Prospecto: information for the user
Caspofungina Normon70 mg powder for concentrate for solution forinfusionEFG
Caspofungina
Read this prospectus carefully before you or your child start using this medication, because it contains important information for you.
1.What isCaspofungina Normonand what it is used for
2.What you need to know before starting to useCaspofungina Normon
3.How to useCaspofungina Normon
4.Possible adverse effects
5.Storage ofCaspofungina Normon
6.Contents of the package and additional information
What isCaspofungina Normon
Caspofungina Normoncontains a medicine called caspofungina. This belongs to a group of medicines called antifungals.
What is Caspofungina Normon used for
Caspofungina Normonis used to treat the following fungal infections in children, adolescents, and adults:
People who may be at risk of this type of infection include those who have recently undergone surgery or those whose immune system is weakened. Fever and chills that do not respond to antibiotic treatment are the most common symptoms of this type of infection.
People who may be at risk of this type of infection include those receiving chemotherapy, those who have undergone a transplant, and those whose immune system is weakened.
How it worksCaspofungina Normon
Caspofungina Normonmakes fungal cells fragile and prevents the fungus from growing properly. This prevents the infection from spreading and gives the body's natural defenses the opportunity to completely get rid of the infection.
No use Caspofungina Normon
If you are unsure, consult your doctor, pharmacist, or nurse before starting to use your medication.
Warnings and Precautions
Consult your doctor, pharmacist, or nurse before starting to use caspofungin if:
If any of the above points apply to you (or you are unsure), consult your doctor, pharmacist, or nurse before starting to use caspofungin.
Caspofungin may also cause severe skin reactions, such as Stevens-Johnson syndrome (SSJ) and toxic epidermal necrolysis (NET).
Use of Caspofungina Normon with Other Medications
Inform your doctor, pharmacist, or nurse if you are using, have used recently, or may need to use any other medication. This includes medications obtained without a prescription, including herbal remedies.This is because caspofungin may affect how other medications work. Other medications may also affect how caspofungin works.
Inform your doctor, pharmacist, or nurse if you are taking any of the following medications:
If any of the above points apply to you (or you are unsure), consult your doctor, pharmacist, or nurse before starting to use caspofungin.
Pregnancy and Breastfeeding
If you are pregnant or breastfeeding, or think you may be pregnant, consult your doctor before using this medication.
Driving and Operating Machinery
There is no information to suggest that caspofungin affects your ability to drive or operate machinery.
Caspofungina Normon contains sodium
This medication contains less than 1 mmol of sodium (23 mg) per vial; it is essentially “sodium-free”.
Caspofungina will always be prepared and administered by a healthcare professional.
Caspofungina will be administered to you:
Your doctor will determine the duration of treatment and the amount of caspofungina to be administered each day. Your doctor will monitor if the medication's effect is adequate. If you weigh more than 80 kg, you may need a different dose.
Use in children and adolescents
The dosage for children and adolescents may be different from that for adults.
If you use more Caspofungina Normon than you should
Your doctor will decide how much caspofungina you need and for how long each day. If you are concerned that you may have been given too much caspofungina, inform your doctor or nurse immediately.
In case ofoverdose, consult your doctor or pharmacist or call the Toxicological Information Service, phone: 91 562 04 20, indicating the medication and the amount ingested.
If you have any other questions about the use of this medication, ask your doctor, pharmacist, or nurse.
Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not everyone will experience them.
Consult your doctor or nurse immediately if you notice any of the following side effects – you may need urgent medical treatment:
As with any prescription medicine, some side effects can be serious. Ask your doctor for more information.
Other side effects in adults include
Common: can affect up to 1in every10people:
Uncommon: can affect up to 1in every100people:
Other side effects in children and adolescents
Very common:can affect more than1in every10people:
Common:can affect up to1in every10people:
Reporting of side effects
If you experience any type of side effect, consult your doctor, pharmacist, ornurse, even if it is a possible side effect that does not appear in this leaflet. You can also report them directly through the Spanish System for the Pharmacovigilance of Medicines for Human Use: https://www.notificaram.es. By reporting side effects, you can contribute to providing more information on the safety of this medicine.
Keep this medication out of the sight and reach of children.
Do not use this medication after the expiration date that appears on the packaging and vial (after “CAD”). The expiration date is the last day of the month indicated.
Store in refrigerator (between 2°C and 8°C).
Caspofungin Normon does not contain preservatives. From a microbiological point of view, the product should be used immediately. If not used immediately, the storage times in use and conditions before use are the responsibility of the user and should not be greater than 24 hours between 2 and 8 °C, unless reconstitution and dilution have taken place in controlled and validated aseptic conditions.
Only a trained healthcare professional who has read the complete instructions should prepare the medication (see later “Instructions for reconstituting and diluting Caspofungin Normon”).
Medications should not be disposed of through drains or in the trash. Ask your pharmacist how to dispose of the packaging and medications that you no longer need. This will help protect the environment.
Composition ofCaspofungin Normon
Appearance of the product and contents of the pack
Caspofungin Normon is a compact, sterile, white to off-white powder.
Each pack contains a vial of powder.
Holder of the marketing authorization and responsible for manufacturing
LABORATORIOS NORMON, S.A. Ronda de Valdecarrizo, 6 – 28760 Tres Cantos – Madrid (Spain) Last review date of this leaflet: September 2019 |
Other sources of information
Detailed and updated information on this medicine is available on the website of the Spanish Agency for Medicines and Medical Devices (AEMPS)http://www.aemps.
This information is intended solely for healthcare professionals:
Instructions for reconstituting and diluting Caspofungin Normon:
Reconstitution of Caspofungin Normon
DO NOT USE DILUENTS CONTAINING GLUCOSE, as Caspofungin Normon is not stable in glucose-containing diluents. DO NOT MIX OR INFUSE Caspofungin Normon CONCURRENTLY WITH ANY OTHER MEDICAMENT, as there are no data on the compatibility of Caspofungin Normon with other substances, additives or intravenous pharmaceutical specialties. The infusion solution must be visually inspected for solid particles or a change in color.
INSTRUCTIONS FOR USE IN ADULT PATIENTS
Step 1 Reconstitution of vials
To reconstitute the powder, bring the vial to room temperature and add asetically 10.5 ml of water for injection. The concentration of the reconstituted vial will be 7.2 mg/ml.
The compact, lyophilized powder of white to off-white color will completely dissolve. Gently mix until a clear solution is obtained. The reconstituted solutions must be visually inspected for solid particles or a change in color. The reconstituted solution can be stored for a maximum of 24 hours at a temperature equal to or below 25 °C.
Step 2 Addition of reconstituted Caspofungin Normon to the patient's infusion solution
The diluents for the final infusion solution are: sodium chloride solution for injection or Ringer lactate solution. The infusion solution is prepared by adding asetically the appropriate amount of the reconstituted concentrate (as shown in the table below) to a 250 ml infusion bag or bottle. Reduced volume infusions of 100 ml may be used if medically necessary for daily doses of 50 mg or 35 mg. Do not use if the solution is cloudy or has precipitated.
PREPARATION OF THE INFUSION SOLUTION FOR ADULTS
DOSAGE* | Volume of Caspofungin Normon reconstituted to be transferred to an intravenous bag or bottle | Standard preparation (Caspofungin Normon reconstituted added to 250ml) final concentration | Reduced volume infusion (Caspofungin Normon reconstituted added to 100ml) final concentration |
70mg | 10ml | 0.28mg/ml | Not recommended |
70mg (from two vials of 50 mg)** | 14ml | 0.28mg/ml | Not recommended |
35mg for moderate hepatic insufficiency (from a 70mg vial) | 5ml | 0.14mg/ml | 0.34mg/ml |
*10.5ml must be used for the reconstitution of all vials
*If the 70 mg vial is not available, the 70 mg dose may be prepared from two 50 mg vials
INSTRUCTIONS FOR USE IN PEDIATRIC PATIENTS
Calculation of body surface area (SC) for pediatric dosing
Before preparing the infusion, calculate the body surface area (SC) of the patient using the following formula: (Mosteller formula[1])
Preparation of theinfusion of 70mg/m2for pediatric patients >3months (using a 70mg vial)
1.Determine the actual loading dose to be used in the pediatric patient using the patient's SC (as calculated above) and the following equation:
SC(m2)X70mg/m2=loading dose
The maximum loading dose on day 1 should not exceed 70mg regardless of the dose calculated for the patient.
2.Wait for the refrigerated Caspofungin Normon vial to reach room temperature.
3.Asetically add 10.5ml of water for injection.aThis reconstituted solution can be stored for up to 24 hours at a temperature equal to or below 25 °C.bThis will result in a final concentration of caspofungin in the vial of 7.2mg/ml.
4.Extract from the vial a volume of the medication equal to the calculated loading dose (Step1). Transfer asetically this volume (ml)cof reconstituted Caspofungin Normon to an intravenous bag (or bottle) that contains 250ml of sodium chloride solution for injection or Ringer lactate solution. Alternatively, the volume (ml)cof reconstituted Caspofungin Normon can be added to a reduced volume of sodium chloride solution for injection or Ringer lactate solution, without exceeding a final concentration of 0.5 mg/ml. This infusion solution must be used within 24 hours if stored at a temperature equal to or below 25 °C or within 48 hours if stored refrigerated between 2 and 8 °C.
Preparation of the infusion of 50mg/m2for pediatric patients >3months (using a 70mg vial)
1.Determine the actual daily maintenance dose to be used in the pediatric patient using the patient's SC (as calculated above) and the following equation:
SC(m2)X50mg/m2=daily maintenance dose
The daily maintenance dose should not exceed 70 mg regardless of the dose calculated for the patient.
2.Wait for the refrigerated Caspofungin Normon vial to reach room temperature.
3.Asetically add 10.5ml of water for injection.aThis reconstituted solution can be stored for up to 24 hours at a temperature equal to or below 25 °C.bThis will result in a final concentration of caspofungin in the vial of 7.2mg/ml.
4.Extract from the vial a volume of the medication equal to the calculated daily maintenance dose (Step1). Transfer asetically this volume (ml)cof reconstituted Caspofungin Normon to an intravenous bag (or bottle) that contains 250ml of sodium chloride solution for injection or Ringer lactate solution. Alternatively, the volume (ml)cof reconstituted Caspofungin Normon can be added to a reduced volume of sodium chloride solution for injection or Ringer lactate solution, without exceeding a final concentration of 0.5 mg/ml. This infusion solution must be used within 24 hours if stored at a temperature equal to or below 25 °C or within 48 hours if stored refrigerated between 2 and 8 °C.
Notes on preparation:
a.The white to off-white powder will completely dissolve. Gently mix until a clear solution is obtained.
b.Visually inspect the reconstituted solution for solid particles or a change in color during reconstitution and before infusion. Do not use if the solution is cloudy or has precipitated.
c.Caspofungin Normon is formulated to provide the full dose of the vial as stated in the technical data sheet (70mg) when 10ml is extracted from the vial.
[1]Mosteller RD: Simplified Calculation of Body Surface Area. N Engl J Med1987 Oct 22;317(17):1098 (letter)
Tem perguntas sobre este medicamento ou sintomas? Obtenha orientação de um médico qualificado, de forma prática e segura.