Prospecto: informação para outilizador
Naproxeno Aurovitas 500 mg comprimidos EFG
Leia todo o prospecto detenidamente antes de começar a tomar este medicamento, porque contém informações importantes para si.
Conteúdo do prospecto
Naproxeno Aurovitas contém como princípio ativo naproxeno, substância que pertence ao grupo de medicamentos denominados anti-inflamatórios não esteroideos (AINEs).
Naproxeno está indicado para o tratamento do:
É importante que utilize a dose mais pequena que alivie/controle a dor e não deve tomar naproxeno mais tempo do que o necessário para controlar os seus sintomas.
Não tome Naproxeno Aurovitas
Não tome naproxeno se se vê afetado por algum dos pontos anteriores. Se não está seguro, consulte o seu médico ou farmacêutico antes de tomar este medicamento.
Advertências e precauções
Consulte o seu médico ou farmacêutico antes de começar a tomar naproxeno.
Foram notificadas reações graves na pele com o uso de anti-inflamatórios não esteroideos que aparecem como manchas vermelhas, eritema generalizado da pele, úlceras ou erupção extensa acompanhados de sintomas semelhantes aos da gripe, incluindo febre (ver seção 4). A erupção pode progredir para bolhas generalizadas ou descamação da pele. O maior risco de que ocorram estas reações graves na pele é durante as primeiras semanas de tratamento, mas poderiam começar a desenvolver-se até vários meses desde a administração do medicamento (ver seção 4). Se você desenvolveu alguma das reações graves da pele com o uso de naproxeno não deve voltar a iniciar o tratamento com naproxeno em nenhum momento. Se desenvolve uma erupção cutânea ou estes sintomas na pele, deixe de tomar naproxeno e contacte com o seu médico ou busque atenção médica imediatamente
Se tem problemas cardíacos, derrame cerebral grave ou pensa que pode estar em risco dos mesmos (por exemplo se tem pressão arterial alta, diabetes, colesterol alto ou é fumador), deve consultar o tratamento com o seu médico ou farmacêutico.
Consulte o seu médico ou farmacêutico antes de começar a tomar este medicamento se:
Precauções cardiovasculares
Os medicamentos como naproxeno podem estar associados a um moderado aumento do risco de sofrer ataques cardíacos (“infartos de miocárdio”) ou cerebrais. Dito risco é mais provável que ocorra quando se empregam doses altas e tratamentos prolongados. Não exceda a dose nem a duração do tratamento recomendado.
Se você tem problemas cardíacos, antecedentes de ataques cerebrais, ou pensa que poderia ter risco para sofrer estas patologias (por exemplo, tem alta a tensão arterial, diabetes, aumento do colesterol, ou é fumador) deve consultar este tratamento com o seu médico ou farmacêutico.
Em pacientes com disfunção cardíaca o uso deste medicamento pode produzir retenção de líquidos (tornozelos inchados, dedos inchados, edema periférico leve).
É preferível não utilizar este medicamento se se tem varicela.
Um tratamento prolongado com qualquer medicamento para a dor de cabeça pode agravar a mesma. Se acredita que este é o seu caso, por favor contacte com o seu médico.
Crianças
Naproxeno não é recomendado em crianças menores de 5 anos.
Outros medicamentos e Naproxeno Aurovitas
Comunique ao seu médico ou farmacêutico se está tomando, tomou recentemente ou pudesse ter que tomar qualquer outro medicamento. Isso inclui qualquer medicamento comprado sem receita ou plantas medicinais.
Em particular, informe ao seu médico se está tomando:
Se algum dos pontos anteriores o afeta, ou se não está seguro, consulte com o seu médico ou farmacêutico antes de tomar este medicamento.
Gravidez, lactação e fertilidade
Se está grávida ou em período de lactação, acredita que poderia estar grávida ou tem intenção de ficar grávida, consulte o seu médico ou farmacêutico antes de utilizar este medicamento.
Naproxeno não deve ser administrado durante a gravidez, parto, nem durante a lactação.
Não tome este medicamento durante os últimos 3 meses de gravidez, porque pode prejudicar o feto ou causar problemas no parto. Pode provocar problemas renais e cardíacos no feto. Pode afetar a sua tendência a sangrar e a do seu bebê e pode fazer com que o parto se atrasse ou se prolongue mais do que o previsto. Não deve tomar este medicamento durante os primeiros 6 meses de gravidez a menos que seja absolutamente necessário e seja aconselhado pelo seu médico. Se necessita de tratamento durante este período ou enquanto está tentando ficar grávida, deve usar a menor dose durante o menor tempo possível. Se for tomado durante mais de alguns dias a partir da semana 20 de gravidez, Naproxeno pode causar problemas renais no seu bebê não nascido que podem conduzir a níveis baixos de líquido amniótico que rodeia o bebê (oligohidramnios) ou ao estreitamento de um vaso sanguíneo (ducto arterioso) no coração do bebê. Se necessita de tratamento durante mais de alguns dias, o seu médico pode recomendar um controle adicional.
