Zapytaj lekarza o receptę na WYOST 120 mg ROZTÓR DO WSTRZYKIWAŃ
Charakterystyka produktu leczniczego: informacje dla pacjenta
Wyost 120mg roztwór do wstrzykiwań
denosumab
Ten lek podlega dodatkowemu monitorowaniu, co ułatwi wykrywanie nowych informacji o jego bezpieczeństwie. Możesz do tego przyczynić się, zgłaszając wszelkie niepożądane reakcje, które mogą wystąpić. W końcowej części sekcji 4 znajdziesz informacje o tym, jak zgłaszać niepożądane reakcje.
Przed rozpoczęciem stosowania leku przeczytaj uważnie całą ulotkę, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla Ciebie.
Zawartość ulotki
Wyost zawiera denosumab, białko (przeciwciało monoklonalne), które hamuje niszczenie kości, które występuje, gdy nowotwór rozprzestrzenia się na kości (przerzuty kości) lub w przypadku guza komórek olbrzymich kości.
Wyost stosuje się u dorosłych z zaawansowanym nowotworem w celu zapobiegania poważnym powikłaniom spowodowanym przerzutami kośćmi (np. złamaniami, uciskiem na rdzeń kręgowy lub koniecznością poddania się radioterapii lub chirurgii).
Wyost stosuje się również w leczeniu guza komórek olbrzymich kości, który nie może być leczony chirurgicznie lub gdy chirurgia nie jest najlepszym rozwiązaniem, u dorosłych i nastolatków, u których kości przestały rosnąć.
Nie stosuj Wyost
Twój lekarz nie poda Ci Wyost, jeśli masz bardzo niski poziom wapnia we krwi, który nie został leczony.
Twój lekarz nie poda Ci Wyost, jeśli masz niegojące się rany powstałe w wyniku zabiegów dentystycznych lub chirurgii jamy ustnej.
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Przed rozpoczęciem stosowania Wyost skonsultuj się z lekarzem.
Suplementy wapnia i witaminy D
Musisz przyjmować suplementy wapnia i witaminy D w trakcie leczenia Wyost, chyba że masz podwyższony poziom wapnia we krwi. Twój lekarz wyjaśni Ci ten aspekt. Jeśli masz niski poziom wapnia we krwi, twój lekarz może zdecydować o przepisaniu suplementów wapnia przed rozpoczęciem leczenia Wyost.
Niskie stężenie wapnia we krwi
Skontaktuj się niezwłocznie z lekarzem, jeśli doświadczasz skurczów, tików lub kurczów mięśni oraz/ lub zdrętwienia lub mrowienia w palcach rąk i nóg lub wokół ust oraz/ lub drgawek, zaburzeń świadomości lub utraty przytomności w trakcie leczenia Wyost. Może to być objaw niskiego poziomu wapnia we krwi.
Niewydolność nerek
Poinformuj lekarza, jeśli masz lub miałeś poważne problemy z nerkami, niewydolność nerek lub jeśli wymagałeś dializy, ponieważ może to zwiększyć ryzyko obniżenia poziomu wapnia we krwi, szczególnie jeśli nie przyjmujesz suplementów wapnia.
Problemy z jamą ustną, zębami i szczęką
Często zgłaszano (może dotyczyć do 1 na 10 osób) niepożądaną reakcję zwana martwicą kości szczęki (osteonecrosis) u pacjentów, którzy otrzymują denosumab w postaci wstrzyknięć w leczeniu schorzeń związanych z nowotworem. Martwica kości szczęki może również wystąpić po przerwaniu leczenia.
Ważne jest, aby zapobiec rozwojowi martwicy kości szczęki, ponieważ może to być bolesna choroba, trudna do leczenia. Aby zmniejszyć ryzyko rozwoju martwicy kości szczęki, musisz podjąć pewne środki ostrożności:
Pacjenci poddawani chemioterapii i/lub radioterapii, przyjmujący sterydy lub leki przeciwnowotworowe (stosowane w leczeniu nowotworu), poddani zabiegom dentystycznym, którzy nie przyjmują regularnych wizyt dentystycznych, którzy mają choroby przyzębia lub są palaczami, mogą mieć większe ryzyko rozwoju martwicy kości szczęki.
Niezwykłe złamania kości udowej
Niektóre osoby rozwinęły niezwykłe złamania kości udowej w trakcie leczenia denosumabem. Skontaktuj się z lekarzem, jeśli doświadczasz nowego lub niezwykłego bólu w biodrze, pachwinie lub udzie.
Wysokie stężenie wapnia we krwi po przerwaniu leczenia Wyost
Niektórzy pacjenci z guzami komórek olbrzymich kości wykazywali wysokie stężenie wapnia we krwi tygodnie lub miesiące po przerwaniu leczenia. Twój lekarz będzie monitorował objawy i symptomy wysokiego stężenia wapnia po przerwaniu leczenia Wyost.
