Неомицинум Тзф

Инструкция, прилагаемая к упаковке: информация для пациента

НЕОМИЦИНУМ ТЗФ, 11,72 мг/г, аэрозоль для кожи, суспензия
Неомицин

Необходимо внимательно ознакомиться с содержанием инструкции перед применением препарата, поскольку она содержит важную информацию для пациента.

• Необходимо сохранить эту инструкцию, чтобы в случае необходимости иметь возможность ее повторно прочитать.
• В случае любых сомнений необходимо обратиться к врачу или медсестре.
• Этот препарат назначен строго определённому человеку. Не следует передавать его другим. Препарат может нанести вред другому человеку, даже если симптомы его заболевания такие же.
• Если у пациента появятся любые нежелательные реакции, включая все нежелательные реакции, не перечисленные в этой инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или медсестре. См. пункт 4.

Содержание инструкции

• 1. Что такое препарат Неомицинум ТЗФ и для чего он используется
• 2. Важная информация перед применением препарата Неомицинум ТЗФ
• 3. Как применять препарат Неомицинум ТЗФ
• 4. Возможные нежелательные реакции
• 5. Как хранить препарат Неомицинум ТЗФ
• 6. Содержание упаковки и другие сведения

1. Что такое препарат Неомицинум ТЗФ и для чего он используется

Неомицина – активное вещество препарата Неомицинум ТЗФ - является антибиотиком аминогликозидовым с широким спектром противобактериального действия. Неомицина действует на многие бактерии Грам-положительные и Грам-отрицательные.

Показания к применению

• Гнойные заболевания кожи, особенно вызванные стафилококками (например, фурункулез, импетиго).
• Гнойные осложнения аллергических заболеваний кожи (в сочетании с кортикостероидами).
• Инфицированные незначительные ожоги и обморожения.

2. Важная информация перед применением препарата Неомицинум ТЗФ

Когда не применять препарат Неомицинум ТЗФ

• если пациент имеет аллергическую реакцию на неомицину или любой другой компонент этого препарата (перечисленные в пункте 6);
• препарат не должен применяться:
• на поврежденные и обширные поверхности кожи, мокнущие поражения и язвы;
• в сочетании с другими препаратами, повреждающими слух или почки.

Предостережения и меры предосторожности

• Препарат Неомицинум ТЗФ в виде аэрозоля предназначен только для применения на коже.
• Не вдыхать распыленную субстанцию.
• Защищать глаза от распыленной субстанции. В случае попадания суспензии в глаза, необходимо их тщательно промыть теплой водой.
• Избегать контакта препарата с слизистыми оболочками.
• Если в месте применения возникает раздражение кожи, необходимо прекратить применение препарата и обратиться к врачу.
• Учитывая ототоксическое (повреждающее слух) и нефротоксическое (повреждающее почки) действие неомицины, препарат не должен применяться длительное время, на обширные поверхности кожи или на поврежденную кожу.
• Препарат не должен применяться под окклюзионными повязками (герметичными).
• Длительное применение препарата может привести к размножению штаммов бактерий, резистентных к неомицине, а также к аллергии на неомицину. В случае инфекций, вызванных бактериями или грибами, нечувствительными к неомицине, врач назначит соответствующее лечение.

Препарат Неомицинум ТЗФ и другие препараты

Необходимо сообщить врачу или фармацевту о всех препаратах, принимаемых в настоящее время или ранее, а также о препаратах, которые пациент планирует применять.
Во время лечения не следует одновременно применять местно другие препараты, поскольку это может влиять на концентрации активных веществ в месте применения препарата и вызывать взаимодействия или раздражение кожи.

Беременность и грудное вскармливание

Если пациентка беременна или кормит грудью, предполагает, что может быть беременной или когда планирует иметь ребенка, она должна проконсультироваться с врачом перед применением этого препарата.
Если пациентка беременна или предполагает, что может быть беременной
Необходимо избегать применения препарата Неомицинум ТЗФ во время беременности, если только врач не считает применение препарата необходимым.
Если пациентка кормит грудью
О применении аэрозоля Неомицинум ТЗФ у женщин, кормящих грудью, должен решить врач.

Вождение транспортных средств и эксплуатация машин

Отсутствуют данные о влиянии препарата на способность управлять транспортными средствами и эксплуатировать механизмы.

