентум Неомицини, 5 мг/г, мазь

(Неомицина сульфат)
Необходимо внимательно ознакомиться с содержанием инструкции перед применением препарата, поскольку она содержит
информацию, важную для пациента.
Препарат следует всегда применять точно так, как описано в инструкции для пациента или согласно
рекомендациям врача или фармацевта.

• Необходимо сохранить эту инструкцию, чтобы в случае необходимости можно было ее повторно прочитать.
• Если требуется консультация или дополнительная информация, необходимо обратиться к фармацевту.
• Если у пациента出现ят какие-либо нежелательные симптомы, включая все возможные нежелательные симптомы, не перечисленные в инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. См. пункт 4.
• Если через 7 дней не произошло улучшения или пациент чувствует себя хуже, необходимо связаться с врачом.

Содержание инструкции

• 1. Что такое препарат Унгвентум Неомицини и для чего он используется
• 2. Информация, важная перед применением Унгвентум Неомицини
• 3. Как применять Унгвентум Неомицини
• 4. Возможные нежелательные реакции
• 5. Как хранить Унгвентум Неомицини
• 6. Содержание упаковки и другие сведения

1. Что такое препарат Унгвентум Неомицини и для чего он используется

Унгвентум Неомицини - мазь для применения на кожу. Препарат содержит антибиотик неомицину,
относящийся к аминогликозидным антибиотикам.
Неомицина оказывает бактерицидное действие на стафилококки и многие грамотрицательные бактерии, включая
Escherichia coli, Haemophilus influenzaи бактерии родов Klebsiella, Proteus, Pseudomonas,
Salmonella иShigella, а также на кислотоустойчивые палочки, включая штаммы Mycobacterium tuberculosis, устойчивые к стрептомицину. Неомицина не действует на бактерии Pseudomonas aeruginosaи бактерии рода Streptococcus, а также не действует на грибы, дрожжи и вирусы.

Показания к применению

Унгвентум Неомицини применяется для местного лечения гнойных заболеваний кожи, особенно
вызванных стафилококками (например, фурункулы, стрептодермия), в лечении гнойных
осложнений аллергических заболеваний кожи, в инфицированных незначительных ожогах и обморожениях.

2. Информация, важная перед применением Унгвентум Неомицини

Когда не применять Унгвентум Неомицини:

• если пациент имеет аллергию на неомицину или любой из других компонентов препарата (перечисленных в пункте 6);
• в период беременности и кормления грудью;
• у детей в возрасте ниже 12 лет;
• если у пациента выявлено повреждение слуха;
• на большие поверхности поврежденной кожи, включая поражения и язвы, или длительные, с учетом риска повреждения слуха или почек;
• одновременно с препаратами, оказывающими токсическое действие на орган слуха, почки или нервную систему;
• в пожилом возрасте;
• при нарушениях функции почек;
• при нарушениях слуха или равновесия.

Предостережения и меры предосторожности

• Перед началом применения препарата Унгвентум Неомицини необходимо обсудить это с врачом или фармацевтом.
• Не следует применять препарат в течение длительного времени, поскольку это может привести к развитию резистентности бактерий и вызвать грибковую инфекцию.
• Препарат, применяемый местно, особенно на открытые раны и в течение длительного времени, может быть ототоксичным (повреждать слух и орган равновесия) и нефротоксичным (вызывать повреждение почек).

Дети и подростки

Не применять у детей в возрасте ниже 12 лет.

Препарат Унгвентум Неомицини и другие препараты

Необходимо сообщить врачу или фармацевту о всех препаратах, принимаемых пациентом
в настоящее время или недавно, а также о препаратах, которые пациент планирует принимать.
В период применения препарата Унгвентум Неомицини на кожу может возникнуть перекрестная аллергическая реакция неомицины с परमомицином, канамицином, тобрамицином, амикацином и изепамицином.
Одновременное или последовательное применение неомицины и других аминогликозидных антибиотиков (например, паромомицина) или других препаратов, имеющих возможное токсическое действие на почки или нервную систему (например, бацитрацина, цисплатина, ванкомицина, амфотерицина Б, полимиксина Б, колистина, вариомицина), является противопоказанием из-за риска суммирования токсических действий.