Dzieci i młodzież
Wyost nie jest zalecany dla dzieci i młodzieży poniżej 18 roku życia, z wyjątkiem nastolatków z guzem komórek olbrzymich kości, u których kości przestały rosnąć. Nie badano stosowania denosumabu u dzieci i młodzieży z innymi rodzajami nowotworu, które rozprzestrzeniają się na kości.
Inne leki i Wyost
Poinformuj lekarza lub farmaceutę, jeśli przyjmujesz, przyjmowałeś niedawno lub możesz przyjmować inne leki. Dotyczy to również leków bez recepty. Bardzo ważne jest, aby poinformować lekarza, jeśli jesteś leczony:
Nie powinieneś przyjmować Wyost wraz z innymi lekami zawierającymi denosumab lub bisfosfonatami.
Ciąża i laktacja
Denosumab nie został przebadany u kobiet w ciąży. Jeśli jesteś w ciąży lub karmisz piersią, uważasz, że możesz być w ciąży lub planujesz zajść w ciążę, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zastosowaniem tego leku. Nie zaleca się stosowania Wyost w trakcie ciąży. Kobiety w wieku rozrodczym powinny stosować skuteczne metody antykoncepcyjne w trakcie leczenia Wyost i przez co najmniej 5 miesięcy po przerwaniu leczenia Wyost.
Jeśli zajdziesz w ciążę w trakcie leczenia Wyost lub w ciągu 5 miesięcy po przerwaniu leczenia Wyost, poinformuj lekarza.
Nie wiadomo, czy denosumab jest wydalany z mlekiem matki. Ważne jest, aby poinformować lekarza, jeśli karmisz piersią lub planujesz to robić. Twój lekarz pomoże Ci zdecydować, czy należy przerwać karmienie piersią, czy też przerwać stosowanie Wyost, biorąc pod uwagę korzyści karmienia piersią dla dziecka i korzyści Wyost dla matki.
Jeśli karmisz piersią w trakcie leczenia Wyost, poinformuj lekarza.
Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed przyjęciem innego leku.
Prowadzenie pojazdów i obsługa maszyn
Wpływ Wyost na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługi maszyn jest nieistotny lub żaden.
Wyost zawiera sorbitol
Ten lek zawiera 78,9 mg sorbitolu w każdym fiolce.
Wyost zawiera sodu
Ten lek zawiera mniej niż 1 mmol sodu (23 mg) na 120 mg; jest to lek „prawie niezawierający sodu”.
Wyost powinien być podawany pod opieką personelu medycznego.
Zalecana dawka Wyost to 120 mg podawana jeden raz na 4 tygodnie w postaci jednej iniekcji podskórnej. Wyost zostanie wstrzyknięty do uda, brzucha lub górnej części ramienia. Jeśli jesteś leczony na guz komórek olbrzymich kości, otrzymasz dodatkową dawkę 1 i 2 tygodnie po pierwszej dawce.
Nie wstrząsać.
Musisz również przyjmować suplementy wapnia i witaminy D w trakcie leczenia Wyost, chyba że masz podwyższony poziom wapnia we krwi. Twój lekarz wyjaśni Ci ten aspekt.
Jeśli masz jakieś wątpliwości dotyczące stosowania tego produktu, skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką.
Jak wszystkie leki, ten lek może powodować niepożądane reakcje, chociaż nie wszystkie osoby je doświadczają.
Poinformuj lekarza niezwłocznie, jeśli wystąpi którykolwiek z tych objawów w trakcie leczenia Wyost (może dotyczyć więcej niż 1 na 10 osób):
Poinformuj lekarza i dentystęniezwłocznie, jeśli wystąpi którykolwiek z tych objawów w trakcie leczenia Wyost lub po przerwaniu leczenia (może dotyczyć do 1 na 10 osób):
Bardzo częste niepożądane reakcje(może dotyczyć więcej niż 1 na 10 osób):
Częste niepożądane reakcje(może dotyczyć do 1 na 10 osób):
Niezbyt częste niepożądane reakcje(może dotyczyć do 1 na 100 osób):
Rzadkie niepożądane reakcje(może dotyczyć do 1 na 1000 osób):
Częstość nieznana(nie można oszacować na podstawie dostępnych danych):
Zgłaszanie niepożądanych reakcji
Jeśli doświadczasz jakichkolwiek niepożądanych reakcji, skonsultuj się z lekarzem lub pielęgniarką, nawet jeśli są to możliwe niepożądane reakcje, które nie są wymienione w tej ulotce. Możesz również zgłaszać je bezpośrednio przez system krajowy zgłaszania, wymieniony w załączniku V. Przez zgłaszanie niepożądanych reakcji możesz przyczynić się do zapewnienia większej ilości informacji o bezpieczeństwie tego leku.
Przechowuj ten lek w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.
