Tło Oladoctor
TESTAVAN 20 mg/g ŻEL PRZEZSKÓRNY

TESTAVAN 20 mg/g ŻEL PRZEZSKÓRNY

Zapytaj lekarza o receptę na TESTAVAN 20 mg/g ŻEL PRZEZSKÓRNY

Ta strona zawiera informacje ogólne. Po indywidualną poradę skonsultuj się z lekarzem. W przypadku poważnych objawów wezwij pogotowie ratunkowe.
About the medicine

Jak stosować TESTAVAN 20 mg/g ŻEL PRZEZSKÓRNY

Wprowadzenie

Charakterystyka produktu: informacje dla użytkownika

Testavan®20 mg/g żel transdermalny

Testosteron

Przed rozpoczęciem stosowania tego leku przeczytaj uważnie całą ulotkę, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla Ciebie.

  • Zachowaj tę ulotkę, ponieważ może być konieczne ponowne przeczytanie jej.
  • Jeśli masz jakieś wątpliwości, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą.
  • Ten lek został przepisany wyłącznie dla Ciebie i nie powinieneś go podawać innym osobom, nawet jeśli mają takie same objawy, ponieważ może im to zaszkodzić.
  • Jeśli wystąpią u Ciebie działania niepożądane, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, nawet jeśli są to działania niepożądane, które nie są wymienione w tej ulotce. Patrz punkt 4.

Zawartość ulotki

  1. Co to jest Testavan i w jakim celu się go stosuje
  2. Informacje niezbędne przed rozpoczęciem stosowania Testavan
  3. Jak stosować Testavan
  4. Mogące wystąpić działania niepożądane
  5. Przechowywanie Testavan
  6. Zawartość opakowania i dodatkowe informacje

1. Co to jest Testavan i w jakim celu się go stosuje

Co to jest TestavanTestavan to przezroczysty żel, który zawiera testosteron, hormon męski, który jest wytwarzany naturalnie w organizmie.

Testavan stosuje się w celu zastąpienia testosteronu u mężczyzn dorosłych, gdy nie wytwarzają one wystarczającej ilości naturalnego testosteronu – jest to określane jako „hipogonadyzm”. Ten lek pomaga zwiększyć ilość testosteronu do poziomów normalnych.

Co robi testosteron

Organizm wytwarza testosteron naturalnie w jądrach.

  • Pomaga wytwarzać nasienie, rozwijać i utrzymywać męskie cechy, takie jak głęboki głos i owłosienie ciała.
  • Jest niezbędny dla prawidłowej funkcji seksualnej i popędu seksualnego.
  • Pomaga również utrzymać rozmiar i siłę mięśni.

Dlaczego stosuje się Testavan

Testavan stosuje się jako terapia zastępcza testosteronu u mężczyzn w celu leczenia różnych problemów zdrowotnych wynikających z braku testosteronu (męski hipogonadyzm). Należy to potwierdzić wykonując dwa oddzielne oznaczenia testosteronu we krwi oraz stwierdzić objawy i symptomy kliniczne, takie jak:

  • impotencja
  • niepłodność
  • niski popęd seksualny
  • zmęczenie
  • stany depresyjne
  • utraty masy kostnej spowodowanej niskim poziomem hormonalnym
  • częściowa utrata cech płciowych, takich jak zmiany w głosie i rozkładzie tkanki tłuszczowej
  • częściowa utrata owłosienia twarzy i ciała.

2. Informacje niezbędne przed rozpoczęciem stosowania Testavan

Kto może stosować Testavan

  • Testavan może być stosowany tylko przez mężczyzn.
  • Młodzi mężczyźni poniżej 18 roku życia nie powinni stosować tego leku.
  • Kobiety, niezależnie od wieku, nie powinny stosować tego produktu.
  • Nie pozwalaj, aby kobiety (szczególnie kobiety w ciąży lub w okresie laktacji) ani dzieci miały kontakt z Testavanem lub obszarami skóry, na które Testavan został naniesiony.

Nie stosuj Testavan:

  • Jeśli jesteś uczulony na testosteron lub na którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6)
  • Jeśli chorujesz na raka prostaty
  • Jeśli masz lub podejrzewasz, że masz raka piersi (rzadkie schorzenie u mężczyzn).

Ostrzeżenia i środki ostrożności

Leczenie testosteronem może przyspieszyć postęp istniejącego już raka prostaty. Twój lekarz przeprowadzi niezbędne badania przed rozpoczęciem stosowania Testavan i będzie prowadził monitoring za pomocą okresowych badań krwi i badań prostaty.

Skonsultuj się z lekarzem przed rozpoczęciem stosowania Testavan, jeśli masz lub kiedykolwiek miałeś którąkolwiek z poniższych chorób:

  • trudności z oddawaniem moczu z powodu powiększenia gruczołu krokowego
  • chorujesz na nowotwór kości, twój lekarz powinien sprawdzić twoje poziomy wapnia
  • masz wysokie ciśnienie krwi lub jesteś leczony z powodu wysokiego ciśnienia krwi, ponieważ Testavan może zwiększyć ciśnienie krwi
  • chorujesz na poważną chorobę serca, wątroby lub nerek, leczenie Testavanem może powodować poważne powikłania w postaci zatrzymania płynów w organizmie, co może być współtowarzyszone przez niewydolność serca (nadmiar płynów w sercu)
  • chorujesz na chorobę serca zwaną chorobą wieńcową (chorobą, która wpływa na dopływ krwi do serca)
  • masz problemy ze skrzepnięciem krwi:
  • zakrzepica (nieprawidłowość skrzepnięcia krwi – która zwiększa ryzyko zakrzepicy - skrzepów krwi w naczyniach krwionośnych)
  • czynniki, które zwiększają ryzyko powstania skrzepów krwi w żyle: poprzednie skrzepy krwi w żyle; palenie; otyłość; nowotwór; unieruchomienie; jeśli którykolwiek z twoich bliskich miał skrzep krwi w nodze, płucach lub innym organie w młodym wieku (na przykład poniżej 50 roku życia); lub w miarę starzenia się.
  • Jak rozpoznać skrzep krwi: bolesne zasinienie nogi lub nagła zmiana koloru skóry, na przykład bladość, czerwień lub sinica, nagłe trudności w oddychaniu; lub nagły ból w klatce piersiowej, silne zawroty głowy lub mdłości, silny ból brzucha, nagła utrata wzroku. Szukaj pilnej pomocy medycznej, jeśli doświadczysz któregokolwiek z tych objawów.
  • chorujesz na padaczkę
  • chorujesz na migrenę
  • masz trudności z oddychaniem podczas snu - jest to bardziej prawdopodobne, jeśli masz nadwagę lub przewlekłą chorobę płuc.

