Folheto informativo para o doente: informação para o paciente
Bisopromerck 5, 5 mg, comprimidos revestidos
Bisopromerck 10, 10 mg, comprimidos revestidos
Bisoprolol fumarato
Deve ler atentamente o conteúdo do folheto antes de tomar o medicamento, pois contém informações importantes para o doente.
- Deve guardar este folheto para poder relê-lo se necessário.
- Em caso de dúvidas, deve consultar o médico ou farmacêutico.
- Este medicamento foi prescrito especificamente para si. Não o deve dar a outros. O medicamento pode ser prejudicial a outra pessoa, mesmo que os sintomas da sua doença sejam os mesmos.
- Se o doente apresentar algum efeito secundário, incluindo quaisquer efeitos secundários não mencionados neste folheto, deve informar o médico ou farmacêutico. Ver ponto 4.
Índice do folheto
- 1. O que é o medicamento Bisopromerck e para que é utilizado
- 2. Informações importantes antes de tomar o medicamento Bisopromerck
- 3. Como tomar o medicamento Bisopromerck
- 4. Efeitos secundários possíveis
- 5. Como conservar o medicamento Bisopromerck
- 6. Conteúdo do pacote e outras informações
1. O que é o medicamento Bisopromerck e para que é utilizado
A substância ativa do medicamento Bisopromerck é o bisoprolol fumarato. O bisoprolol pertence a um grupo de medicamentos chamados beta-bloqueadores. Estes medicamentos afetam a reação do organismo a certos impulsos nervosos, especialmente no coração. Como resultado, o bisoprolol desacelera a atividade cardíaca e, assim, aumenta a eficiência do coração na bombagem de sangue dentro do organismo. O bisoprolol, nas doses de 5 mg e 10 mg, reduz a pressão arterial elevada.
O Bisopromerck é utilizado no tratamento da hipertensão arterial ou da doença cardíaca isquémica (dor no peito devido à insuficiência de oxigénio no coração).
2. Informações importantes antes de tomar o medicamento Bisopromerck
Quando não tomar o medicamento Bisopromerck
Não deve tomar o medicamento Bisopromerck nos seguintes casos:
- se tiver alergia ao bisoprolol ou a qualquer outro componente deste medicamento (listados no ponto 6),
- se tiver asma grave,
- se tiver doenças circulatórias graves nos membros (como a doença de Raynaud), que podem causar formigamento, palidez ou cianose dos dedos das mãos ou dos pés,
- se tiver um tumor de feocromocitoma não tratado, ou seja, um tumor raro da glândula suprarrenal,
- se tiver acidose metabólica, ou seja, um estado em que o pH do sangue é anormal,
- se tiver insuficiência cardíaca aguda,
- se tiver agravamento da insuficiência cardíaca e for necessário administrar medicamentos intravenosos para aumentar a contratilidade cardíaca,
- se tiver sintomas de bradicardia (atividade cardíaca lenta),
- se tiver sintomas de hipotensão (pressão arterial baixa),
- se tiver doenças cardíacas que causem uma atividade cardíaca muito lenta ou irregular (bloqueio auriculoventricular de 2º ou 3º grau, bloqueio sinusal, síndrome do nó sinusal), sem um marcapasso,
- se tiver choque cardiogénico, ou seja, uma perturbação grave da função cardíaca que leva a uma pressão arterial baixa e insuficiência circulatória.
Precauções e advertências
Se ocorrer algum dos seguintes estados, antes de iniciar o tratamento com o medicamento Bisopromerck, deve falar com o médico; o médico pode considerar que é necessário ter especial cuidado (por exemplo, administrar medicamentos adicionais ou realizar controles mais frequentes):
- diabetes;
- jejum estrito;
- certas doenças cardíacas (como perturbações do ritmo cardíaco ou dor no peito em repouso - angina de Prinzmetal);
- doenças circulatórias leves nos membros;
- asma brônquica leve ou doença pulmonar crónica;
- lesões de pele descamativas (psoríase), incluindo histórico;
- distúrbios da tireoide;
- tumor de feocromocitoma da medula suprarrenal.