Nie stosuj tego leku po upływie terminu ważności, który jest podany na opakowaniu i na etykiecie po „CAD” lub „EXP”. Termin ważności jest ostatnim dniem miesiąca, który jest podany.
Przechowuj w lodówce (między 2°C a 8°C).
Nie zamrażaj.
Przechowuj fiolkę w opakowaniu zewnętrznym, aby zabezpieczyć ją przed światłem.
Przed wstrzyknięciem fiolka może być pozostawiona poza lodówką, aby osiągnąć temperaturę pokojową (do 25°C). W ten sposób wstrzyknięcie będzie mniej bolesne. Po osiągnięciu temperatury pokojowej (do 25°C) fiolka powinna być użyta w ciągu 30 dni.
Leków nie wolno wyrzucać do kanalizacji ani do śmieci. Poproś farmaceutę, jak się pozbyć opakowań i leków, których nie potrzebujesz. W ten sposób pomożesz chronić środowisko.
Skład Wyost
Wygląd Wyost i zawartość opakowania
Wyost jest roztworem do wstrzykiwań.
Wyost jest przezroczystym lub lekko mętnym roztworem, bezbarwnym lub lekko żółtawym lub lekko brązowym.
Każde opakowanie zawiera 1, 3 lub 4 fiolki jednorazowego użytku. Mogą być dostępne tylko niektóre rozmiary opakowań.
Podmiot odpowiedzialny za wprowadzenie do obrotu
Sandoz GmbH
Biochemiestr. 10
6250 Kundl
Austria
Wytwórca
Lek Pharmaceuticals d.d.
Verovškova ulica 57
1526 Ljubljana
Słowenia
Możesz uzyskać więcej informacji o tym leku, kontaktując się z lokalnym przedstawicielem podmiotu odpowiedzialnego za wprowadzenie do obrotu:
België/Belgique/Belgien Sandoz nv/sa Tel: +32 2 722 97 97 | Litwa Sandoz Pharmaceuticals d.d filialas Tel: +370 5 2636 037 |
Luksemburg/Luksemburg Sandoz nv/sa (Belgia/Belgien) Tel: +32 2 722 97 97 | |
Czechy Sandoz s.r.o. Tel: +420 234 142 222 | Węgry Sandoz Hungária Kft. Tel: +36 1 430 2890 |
Dania/Norwegia/Islandia/Szwecja Sandoz A/S Tel: +45 63 95 10 00 | Malta Sandoz Pharmaceuticals d.d. Tel: +35699644126 |
Niemcy Hexal AG Tel: +49 8024 908 0 | Holandia Sandoz B.V. Tel: +31 36 52 41 600 |
Estonia Sandoz d.d. Eesti filiaal Tel: +372 665 2400 | Austria Sandoz GmbH Tel: +43 5338 2000 |
Grecja SANDOZ HELLAS ΜΟΝΟΠΡΟΣΩΠΗ Α.Ε. Tel: +30 216 600 5000 | Polska Sandoz Polska Sp. z o.o. Tel: +48 22 209 70 00 |
Hiszpania Sandoz Farmacéutica, S.A. Tel: +34 900 456 856 | Portugalia Sandoz Farmacêutica Lda. Tel: +351 21 000 86 00 |
Francja Sandoz SAS Tel: +33 1 49 64 48 00 | Rumunia Sandoz Pharmaceuticals SRL Tel: +40 21 407 51 60 |
Chorwacja Sandoz d.o.o. Tel: +385 1 23 53 111 | Słowenia Sandoz farmacevtska družba d.d. Tel: +386 1 580 29 02 |
Irlandia Rowex Ltd. Tel: +353 27 50077 | Słowacja Sandoz d.d. - organizacná zložka Tel: +421 2 48 200 600 |
Włochy Sandoz S.p.A. Tel: +39 02 96541 | Finlandia Sandoz A/S Tel: +358 10 6133 400 |
Cypr SANDOZ HELLAS ΜΟΝΟΠΡΟΣΩΠΗ Α.Ε Tel: +30 216 600 500 | Wielka Brytania (Irlandia Północna) Sandoz GmbH (Austria) Tel: +43 5338 2000 |
Łotwa Sandoz d.d. Latvia filiale Tel: +371 67 892 006 |
Data ostatniej aktualizacji tej ulotki:
Szczegółowe informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków: https://www.ema.europa.eu.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ta informacja jest przeznaczona wyłącznie dla personelu medycznego:
Usunięcie niezużytego leku i wszystkich materiałów, które miały kontakt z nim, powinno być wykonane zgodnie z lokalnymi przepisami.
Konsultacja w sprawie dawkowania, działań niepożądanych, interakcji, przeciwwskazań i odnowienia recepty na WYOST 120 mg ROZTÓR DO WSTRZYKIWAŃ – decyzja należy do lekarza, zgodnie z lokalnymi przepisami.