Jeśli masz którąkolwiek z wymienionych chorób (lub nie jesteś pewien), skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed stosowaniem Testavan – stosowanie tego leku może pogorszyć te choroby.

Jeśli rozwiniesz reakcje skórne w miejscach aplikacji Testavan, poproś o poradę medyczną. Może być konieczne wstrzymanie leczenia Testavanem.

Twój lekarz przeprowadzi następujące badania krwi przed i/lub w trakcie leczenia: poziomy testosteronu we krwi, pełna morfologia krwi.

Informujemy sportowców, że ten lek zawiera testosteron, który może powodować pozytywny wynik testu antydopingowego.

Testosteron nie powinien być stosowany w celu zwiększenia masy mięśniowej lub poprawy siły fizycznej u zdrowych osób.

W momencie lub bezpośrednio po aplikacji dobowej Testavan nie powinieneś stosować kremów nawilżających ani środków ochrony przeciwsłonecznej w miejscu, w którym zastosowano żel.

Jak zapobiec przeniesieniu Testavan na inne osoby

Testavan może być przeniesiony na inne osoby przez bezpośredni kontakt skórny. Może to powodować zwiększenie poziomu testosteronu w organizmie innej osoby, co może być niebezpieczne. Przeniesienie może nastąpić przez jeden kontakt lub stopniowo przez małe kontakty w czasie.

  • Jest to szczególnie ważne dla kobiet i dzieci, ponieważ zwykle mają one niskie poziomy testosteronu w organizmie.
  • Kobiety w ciąży nie powinny mieć kontaktu z Testavanem. Jeśli twoja partnerka jest w ciąży, bądź ostrożny i staraj się ją chronić przed wszelkim możliwym kontaktem z lekiem i miejscem aplikacji.

Aby uniknąć przeniesienia żelu ze skóry na inną osobę, powinieneś:

  • Stosować aplikator do nanoszenia leku zamiast palców.
  • Myć ręce wodą i mydłem natychmiast, jeśli twoje ręce mają kontakt z Testavanem.
  • Pokrywać leczone miejsce żelu odzieżą, po tym jak żel się wysuszy.
  • Brać prysznic lub kąpiel, lub założyć ubranie, które pokrywa miejsce aplikacji żelu (na przykład koszulę), przed bliskim kontaktem skórnym z kimś.

W celu zapewnienia bezpieczeństwa twojej partnerki, umyj leczone miejsce wodą i mydłem, na przykład biorąc prysznic przed stosunkiem płciowym, lub założyć koszulę, która pokrywa miejsce aplikacji w momencie kontaktu.

Co zrobić, jeśli inna osoba zostanie narażona na Testavan

Jeśli inna osoba dotyka żelu lub ma bezpośredni kontakt ze skórą leczoną żelem, powinna umyć obszar skóry wodą i mydłem jak najszybciej. Im dłużej żel pozostaje na skórze przed umyciem, tym większe jest ryzyko, że osoba ta wchłonie testosteron.

W przypadku przeniesienia Testavan na inną osobę, zwróć uwagę na wszelkie możliwe zmiany w ciele lub zachowaniu tej osoby. Jeśli ktoś bliski rozwija którykolwiek z poniższych objawów, powinien udać się do lekarza:

  • Trądzik
  • Zmiana głosu na głębszy
  • Wzrost owłosienia twarzy lub ciała
  • Zmiany w miesiączkowaniu
  • Wczesna dojrzałość płciowa, zwiększenie narządów płciowych lub zmiany w poziomie zachowania seksualnego u dzieci

Pozostałe leki i Testavan

Poinformuj swojego lekarza lub farmaceutę, jeśli stosujesz, stosowałeś niedawno lub możesz potrzebować stosowania innego leku. Dotyczy to również leków bez recepty i ziół. Testavan może wpływać na sposób działania tych leków i może być konieczne dostosowanie dawki.

W szczególności, poinformuj swojego lekarza lub farmaceutę, jeśli stosujesz:

  • leki rozrzedzające krew (antykoagulancy) - Testavan może zwiększyć działanie tych leków;
  • steroide anaboliczne lub każdy inny lek, który może zwiększyć produkcję tych hormonów. Steroide anaboliczne i Testavan mogą powodować, że organizm zatrzymuje więcej płynów;
  • insulina do kontrolowania poziomu cukru we krwi (w cukrzycy); możesz potrzebować zmniejszenia dawki insuliny, gdy otrzymujesz Testavan.

Jeśli którakolwiek z powyższych opcji dotyczy Ciebie (lub nie jesteś pewien), skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed stosowaniem Testavan.

Ciąża, laktacja i płodność

Kobiety w ciąży lub w okresie laktacji nie powinny stosować Testavan.

Jeśli twoja partnerka jest w ciąży lub zostaje w ciąży, musiszpostępować zgodnie z powyższymi wskazówkami zawartymi w sekcji ‘Jak zapobiec przeniesieniu Testavan na inne osoby’.