Além disso, deve informar o médico se estiver planeado:
- tratamento de dessensibilização (por exemplo, para evitar a febre dos fenos), pois o Bisopromerck pode aumentar a probabilidade de ocorrência de reações alérgicas ou agravar uma reação alérgica;
- cirurgia sob anestesia geral, pois o Bisopromerck pode alterar a reação do organismo aos medicamentos administrados.
Crianças e jovens
Não se recomenda o uso do medicamento Bisopromerck em crianças e jovens.
Interacções com outros medicamentos
Deve informar o médico sobre todos os medicamentos que está a tomar atualmente ou recentemente, bem como sobre os medicamentos que planeia tomar.
Não deve tomar os seguintes medicamentos com o Bisopromerck sem recomendação especial do médico:
- certos medicamentos utilizados no tratamento da hipertensão arterial, doença cardíaca isquémica ou perturbações do ritmo cardíaco (antagonistas do cálcio, como a verapamil e a diltiazem);
- certos medicamentos utilizados no tratamento da hipertensão arterial, como a clonidina, a metildopa, a moxonidina, a rilmenidina. No entanto, não deve interromper a tomada desses medicamentos sem consultar o médico.
Antes de tomar os seguintes medicamentos com o Bisopromerck, deve falar com o médico, pois pode ser necessário realizar controles mais frequentes:
- certos medicamentos utilizados no tratamento da hipertensão arterial ou doença cardíaca isquémica (antagonistas do cálcio derivados da dihidropiridina, como a felodipina e a amlodipina);
- certos medicamentos utilizados no tratamento de perturbações do ritmo cardíaco (medicamentos antiarrítmicos da classe I, como a quinidina, a disopiramida, a lidocaína, a fenitoína, a flecainida, a propafenona);
- certos medicamentos utilizados no tratamento de perturbações do ritmo cardíaco (medicamentos antiarrítmicos da classe III, como a amiodarona);
- beta-bloqueadores tópicos (como gotas para os olhos para tratar o glaucoma);
- certos medicamentos utilizados no tratamento da doença de Alzheimer ou glaucoma (parassimpatomiméticos);
- medicamentos utilizados no tratamento de distúrbios cardíacos agudos (adrenomiméticos, como a isoproterenol e a dobutamina);
- insulina e medicamentos orais anti-diabéticos;
- medicamentos utilizados em anestesia geral (por exemplo, durante operações);
- glicosídeos cardíacos utilizados no tratamento da insuficiência cardíaca;
- anti-inflamatórios não esteroides (AINE) utilizados no tratamento de artrite, alívio da dor e inflamação (por exemplo, ibuprofeno e diclofenaco);
- adrenalina, um medicamento utilizado no tratamento de reações alérgicas graves e life-ameaçadoras e na paragem cardíaca;
- quaisquer medicamentos que possam reduzir a pressão arterial, como efeito desejado ou não desejado, como medicamentos anti-hipertensivos, certos medicamentos anti-depressivos (tricíclicos anti-depressivos), certos medicamentos anti-convulsivos ou utilizados durante a anestesia geral (barbitúricos) e certos medicamentos utilizados em doenças psiquiátricas, caracterizadas por perda de contacto com a realidade (derivados da fenotiazina);
- mefloquina, utilizada na prevenção e tratamento da malária;
- medicamentos utilizados no tratamento da depressão, conhecidos como inibidores da monoamina oxidase (com exceção da MAO-B);
- rifampicina, um antibiótico utilizado no tratamento de infecções;
- derivados da ergotamina, medicamentos utilizados no tratamento da demência e dores de cabeça em forma de enxaqueca.
Gravidez e amamentação
Existe um risco de que a tomada do medicamento Bisopromerck durante a gravidez possa prejudicar o feto.
Se a paciente estiver grávida ou a amamentar, suspeitar que possa estar grávida ou planeiar ter um filho, deve consultar o médico ou farmacêutico antes de tomar este medicamento. O médico decidirá se é possível tomar o Bisopromerck durante a gravidez.
