Flixotide

Folheto informativo para o paciente

Flixotide, 0,5 mg/2 ml, suspensão para nebulização

Flixotide, 2 mg/2 ml, suspensão para nebulização

Fluticasona propionato

Deve ler atentamente o conteúdo do folheto antes de tomar o medicamento, pois contém informações importantes para o paciente.

• Deve guardar este folheto para poder relê-lo se necessário.
• Em caso de dúvidas, deve consultar um médico ou farmacêutico.
• Este medicamento foi prescrito especificamente para si. Não o deve dar a outros. O medicamento pode ser prejudicial a outra pessoa, mesmo que os sintomas da sua doença sejam os mesmos.
• Se o paciente apresentar algum efeito não desejado, incluindo qualquer efeito não desejado não mencionado neste folheto, deve informar o seu médico ou farmacêutico. Ver ponto 4.

Índice do folheto:

• 1. O que é o medicamento Flixotide e para que é utilizado
• 2. Informações importantes antes de tomar o medicamento Flixotide
• 3. Como tomar o medicamento Flixotide
• 4. Efeitos não desejados
• 5. Como armazenar o medicamento Flixotide
• 6. Conteúdo da embalagem e outras informações

1. O que é o medicamento Flixotide e para que é utilizado

Flixotide, suspensão para nebulização, pertence a uma classe de medicamentos utilizados no tratamento da asma brônquica. A substância ativa do medicamento, fluticasona propionato, é um esteroide com ação anti-inflamatória local nos pulmões.

Indicações para o uso Em adultos e jovens com mais de 16 anos:

O medicamento é utilizado para prevenir a asma brônquica grave, em pacientes que necessitam de doses elevadas de esteroides inalatórios ou orais. O início do tratamento com fluticasona propionato inalatória em muitas pessoas permite reduzir as doses ou interromper completamente os esteroides orais.
Crianças com idades entre 4 e 16 anos:
Tratamento do agravamento da asma brônquica.

2. Informações importantes antes de tomar o medicamento Flixotide

Quando não tomar o medicamento Flixotide

• se o paciente for alérgico à fluticasona propionato ou a qualquer um dos outros componentes do medicamento (listados no ponto 6).

Precauções e advertências

Se os sintomas da asma piorarem ou se a asma não estiver controlada, ou seja, se a respiração chiada piorar ou se for necessário usar mais inalações de um medicamento inalatório de ação rápida para facilitar a respiração, o paciente deve continuar a tomar o medicamento e procurar imediatamente um médico, que avaliará o estado de saúde do paciente e prescreverá o tratamento adequado.
O medicamento Flixotide não deve ser utilizado para interromper um ataque de asma agudo. Para isso, deve ser utilizado um medicamento inalatório de ação rápida, que o paciente deve sempre ter consigo.
Flixotide é destinado a ser utilizado diariamente, de forma regular.
Flixotide não pode ser administrado em vez de esteroides orais ou intravenosos em condições de risco de vida.
Em caso de tratamento prolongado com o medicamento Flixotide, pode ocorrer supressão da produção natural de hormônios esteroides pelas glândulas suprarrenais. Isso pode causar redução da massa óssea, catarata, glaucoma, aumento de peso, redondeamento da face (forma lunar), hipertensão, retardamento do crescimento em crianças e jovens. O médico monitorará regularmente se o paciente apresenta algum desses efeitos não desejados e garantirá que o paciente esteja tomando a dose mais baixa do medicamento Flixotide que controle a asma.
Durante o tratamento com fluticasona propionato nas doses recomendadas, a função da cortex suprarrenal geralmente permanece normal. No entanto, em pessoas previamente tratadas com esteroides orais, podem ocorrer sintomas de disfunção da cortex suprarrenal. O tratamento prolongado com doses elevadas de esteroides inalatórios pode causar supressão da função da cortex suprarrenal. Crianças e jovens com menos de 16 anos que tomam doses elevadas (geralmente ≥1000 microgramas por dia) de fluticasona propionato são um grupo de risco especial. Em casos muito raros, podem ocorrer sintomas não desejados se o paciente tomar doses elevadas do medicamento Flixotide por um longo período ou se interromper o tratamento ou reduzir a dose. Os sintomas não desejados também podem ocorrer em caso de infecções ou em períodos de estresse intenso (por exemplo, acidente, lesão ou cirurgia).
Os sintomas não são geralmente característicos e podem incluir: dores abdominais, fadiga, perda de apetite, náuseas e vômitos, perda de peso, dores de cabeça, confusão, hipotensão, redução da glicemia e convulsões. Para prevenir esses sintomas, o médico pode prescrever corticosteroides adicionais para serem tomados durante esse período.
Devido à possibilidade de disfunção da cortex suprarrenal, os pacientes que têm esteroides orais substituídos por fluticasona propionato inalatória devem ser monitorados de perto, e a função da cortex suprarrenal deve ser monitorada.
Após a introdução do tratamento com fluticasona propionato, a redução das doses de esteroides sistêmicos deve ser feita gradualmente, e os pacientes devem ter um "cartão de esteroides" que informe sobre a necessidade de administração de esteroides sistêmicos adicionais em caso de estresse.
A substituição de esteroides orais por medicamentos inalatórios pode revelar sintomas de alergia, como alergia ao nariz ou erupções cutâneas, que foram previamente tratados com esteroides sistêmicos. O médico prescreverá o tratamento adequado.
Foram relatados casos muito raros de aumento da glicemia (hiperglicemia) (ver ponto 4) e o médico deve considerar isso ao prescrever o medicamento Flixotide a pacientes com diabetes.
Não deve interromper abruptamente o tratamento com fluticasona propionato.
Se o paciente estiver sendo tratado ou tiver sido tratado para tuberculose, deve informar o médico.
Se o paciente apresentar visão turva ou outros distúrbios da visão que possam ser causados por catarata ou glaucoma, deve procurar um médico.

Flixotide e outros medicamentos

Deve informar o médico sobre todos os medicamentos que está tomando atualmente ou recentemente, bem como sobre os medicamentos que planeja tomar, incluindo os que são vendidos sem receita.
É especialmente importante informar o médico sobre a tomada de qualquer um dos seguintes medicamentos:

• esteroides orais ou injetáveis
• ritonavir ou medicamentos que contenham cobicistat, utilizados no tratamento de HIV
• ketoconazol ou itraconazol, utilizados no tratamento de infecções fúngicas.

O médico avaliará se é possível tomar o medicamento Flixotide com esses medicamentos. Alguns deles podem aumentar os efeitos do medicamento Flixotide e o médico pode querer monitorar de perto o estado do paciente que está tomando esses medicamentos (incluindo alguns medicamentos para HIV: ritonavir, cobicistat).
Com o medicamento Flixotide, apenas os medicamentos prescritos pelo médico devem ser tomados.

Gravidez e amamentação

Se a paciente estiver grávida ou amamentando, suspeitar que possa estar grávida ou planejar ter um filho, deve consultar um médico antes de tomar este medicamento.
O médico avaliará se a paciente pode tomar o medicamento Flixotide durante esse período.

Condução de veículos e operação de máquinas

É improvável que os possíveis efeitos não desejados associados ao medicamento Flixotide afetem a capacidade de conduzir veículos ou operar máquinas.

3. Como tomar o medicamento Flixotide

Este medicamento deve ser sempre tomado de acordo com as recomendações do médico. Não deve ser tomada uma dose maior do que a recomendada. Em caso de dúvidas, deve consultar um médico.
Flixotide, na forma de suspensão para nebulização, é destinado apenas para inalação, não é destinado para administração oral ou injeção.
O medicamento deve ser tomado na forma de aerossol produzido por um nebulizador pneumático, de acordo com as recomendações do médico. Não é recomendado o uso de nebulizadores ultrassônicos para inalar o medicamento Flixotide, suspensão para nebulização.
Como a administração inalatória do medicamento depende de muitos fatores, deve seguir as instruções fornecidas pelo fabricante do nebulizador.
Recomenda-se a inalação do medicamento com um bocal para evitar o risco de lesões na pele do rosto em caso de administração prolongada de fluticasona propionato com um máscara facial. Em caso de uso de máscara facial, a pele do rosto em contato com a máscara deve ser protegida com um creme ou lavada cuidadosamente após a inalação.

Dosagem

Adultos e jovens com mais de 16 anos- 0,5 a 2,0 mg duas vezes ao dia, estritamente de acordo com as recomendações do médico.
Crianças e jovens com idades entre 4 e 16 anos- 1,0 mg duas vezes ao dia, estritamente de acordo com as recomendações do médico.
Não deve ser utilizado o medicamento Flixotide, 2 mg/2 ml, suspensão para nebulização em crianças com menos de 16 anos. Não há dados clínicos sobre a dosagem recomendada nesse grupo etário.
Grupos especiais de pacientes:não há necessidade de reduzir a dose em pacientes idosos ou com disfunção renal ou hepática.

Modo de tomar

Antes de usar, agite bem o conteúdo do recipiente, sacudindo-o várias vezes. Para abrir, gire a parte superior móvel do recipiente e retire-a.
Recomenda-se a inalação do medicamento com um bocal de inalação (ver as instruções de uso do nebulizador).
Diluição:Flixotide, suspensão para nebulização pode ser diluída com solução salina a 0,9% para injeção para facilitar a administração de volumes pequenos do medicamento ou se for recomendada uma administração mais prolongada.
A suspensão não utilizada deve ser descartada do nebulizador.
Dependendo do design do nebulizador, o aerossol pode ser liberado do dispositivo para o exterior.
Por isso, não deve ser realizado o tratamento com o nebulizador em ambientes fechados, sem possibilidade de ventilação. Isso é especialmente importante em salas de hospital, onde vários pacientes podem usar nebulizadores ao mesmo tempo.

Uso de dose maior do que a recomendada do medicamento Flixotide

Em caso de uso de dose maior do que a recomendada do medicamento Flixotide, deve procurar imediatamente um médico ou farmacêutico para obter conselhos.
É importante usar as doses do medicamento de acordo com as recomendações do médico. Não deve aumentar ou reduzir a dose sem consultar o médico.
O uso de doses maiores do que as recomendadas de fluticasona propionato pode causar supressão transitória da função da cortex suprarrenal.
O uso prolongado de doses maiores do que as recomendadas de fluticasona propionato pode levar à insuficiência da cortex suprarrenal.

Omissão da dose do medicamento Flixotide

É muito importante tomar a dose recomendada do medicamento todos os dias, o que garante a maior eficácia do tratamento.
Em caso de omissão da dose, deve tomar o medicamento o mais rápido possível. Continue o tratamento de acordo com as recomendações.
Não deve tomar uma dose dupla para compensar a dose omitida.

Interrupção do tratamento com o medicamento Flixotide

É muito importante tomar o medicamento Flixotide todos os dias, até que o médico não recomende interromper o tratamento. Não deve interromper abruptamente o tratamento com o medicamento Flixotide, pois os sintomas da doença podem piorar e podem ocorrer distúrbios hormonais no organismo.
Em caso de dúvidas adicionais sobre o uso deste medicamento, deve consultar um médico ou farmacêutico.

4. Efeitos não desejados

Como qualquer medicamento, este medicamento pode causar efeitos não desejados, embora não ocorram em todos.
Abaixo estão listados os efeitos não desejados observados em pacientes que tomaram o medicamento Flixotide.

Reações alérgicas: procure imediatamente um médico

Reações alérgicasao medicamento Flixotide, que ocorrem não muito frequentemente (podem ocorrer em 1 a 10
em 1000 pacientes que tomam o medicamento).Caracterizam-se por sintomas como:

• erupção cutânea (urticária) ou vermelhidão.

Reações alérgicasao medicamento Flixotide, que ocorrem muito raramente (podem ocorrer em menos
de1 em 10 000 pacientes que tomam o medicamento), e em um pequeno número de pacientes, essas reações podem se desenvolver em um estado grave, até mesmo ameaçador da vida, se não forem tratadas. Caracterizam-se por sintomas como:

• inchaço (principalmente da face, lábios, boca, língua ou garganta), que pode causar dificuldade para engolir ou respirar,
• aparição súbita de dificuldade para respirar ou piora acentuada da respiração chiada (broncoespasmo),
• aparição súbita de fraqueza ou tontura (que pode levar a uma queda ou perda de consciência). ➔

Em caso de ocorrência desses sintomas, deve interromper o tratamento e procurar imediatamente um médico, que prescreverá o tratamento adequado.

Outros efeitos não desejados:
Efeitos não desejados muito frequentes( podem ocorrer em mais de 1 em 10 pacientes):

• Candidíase (lesões dolorosas, crostas amarelas) na boca e garganta, dificuldade para engolir. Pode ser útil enxaguar a boca com água e cuspir após a inalação. O médico pode prescrever um medicamento antifúngico adicional para tratar a candidíase.

Efeitos não desejados frequentes( podem ocorrer em 1 a 10 em 100 pacientes):

• Rouquidão, perda de voz. Pode ser útil enxaguar a boca com água e cuspir após a inalação.
• Pneumonia foi relatada em pacientes com doença pulmonar obstrutiva crônica (DPOC).
• Sangramento nasal.

Efeitos não desejados raros( podem ocorrer em 1 a 10 em 10 000 pacientes):

• Candidíase no esôfago.

Efeitos não desejados muito raros( podem ocorrer em menos de 1 em 10 000 pacientes):

• O medicamento Flixotide pode ter um efeito inibidor na produção normal de hormônios esteroides pelo organismo, especialmente em caso de uso de doses elevadas do medicamento por um longo período. Os sintomas incluem: retardamento do crescimento em crianças e jovens, redução da massa óssea, catarata, glaucoma, aumento de peso, redondeamento da face (forma lunar), hipertensão, convulsões.
• Aumento da glicemia (hiperglicemia). Em pacientes com diabetes, pode ser necessário monitorar mais frequentemente a glicemia e ajustar a dose de medicamentos antidiabéticos atualmente utilizados.
• Dor nas articulações.
• Náusea.
• Ansiedade, distúrbios do sono e alterações no comportamento, incluindo hiperatividade e irritabilidade. A ocorrência desses efeitos é mais provável em crianças.

Efeitos não desejados com frequência desconhecida( frequência não pode ser estimada
com base nos dados disponíveis):

• Depressão e agressividade. A ocorrência desses efeitos é mais provável em crianças.
• Sangramento nasal.
• Visão turva.

Notificação de efeitos não desejados

Se ocorrerem qualquer efeito não desejado, incluindo qualquer efeito não desejado não mencionado neste folheto, deve informar o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro. Os efeitos não desejados podem ser notificados diretamente ao Departamento de Monitoramento de Efeitos Não Desejados de Medicamentos do Instituto Nacional de Saúde:
Rua X, nº Y
Zip Code
Tel: +351 000 000 000
Fax: +351 000 000 000
Site: https://www.instituto-nacional-de-saude.pt
Os efeitos não desejados também podem ser notificados ao titular da autorização de comercialização ou ao seu representante.
A notificação de efeitos não desejados pode ajudar a coletar mais informações sobre a segurança do medicamento.

5. Como armazenar o medicamento Flixotide

Armazenar em temperatura abaixo de 30 °C. Proteger da luz, não congelar.
Armazenar em local inacessível e fora do alcance das crianças.
Armazenar na posição vertical. Agitar antes de usar.
Não usar este medicamento após o prazo de validade impresso na embalagem após: EXP.
O prazo de validade indica o último dia do mês indicado.
O número do lote do medicamento está impresso na embalagem após: Lote.
Após a abertura da embalagem, armazenar o produto em recipientes plásticos, protegendo da luz, por no máximo 28 dias.
O medicamento deve ser descartado se não for utilizado imediatamente após a abertura do recipiente plástico.
Os medicamentos não devem ser jogados na canalização ou em recipientes de lixo doméstico. Deve perguntar ao farmacêutico como descartar os medicamentos que não são mais utilizados. Esse procedimento ajudará a proteger o meio ambiente.

6. Conteúdo da embalagem e outras informações

O que contém o medicamento Flixotide, suspensão para nebulização

• A substância ativa do medicamento é fluticasona propionato (micronizado). 2 ml da suspensão (1 recipiente plástico) contém 0,5 mg ou 2 mg (miligramas) de fluticasona propionato (micronizado).
• Os outros componentes são: polissorbato 20, sorbitan lauril, fosfato de sódio di-hidratado, fosfato de sódio anidro, cloreto de sódio, água para injeção.

Como é o medicamento Flixotide, suspensão para nebulização e o que contém a embalagem

10 recipientes (2 sachês com 5 recipientes cada) em uma caixa de papelão.

Titular da autorização de comercialização e fabricante

Titular da autorização de comercialização:

GlaxoSmithKline (Ireland) Limited
12 Riverwalk
Citywest Business Campus
Dublin 24
Irlanda

Fabricante:

GlaxoSmithKline Trading Services Limited
12 Riverwalk,
Citywest Business Campus
Dublin 24,
Irlanda
Para obter informações mais detalhadas, deve contatar o representante do titular da autorização de comercialização:
GSK Services, Unip. Lda.
Rua X, nº Y
Zip Code
tel. (00) 000 000 000
{Logo do titular da autorização de comercialização}

Data da última atualização do folheto: novembro de 2020