Kobiety w ciąży powinny unikać wszelkiegokontaktu ze skórą leczoną Testavanem u mężczyzny. Ten lek może powodować szkody u płodu. W przypadku kontaktu, obszar powinien być umyty jak najszybciej wodą i mydłem.

Kobiety w okresie laktacji powinny unikać wszelkiegokontaktu ze skórą leczoną Testavanem u mężczyzny.

Testavan może powodować odwracalne zahamowanie produkcji nasienia.

Testavan zawiera propylenoglikol

Ten lek może powodować podrażnienie skóry, ponieważ zawiera propylenoglikol.

Testavan zawiera etanol

Ten lek zawiera 538,70 mg alkoholu (etanolu) w każdej dawce 1,15 g, co odpowiada 468,40 mg/g (46,84% w/w). Może to powodować uczucie pieczenia na skórze uszkodzonej.

3. Jak stosować Testavan

Stosuj się ściśle do instrukcji stosowania tego leku, podanych przez lekarza lub farmaceutę. W przypadku wątpliwości skonsultuj się ponownie z lekarzem lub farmaceutą.

Jaką dawkę stosować

  • Zalecana dawka początkowa Testavanu wynosi 23 mg testosteronu (jedna dawka z pompki) stosowana raz dziennie o tej samej porze dnia, preferowany poranek, chociaż u niektórych pacjentów może być wymagana wyższa dawka.
  • Maksymalna zalecana dawka wynosi 69 mg testosteronu na dobę (trzy dawki z pompki).

Lekarz określi odpowiednią dawkę Testavanu, którą potrzebujesz. W tym celu regularnie przeprowadza następujące badania:

  • badanie stężenia leku we krwi
  • ocenę, jak dobrze lek działa na Ciebie

Skonsultuj się z lekarzem, jeśli czujesz, że którykolwiek z efektów leku jest zbyt silny lub zbyt słaby.

Stosowanie tego leku

Ważne jest, aby przeczytać i postępować zgodnie z tymi instrukcjami, aby prawidłowo stosować Testavan.

Stosuj Testavan na skórę za pomocą aplikatora. Nazywa się to „drogą transdermalną”, lek przenika przez skórę do organizmu.

Stosuj lek wyłącznie na zdrową, normalną, czystą i suchą skórę na ramionach lub górnej części ramion.

Nigdy nie stosuj Testavanu na:

  • penis lub jądra
  • uszkodzoną lub zranioną skórę
  • otwarte rany, urazy lub podrażnienia.

Składniki, które są potrzebne

  • Kit Testavanu w postaci żelu. Zobacz Rysunek A.
  • Papiery ręczne.

Urządzenie do podawania leku z oddzielnymi częściami, pokazujące tłok, korpus i przezroczysty cylinder

Obudowa aplikatora Głowica pompki dozującej

pompka

Rysunek A

Uwaga: Wielokrotne pojemniki zawierają pokrywę na górze każdej głowicy pompki.

Napełnianie pompki dozującej żelu – tylko pierwszy raz, gdy jest używana

Przed użyciem nowej pompki dozującej Testavanu należy ją przygotować do użycia. Nazywa się to „napełnieniem” pompki:

Wyjmij aplikator z pompki dozującej w przypadku pojemnika indywidualnego lub zdjąć pokrywę z pompki w przypadku pojemnika wielokrotnego.

Zobacz Rysunek B.

Igła strzykawki z usuwalnym osłonem, pokazująca tłok i połączenie z przezroczystym ruremSzara strzałka wskazująca w dół i w prawo z rozmytym cieniem, wskazująca kierunek lub ruch

Rysunek B

  • Napełnij pompkę dozującą, naciskając głowicę pompki w dół na papierze ręcznym. Powtórz proces, aż pojawi się żel. Zobacz Rysunek C.

Ręka trzymająca fiolkę z lekiem z igłą włożoną do gumowego korka w celu pobrania płynu

Rysunek C

  • Nie używaj żelu uzyskanego podczas napełniania, ponieważ może to nie być prawidłowa dawka.
  • Wyrzuć papier ręczny, który został użyty, w bezpieczny sposób, aby uniknąć przeniesienia na innych, w tym dzieci i zwierzęta.
  • Pompka dozująca Testavanu jest teraz gotowa do użycia.

Do stosowania codziennego, postępuj zgodnie z krokami 1-4

Krok 1: Przygotowanie się do aplikacji żelu Testavan

  • Wybierz obszar zdrowej, normalnej, czystej i suchej skóry na górnej części ramienia i ramionach, który zostanie pokryty rękawem koszulki. Zobacz Rysunek D.
  • Używaj żelu Testavan wyłączniena górnej części ramienia i ramionach.

Schemat dwóch torsów kobiecych z zaznaczonym obszarem, wskazującym region deltoideus do możliwego wstrzyknięcia domięśniowego

Rysunek D

  • Wyjmij aplikator z pompki dozującej. Zobacz Rysunek E.

Igła strzykawki z usuwalnym osłonem, pokazująca tłok i połączenie z przezroczystym ruremSzara strzałka wskazująca w dół i w prawo z rozmytym cieniem, wskazująca kierunek lub ruch

Rysunek E

  • Zdjąć pokrywę z aplikatora Zobacz Rysunek F.

Przezroczysta pokrywa ochronna częściowo usunięta z szarej fiolki z czarną dolną opaską i strzałką wskazującą w górę

Rysunek F

Krok 2: Aplikacja żelu Testavan

  • Trzymaj pompkę dozującą z dyszą na powierzchni aplikacji aplikatora.
  • Naciskaj głowicę pompki w dół raz. Zobacz Rysunek G.

Aplikacja kremu miejscowego z cylindrycznym aplikatorem na skórę, strzałka wskazująca kierunek

Rysunek G

  • Użyj aplikatora, aby równomiernie rozłożyć żel na górnej części ramienia i ramionach, upewniając się, że nie pobrudzisz rąk żelem. Zobacz Rysunek H.
  • Wyczyść nadmiar za pomocą papieru ręcznego. Wyrzuć papier ręczny, który został użyty, w bezpieczny sposób, aby uniknąć przeniesienia na innych, w tym dzieci i zwierzęta.

Igła do wstrzykiwań podskórnych włożona do odbytu, pokazująca tłok i zaostrzony koniec z okrągłymi liniami

RysunekH

Konsultuj dawkęzgodnie z zaleceniami lekarza w tabeli poniżej.

Dawka

Jak ją stosować

23 mg

(1 dawka z pompki dozującej)

Stosuj jedną dawkę z pompki dozującej zgodnie z opisem w Kroku 2 – zrób to raz.

46 mg

(2 dawki z pompki dozującej)

Stosuj jedną dawkę z pompki dozującej zgodnie z opisem w Kroku 2.Powtórz, aby zastosować kolejną dawkę z pompki dozującej na górnej części ramienia i ramionach przeciwnych.

69 mg

(3 dawki z pompki dozującej)

Stosuj jedną dawkę z pompki dozującej zgodnie z opisem w Kroku 2.Powtórz, aby zastosować dawkę z pompki dozującej na górnej części ramienia i ramionach przeciwnych. Powtórzponownie, aby zastosować trzecią dawkę z pompki dozującej na górnej części ramienia i ramionach, gdzie zastosowano leczenie.

Krok 3: Czyszczenie aplikatora Testavan

  • Po użyciu, wyczyść aplikator za pomocą papieru ręcznego. Zobacz Rysunek I.

Ręka trzymająca aplikator kremu na białym cylindrycznym pojemniku z czarną dolną opaską

Rysunek I

  • Wyrzuć papier ręczny, który został użyty, w bezpieczny sposób. Ważne jest, aby uniknąć przeniesienia na innych, w tym dzieci i zwierzęta.
  • PAMIĘTAJ, aby ponownie nałożyć pokrywę na aplikator i umieścić aplikator w pompce. Zobacz Rysunek J.

Igła połączona z cylindrem z otwartym końcem i oddzielną pokrywą ochronną, połączoną strzałką szarą

Rysunek J

  • Przechowuj produkt w bezpieczny sposób i trzymaj go poza zasięgiem dzieci.

Krok 4: Po zastosowaniu Testavan

  • Umieść ręce wodą i mydłem natychmiast, jeśli zostały one pobrudzone żelem.
  • Żel Testavan jest łatwopalny, dopóki nie wyschnie. Pozwól, aby żel Testavan wyschnął, zanim zapalisz lub zbliżysz się do otwartego ognia.
  • Pozwól, aby miejsce aplikacji całkowicie wyschło, zanim się ubierzesz.
  • Nosząc ubranie, które pokrywa miejsce aplikacji przez cały czas, aby uniknąć przypadkowego przeniesienia produktu na innych.
  • Czekaj co najmniej 2 godzinyprzed kąpielą, pływaniem lub myciem.
  • Umieść miejsce aplikacji wodą i mydłem przed każdą sytuacją, w której może dojść do bezpośredniego kontaktu skóra ze skórą z inną osobą.

Jeśli użyjesz zbyt dużej ilości Testavan

Jeśli przypadkowo zastosowano zbyt dużo leku, umieść miejsce aplikacji wodą i mydłem jak najszybciej.

Stosuj tylko przepisaną przez lekarza ilość leku. Jeśli czujesz się drażliwy, nerwowy, zwiększasz wagę lub doświadczasz częstych lub długotrwałych erekcji, mogą to być objawy zbyt dużej ilości leku.

W przypadku przedawkowania lub przypadkowego połknięcia skonsultuj się niezwłocznie z lekarzem lub farmaceutą lub zadzwoń do Punktu Informacji Toksykologicznej, nr tel. 91 562 04 20, podając nazwę leku i ilość, którą połknąłeś.

Jeśli zapomnisz zastosować Testavan

Nie stosuj podwójnej dawki, aby zrekompensować zapomniane dawki.

  • Jeśli następna dawka ma być zastosowana w ciągu mniej niż 12 godzin, nie stosuj zapomnianej dawki. Następnie stosuj następną dawki normalnie.
  • Jeśli do następnej dawki pozostaje więcej niż 12 godzin, stosuj zapomnianą dawkę. Kontynuuj normalne dawkowanie następnego dnia.

Jeśli przerwiesz leczenie Testavanem

Skonsultuj się z lekarzem przed przerwaniem leczenia tym lekiem.

Jeśli masz jakieś inne wątpliwości dotyczące stosowania tego leku, poproś o radę lekarza lub farmaceutę.

4. Możliwe działania niepożądane

Podobnie jak wszystkie leki, ten lek może powodować działania niepożądane, chociaż nie wszystkie osoby je doświadczają.

Częste (mogą wystąpić u do 1 na 10 osób)

  • Podrażnienie skóry w miejscu aplikacji żelu (w tym wyprysk, suchość i zaczerwienienie).
  • Wysoki poziom tłuszczu (triglicerydów) we krwi.
  • Nadciśnienie.
  • Zwiększenie poziomu specyficznego antygenu prostaty (PSA). PSA jest białkiem wytwarzanym przez prostatę, które może być stosowane do wykrycia choroby prostaty.
  • Zwiększenie hematokrytu (odsetka czerwonych krwinek we krwi), który jest identyfikowany za pomocą okresowych badań krwi.