3. Как применять препарат Неомицинум ТЗФ

Препарат Неомицинум ТЗФ следует применять в соответствии с рекомендациями врача.
В случае сомнений необходимо повторно обратиться к врачу.
Препарат предназначен для местного применения.
Рекомендуемая доза
Пораженные места на коже необходимо распылять струей суспензии в течение 1-3 секунд, держа контейнер вертикально, распылительной головкой вверх, на расстоянии 15-20 см. Обычно препарат применяется 2-3 раза в день, в равных интервалах времени.
Высоко воспламеняющийся аэрозоль. Не распылять над открытым огнем или другим источником воспламенения.
Внимание: Защищать глаза от распыленной субстанции.
Не вдыхать распыленную субстанцию.
После каждого нанесения препарата необходимо тщательно вымыть руки мылом и водой.
Перед каждым использованием необходимо энергично встряхнуть контейнер

Продолжительность лечения

Врач определит подходящую продолжительность применения препарата.
В случае если действие препарата кажется слишком сильным или слишком слабым, необходимо обратиться к врачу.

Применение большей, чем рекомендованная, дозы препарата Неомицинум ТЗФ

После длительного применения на обширных поверхностях кожи, в больших дозах, под окклюзионной повязкой (герметичной) или на поврежденной коже, неомицина может всасываться в кровь и оказывать системное действие (см. пункт 2: «Когда необходимо проявлять особую осторожность при применении Неомицинум ТЗФ»).
В случае случайного проглатывания препарата необходимо немедленно обратиться к врачу или посетить ближайший отделение неотложной помощи в больнице. Необходимо взять с собой препарат в оригинальной упаковке, чтобы персонал мог проверить, какой препарат был проглочен.

Пропуск применения препарата Неомицинум ТЗФ

В случае пропуска применения препарата в установленное время, препарат необходимо применить как можно скорее, а затем продолжить регулярное применение препарата.
Не следует применять двойную дозу для компенсации пропущенной дозы.

4. Возможные нежелательные реакции

Как и любой препарат, этот препарат может вызывать нежелательные реакции, хотя они не появляются у каждого человека.

Нежелательные реакции, которые могут возникнуть при применении препарата Неомицинум ТЗФ

Эти реакции возникают с неизвестной частотой (не могут быть определены на основе доступных данных)

• аллергия (может появиться, особенно если препарат применяется длительное время)
• зуд, сыпь, покраснение, отек (может возникнуть в месте применения препарата)
• Неомицина, применяемая длительное время на обширных поверхностях кожи, особенно поврежденной, может всасываться в кровь и вызывать реакции, характерные для системного действия - например, повреждение почек и (или) повреждение слуха.

Сообщение о нежелательных реакциях

Если возникают любые нежелательные реакции, включая все нежелательные реакции, не перечисленные в этой инструкции, необходимо сообщить об этом врачу, фармацевту или медсестре. Нежелательные реакции можно сообщать trực tiếp в Департамент мониторинга нежелательных реакций лекарственных средств Управления по регистрации лекарственных средств, медицинских изделий и биоцидных продуктов
Ал. Ерозолимских 181С, 02-222 Варшава
Тел.: + 48 22 49 21 301; факс: + 48 22 49 21 309
электронная почта: ndl@urpl.gov.pl
Благодаря сообщению о нежелательных реакциях можно будет собрать больше информации о безопасности применения препарата.

5. Как хранить препарат Неомицинум ТЗФ

Препарат необходимо хранить в месте, недоступном для детей.
Хранить при температуре ниже 25°C.
Не применять препарат после истечения срока годности (EXP), указанного на упаковке.
Срок годности указывает последний день указанного месяца.

• Высоко воспламеняющийся аэрозоль.
• Контейнер под давлением. Нагревание может привести к взрыву.
• Хранить вдали от источников тепла, горячих поверхностей, источников искр, открытого огня и других источников воспламенения. Курение запрещено.
• Не распылять над открытым огнем или другим источником воспламенения.
• Контейнер под давлением. Не прокалывать и не сжигать, даже после использования.
• Защищать от солнечного света. Не подвергать воздействию температуры выше 50°C / 122°F.

Лекарственных средств не следует выбрасывать в канализацию или домашние мусорные контейнеры. Необходимо спросить фармацевта, что делать с лекарствами, которые больше не используются. Такое поведение поможет защитить окружающую среду.

6. Содержание упаковки и другие сведения

Что содержит препарат Неомицинум ТЗФ

Активным веществом препарата является неомицина в виде неомицины сульфата.
1 г суспензии содержит 11,72 мг неомицины.
Другие компоненты препарата: сорбитан триолеат (Span 85), лецитин, изопропил мирисстинат, Drivosol 35 (смесь изобутана 72%, н-бутана 4% и пропана 24%).

Как выглядит препарат Неомицинум ТЗФ и что содержит упаковка

Белая или почти белая, однородная суспензия
Упаковка:контейнер, содержащий 16 г или 32 г суспензии в картонной коробке.

Ответственное лицо и производитель

Тархоминские фармацевтические заводы «Полфа» Акционерное общество
ул. А. Флеминга 2
03-176 Варшава
Номер телефона: 22 811-18-14
Для получения более подробной информации необходимо обратиться к представителю ответственного лица.

Дата последнего обновления инструкции: