Charakterystyka produktu: informacje dla użytkownika
Taioma 10 mg tabletki o przedłużonym uwalnianiu EFG
Chlorowodorek oksykodony
Przed rozpoczęciem przyjmowania tego leku przeczytaj uważnie całą ulotkę, gdyż zawiera ona ważne informacje dla Ciebie.
Zawartość ulotki:
Ten lek jest silnym środkiem przeciwbólowym z grupy opioidów.
Taioma jest wskazany u dorosłych i nastolatków (w wieku od 12 lat) do leczenia silnego bólu, który może być odpowiednio leczony tylko i wyłącznie środkami przeciwbólowymi opioidowymi.
Nie przyjmuj Taioma
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed rozpoczęciem stosowania Taioma:
Ten lek może powodować problemy z oddychaniem podczas snu. Problemy te mogą obejmować przerwy w oddychaniu podczas snu, budzenie się z powodu braku powietrza, trudności w utrzymaniu snu lub nadmierne senność w ciągu dnia. Jeśli Ty lub inna osoba zauważycie te objawy, skontaktuj się z lekarzem. Twój lekarz może chcieć zmniejszyć Twoją dawkę.
Jeśli to dotyczy Ciebie, proszę skontaktuj się z lekarzem.
Największe ryzyko przedawkowania opioidów to spłycenie i spowolnienie oddechu (depresja oddechowa). Jest to bardziej prawdopodobne u osób starszych i osłabionych, i może powodować, oprócz tego, zmniejszenie poziomu tlenu we krwi. Może to spowodować, na przykład, utratę przytomności.
Ten lek jest specjalnie sformułowany, aby podawać substancję czynną przez okres 12 godzin. Tabletki o przedłużonym uwalnianiu nie powinny być łamane, dzielone, żute ani miażdżone. Mogłoby to prowadzić do absorpcji potencjalnie niebezpiecznej dawki substancji czynnej chlorowodorku oksykodony (zobacz sekcję "Jeśli przyjmujesz więcej Taioma, niż powinieneś lub jeśli inna osoba przypadkowo przyjęła Taioma").
Uzależnienie, tolerancja i nałóg
Gdy Taioma jest stosowana przez dłuższy okres, może wystąpić tolerancjana lek. Oznacza to, że możesz potrzebować wyższej dawki, aby utrzymać kontrolę nad bólem. Nie zmieniaj dawki bez konsultacji z lekarzem.
Ten lek zawiera oksykodonę, która jest lekiem opioidowym. Powtarzające się stosowanie leków przeciwbólowych opioidowych może powodować, że lek staje się mniej skuteczny (Ty przyzwyczajasz się do niego, co nazywa się tolerancją). Powtarzające się stosowanie Taioma może powodować uzależnienie, nadużycie i nałóg, co może prowadzić do potencjalnie śmiertelnej przedawkowania.
Ryzyko tych działań niepożądanych może wzrosnąć wraz ze zwiększeniem dawki i czasem trwania leczenia.
Uzależnienie lub nałóg mogą powodować, że będziesz czuł, że nie masz już kontroli nad ilością leku, którą musisz przyjmować lub jak często musisz go przyjmować. Możesz czuć, że musisz nadal przyjmować lek, nawet jeśli nie pomaga on w złagodzeniu Twojego bólu.
Ryzyko uzależnienia się od Taioma lub nałogu różni się u każdej osoby. Możesz mieć większe ryzyko uzależnienia się od Taioma:
Jeśli zauważysz którykolwiek z następujących objawów, podczas przyjmowania Taioma, może to być objaw uzależnienia się od niego:
Jeśli zauważysz którykolwiek z tych objawów, porozmawiaj z lekarzem, aby omówić najlepsze leczenie dla Ciebie, w tym kiedy jest odpowiednie, aby przerwać stosowanie leku i jak to bezpiecznie zrobić (zobacz sekcja 3, jeśli przerwiesz leczenie Taioma).
Opioidy nie są pierwszym wyborem leczenia bólu niezwiązanego z rakiem i nie są zalecane jako jedyne leczenie. W leczeniu bólu przewlekłego należy stosować inne leki wraz z opioidami. Twój lekarz powinien ściśle monitorować Twoje samopoczucie i stosować niezbędne dostosowania dawki, podczas gdy będziesz przyjmował Taioma, aby zapobiec uzależnieniu i nadużyciu.
Taioma ma potencjał uzależniający. Po nagłym przerwaniu leczenia mogą wystąpić objawy abstynencji, takie jak ziewanie, rozszerzenie źrenic, łzawienie, katar, drgawki, pot, lęk, niepokój, drgawki, bezsenność lub ból mięśni. Jeśli nie potrzebujesz już leczenia, Twój lekarz stopniowo zmniejszy Twoją dawkę dobową.