Rzadkie (mogą wystąpić u do 1 na 100 osób)

  • Zwiększenie poziomu hemoglobiny (składnika czerwonych krwinek odpowiedzialnego za transport tlenu) identyfikowane za pomocą okresowych badań krwi.
  • Ból głowy

Inne znane działania niepożądane związane z leczeniem testosteroną to:

trądzik, seborrea, łysienie, potliwość, zwiększony wzrost owłosienia, drętwienie lub mrowienie skóry, ból głowy, zawroty głowy, nudności, uderzenia gorąca, retencja wody (jak obrzęk stawów), zwiększona masa ciała, bezdech senny, duszność, reakcje nadwrażliwości, uczucie niepokoju / choroby, zmiany nastroju (agresja, wrogość, nerwowość, lęk, depresja), bezsenność, ból lub skurcze mięśni, rozwój piersi, zwiększenie liczby czerwonych krwinek, zmniejszenie liczby czerwonych krwinek, zakrzepy krwi, żółtaczka (problemy wątrobowe, które mogą być związane z żółknięciem skóry i białek oczu), nieprawidłowe wyniki testów funkcji wątroby.

Zmiany popędu płciowego, zwiększenie erekcji, priapizm (przedłużone i bolesne erekcje), zaburzenia jąder, zmniejszona liczba plemników, trudności z oddawaniem moczu, zmiany w gruczole krokowym, rak prostaty (nie ma przekonywujących dowodów na to, że terapia testosteronem u mężczyzn z hipogonadyzmem powoduje wystąpienie raka prostaty; jednak należy unikać terapii testosteronem u mężczyzn, u których stwierdzono lub podejrzewa się rak prostaty).

Długotrwałe stosowanie testosteronu może powodować zmiany w poziomach soli (elektrolitów) i wody w organizmie.

Zgłaszanie działań niepożądanych

Jeśli doświadczasz jakiegokolwiek działania niepożądanego, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, nawet jeśli jest to możliwe działanie niepożądane, które nie występuje w tym leaflecie. Możesz również zgłaszać je bezpośrednio za pomocą Systemu Hiszpańskiej Farmakowigilancji leków stosowanych u ludzi: https://www.notificaram.es. Poprzez zgłaszanie działań niepożądanych możesz przyczynić się do zapewnienia większej ilości informacji na temat bezpieczeństwa tego leku.

5. Przechowywanie Testavan

Przechowuj ten lek poza zasięgiem dzieci.

Ten lek nie wymaga specjalnych warunków przechowywania.

Nie używaj tego leku po upływie terminu ważności, który jest podany na etykiecie pompki dozującej i na zewnętrznej kopercie po CAD. Termin ważności to ostatni dzień miesiąca, który jest podany.

Leków nie wolno wyrzucać do kanalizacji ani do śmieci. Złożone opakowania i leki, których nie potrzebujesz, oddaj do Punktu Zbiórki farmacji. W przypadku wątpliwości poproś farmaceutę, jak się pozbyć opakowań i leków, których nie potrzebujesz. Dzięki temu pomożesz chronić środowisko.

6. Zawartość opakowania i dodatkowe informacje

Skład Testavan

Substancją czynną jest testosteron.

Pozostałe składniki to: etanol 96%, propylenoglikol (E 1520), monoetylowy eter dietylenoglikolu, karbomer 980, trólotamina, edetynian disodowy, woda oczyszczona.

1 gram żelu zawiera 20 mg testosteronu. Każda dawka z pompki dozującej dostarcza 1,15 g żelu (1,25 ml), który zawiera 23 mg testosteronu.

Wygląd produktu i zawartość opakowania

Testavan to homogenny, przezroczysty lub lekko opaleskujący żel.

Dostępne są następujące rozmiary opakowań z aplikatorem i pokrywą higieniczną:

Opakowanie indywidualne zawierające 1 pompkę dozującą

Opakowania wielokrotne zawierające 3 pompki dozujące

Każda pompka dozująca zawiera 85,5 g żelu Testavan i może dostarczyć 56 dawek.

Możliwe, że tylko niektóre rozmiary opakowań są dostępne

Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu i odpowiedzialny za wytwarzanie

Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu:

The Simple Pharma Company LimitedGround Floor, 71 Lower Baggot StDublin D02 P593Irlandia

Odpowiedzialny za wytwarzanie:

Copea Pharma Europe Limited,

Medici House, Unit 2,

Ashbourne Manufacturing Park, Ashbourne,

Co. Meath, A84 KH58,

Irlandia

Aplikator CAP:

The Simple Pharma Company Limited

Ground Floor, 71 Lower Baggot St.

Dublin. D02 P593

Irlandia

Ten lek jest dopuszczony do obrotu w państwach członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego i w Wielkiej Brytanii (Irlandia Północna) pod następującymi nazwami:

AustriaTestavan 20 mg/g transdermalny żel; BelgiaTestarzon 20 mg/g transdermalny żel; żel transdermalny; transdermalny żel; BułgariaTestavan 20 mg/g трансдермална гел; ChorwacjaTestarzon 20 mg/g transdermalny żel; CzechyTestavan; DaniaTestavan 20 mg/g transdermalny żel, EstoniaTestavan; FinlandiaTestavan 20 mg/g transdermalna maść; FrancjaTestavan 20 mg/g żel transdermalny; NiemcyTestavan 20 mg/g transdermalny żel; GrecjaTestarzon 20 mg/g διαδερμική γέλη; WęgryTestarzon 20 mg/g transdermalny żel; IrlandiaTestarzon 20 mg/g transdermalny żel; IslandiaTestavan 20 mg/g húð til notkunar umhúð; WłochyTestavan 20 mg/g żel transdermalny; ŁotwaTestarzon 20 mg/g transdermālā gēls; LiechtensteinTestavan 20 mg/g transdermalny żel; LitwaTestavan 20 mg/g transderminis gélis; LuksemburgTestarzon 20 mg/g transdermalny żel; żel transdermalny; transdermalny żel; HolandiaTestavan 20 mg/g żel do stosowania transdermalnego; NorwegiaTestavan 20 mg/g transdermalny żel; PolskaTestavan; PortugaliaTestavan 20 mg/g żel transdermalny; RumuniaTestavan 20 mg/g żel transdermalny; SłowacjaTestavan 20 mg/g transdermalny żel; SłoweniaTestarzon 23 mg/pritisk transdermalny żel; HiszpaniaTestavan 20 mg/g żel transdermalny; SzwecjaTestavan 20 mg/g transdermalny żel; Wielka BrytaniaTestavan 20 mg/g transdermalny żel.

Data ostatniej aktualizacji tego leafletu: Sierpień 2023.

Szczegółowe i aktualne informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Agencji Hiszpańskiej Leków i Produktów Sanitarnych (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/

About the medicine

Ile kosztuje TESTAVAN 20 mg/g ŻEL PRZEZSKÓRNY w Hiszpania ( 2025)?

Średnia cena TESTAVAN 20 mg/g ŻEL PRZEZSKÓRNY w listopad 2025 to około 45.44 €. Ceny mogą się różnić w zależności od regionu, apteki oraz wymogu recepty. Zawsze sprawdź aktualne informacje w lokalnej aptece.

Odpowiedniki TESTAVAN 20 mg/g ŻEL PRZEZSKÓRNY w innych krajach

Najlepsze odpowiedniki z tą samą substancją czynną i działaniem terapeutycznym.

Odpowiednik TESTAVAN 20 mg/g ŻEL PRZEZSKÓRNY – Polska

Postać farmaceutyczna: Roztwór, 1000 mg/4 ml
Substancja czynna: testosterone
Importer: Laboratorios Farmalán, S.A.
Wymaga recepty
Postać farmaceutyczna: Roztwór, (30 mg + 60 mg + 60 mg + 100 mg)/ml
Substancja czynna: testosterone
Podmiot odpowiedzialny (MAH): Bausch Health Ireland Limited
Wymaga recepty
Postać farmaceutyczna: Roztwór, (30 mg + 60 mg + 60 mg + 100 mg)/ml
Substancja czynna: testosterone
Podmiot odpowiedzialny (MAH): Bausch Health Ireland Limited
Wymaga recepty
Postać farmaceutyczna: Roztwór, 1000 mg/4 ml
Substancja czynna: testosterone
Importer: EVER Pharma Jena GmbH
Wymaga recepty
Postać farmaceutyczna: Roztwór, (30 mg + 60 mg + 60 mg + 100 mg)/ml
Substancja czynna: testosterone
Podmiot odpowiedzialny (MAH): Bausch Health Ireland Limited
Wymaga recepty
Postać farmaceutyczna: Roztwór, 250 mg/ml
Substancja czynna: testosterone
Importer: EVER Pharma Jena GmbH
Wymaga recepty

Odpowiednik TESTAVAN 20 mg/g ŻEL PRZEZSKÓRNY – Ukraina

Postać farmaceutyczna: solution, 1 ml solution contains: testosterone propionate 30.0 mg
Substancja czynna: testosterone
Wymaga recepty
Postać farmaceutyczna: solution, 250 mg/ml in 4 ml vial
Substancja czynna: testosterone
Producent: Bajer AG
Wymaga recepty
Postać farmaceutyczna: gel, 16.2 mg/1 g; 88 g gel in a bottle
Substancja czynna: testosterone
Postać farmaceutyczna: solution, 5% in ethyl oleate; 1 ml in ampoule
Substancja czynna: testosterone
Producent: AT "Farmak
Wymaga recepty

Lekarze online w sprawie TESTAVAN 20 mg/g ŻEL PRZEZSKÓRNY

Konsultacja w sprawie dawkowania, działań niepożądanych, interakcji, przeciwwskazań i odnowienia recepty na TESTAVAN 20 mg/g ŻEL PRZEZSKÓRNY – decyzja należy do lekarza, zgodnie z lokalnymi przepisami.

5.0(3)
Doctor

Iryna Reznychenko

Ginekologia25 lat doświadczenia

Lek Iryna Reznychenko to ginekolożka, ginekolożka dziecięca oraz certyfikowana doradczyni laktacyjna. Udziela konsultacji online kobietom na różnych etapach życia – od okresu dojrzewania po menopauzę. Łączy opiekę ginekologiczną z fachowym wsparciem w zakresie karmienia piersią, dbając zarówno o zdrowie fizyczne, jak i samopoczucie emocjonalne pacjentek.

Zakres konsultacji:

  • analiza wyników badań i dobór indywidualnego leczenia
  • zaburzenia cyklu miesiączkowego, PCOS, endometrioza
  • krwawienia z macicy, przerost endometrium, dysplazja szyjki macicy
  • opieka w okresie menopauzy i profilaktyka onkologiczna
  • problemy z laktacją: ból, pęknięcia brodawek, zastoje, niska produkcja mleka
  • wsparcie w połogu i w okresie karmienia piersią
Iryna Reznychenko oferuje profesjonalne, empatyczne i dostosowane do sytuacji podejście. Konsultacje online pozwalają zareagować na czas i uniknąć powikłań – w atmosferze zaufania i pełnego zrozumienia.
CameraUmów wizytę online
€50
2 listopada07:00
2 listopada07:50
2 listopada08:40
2 listopada09:30
2 listopada10:20
Więcej terminów
5.0(4)
Doctor

Mar Tabeshadze

Endokrynologia10 lat doświadczenia

Lek. Mar Tabeshadze jest licencjonowanym endokrynologiem i lekarzem rodzinnym w Hiszpanii. Prowadzi konsultacje online dla dorosłych, oferując kompleksowe wsparcie medyczne w zakresie chorób endokrynologicznych i zaburzeń hormonalnych.

  • Konsultacje diagnostyczne przy podejrzeniu chorób endokrynologicznych
  • Leczenie i kontrola chorób tarczycy, także u kobiet w ciąży
  • Wczesne rozpoznanie i terapia cukrzycy typu 1 i 2 z indywidualnym planem leczenia
  • Leczenie otyłości: identyfikacja przyczyn przyrostu masy ciała, połączenie leczenia farmakologicznego i niefarmakologicznego, długoterminowe wsparcie
  • Diagnostyka i leczenie zaburzeń hormonalnych wpływających na skórę, włosy i paznokcie
  • Stała opieka dla pacjentów z osteoporozą, chorobami przysadki i nadnerczy
Lek. Tabeshadze stosuje podejście skoncentrowane na pacjencie i oparte na medycynie opartej na dowodach. Jej celem jest przywracanie równowagi hormonalnej, skuteczne leczenie chorób przewlekłych oraz poprawa jakości życia dzięki spersonalizowanej opiece.
CameraUmów wizytę online
€55
3 listopada11:00
4 listopada11:00
5 listopada11:00
6 listopada11:00
7 listopada11:00
Więcej terminów
5.0(15)
Doctor

Giorgi Eremeishvili

Urologia21 lat doświadczenia

Lek. Giorgi Eremeishvili jest urologiem najwyższej kategorii, kandydatem nauk medycznych i licencjonowanym lekarzem w Hiszpanii. Udziela specjalistycznej pomocy w diagnostyce i leczeniu szerokiego zakresu chorób urologicznych u mężczyzn i kobiet, stosując kompleksowe podejście oraz zasady medycyny opartej na dowodach.

Kluczowe obszary specjalizacji:

  • Zaburzenia erekcji, obniżone libido, przedwczesny wytrysk
  • Niepłodność męska: kompleksowa diagnostyka i nowoczesne metody leczenia
  • Choroby gruczołu krokowego: ostre i przewlekłe zapalenie prostaty, gruczolak stercza (BPH), rak prostaty
  • Stany zapalne układu moczowo-płciowego: ostre i przewlekłe zapalenie pęcherza, odmiedniczkowe zapalenie nerek, zapalenie najądrza, jąder, cewki moczowej
  • Infekcje przenoszone drogą płciową (STI): chlamydioza, ureaplazmoza, mykoplazmoza, gardnerelloza, kandydoza, zakażenia wirusem opryszczki, HPV, CMV, rzęsistkowica i inne
  • Zaburzenia mikcji: zatrzymanie moczu, częstomocz, nietrzymanie moczu, nadreaktywny pęcherz, pęcherz neurogenny
  • Nowotwory: torbiele i guzy nerek, pęcherza, jąder oraz prostaty (w tym rak prostaty)
  • Interwencje chirurgiczne: kwalifikacja do zabiegów i dobór optymalnych metod małoinwazyjnych
Lek. Eremeishvili stosuje zintegrowane podejście w każdym przypadku – obejmuje ono staranne przygotowanie przedoperacyjne, obserwację po zabiegach oraz regularną kontrolę w trakcie terapii, aby osiągnąć najlepsze możliwe wyniki. Wszystkie zalecenia diagnostyczne i terapeutyczne oparte są na aktualnych wytycznych Europejskiego Towarzystwa Urologicznego, co gwarantuje skuteczną i bezpieczną opiekę.

Jeśli potrzebujesz specjalistycznej pomocy w diagnostyce lub leczeniu chorób urologicznych, umów konsultację online z lek. Giorgi Eremeishvili. Otrzymasz fachowe wsparcie, trafną diagnozę i spersonalizowany plan leczenia – bez wychodzenia z domu.

CameraUmów wizytę online
€60
3 listopada12:00
3 listopada12:40
4 listopada12:00
4 listopada12:40
6 listopada12:00
Więcej terminów
5.0(12)
Doctor

Anna Biriukova

Medycyna ogólna5 lat doświadczenia

Lek. Anna Biriukova jest specjalistą chorób wewnętrznych (internistą) z doświadczeniem w kardiologii, endokrynologii i gastroenterologii. Oferuje konsultacje online dla dorosłych, zapewniając kompleksową opiekę nad zdrowiem serca, układu hormonalnego, trawiennego oraz ogólnym stanem zdrowia.

Kardiologia – diagnostyka i leczenie:

  • Nadciśnienie tętnicze, wahania ciśnienia i profilaktyka powikłań sercowo-naczyniowych.
  • Bóle w klatce piersiowej, duszność, arytmie (tachykardia, bradykardia, kołatania serca).
  • Obrzęki kończyn, przewlekłe zmęczenie, spadek tolerancji wysiłku.
  • Interpretacja EKG, ocena profilu lipidowego, analiza ryzyka zawału i udaru.
  • Opieka kardiologiczna po COVID-19.
Endokrynologia – cukrzyca, tarczyca, metabolizm:
  • Rozpoznawanie i leczenie cukrzycy typu 1 i 2, stanu przedcukrzycowego.
  • Indywidualnie dobrane plany terapii z wykorzystaniem leków doustnych i insulinoterapii.
  • Leczenie GLP-1 – nowoczesna farmakoterapia wspierająca redukcję masy ciała i kontrolę cukrzycy, w tym dobór preparatów, monitorowanie efektów i bezpieczeństwa.
  • Zaburzenia tarczycy – niedoczynność, nadczynność, choroby autoimmunologiczne (Hashimoto, Graves-Basedow).
  • Metabolic syndrome – otyłość, zaburzenia lipidowe, insulinooporność.
Gastroenterologia – układ pokarmowy:
  • Bóle brzucha, nudności, zgaga i refluks żołądkowo-przełykowy (GERD).
  • Choroby żołądka i jelit: zapalenie błony śluzowej żołądka, zespół jelita drażliwego (IBS), niestrawność.
  • Kontrola przewlekłych schorzeń przewodu pokarmowego i interpretacja wyników badań (gastroskopia, USG, testy laboratoryjne).
Opieka internistyczna i profilaktyka:
  • Infekcje dróg oddechowych – kaszel, przeziębienie, zapalenie oskrzeli.
  • Analiza wyników badań laboratoryjnych, dostosowanie leczenia i leków.
  • Szczepienia dorosłych – dobór schematu i ocena przeciwwskazań.
  • Profilaktyka nowotworowa – planowanie badań przesiewowych i ocena ryzyka.
  • Holistyczne podejście do pacjenta – leczenie objawów, zapobieganie powikłaniom i poprawa jakości życia.
Lek. Biriukova łączy wiedzę internistyczną z podejściem specjalistycznym, oferując pacjentom jasne wyjaśnienia, przejrzyste plany leczenia i spersonalizowaną opiekę.
CameraUmów wizytę online
€60
3 listopada13:50
3 listopada14:40
3 listopada15:30
3 listopada16:20
3 listopada17:10
Więcej terminów
0.0(2)
Doctor