Беременность и кормление грудью

Если пациентка беременна или кормит грудью, предполагает, что может быть беременной, или планирует иметь ребенка, она должна проконсультироваться с врачом или фармацевтом перед применением этого препарата.
Применение препарата Унгвентум Неомицини у беременных и кормящих женщин является противопоказанием.

Вождение транспортных средств и эксплуатация механизмов

Мазь Унгвентум Неомицини не влияет на способность управлять транспортными средствами и эксплуатировать механизмы.

3. Как применять Унгвентум Неомицини

Препарат следует всегда применять точно так, как описано в инструкции для пациента или согласно
рекомендациям врача или фармацевта. В случае сомнений необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
Перед началом применения препарата необходимо проколоть мембрану трубки обратной стороной крышки. В
случае саше необходимо разорвать упаковку; мазь следует применять непосредственно после открытия саше.
Если врач не рекомендует иначе, пораженные участки кожи следует покрывать тонким слоем мази 2-4 раза в день. Не следует применять более 7 дней.
После применения препарата необходимо вымыть руки.

Применение у детей и подростков

Применение у детей в возрасте ниже 12 лет является противопоказанием.

Пропуск применения Унгвентум Неомицини

Не следует применять двойную дозу для компенсации пропущенной дозы.
В случае пропуска применения препарата необходимо продолжить лечение, применяя препарат как обычно,
нанося на кожу в том же количестве, что и ранее.

Прекращение применения Унгвентум Неомицини

В случае любых дальнейших сомнений, связанных с применением этого препарата, необходимо обратиться к врачу или фармацевту.

4. Возможные нежелательные реакции

Как и любой препарат, этот препарат может вызывать нежелательные реакции, хотя они не возникают у каждого.
Могут возникать реакции и раздражения кожи, аллергические реакции, покраснения, зуд, отек,
слезотечение, токсические реакции и изменения, имеющие характер высыпаний.

Сообщение о нежелательных реакциях

Если возникают какие-либо нежелательные симптомы, включая все возможные нежелательные симптомы, не перечисленные в инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. Нежелательные реакции можно сообщать直接 в Департамент мониторинга нежелательных реакций лекарственных средств Управления по регистрации лекарственных средств, медицинских изделий и биоцидных продуктов
{актуальный адрес, номер телефона и факса указанного Департамента}
e-mail: ndl@urpl.gov.pl
Благодаря сообщению о нежелательных реакциях можно собрать больше информации о безопасности применения препарата.

5. Как хранить Унгвентум Неомицини

Хранить при температуре ниже 25°C.
Не хранить мазь в открытой саше, мазь следует применять непосредственно после открытия саше.
Препарат следует хранить в месте, недоступном для детей.
Не применять этот препарат после истечения срока годности, указанного на картонной упаковке и непосредственной упаковке
(трубке или саше). Срок годности указывает последний день указанного месяца.
Лекарственные препараты не следует выбрасывать в канализацию или домашние мусорные контейнеры. Необходимо спросить у фармацевта, как утилизировать препараты, которые больше не используются. Такое поведение поможет защитить окружающую среду.

6. Содержание упаковки и другие сведения

Что содержит Унгвентум Неомицини

• Активным веществом препарата является неомицина сульфат. 1 г мази содержит 5 мг неомицины сульфата.
• Другими компонентами являются: белый вазелин, жидкий парафин.

Как выглядит Унгвентум Неомицини и что содержит упаковка

Унгвентум Неомицини - однородная, белая мазь.
Доступная упаковка препарата:

• алюминиевая трубка, содержащая 5 г или 20 г мази, помещенная вместе с инструкцией в картонную коробку;
• 10 саше из ламината бумага/полиэтилен/алюминий/сурлин, содержащие по 1 г мази, помещенные в картонную коробку.

Ответственное лицо и производитель

ХЕМА-ЭЛЕКТРОМЕТ
Производственный кооператив
ул. Промышленная 9
35-105 Ряшув
тел. 17 862 05 90
e-mail: chema@chema.rzeszow.pl

Дата последнего обновления инструкции: