2 500 МЕ анти-Xa/0,2 мл, раствор для инъекций
5 000 МЕ анти-Xa/0,2 мл, раствор для инъекций
7 500 МЕ анти-Xa/0,3 мл, раствор для инъекций
10 000 МЕ анти-Xa/0,4 мл, раствор для инъекций
12 500 МЕ анти-Xa/0,5 мл, раствор для инъекций
15 000 МЕ анти-Xa/0,6 мл, раствор для инъекций
18 000 МЕ анти-Xa/0,72 мл, раствор для инъекций
Далтепарин натрия
Фрагмин является антикоагулянтным препаратом, в виде далтепариновой соли. Далтепариновая соль является низкомолекулярной гепариной. Антикоагулянтное действие далтепарина связано с его способностью усиливать ингибирование фактора Xa и тромбина.
Препарат Фрагмин показан для применения у взрослых пациентов в возрасте старше 18 лет для:
Препарат Фрагмин показан для применения у детей в:
Перед началом применения препарата Фрагмин необходимо обсудить это с врачом или фармацевтом.
Заменяемость с другими антикоагулянтными препаратами
Далтепарин не может быть применен взаимозаменяемо (единично за единицу) с нефракционированной гепариной, другими низкомолекулярными гепаринами или синтетическими полисахаридами. Каждый из этих препаратов отличается по используемым сырьям, процессу производства, физико-химическим, биологическим и клиническим свойствам, что приводит к различиям в дозировке, а возможно, и клинической эффективности и безопасности. Каждый из этих препаратов является уникальным и требует соблюдения индивидуальных врачебных рекомендаций по применению.
Препарат Фрагмин не применяется у новорожденных младше 1 месяца жизни.
Необходимо сообщить врачу или фармацевту о всех препаратах, принимаемых пациентом в настоящее время или недавно, а также о препаратах, которые пациент планирует принимать.
Некоторые препараты могут влиять на действие препарата Фрагмин, а также Фрагмин может снижать эффективность других препаратов, принимаемых в это же время.
Тромболитическое лечение (растворяющее тромбы) или некоторые препараты, влияющие на свертываемость крови, могут увеличивать риск кровотечения при одновременном применении с препаратом Фрагмин:
Препараты, которые увеличивают действие препарата Фрагмин:
Препараты, которые могут снижать действие препарата Фрагмин:
Другие препараты, которые могут влиять на действие препарата Фрагмин:
Необходимо помнить, что если пациент лечится препаратом Фрагмин из-за нестабильной ишемической болезни сердца, врач может соответствующим образом скорректировать дозу ацетилсалициловой кислоты (аспирина).
Рекомендации по дозированию для детей основаны на клиническом опыте; данные, полученные из клинических исследований, слишком ограничены, чтобы врач мог скорректировать соответствующую дозу препарата Фрагмин.
Если пациентка беременна или кормит грудью, предполагает, что может быть беременной, или когда планирует иметь ребенка, должна проконсультироваться с врачом или фармацевтом перед применением этого препарата.
Беременность
Препарат следует применять во время беременности только в том случае, если это абсолютно необходимо.
Грудное вскармливание
Небольшие количества далтепариновой соли проникают в грудное молоко. Не можно исключить опасность для детей, вскармливаемых грудью. Препарат Фрагмин следует применять во время грудного вскармливания, учитывая пользу от грудного вскармливания для ребенка и пользу от терапии для матери.
Фертильность
Нет данных, указывающих на влияние препарата Фрагмин на фертильность.
Фрагмин не влияет на способность управлять транспортными средствами и эксплуатировать механизмы.
Фрагмин 2 500 МЕ анти-Xa/0,2 мл, Фрагмин 5 000 МЕ анти-Xa/0,2 мл, Фрагмин 7 500 МЕ анти-Xa/0,3 мл, Фрагмин 10 000 МЕ анти-Xa/0,4 мл, Фрагмин 12 500 МЕ (анти-Xa/0,5 мл), Фрагмин 15 000 МЕ анти-Xa/0,6 мл и Фрагмин 18 000 МЕ анти-Xa/0,72 мл содержат менее 1 ммоль (23 мг) натрия на шприц-ампулу, то есть препараты считаются «свободными от натрия». Пациентов, находящихся на диете с низким содержанием натрия, а также родителей, чьи дети лечатся препаратом Фрагмин, можно проинформировать, что эти препараты являются по сути «свободными от натрия».
Этот препарат может быть разбавлен растворами, содержащими натрий. Необходимо проинформировать врача, если пациент или ребенок находится на диете с низким содержанием натрия.
Этот препарат всегда следует применять в соответствии с рекомендациями врача или фармацевта. В случае сомнений необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
Препарат Фрагмин вводится под кожу, внутривенно или экстракорпорально (в системе диализа).
При лечении тромбов, образующихся в крови пациента, препарат Фрагмин вводится под кожу.
Если пациент подвергается гемодиализу или гемофилтрации (процессы, применяемые для очистки крови), препарат Фрагмин вводится внутривенно или в диализаторную трубку.
Далтепарин можно смешивать с изотоническим раствором для инфузии хлорида натрия (9 мг/мл) или глюкозы (50 мг/мл) в стеклянных бутылках и контейнерах из пластмассы.
Препарат Фрагмин может быть введен под кожу в одной или двух дозах в день.
Во время терапии препаратом Фрагмин можно начать одновременное введение антикоагулянтов витамина К.
Доза 200 МЕ/кг массы тела под кожу один раз в день. Мониторинг антикоагулянтного действия не является необходимым. Не следует применять единственную суточную дозу более 18 000 МЕ.
Дозировка из шприца-ампулы одноразового использования может быть установлена на основе следующей таблицы.
Масса тела (кг) | Доза |
| 10 000 МЕ |
| 12 500 МЕ |
| 15 000 МЕ |
83 и более | 18 000 МЕ |
Альтернативно можно применить дозу 100 МЕ/кг массы тела под кожу два раза в день. Обычно не требуется мониторинг антикоагулянтного действия, однако его следует рассмотреть у особых пациентов (см. пункт 2: Предостережения и меры предосторожности). Кровь следует брать в момент максимальной концентрации препарата в плазме (через 3-4 часа после выполнения подкожной инъекции). Рекомендуемые максимальные концентрации в плазме составляют от 0,5 до 1,0 МЕ анти-Xa/мл.
Профилактика тромбообразования в экстракорпоральном кровообращении, например, во время гемодиализа и гемофилтрации при острой или хронической почечной недостаточности
Препарат Фрагмин следует вводить в артериальную линию диализатора или внутривенно, выбирая наиболее подходящий из нижеперечисленных схем дозирования.
Профилактика тромбообразования, связанная с хирургическими операциями
Препарат Фрагмин следует вводить под кожу. Мониторинг антикоагулянтного действия обычно не является необходимым. При мониторинге кровь следует брать в момент максимальной концентрации препарата в плазме (через 3-4 часа после выполнения подкожной инъекции). Рекомендуемые дозы обычно приводят к достижению максимальной активности в плазме в диапазоне от 0,1 до 0,4 МЕ анти-Xa/мл.
Общие хирургические операции
Необходимо выбрать подходящую дозировку из перечисленных ниже.
Ортопедическая операция (например, операция по замене тазобедренного сустава)
Препарат Фрагмин следует вводить в течение до 5 недель после операции, выбирая один из перечисленных ниже способов лечения.
Профилактика острой глубокой венозной тромбозы у пациентов, иммобилизованных по медицинским показаниям
Рекомендуемая доза препарата Фрагмин составляет 5 000 МЕ один раз в день. Лечение далтепариновой солью проводится до конца периода иммобилизации пациента, до 14 дней или дольше. Мониторинг антикоагулянтного действия обычно не является необходимым.
Профилактика тромбоэмболических осложнений у пациентов с значительно повышенным риском тромбоэмболических осложнений, временно иммобилизованных по причине тяжелой болезни, такой как сердечная недостаточность, дыхательная недостаточность или тяжелая инфекция, должна проводиться до момента полной мобилизации пациента. Продолжительность применения определяется в зависимости от состояния пациента и обычно составляет 14 дней.
Каплю на конце иглы необходимо удалить перед инъекцией, поскольку попадание далтепариновой соли в канал иглы может привести к образованию безобидного поверхностного гематомы или в редких случаях местного раздражения.
Для ознакомления с подробной инструкцией по введению препарата см. пункт ниже Как вводить препарат Фрагмин
Обычно не требуется мониторинг антикоагулянтного действия, однако его следует рассмотреть у особых пациентов (см. пункт 2: Предостережения и меры предосторожности). Кровь следует брать в момент максимальной концентрации препарата в плазме (через 3-4 часа после выполнения подкожной инъекции). Рекомендуемые максимальные активности в плазме составляют от 0,5 до 1,0 МЕ анти-Xa/мл. Рекомендуется одновременное введение ацетилсалициловой кислоты (в дозе от 75 до 325 мг/день). Препарат Фрагмин следует вводить в дозе 120 МЕ/кг массы тела под кожу каждые 12 часов до максимальной дозы 10 000 МЕ/12 часов. Лечение следует продолжать до стабилизации клинического состояния пациента (обычно не менее 6 дней) или дольше, если врач считает это целесообразным. Затем рекомендуется продлить лечение постоянной дозой препарата Фрагмин до выполнения реvascularизации (такой как транслюминальная ангиопластика или аортокоронарное шунтирование). Препарат не следует применять дольше 45 дней. Дозу препарата Фрагмин определяют в зависимости от пола и массы тела пациента:
Профилактическое лечение симптоматической венозной тромбоэмболической болезни (проксимальная глубокая венозная тромбоз и легочная эмболия) с целью снижения рецидивов тромбоэмболической болезни у пациентов с онкологическими заболеваниями
В течение первых 30 дней лечения препарат Фрагмин следует вводить один раз в день под кожу в дозе 200 МЕ/кг массы тела. Общая суточная доза не должна превышать 18 000 МЕ.
Препарат Фрагмин следует вводить один раз в день под кожу в дозе около 150 МЕ/кг массы тела. Размер дозы препарата, вводимого из шприца-ампулы, определяется по следующей таблице.
Снижение дозы в случае тромбоцитопении, индуцированной химиотерапией
В клинических исследованиях использовались следующие принципы дозирования:
В случае тромбоцитопении, индуцированной химиотерапией, с количеством тромбоцитов менее 50 000/мм3, следует прекратить введение препарата Фрагмин до тех пор, пока количество тромбоцитов не вернется к уровню выше 50 000/мм3. Если количество тромбоцитов находится в диапазоне от 50 000 до 100 000/мм3, дозу препарата Фрагмин следует снизить на 17% до 33% от начальной дозы (в зависимости от массы тела пациента). Как только количество тромбоцитов вернется к значению ≥ 100 000/мм3, следует вернуться к полной дозе препарата Фрагмин.
В случае значительной недостаточности почек, определяемой как концентрация креатинина, превышающая в 3 раза верхнюю границу нормы, дозу препарата Фрагмин следует корректировать так, чтобы поддерживать терапевтическую концентрацию анти-Xa на уровне 1 МЕ/мл (диапазон 0,5-1,5 МЕ/мл), измеряемую 4-6 часов после инъекции. Если концентрация анти-Xa находится ниже или выше терапевтического диапазона, дозу препарата Фрагмин следует соответствующим образом увеличить или снизить. Определение концентрации анти-Xa следует повторить после введения 3-4 инъекций в корректированной дозе. Этот режим корректировки дозы следует повторять до тех пор, пока анти-Xa не достигнет терапевтического значения.
Масса тела (кг) | Доза препарата Фрагмин (МЕ) |
≤56 | 7 500 |
| 10 000 |
| 12 500 |
| 15 000 |
≥99 | 18 000 |
Масса тела (кг) | Плановая доза препарата Фрагмин (МЕ) | Сниженная доза препарата Фрагмин (МЕ) | Среднее снижение дозы (%) |
≤56 | 7 500 | 5 000 | 33 |
| 10 000 | 7 500 | 25 |
| 12 500 | 10 000 | 20 |
| 15 000 | 12 500 | 17 |
≥99 | 18 000 | 15 000 | 17 |
Рекомендуемые дозы зависят от массы тела и возрастной группы ребенка и будут рассчитаны врачом.
Врач проинформирует о индивидуальной дозе препарата Фрагмин в соответствии с этими критериями. Не следует менять дозировку и схему лечения без консультации с врачом.
Ниже представлены рекомендуемые начальные дозы для детей и подростков в зависимости от их возраста:
Дети в возрасте от 1 месяца до 2 лет:150 МЕ/кг массы тела два раза в день.
Дети в возрасте от 2 лет до 8 лет:125 МЕ/кг массы тела два раза в день.
Дети в возрасте от 8 до 18 лет:100 МЕ/кг массы тела два раза в день.
Действие препарата Фрагмин контролируется после введения начальной дозы, а затем доза корректируется на основе анализа крови.
Препарат Фрагмин вводится под кожу. В этой части инструкции объясняется, как вводить препарат Фрагмин самостоятельно или ребенку. Необходимо следовать этим инструкциям только после обучения врачом. В случае сомнений необходимо немедленно обратиться к врачу.
Препарат Фрагмин следует вводить в соответствии с рекомендованными часами дня, указанными врачом.
Если необходимо разбавление перед введением препарата Фрагмин детям, его должен выполнить медицинский персонал. Необходимо следовать рекомендациям врача относительно способа и времени введения разбавленного препарата.
Необходимо снять колпачок с шприца-ампулы. В шприце-ампуле появится пузырек воздуха.
Его следует игнорировать. Важно не нажимать на поршень, поскольку часть препарата может быть потеряна.
Шприц-ампула готова к введению. Необходимо перейти к шагу 2.
Шприц-ампула с защитой иглы Needle-Trap>
Система защиты иглы Needle-Trap была специально разработана для предотвращения случайных уколов после правильного введения препарата Фрагмин. Она состоит из пластикового защитного устройства, прикрепленного к этикетке на цилиндре шприца. Оно предназначено для предотвращения случайных уколов после правильного введения препарата Фрагмин. Защита иглы Needle-Trap состоит из пластиковой крышки (захвата), расположенной параллельно игле, надежно прикрепленной к этикетке на цилиндре шприца.
Чтобы активировать систему защиты, необходимо выполнить следующие действия: Поднять шприц, взять конец пластикового захвата иглы и отогнуть его от колпачка (см. Рис. 1).
Рис. 1
Необходимо снять серую резиновую колпачок иглы, потянув ее прямым движением (см. Рис. 2).
Рис. 2
В шприце-ампуле можно наблюдать пузырек воздуха. Его следует игнорировать. Важно еще не нажимать на поршень, поскольку часть препарата может быть потеряна.
Пузырьков воздуха в одноразовых шприцах-ампулах не следует выталкивать перед введением, поскольку это может привести к потере препарата и, следовательно, снижению дозы.
Шприц-ампула готова к введению. Необходимо перейти к шагу 2.
Необходимо выбрать одно из рекомендуемых мест для введения ниже (см. затененные области Рис. 3):
Область в форме буквы «У» вокруг пупка.
Бок посередине бедер.
Рис. 3
Взрослый или ребенок должен сидеть или лежать для глубокого подкожного введения. Если пациент выполняет инъекцию самостоятельно, необходимо сесть в удобной позе, чтобы можно было видеть свой живот (см. Рис. 4).
Рис. 4
Большим и указательным пальцами необходимо взять одну руку за складку кожи. Другой рукой необходимо держать шприц как карандаш. Это будет место введения препарата.
При введении препарата Фрагмин взрослому или самому себе, необходимо держать шприц-ампулу над складкой кожи под прямым углом (т.е. вертикально, как на схеме, а не под углом). Необходимо ввести иглу в кожу до тех пор, пока игла не будет полностью введена (см. Рис. 5).
Рис. 5
При введении препарата Фрагмин ребенку, необходимо ввести иглу в кожу быстрым, коротким движением под углом 45° до 90° (см. Рис. 6).
Рис. 6
Необходимо медленно и равномерно нажать на поршень, чтобы ввести соответствующую дозу.
Во время введения необходимо продолжать держать складку кожи, а затем отпустить ее и вынуть иглу.
Если в месте введения появится кровотечение, необходимо осторожно прижать. Не следует тереть место введения, поскольку это может привести к образованию синяков.
Необходимо приложить ватный шарик в месте введения на 10 секунд. Может появиться незначительное кровотечение. Не следует тереть место введения. Место введения можно закрыть повязкой.
Шаг 6: Если шприц имеет элемент Needle-Trap иглы, необходимо активировать защиту иглы | |
иглы | |
Необходимо поместить пластиковый захват на твердую, стабильную поверхность и одной рукой повернуть цилиндр шприца вверх в направлении иглы, толкая иглу в колпачок, где она заблокируется на своем месте (см. Рис. 7). | |
Необходимо продолжать сгибать иглу, пока шприц не пересечет угол 45 градусов с плоской поверхностью, чтобы стать постоянной неиспользуемой (см. Рис. 8). |
Рис. 7 Рис. 8
Необходимо выбросить шприц-ампулу и иглу в контейнер для острых предметов. Необходимо хранить контейнер для острых предметов в месте, недоступном для других людей. Когда контейнер для острых предметов почти полон, необходимо выбросить его в соответствии с инструкцией или обратиться к врачу или медсестре.
Доза будет корректироваться в зависимости от возраста и массы тела ребенка. У более молодых детей может быть необходима немного большая доза препарата Фрагмин на килограмм массы тела, чем у взрослых. Врач определит соответствующую дозу для пациента. Для контроля действия препарата Фрагмин во время лечения медицинский персонал может взять пробу крови.
Препарат требует осторожного применения у пациентов с нарушениями функции почек и печени (см. пункт 2: Предостережения и меры предосторожности).
Как и любой препарат, этот препарат может вызывать побочные действия, хотя они не возникают у каждого.
Побочные действия перечислены в порядке их частоты.
Часто(могут возникать не чаще чем у 1 из 10 человек)
Не очень часто(могут возникать не чаще чем у 1 из 100 человек)
Редко(могут возникать не чаще чем у 1 из 1000 человек)
Частота неизвестна(не может быть определена на основе доступных данных)
Препараты гепарина могут вызывать гипоальдостеронизм (снижение выработки альдостерона - гормона коры надпочечников), что может привести к увеличению концентрации калия в сыворотке крови (гиперкалиемия). Редко, особенно у пациентов с хронической почечной недостаточностью и диабетом, может возникнуть клинически значимая гиперкалиемия.
При длительном применении препарата Фрагмин существует риск развития остеопороза.
Предполагается, что побочные действия у детей будут такими же, как и у взрослых, хотя имеются только ограниченные данные о возникновении возможных побочных действий при длительном лечении у детей.
Если возникают какие-либо побочные действия, включая любые возможные побочные действия, не перечисленные в этом листке, следует сообщить об этом врачу или фармацевту. Побочные действия можно сообщать напрямую в Департамент мониторинга побочных действий лекарственных средств Управления регистрации лекарственных средств, медицинских изделий и биоцидных продуктов
Ал. Ерозолимских 181С
02-222 Варшава
Тел.: + 48 22 49 21 301
Факс: +48 22 49 21 309
Сайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Побочные действия также можно сообщать представителю ответственного лица или ответственного лица.
Благодаря сообщению о побочных действиях можно будет собрать больше информации о безопасности применения препарата.
Препарат следует хранить в месте, недоступном для детей.
Ампулы-шприцы хранить при температуре ниже 25°C.
Не применять этот препарат после истечения срока годности, указанного на упаковке. Срок годности обозначает последний день указанного месяца.
С микробиологической точки зрения, препарат следует использовать немедленно. Если он не будет использован немедленно, ответственность за время и условия хранения во время использования несет пользователь.
Препараты не следует выбрасывать в канализацию или домашние контейнеры для мусора. Следует спросить у фармацевта, как утилизировать препараты, которые больше не используются. Такое поведение поможет защитить окружающую среду.
Раствор для инъекций выпускается в ампуле-шприце с иглой, содержащей единственную дозу
препарата (стекло класса I) с защитным колпачком иглы (резина), пробкой поршня (гума хлорбутиловая), поршнем (полипропилен или полистирен) с (или без) элементом Needle-Trap в качестве защиты. Защитный колпачок иглы может содержать латекс.