Naproxeno é excretado no leite materno, por isso não deve ser utilizado durante o período de lactação.
Se está grávida ou em período de lactação, acredita que poderia estar grávida ou tem intenção de ficar grávida, consulte o seu médico ou farmacêutico antes de utilizar este medicamento.
Para as pacientes em idade fértil deve-se ter em conta que os medicamentos do tipo naproxeno se têm associado a uma diminuição da capacidade para conceber.
Condução e uso de máquinas
Naproxeno pode causar tonturas e sonolência como efeitos adversos. Se se encontra afetado, não conduza nem maneje máquinas perigosas.
Naproxeno Aurovitas contém lactosa
Este medicamento contém lactosa. Se o seu médico lhe indicou que padece uma intolerância a certos açúcares, consulte com ele antes de tomar este medicamento.
Este medicamento contém menos de 23 mg de sódio (1 mmol) por comprimido; isto é essencialmente “isento de sódio”.
Siga exatamente as instruções de administração deste medicamento indicadas pelo seu médico ou farmacêutico. Em caso de dúvida, consulte de novo o seu médico ou farmacêutico.
O seu médico lhe indicará a duração do seu tratamento com naproxeno.
A dose recomendada é:
Adultos
A dose diária é habitualmente de 1 ou 2 comprimidos (500 mg ou 1.000 mg de naproxeno). Como dose de início se recomenda administrar 1 comprimido (500 mg de naproxeno) seguido de meio comprimido (250 mg de naproxeno) cada 6 ou 8 horas, segundo a intensidade do processo. Estas doses podem ser modificadas por indicação do seu médico.
Para o tratamento da artrite reumatoide, artrose e espondilite anquilosante
Para o tratamento dos episódios agudos de gota
Para o tratamento da dismenorreia (dor menstrual)
Para o tratamento das crises de enxaqueca
Para o tratamento da menorragia (dor associada a sangramento menstrual excessivo)
Uso em maiores de 65 anos ou em pacientes com doença dos rins e/ou do fígado
Em pacientes maiores de 65 anos ou se sofre alguma doença de rimou do fígadose recomenda reduzir a dose e utilizar a menor dose eficaz durante o menor tempo possível. Consulte o seu médico.
Uso em crianças e adolescentes
Não se recomenda o uso deste medicamento em crianças menores de 16 anos.
Forma de administração:
Este medicamento é tomado por via oral.
O comprimido pode ser partido em doses iguais. Os comprimidos de Naproxeno Aurovitas 500 mg são ranurados, a ranura transversal que figura em uma das faces do comprimido permite partir o comprimido em duas metades para aqueles casos em que se precise administrar doses de 250 mg ou 750 mg.
Engula os comprimidos com uma quantidade suficiente de líquido, um copo de água ou outro líquido, preferentemente durante ou após as refeições.
Tome sempre a dose menor que seja eficaz.
Se tomar mais Naproxeno Aurovitas do que deve
Se tomou mais naproxeno do que deve, consulte imediatamente o seu médico ou farmacêutico.
Os sintomas por sobredose se caracterizam por sonolência, ardor de estômago, indigestão, náuseas, vómitos e em alguns casos convulsões.
Ante uma sobredose acidental ou voluntária, se deve proceder a lavagem gástrica e instaurar um tratamento sintomático. A administração rápida de 50-100 g de carvão ativado em forma de suspensão aquosa reduz a absorção do medicamento.
Em caso de sobredose ou ingestão acidental, consulte imediatamente o seu médico ou farmacêutico ou ligue para o Serviço de Informação Toxicológica, telefone 91 562 04 20, indicando o medicamento e a quantidade ingerida.
Se esqueceu de tomar Naproxeno Aurovitas
Não tome uma dose dupla para compensar as doses esquecidas, tome a dose no momento em que se lembra e continue com a dose seguinte.
Tal como todos os medicamentos, este medicamento pode produzir efeitos adversos, embora nem todas as pessoas os sofram.