Não se sabe se o bisoprolol passa para o leite materno, por isso não se recomenda a amamentação durante a tomada do medicamento Bisopromerck.
Condução de veículos e utilização de máquinas
O medicamento, dependendo de como é tolerado, pode afetar a capacidade de conduzir veículos ou operar máquinas. Deve ter especial cuidado no início do tratamento, após o aumento da dose ou após a mudança de medicamentos, bem como quando combinar o medicamento com álcool.
3. Como tomar o medicamento Bisopromerck
Este medicamento deve ser sempre tomado de acordo com as recomendações do médico. Em caso de dúvidas, deve consultar o médico ou farmacêutico.
Durante a tomada do medicamento Bisopromerck, são necessários controles médicos regulares. Isso é especialmente importante no início do tratamento, durante o aumento da dose e no caso de interrupção do tratamento.
O comprimido deve ser tomado pela manhã, com ou sem alimentos, acompanhado de um copo de água. Os comprimidos não devem ser partidos ou mastigados.
Adultos
Nas duas indicações, a dose usual é de um comprimido de Bisopromerck 5 ou meia comprimido de Bisopromerck 10 (ou seja, equivalente a 5 mg de bisoprolol fumarato) uma vez ao dia.
Se necessário, o médico pode aumentar a dose para um comprimido de Bisopromerck 10 mg ou dois comprimidos de Bisopromerck 5 mg (ou seja, equivalente a 10 mg de bisoprolol fumarato) uma vez ao dia.
A dose máxima recomendada é de 20 mg uma vez ao dia.
Perturbações da função hepática ou renal
Nos pacientes com perturbações leves a moderadas da função hepática ou renal, geralmente não é necessário modificar a dosagem. Nos pacientes com insuficiência renal ou hepática grave, não se deve exceder a dose de 10 mg de bisoprolol por dia.
A experiência com a utilização de bisoprolol em pacientes submetidos a diálise é limitada; no entanto, não há evidências de que seja necessário modificar a dosagem.
Pacientes idosos
Não é necessário ajustar a dose.
Uso em crianças e jovens
Não se recomenda o uso do medicamento Bisopromerck em crianças e jovens.
Duração do tratamento
Normalmente, o tratamento com o medicamento Bisopromerck é de longa duração.
Se for necessário interromper o tratamento, o médico geralmente recomendará a redução gradual da dose do medicamento, caso contrário a doença pode agravar-se.
Uso de dose superior à recomendada do medicamento Bisopromerck
Se tomar uma dose superior à recomendada do medicamento Bisopromerck, deve informar imediatamente o médico. O médico decidirá quais as medidas a tomar.
Os sintomas de sobredosagem incluem: desaceleração da atividade cardíaca, dificuldades respiratórias, queda acentuada da pressão arterial, tonturas ou convulsões (devido à redução do nível de açúcar no sangue).
Omissão da dose do medicamento Bisopromerck
Não deve tomar uma dose dupla para compensar a dose omitida. No dia seguinte, deve tomar a dose prescrita.
Interrupção do tratamento com o medicamento Bisopromerck
Nunca deve interromper a tomada do medicamento Bisopromerck sem consultar o médico. Caso contrário, a doença pode agravar-se.
Se tiver mais alguma dúvida sobre a utilização deste medicamento, deve consultar o médico ou farmacêutico.
Efeitos secundários possíveis
Como qualquer medicamento, o Bisopromerck pode causar efeitos secundários, embora não todos os doentes os experimentem.
Frequentemente(ocorrendo menos frequentemente do que em 1 de cada 10 doentes)
- fadiga*, tonturas*, dor de cabeça*,
- sensação de frio ou formigamento nas mãos ou pés,
- hipotensão,
- perturbações gastrointestinais, como náuseas, vómitos, diarreia ou constipação.
* Estes sintomas ocorrem principalmente no início do tratamento. São geralmente leves e desaparecem dentro de 1-2 semanas.