Нр | Объем | Далтепариновая соль (Далтепаринум натрикум) |
| 0,2 мл | 2500 МЕ анти-Xa |
| 0,2 мл | 5000 МЕ анти-Xa |
| 0,3 мл | 7500 МЕ анти-Xa |
| 0,4 мл | 10 000 МЕ анти-Xa |
| 0,5 мл | 12 500 МЕ анти-Xa |
| 0,6 мл | 15 000 МЕ анти-Xa |
| 0,72 мл | 18 000 МЕ анти-Xa |
Нр | Доза/Объем | Вспомогательные вещества |
| 2500 МЕ анти-Xa/0,2 мл | хлорид натрия, гидроксид натрия или соляная кислота (коррекция pH 5-7,5), вода для инъекций |
| 5000 МЕ анти-Xa/0,2 мл | гидроксид натрия или соляная кислота (коррекция pH 5-7,5), вода для инъекций |
| 7500 МЕ анти-Xa/0,3 мл | гидроксид натрия или соляная кислота (коррекция pH 5-7,5), вода для инъекций |
| 10 000 МЕ анти-Xa/0,4 мл | гидроксид натрия или соляная кислота (коррекция pH 5-7,5), вода для инъекций |
| 12 500 МЕ анти-Xa/0,5 мл | гидроксид натрия или соляная кислота (коррекция pH 5-7,5), вода для инъекций |
| 15 000 МЕ анти-Xa/0,6 мл | гидроксид натрия или соляная кислота (коррекция pH 5-7,5), вода для инъекций |
| 18 000 МЕ анти-Xa/0,72 мл | гидроксид натрия или соляная кислота (коррекция pH 5-7,5), вода для инъекций |
Не все размеры упаковок могут находиться в обороте.
Pfizer Europe MA EEIG
Бульвар де ла Плен 17
1050 Брюссель
Бельгия
2500 МЕ анти-Xa/0,2 мл; 5000 МЕ анти-Xa/0,2 мл; 7500 МЕ анти-Xa/0,3 мл
Pfizer Manufacturing Belgium NV
Рейксьвей 12, 2870 Пурс-Сент-Амандс
Бельгия
Catalent France Limoges S.A.S.
ЗИ Норд, 53 рю де Дион Бутон
87280 Лимож
Франция
10 000 МЕ анти-Xa/0,4 мл, 12 500 МЕ анти-Xa/0,5 мл; 15 000 МЕ анти-Xa/0,6 мл;
18 000 МЕ анти-Xa/0,72 мл
Pfizer Manufacturing Belgium NV
Рейксьвей 12, 2870 Пурс-Сент-Амандс
Бельгия
Для получения более подробной информации о этом препарате следует обратиться к местному представителю ответственного лица:
Pfizer Polska Sp. z o.o.
тел. 22 335 61 00
Подробную и актуальную информацию о этом продукте можно получить, отсканировав QR-код, размещенный на внешней упаковке, используя мобильное устройство. Эта же информация также доступна по адресу URL: https://pfi.sr/инструкция-Фрагмин и на сайте Управления регистрации лекарственных средств, медицинских изделий и биоцидных продуктов
http://www.urpl.gov.pl .
Нр | Доза/Объем | Тип и содержание упаковки |
| 2500 МЕ анти-Xa/0,2 мл | 10 ампул-шприцев с иглой по 0,2 мл 20 ампул-шприцев с иглой по 0,2 мл |
| 5000 МЕ анти-Xa/0,2 мл | 10 ампул-шприцев с иглой по 0,2 мл 20 ампул-шприцев с иглой по 0,2 мл |
| 7500 МЕ анти-Xa/0,3 мл | 10 ампул-шприцев с иглой по 0,3 мл 20 ампул-шприцев с иглой по 0,3 мл |
| 10 000 МЕ анти-Xa/0,4 мл | 5 ампул-шприцев с иглой по 0,4 мл |
| 12 500 МЕ анти-Xa/0,5 мл | 5 ампул-шприцев с иглой по 0,5 мл |
| 15 000 МЕ анти-Xa/0,6 мл | 5 ампул-шприцев с иглой по 0,6 мл |
| 18 000 МЕ анти-Xa/0,72 мл | 5 ампул-шприцев с иглой по 0,72 мл |
Получите онлайн-консультацию по вопросам приема, получения рецепта и альтернативных препаратов.