Substancja czynna chlorowodorek oksykodony, podobnie jak inne opioidy o wysokiej sile, ma potencjał nadużywania. Możliwe jest rozwiniecie się uzależnienia psychicznego. Taioma powinna być stosowana z ostrożnością, jeśli istnieje lub istniało uzależnienie od alkoholu, narkotyków lub leków.
Szczególnie w wysokich dawkach, może wystąpić zwiększenie wrażliwości na ból (hiperalgezja), które nie reaguje na zwiększenie dawki Taioma. Twój lekarz zadecyduje, czy należy zmniejszyć dawkę lub zmienić ten silny lek przeciwbólowy (opioid).
Taioma jest przeznaczona tylko do podawania doustnego (połknięcia jako cała tableta o przedłużonym uwalnianiu). Tabletki o przedłużonym uwalnianiu nie powinny być rozpuszczane i wstrzykiwane, gdyż może to mieć poważne i potencjalnie śmiertelne konsekwencje.
Jeśli musisz przejść operację, poinformuj swojego lekarza, że przyjmujesz Taioma.
Skontaktuj się ze swoim lekarzem, jeśli masz silny ból w górnej części brzucha, który może promieniować do pleców, nudności, wymioty lub gorączkę, ponieważ mogą to być objawy związane z zapaleniem trzustki (zapalenie trzustki) i układu żółciowego.
Podobnie jak inne opioidy, oksykodona może wpływać na normalną produkcję hormonów przez organizm (takich jak kortyzol i hormony płciowe). Zdarza się to szczególnie po przyjęciu dużych dawek przez długi czas.
Dzieci i młodzież
Taioma nie jest zalecana u dzieci poniżej 12 lat z powodu braku danych dotyczących bezpieczeństwa i skuteczności.
Ostrzeżenie antydopingowe
Informujemy sportowców, że ten lek zawiera składnik, który może powodować pozytywny wynik testu antydopingowego.
Stosowanie Taioma jako środka dopingującego stanowi zagrożenie dla zdrowia.
Zaburzenia oddychania podczas snu
Taioma może powodować zaburzenia oddychania podczas snu, takie jak bezdech senny (przerwy w oddychaniu podczas snu) i hipoksemia podczas snu (niski poziom tlenu we krwi). Objawy mogą obejmować przerwy w oddychaniu podczas snu, nocne budzenie się z powodu trudności w oddychaniu, trudności w utrzymaniu snu lub nadmierne senność w ciągu dnia. Jeśli Ty lub inna osoba zauważycie te objawy, skontaktuj się z lekarzem. Twój lekarz może rozważyć zmniejszenie dawki.
Pozostałe leki i Taioma
Poinformuj swojego lekarza lub farmaceutę, jeśli przyjmujesz, przyjmowałeś niedawno lub możesz potrzebować przyjmowania innego leku.
Stosowanie Taioma wraz z lekami uspokajającymi, takimi jak benzodiazepiny lub pokrewne leki, zwiększa ryzyko senności, trudności w oddychaniu (depresja oddechowa), śpiączki i może zagrażać życiu. Z tego powodu, jednoczesne stosowanie powinno być rozważane tylko wtedy, gdy nie ma innych możliwości leczenia.
Jednak jeśli Twój lekarz przepisze Ci Taioma wraz z lekami uspokajającymi, dawka i czas trwania leczenia powinny być ograniczone przez Twojego lekarza.
Poinformuj swojego lekarza o wszystkich lekach uspokajających, które przyjmujesz, i postępuj zgodnie z zaleceniami dotyczącymi dawki Twojego lekarza. Może być przydatne, aby poinformować przyjaciół lub członków rodziny, aby byli świadomi objawów i symptomów wymienionych powyżej. Skonsultuj się z lekarzem, jeśli doświadczysz jakichkolwiek objawów.
Działania niepożądane Taioma mogą być częstsze lub bardziej nasilone, jeśli są stosowane jednocześnie z lekami, które mogą wpływać na funkcję mózgu lub są stosowane w leczeniu alergii, zawrotów głowy lub wymiotów. Działania niepożądane mogą obejmować, na przykład, spłycenie i spowolnienie oddechu (depresja oddechowa), zaparcia, suchość w ustach lub trudności z oddawaniem moczu.
Ryzyko wystąpienia działań niepożądanych zwiększa się, jeśli są stosowane leki przeciwdepresyjne (takie jak citalopram, duloksetyna, escitalopram, fluoksetyna, fluwoksamina, paroksetyna, sertralina, wenlafaksyna).