Efeitos adversos importantes para identificar:
Deixe de tomar este medicamento e informe o seu médico imediatamente se algum dos seguintes efeitos adversos ocorrer. Pode ser que necessite tratamento médico urgente:
Perturbações gastrointestinais
Muito raros (podem afetar até 1 em cada 10.000 pessoas)
Perturbações do sangue e do sistema linfático
Frequentes (podem afetar até 1 em cada 10 pessoas)
Raros (podem afetar até 1 em cada 1.000 pessoas)
Muito raros (podem afetar até 1 em cada 10.000 pessoas)
Perturbações do sistema imunológico
Muito raros (podem afetar até 1 em cada 10.000 pessoas)
Frequência desconhecida (a frequência não pode ser estimada a partir dos dados disponíveis)
Perturbações do metabolismo e da nutrição
Raros (podem afetar até 1 em cada 1.000 pessoas)
Muito raros (podem afetar até 1 em cada 10.000 pessoas)
Perturbações psiquiátricas
Raros (podem afetar até 1 em cada 1.000 pessoas)
Muito raros (podem afetar até 1 em cada 10.000 pessoas)
Perturbações do sistema nervoso
Raros (podem afetar até 1 em cada 1.000 pessoas)
Muito raros (podem afetar até 1 em cada 10.000 pessoas)
Perturbações oculares
Pouco frequentes (podem afetar até 1 em cada 100 pessoas)
Raros (podem afetar até 1 em cada 1.000 pessoas)
Muito raros (podem afetar até 1 em cada 10.000 pessoas)
Perturbações do ouvido e do labirinto
Muito raros (podem afetar até 1 em cada 10.000 pessoas)
Perturbações cardíacas
Raros (podem afetar até 1 em cada 1.000 pessoas)
Muito raros (podem afetar até 1 em cada 10.000 pessoas)
Perturbações vasculares
Muito raros (podem afetar até 1 em cada 10.000 pessoas)
Infecções e infestações
Muito raros (podem afetar até 1 em cada 10.000 pessoas)
Perturbações respiratórias, torácicas e mediastínicas
Muito raros (podem afetar até 1 em cada 10.000 pessoas)
Infecções e infestações
Muito raros (podem afetar até 1 em cada 10.000 pessoas)
Perturbações hepato-biliares
Raros (podem afetar até 1 em cada 1.000 pessoas)
Muito raros (podem afetar até 1 em cada 10.000 pessoas)
Perturbações da pele e do tecido subcutâneo
Muito raros (podem afetar até 1 em cada 10.000 pessoas)
Frequência desconhecida (a frequência não pode ser estimada a partir dos dados disponíveis)
Perturbações musculoesqueléticas do tecido conjuntivo e dos ossos
Muito raros (podem afetar até 1 em cada 10.000 pessoas)
Frequência desconhecida (a frequência não pode ser estimada a partir dos dados disponíveis)
Perturbações renais e urinárias
Raros (podem afetar até 1 em cada 1.000 pessoas)
Muito raros (podem afetar até 1 em cada 10.000 pessoas)
Perturbações do aparelho reprodutor e da mama
Muito raros (podem afetar até 1 em cada 10.000 pessoas)
Perturbações gerais e alterações no local de administração
Pouco frequentes (podem afetar até 1 em cada 100 pessoas)
Raros (podem afetar até 1 em cada 1.000 pessoas)
Muito raros (podem afetar até 1 em cada 10.000 pessoas)
Frequência desconhecida (a frequência não pode ser estimada a partir dos dados disponíveis)
Exames complementares
Muito raros (podem afetar até 1 em cada 10.000 pessoas)
Comunicação de efeitos adversos
Se experimenta qualquer tipo de efeito adverso, consulte o seu médico ou farmacêutico, mesmo que se trate de possíveis efeitos adversos que não aparecem neste prospecto. Também pode comunicá-los diretamente através do Sistema Espanhol de Farmacovigilância de Medicamentos de Uso Humano: www.notificaRAM.es. Mediante a comunicação de efeitos adversos, você pode contribuir para fornecer mais informações sobre a segurança deste medicamento.
Mantenha este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.
Não utilize este medicamento após a data de validade que aparece no envase e no blister após CAD. A data de validade é o último dia do mês que se indica.
Este medicamento não requer condições especiais de conservação.
Os medicamentos não devem ser jogados nos deságues ou na lixeira. Deposite os envases e os medicamentos que não precisa no ponto SIGRE da farmácia. Pergunte ao seu farmacêutico como se livrar dos envases e dos medicamentos que já não precisa. Dessa forma, ajudará a proteger o meio ambiente.
Composição deNaproxeno Aurovitas
Aspecto do produto e conteúdo do envase
Comprimidos amarelos moteados sem revestimento, biconvexos, em forma de cápsula, gravados com ‘T’ e ‘20’ a cada lado da linha divisória por uma face, e lisos por outra face do comprimido. Seu tamanho é de 18,5 mm x 8 mm.
O comprimido pode ser dividido em doses iguais.
Este medicamento está disponível em blister de PVC/PE/PVdC – alumínio, contendo 40 comprimidos.
Titular da autorização de comercialização
Aurovitas Spain, S.A.U.
Avda. de Burgos, 16-D
28036 Madrid
Espanha
Responsável pela fabricação
APL Swift Services (Malta) Limited
HF26, Hal Far Industrial Estate, Hal Far,
Birzebbugia, BBG 3000
Malta
Data da última revisão deste prospecto:junho 2024
“A informação detalhada deste medicamento está disponível na página web da Agência Espanhola de Medicamentos e Produtos Sanitários (AEMPS)http://www.aemps.gob.es/”
O preço médio do NAPROXENO AUROVITAS 500 mg COMPRIMIDOS em outubro de 2025 é de cerca de 4.34 EUR. Os valores podem variar consoante a região, a farmácia e a necessidade de receita. Confirme sempre com uma farmácia local ou fonte online para obter informações atualizadas.