Трилац

Инструкция, прилагаемая к упаковке: информация для пользователя

Трилак

1,6 x 10 КОЕ* бактерий молочной кислоты
твердые капсулы
комбинированный продукт

Прежде чем принимать лекарство, необходимо внимательно ознакомиться с содержанием инструкции, поскольку она содержит важную информацию для пациента.

• Этот препарат следует всегда принимать точно так, как описано в инструкции для пациента или согласно рекомендациям врача или фармацевта.
• Необходимо сохранить эту инструкцию, чтобы в случае необходимости можно было ее повторно прочитать.
• Если требуется консультация или дополнительная информация, необходимо обратиться к фармацевту.
• Если у пациента出现ят какие-либо нежелательные симптомы, включая все возможные нежелательные симптомы, не указанные в инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. См. пункт 4.
• Если не произошло улучшения или пациент чувствует себя хуже, необходимо связаться с врачом.

Содержание инструкции:

• 1. Что такое препарат Трилак и для чего он используется
• 2. Важные сведения перед приемом препарата Трилак
• 3. Как принимать препарат Трилак
• 4. Возможные нежелательные реакции
• 5. Как хранить препарат Трилак
• 6. Содержание упаковки и другие сведения

1. Что такое препарат Трилак и для чего он используется

В период лечения антибиотиками естественная микрофлора кишечника подвергается значительному нарушению, что может привести к заражению патогенными микроорганизмами.
Трилак благотворно влияет на кишечник человека, поскольку содержит бактерии молочной кислоты, которые, снижая pH в кишечнике, способствуют развитию нормальной кишечной флоры и предотвращают оседание и развитие патогенных микроорганизмов.
Состав бактерий в препарате Трилак был выбран следующим образом:

• Lactobacillus acidophilusколонизирует и размножается в тонком и толстом кишечнике. Создает благоприятные условия для развития Bifidobacterium animalissub sp. lactis, бактерий, количество которых в кишечнике уменьшается у пожилых людей.
• Lactobacillus delbrueckiisubsp. bulgaricusне входит в состав естественной, постоянной кишечной флоры, но важен для кишечной среды, поскольку производит природные соединения с антибиотическими свойствами.

Показания к применению:

• послеантибиотическое воспаление кишечника с учетом лечения поддерживающего псевдомембранозного колита, в основном при рецидивирующем псевдомембранозном колите,
• профилактика туристического диарея,
• поддерживающее лечение после антибиотикотерапии.

2. Важные сведения перед приемом препарата Трилак

Когда не применять препарат Трилак

• если у пациента есть аллергия на активные вещества или на любые другие компоненты этого препарата (перечисленные в пункте 6),
• если у пациента есть аллергия на молочный белок.

Беременность и грудное вскармливание

Если пациентка беременна или кормит грудью, предполагает, что может быть беременной или планирует иметь ребенка, должна проконсультироваться с врачом или фармацевтом перед применением этого препарата.
Не исследовалось безопасность применения препарата Трилак в период беременности.
Трилак может быть применен у женщин в период грудного вскармливания в соответствии с рекомендуемой дозировкой.
Прежде чем применить препарат, необходимо проконсультироваться с врачом.

Вождение транспортных средств и управление механизмами

Трилак не влияет на способность управлять транспортными средствами и механизмами.

Трилак и другие препараты

Трилак, применяемый одновременно с антибиотиком, может проявлять более слабое пробиотическое действие.

3. Как принимать препарат Трилак

Этот препарат следует всегда принимать точно так, как описано в инструкции для пациента или согласно рекомендациям врача или фармацевта. В случае сомнений необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
Рекомендуемая доза
1-2 капсулы перорально 3 раза в день в течение 2 недель до 1 месяца, затем можно применять до 2 капсул в день.
Лучше всего принимать с большим количеством жидкости во время еды или за 1 час до еды.

В случае приема большей дозы препарата Трилак, чем рекомендована:

Нет данных о передозировке препарата.

В случае пропуска дозы препарата Трилак:

Не следует применять двойную дозу для восполнения пропущенной дозы.

4. Возможные нежелательные реакции

Как и любой препарат, этот препарат может вызывать нежелательные реакции, хотя они не возникают у каждого пациента.
На данный момент не обнаружено нежелательных реакций.
В случае возникновения симптомов нежелательных реакций необходимо сообщить об этом врачу.

Сообщение о нежелательных реакциях

Если возникают какие-либо симптомы нежелательных реакций, включая все возможные симптомы нежелательных реакций, не указанные в инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. Нежелательные реакции можно сообщать直接 в Департамент мониторинга нежелательных реакций лекарственных средств Управления регистрации лекарственных средств, медицинских изделий и биоцидных продуктов
ул. Ерозолимские 181С
02-222 Варшава
Тел.: + 48 22 49 21 301
Факс: + 48 22 49 21 309
Сайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Нежелательные реакции также можно сообщать в уполномоченную организацию.
Благодаря сообщению о нежелательных реакциях можно будет собрать больше информации о безопасности применения препарата.

5. Как хранить препарат Трилак

Препарат следует хранить в месте, недоступном для детей.
Не применять этот препарат после истечения срока годности, указанного на упаковке: EXP.
Срок годности указывает последний день указанного месяца.
Блистер по 20 капсулам
Хранить в холодильнике при температуре 2°C- 8°C. Во время лечения можно хранить в сухом месте при температуре ниже 25°C.
Алюминиевый контейнер для таблеток, содержащий 30 капсул или 90 капсул.
Хранить при температуре ниже 25°C.
Лекарства не следует выбрасывать в канализацию или домашние мусорные контейнеры. Необходимо спросить у фармацевта, как утилизировать лекарства, которые больше не используются. Такое поведение поможет защитить окружающую среду.

6. Содержание упаковки и другие сведения

Что содержит препарат Трилак

Активными веществами препарата являются бактерии молочной кислоты:

• Lactobacillus acidophilus(La-5) 37,5%
• Lactobacillus delbrueckiisubsp. bulgaricus(Lb-Y27) 25%
• Bifidobacterium animalissub sp. lactis(Bb-12) 37,5% 1 капсула содержит 1,6 x 10 КОЕ* бактерий молочной кислоты *КОЕ (от англ. colony forming unit) - единица, образующая колонию

Другие компоненты:
обезжиренное молоко в порошке, экстракт дрожжей, аскорбат натрия, инозитол, глутаминат натрия, альгинат натрия, стеаринат магния, безводная глюкоза.
Оболочка капсулы: диоксид титана, желатина.

Как выглядит препарат Трилак и что содержит упаковка

Твердые капсулы
Желатиновая капсула белого или белого-кремового цвета, заполненная порошком или цилиндрической формы светло-бежевого до лососевого цвета.
Упаковка:
20 твердых капсул, упакованных в блистер из алюминиевой фольги/PVC/TE/PVDC, в картонную коробку.
30 и 90 капсул, твердых, упакованных в алюминиевый контейнер, закрытый полиэтиленовым пробкой, оснащенной средством, поглощающим влагу, в картонной коробке.
Не все размеры упаковок могут находиться в обращении.

Ответственное лицо

Кротекс Фарм Сп. з о.о. Сп.к.
ул. Доступная 56
01-490 Варшава

Производитель

Фармина Сп. з о.о.
ул. Цегельского
232-400 Мысленice
Аллергон АБ
Велингевеген 309
С-262 92 Энгельхольм
Швеция

Дата последнего обновления инструкции:

02/2021