Menos frequentemente(ocorrendo menos frequentemente do que em 1 de cada 100 doentes)
- perturbações da condução auriculoventricular, agravamento da insuficiência cardíaca pré-existente, bradicardia (atividade cardíaca lenta),
- perturbações do sono,
- depressão,
- astenia (fraqueza),
- espasmo brônquico (dificuldades respiratórias) em doentes com asma brônquica ou doença pulmonar obstrutiva crónica,
- fraqueza muscular ou cãibras musculares.
Raramente(ocorrendo menos frequentemente do que em 1 de cada 1.000 doentes)
- perturbações da audição,
- rhinite alérgica,
- redução da produção de lágrimas (deve ser considerado se o doente usar lentes de contato),
- hepatite, que pode causar icterícia da pele ou dos olhos,
- alterações nos resultados de certos exames de sangue, relacionados com a função hepática (aumento da atividade da ALAT e da ASAT) ou nível de triglicéridos no sangue,
- reações alérgicas, como prurido, rubor facial, erupção cutânea. Deve contactar imediatamente o médico se ocorrerem reações alérgicas graves, que podem incluir: edema facial, cervical, lingual, bucal ou faríngeo ou dificuldades respiratórias,
- perturbações da potência sexual,
- pesadelos, alucinações,
- desmaio. Muito raramente(ocorrendo menos frequentemente do que em 1 de cada 10.000 doentes)
- conjuntivite (irritação ou rubor dos olhos),
- perda de cabelo,
- aparecimento ou agravamento de lesões de pele descamativas (psoríase), lesões psoríase-like.
Notificação de efeitos secundários
Se ocorrerem algum efeito secundário, incluindo quaisquer efeitos secundários não mencionados neste folheto, deve informar o médico ou farmacêutico. Os efeitos secundários podem ser notificados diretamente para o Departamento de Monitorização de Efeitos Secundários de Medicamentos da Agência Nacional de Medicamentos e Produtos de Saúde:
Al. Jerozolimskie 181C, 02-222 Warszawa
tel.: + 48 22 49 21 301
fax: + 48 22 49 21 309
site: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Os efeitos secundários também podem ser notificados ao titular da autorização de comercialização.
Ao notificar os efeitos secundários, pode ajudar a obter mais informações sobre a segurança do medicamento.
5. Como conservar o medicamento Bisopromerck
O medicamento deve ser conservado em local não visível e inacessível às crianças.
Não deve tomar este medicamento após a data de validade impressa na embalagem após a abreviatura EXP e na caixa de cartão após: "Data de validade (EXP)". A data de validade refere-se ao último dia do mês indicado.
Não deve conservar o medicamento a temperaturas superiores a 30°C.
Os medicamentos não devem ser eliminados na canalização ou em recipientes de lixo doméstico. Deve perguntar ao farmacêutico como eliminar os medicamentos que já não são utilizados. Este procedimento ajudará a proteger o meio ambiente.
6. Conteúdo do pacote e outras informações
O que contém o medicamento Bisopromerck
- A substância ativa é o bisoprolol fumarato. Cada comprimido revestido contém 5 mg ou 10 mg de bisoprolol fumarato.
- Os outros componentes são: núcleo do comprimido: dióxido de silício coloidal anidro, estearato de magnésio, crospovidona, celulose microcristalina, amido de milho, fosfato de cálcio anidro; revestimento do comprimido: óxido de ferro amarelo (E172), dimeticone 100, macrogol 400, dióxido de titânio (E171), hipromelose, óxido de ferro vermelho (E172) [apenas Bisopromerck 10].
Como é o medicamento Bisopromerck e que conteúdo tem a embalagem
Os comprimidos revestidos de Bisopromerck 5 são amarelo-claros, em forma de coração, com uma linha de divisão.
Os comprimidos revestidos de Bisopromerck 10 são laranja-claros, em forma de coração, com uma linha de divisão.
A embalagem contém 30 ou 100 comprimidos revestidos.
Titular da autorização de comercialização
Merck Sp. z o.o.
Al. Jerozolimskie 142B
02-305 Warszawa, Polónia
Logótipo do titular da autorização de comercialização
Fabricante
Merck Healthcare KGaA
Frankfurter Strasse 250
64293 Darmstadt, Alemanha
Data da última revisão do folheto: março de 2022