Marianna Neshta

Endokrynologia24 lat doświadczenia

Marianna Neshta to lekarka endokrynolog, która udziela konsultacji online osobom dorosłym z zaburzeniami hormonalnymi i metabolicznymi. Zajmuje się diagnozowaniem, planowaniem leczenia oraz długoterminową opieką nad pacjentami. W swojej pracy kieruje się zasadami medycyny opartej na faktach, dostosowując podejście do indywidualnych potrzeb.

Główne obszary specjalizacji:

  • Cukrzyca typu 1 i 2 – diagnoza, dobór terapii, analiza danych z CGM, profilaktyka i leczenie powikłań
  • Otyłość – leczenie farmakologiczne i niefarmakologiczne, w tym nowoczesne leki GLP-1, indywidualne programy i obserwacja w czasie
  • Choroby tarczycy – ocena wyników USG, planowanie leczenia, opieka także w czasie ciąży
  • Hipogonadyzm u mężczyzn – związany z wiekiem lub zaburzeniami hormonalnymi, diagnostyka i leczenie
  • Zespół metaboliczny, stan przedcukrzycowy, zaburzenia lipidowe – ocena ryzyka, zalecenia dotyczące stylu życia, leczenie farmakologiczne
  • Zaburzenia gospodarki wapniowej – osteoporoza, nadczynność i niedoczynność przytarczyc: diagnostyka i terapia
Prowadzi także interpretację wyników badań laboratoryjnych i badań USG, kierując pacjenta w razie potrzeby na dalszą diagnostykę. Konsultacje online odbywają się w komfortowych warunkach, bez konieczności wychodzenia z domu.
CameraUmów wizytę online
€45
4 listopada17:00
4 listopada17:45
11 lis17:00
11 lis17:45
18 lis17:00
Więcej terminów
5.0(11)
Doctor

Dmytro Horobets

Medycyna rodzinna6 lat doświadczenia

Lek. Dmytro Horobets jest licencjonowanym lekarzem rodzinnym w Polsce, specjalizującym się w endokrynologii, diabetologii, leczeniu otyłości, gastroenterologii, pediatrii, chirurgii ogólnej oraz terapii bólu. Prowadzi konsultacje online dla dorosłych i dzieci, oferując spersonalizowane wsparcie medyczne w przypadku szerokiego zakresu chorób ostrych i przewlekłych.

Obszary specjalizacji obejmują:

  • Endokrynologia: cukrzyca typu 1 i 2, stan przedcukrzycowy, choroby tarczycy, zespół metaboliczny, zaburzenia hormonalne
  • Leczenie otyłości: indywidualne plany redukcji masy ciała, porady żywieniowe, ocena ryzyka zdrowotnego związanego z otyłością
  • Gastroenterologia: refluks żołądkowo-przełykowy (GERD), zapalenie żołądka, zespół jelita drażliwego (IBS), choroby wątroby i dróg żółciowych
  • Opieka pediatryczna: infekcje, objawy ze strony układu oddechowego, dolegliwości trawienne, monitorowanie rozwoju i wzrastania
  • Wsparcie chirurgiczne: konsultacje przed- i pooperacyjne, opieka nad ranami, rehabilitacja
  • Terapia bólu: ból przewlekły i ostry, bóle kręgosłupa, stawów, zespoły bólowe pourazowe
  • Zdrowie sercowo-naczyniowe: nadciśnienie, kontrola cholesterolu, ocena ryzyka chorób serca
  • Medycyna profilaktyczna: badania kontrolne, profilaktyczne, długoterminowe prowadzenie chorób przewlekłych
Lek. Horobets łączy praktykę opartą na dowodach z podejściem skoncentrowanym na pacjencie. Dokładnie analizuje historię choroby i objawy, zapewniając jasne wyjaśnienia i strukturalne plany leczenia dostosowane do indywidualnych potrzeb.

Niezależnie od tego, czy potrzebujesz wsparcia w kontroli cukrzycy, radzeniu sobie z otyłością, interpretacji wyników badań, czy opieki rodzinnej – dr Horobets zapewnia profesjonalną pomoc online, dostosowaną do Twoich celów zdrowotnych.

CameraUmów wizytę online
€60
8 listopada09:00
8 listopada09:30
15 lis09:00
15 lis09:30
22 lis09:00
Więcej terminów

Zapisz się na aktualizacje

Otrzymuj informacje o nowych usługach online, zmianach i ofertach dostępnych na Oladoctor w Europie.

Śledź nas w mediach społecznościowych
FacebookInstagram
Logo
Oladoctor
Znajdź lekarza
Lekarze według specjalizacji
Usługi
Choose language
© 2025 Oladoctor. All rights reserved.
VisaMastercardStripe