Ascorgem

Folheto anexo ao embalagem: informação para o doente

ASCORGEM

100 mg/ml, gotas orais, solução
Ácido ascórbico
Vitamina C em gotas

Deve ler atentamente o conteúdo do folheto antes de tomar o medicamento, pois contém

informações importantes para o doente.
Este medicamento deve ser sempre tomado exatamente como descrito no folheto para o doente ou de acordo com as recomendações
do médico ou farmacêutico.

• Deve guardar este folheto, para que possa lê-lo novamente se necessário.
• Se precisar de conselho ou informação adicional, deve contactar o farmacêutico,
• Se o doente apresentar algum efeito secundário, incluindo qualquer efeito secundário possível não mencionado no folheto, deve informar o médico ou farmacêutico. Ver ponto 4.
• Se após alguns dias não houver melhoria ou o doente se sentir pior, deve contactar o médico.

Índice do folheto:

• 1. O que é A e para que é utilizado
• 2. Informações importantes antes de tomar o medicamento A
• 3. Como tomar A
• 4. Efeitos secundários possíveis
• 5. Como armazenar A
• 6. Conteúdo do embalagem e outras informações

1. O que é A e para que é utilizado

A é um medicamento em gotas orais que contém vitamina C. Esta vitamina participa nos processos
de oxidação e redução que ocorrem nas células, por exemplo, no processo de respiração celular.
Participa também nos metabolismos de aminoácidos, síntese de hormônios esteroides da cortex adrenal e
síntese de insulina. É também necessária na produção de colágeno e substância intercelular de muitos tecidos (pele, ossos, dentes, cartilagens, tendões, endotélio dos vasos capilares).
A necessidade de vitamina C é aumentada nos seguintes casos: SIDA, alcoolismo,
doenças do trato gastrointestinal (por exemplo, diarreia prolongada - perda aumentada de ácido ascórbico,
acidez reduzida do estômago - diminuição da absorção, ressecção do íleon), exposição prolongada
a baixas temperaturas, febre prolongada, hemodiálise crônica, algumas doenças infecciosas
(pneumonia, tuberculose) e período de recuperação, stresse prolongado, cicatrização de feridas e fraturas ósseas,
hipertireoidismo, queimaduras, tabagismo, cancro, intervenções cirúrgicas.
A indicação para o uso do medicamento A são:

• estados de deficiência de vitamina C (por exemplo, estados inflamatórios das membranas mucosas, escorbuto);
• alimentação artificial de lactentes;
• estados de aumento da necessidade de vitamina C (por exemplo, resfriados, infecções recorrentes das vias respiratórias superiores, diminuição da resistência do organismo, recuperação).

2. Informações importantes antes de tomar o medicamento A

Quando não tomar o medicamento A

• se o doente tiver alergia (hipersensibilidade) à substância ativa ou a qualquer um dos outros componentes do medicamento (listados no ponto 6);
• -se o doente tiver:
• cálculos nos tratos urinários ou eliminação excessiva de oxalatos na urina;
• absorção excessiva de ferro do trato gastrointestinal.

Precauções e advertências

Antes de começar a tomar este medicamento, deve discutir com o médico ou farmacêutico.
Deve ter cuidado se o doente tiver:

• tendência para formar depósitos minerais no sistema urinário;
• cistinúria (eliminação aumentada de cistina na urina);
• gotas (distúrbio do metabolismo do ácido úrico);
• talassemia - distúrbios da síntese da hemoglobina;
• deficiência de desidrogenase da glucose-6-fosfato, pois a administração de doses maiores do que as recomendadas pode causar hemólise;
• diabetes.

Crianças

O medicamento é especialmente recomendado para uso em crianças.

A e outros medicamentos

Deve informar o médico sobre todos os medicamentos que o doente está tomando atualmente ou recentemente e
também sobre os medicamentos que o doente planeia tomar.
A vitamina C contida no medicamento:

• diminui a eficácia da ação dos derivados da anfetamina e dos medicamentos antidepressivos tricíclicos;
• aumenta a ação do paracetamol, dos medicamentos anticoagulantes derivados da cumarina (por exemplo, acenocoumarol);
• quando administrada com sulfonamidas (medicamentos antibacterianos) pode causar a formação de cristais na urina;
• pode aumentar a ação prejudicial do ácido acetilsalicílico no estômago;
• aumenta a absorção de ferro do trato gastrointestinal. Quando for necessário tomar doses acima de 1 g por dia, deve informar o médico sobre todos os medicamentos que está tomando atualmente, pois a vitamina C pode afetar a ação deles. A administração de vitamina C em doses elevadas pode alterar os resultados dos exames de sangue, urina e fezes, por isso, se for necessário realizar esses exames, deve informar o médico sobre a administração do medicamento A.