Te leki mogą wchodzić w interakcje z oksykodoną i mogą powodować objawy takie jak skurcze mięśni, w tym mięśni kontrolujących ruchy oczu, pobudzenie, nadmierne pocenie, drgawki, zwiększone odruchy, zwiększenie napięcia mięśni i temperatura ciała powyżej 38°C. Skontaktuj się z lekarzem, jeśli wystąpią takie objawy.
Poinformuj swojego lekarza lub farmaceutę, jeśli przyjmujesz:
Stosowanie Taioma z pokarmem, napojami i alkoholem
Pić alkohol podczas przyjmowania Taioma może sprawić, że będziesz się czuł bardziej senny lub zwiększyć ryzyko poważnych działań niepożądanych, takich jak płytkie oddychanie z ryzykiem zatrzymania oddechu i utraty przytomności. Zaleca się, aby nie pić alkoholu podczas przyjmowania Taioma.
Należy unikać przyjmowania tabletek u pacjentów z historią lub obecnym nadużywaniem alkoholu i narkotyków.
Sok z grejpfruta może zwiększyć stężenie Taioma we krwi. Jeśli często pijesz sok z grejpfruta, poinformuj swojego lekarza.
Ciąża i laktacja
Jeśli jesteś w ciąży lub karmisz piersią, uważasz, że możesz być w ciąży lub planujesz ciążę, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed przyjęciem tego leku.
Ciąża
Nie powinieneś przyjmowaćTaioma podczas ciąży. Nie ma wystarczających danych na temat stosowania oksykodony u kobiet w ciąży.
Stosowanieoksykodony w ciążymoże powodować objawy abstynencji u noworodków. Stosowanie oksykodony podczas porodu może powodować problemy z oddychaniem (depresja oddechowa) u noworodka.
Laktacja
Nie powinieneś stosowaćTaioma podczas karmienia piersią, ponieważ oksykodona przenika do mleka matki i powoduje senność oraz płytkie i wolne oddychanie (depresja oddechowa) u karmionego dziecka.
Jazda i obsługa maszyn
Taioma może wpływać na Twoją zdolność do prowadzenia pojazdów i obsługi maszyn.
Może to nastąpić szczególnie na początku leczenia Taioma, po zwiększeniu dawki lub po zmianie preparatu, a także wtedy, gdy Taioma wchodzi w interakcje z alkoholem lub lekami, które mogą osłabiać funkcje mózgu.
W przypadku ustabilizowanego leczenia, ogólny zakaz prowadzenia pojazdów nie jest absolutnie konieczny. Twój lekarz powinien ocenić Twoją indywidualną sytuację. Proszę, porozmawiaj z lekarzem, czy możesz aktywnie prowadzić pojazdy lub obsługiwać maszyny i w jakich warunkach.
Taioma zawiera lecytynę (z soi).
Jeśli jesteś uczulony na orzechy ziemne lub soję, nie stosuj tego leku.
Ten lek zawiera mniej niż 23 mg sodu (1 mmol) na tabletkę o przedłużonym uwalnianiu; jest to znacznie „wolne od sodu”.
Przestrzegaj dokładnie instrukcji podawania tego leku wskazanych przez lekarza lub farmaceutę. W przypadku wątpliwości skonsultuj się ponownie z lekarzem lub farmaceutą.
Przed rozpoczęciem leczenia i w trakcie leczenia, Twój lekarz porozmawia z Tobą o tym, czego możesz oczekiwać od stosowania tego leku, kiedy i przez jaki czas powinieneś go przyjmować, kiedy skontaktować się z lekarzem i kiedy powinieneś go odstawić (zobacz także „Jeśli przerwiesz leczenie Taioma”).
Dawkowanie
W przypadku dawek, które nie są możliwe do wykonania z tą koncentracją, dostępne są inne koncentracje tego leku.
Twój lekarz dostosuje dawkęwedług nasilenia bólu i indywidualnej wrażliwości.
Nie zmieniaj dawki bez konsultacji z lekarzem.
Powinieneś otrzymywać najmniejszą skuteczną dawkę, która wystarczy do złagodzenia Twojego bólu.
Jeśli byłeś wcześniej leczony opioidami, Twój lekarz może rozpocząć Twoją terapię od wyższej dawki.
Może być konieczne stopniowe zwiększanie dawki, jeśli ulga w bólu jest niewystarczająca lub jeśli ból nasila się.
Porozmawiaj z lekarzem, jeśli doświadczasz bólu przerywanego pomimo terapii przeciwbólowej (ból przełomowy). Twój lekarz może przepisać Ci dodatkowy lek przeciwbólowy (lek o przedłużonym działaniu) lub dostosować Twoją dawkę tego leku w celu leczenia bólu przerywanego. Nie powinieneś przyjmować tego leku w przypadku bólu przełomowego.