Gravidez, amamentação e fertilidade

Se a doente estiver grávida ou amamentando, suspeitar que possa estar grávida ou planejar ter
um filho, deve consultar o médico ou farmacêutico antes de tomar este medicamento.
Não deve exceder as doses recomendadas do medicamento durante a gravidez, devido ao risco de défice de vitamina C no feto.
Não deve exceder as doses recomendadas do medicamento durante a amamentação.

Condução de veículos e utilização de máquinas

O ácido ascórbico não afeta a capacidade de conduzir veículos ou utilizar máquinas.

A contém sacarose

10 gotas contêm 0,25 g de sacarose. Deve ser considerado em doentes com diabetes. Se o doente tiver intolerância a certains açúcares, deve contactar o médico antes de tomar o medicamento.

3. Como tomar A

Este medicamento deve ser sempre tomado exatamente como descrito no folheto para o doente ou de acordo com as recomendações
do médico ou farmacêutico. Em caso de dúvida, deve contactar o médico ou farmacêutico.
Administração oral
Nas crianças (abaixo de 2 anos) o medicamento só deve ser utilizado sob prescrição médica.
Crianças de 2 a 6 anos 10 gotas por dia.
Crianças acima de 6 anos e adultos 15 a 20 gotas por dia.
As gotas podem ser tomadas sem diluição ou em uma colher de chá de leite, sumo, etc.
Se o doente sentir que a ação do medicamento é muito forte ou muito fraca, deve contactar o médico.

Uso de dose maior do que a recomendada do medicamento A

Em caso de sobredosagem, podem ocorrer efeitos secundários na forma de sintomas leves do trato gastrointestinal (por exemplo, diarreia), sem toxicidade sistêmica.
Se o doente tomar uma dose maior do que a recomendada, deve consultar o médico ou farmacêutico.

Omissão da administração do medicamento A

Deve tomar a próxima dose do medicamento. Não deve tomar uma dose dupla para compensar a dose omitida.

Interrupção da administração do medicamento A

Em caso de dúvida adicional relacionada com a administração deste medicamento, deve contactar o médico ou farmacêutico.

4. Efeitos secundários possíveis

Como qualquer medicamento, este medicamento pode causar efeitos secundários, embora não em todos os doentes.
A administração prolongada de medicamentos que contêm vitamina C em doses acima de 1 g por dia pode causar em algumas pessoas:

• distúrbios do trato gastrointestinal (azia, diarreia);
• distúrbios do sistema urinário (devido à facilitação da formação de cálculos de urato, cistina, oxalato);
• aumento da tolerância à vitamina C, o que após a interrupção do medicamento pode levar a défice e escorbuto.

Notificação de efeitos secundários

Se ocorrerem algum efeito secundário, incluindo qualquer efeito secundário possível não mencionado neste folheto, deve informar o médico, farmacêutico ou enfermeiro. Os efeitos secundários podem ser notificados diretamente à Agência Nacional de Medicamentos e Produtos de Saúde, Al. Jerozolimskie 181C, 02-222 Warszawa, Tel.: +48 22 49 21 301, Fax: +48 22 49 21 309
Sítio web: https://smz.ezdrowie.gov.pl.
A notificação de efeitos secundários pode permitir a recolha de mais informações sobre a segurança do medicamento.

5. Como armazenar A

Deve armazenar em local inacessível e não visível para crianças.
Deve armazenar a uma temperatura abaixo de 25°C.
Não deve tomar o medicamento A após a data de validade indicada no embalagem. A data de validade indica o último dia do mês.
O prazo de validade após a primeira abertura da garrafa é de 3 meses. Após este período, o resto deve ser eliminado.
Os medicamentos não devem ser eliminados na canalização ou nos contentores de lixo doméstico. Deve perguntar ao farmacêutico o que fazer com os medicamentos que não são mais necessários. Este procedimento ajudará a proteger o ambiente.

6. Conteúdo do embalagem e outras informações

O que contém A

• A substância ativa do medicamento é o ácido ascórbico (vitamina C). 1 ml (aproximadamente 20 gotas) contém 100 mg de ácido ascórbico.
• Além disso, o medicamento contém: sacarose, ácido cítrico, água purificada.

Como é A e o que contém o embalagem

Garrafa de vidro âmbar com tampa com conta-gotas, em caixa de cartão, contendo 20 ml de líquido incolor a ligeiramente amarelo com sabor ligeiramente ácido.

Responsável e fabricante

Gemipharma Sp. z o.o.
ul. Mickiewicza 36
05-480 Karczew
tel. +48 (22) 780 83 05 w. 70
e-mail: gemi@gemi.pl
Data da última atualização do folheto:07/2024