Jeśli Twój lekarz nie zaleci inaczej, zalecana dawka to
Zwykła dawka początkowa to 1 tabletka 10 mg co 12 godzin. W niektórych przypadkach Twój lekarz może przepisać Ci dawkę początkową 5 mg w celu zmniejszenia działań niepożądanych, które możesz doświadczyć.
Twój lekarz przepisze Ci niezbędną dawkę do leczenia Twojego bólu. Jeśli nadal odczuwasz ból, pomimo przyjmowania tych tabletek, porozmawiaj o tym z lekarzem.
W leczeniu bólu nie nowotworowego 40 mg chlorowodorku oksykodonu (4 tabletki o przedłużonym działaniu Taioma 10 mg lub 2 tabletki o przedłużonym działaniu Taioma 20 mg podawane w dwóch dawkach pojedynczych) jest zwykle wystarczającą dawką dobową; jednak mogą być również konieczne wyższe dawki. Pacjenci z bólem nowotworowym zwykle wymagają dawek 80-120 mg chlorowodorku oksykodonu, które mogą być zwiększane do 400 mg w poszczególnych przypadkach.
Niektórzy pacjenci, którzy przyjmują Taioma według harmonogramu, mogą potrzebować leku przeciwbólowego o szybkim działaniu jako leku według potrzeb w celu kontrolowania bólu przełomowego. Tabletki o przedłużonym działaniu Taioma nie są przeznaczone do leczenia tych bólów przełomowych.
Bezpieczeństwo i skuteczność tego leku nie zostały wystarczająco udowodnione u dzieci poniżej 12 lat. Dlatego nie zaleca się leczenia u dzieci poniżej 12 lat.
Pacjenci w podeszłym wieku z prawidłową funkcją wątroby i/lub płuc mogą przyjmować te same dawki, co dorośli.
Jeśli masz problemy z wątrobą lub nerkami i jeszcze nie przyjmowałeś opioidów, powinieneś rozpocząć od połowy zalecanej dawki dla dorosłych.
Jeśli jesteś szczupły lub jeśli Twoje ciało metabolizuje leki wolniej, dawka początkowa powinna być połową zalecanej dawki dla dorosłych.
Sposób podawania
Podawanie doustne.
Tabletki o przedłużonym działaniu należy połykać w całości wraz z wystarczającą ilością płynu(np. pół szklanki wody), rano i wieczorem, co 12 godzin(np. 1 tabletka o 8 rano, a następna o 8 wieczorem). Możesz przyjmować tabletki z jedzeniem lub bez jedzenia.
Przełknij tabletki o przedłużonym działaniu w całości, aby nie zakłócić specyficznej absorpcji substancji czynnej w czasie. Tabletki o przedłużonym działaniu należy połykać w całości i nie wolno ich łamać, dzielić, żuć ani miażdżyć.
Czas trwania leczenia
Twój lekarz wskaże Ci czas trwania leczenia tym lekiem.
Nie przerywaj leczenia bez uprzedniej konsultacji z lekarzem (zobacz „Jeśli przerwiesz leczenie Taioma”).
Jeśli przyjmujesz ten lek przez dłuższy czas, powinieneś regularnie kontrolować swoje leczenie i omawiać je z lekarzem. Jest to konieczne, aby uzyskać najlepszą terapię przeciwbólową, tj. aby umożliwić terminowe leczenie działań niepożądanych, które wystąpią, a także podjęcie decyzji o dostosowaniu dawki i kontynuowaniu leczenia.
Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, jeśli masz wrażenie, że działanie tego leku jest zbyt silne lub zbyt słabe.
Jeśli przyjmujesz więcej Taioma, niż powinieneś
Skontaktuj się niezwłocznie z lekarzem, jeśli przyjmujesz więcej tabletek, niż przepisanolub zadzwoń na numer Informacji Toksykologicznej: 91 562 04 20, podając nazwę leku i ilość przyjętą.
Przedawkowanie może powodować:
W cięższych przypadkach może dojść do utraty przytomności (śpiączka), zatrzymania wody w płucach i niewydolności krążenia, co może być śmiertelne.
Nigdy nie znajduj się w sytuacjach, które wymagają większej uwagi, takich jak np. prowadzenie samochodu.
Jeśli zapomnisz przyjąć Taioma
Jeśli przyjmujesz mniejszą dawkę Taioma, niż przepisano, lub zapomnisz o dawce, prawdopodobnie nie uzyskasz ulgi w bólu.
Jeśli zapomnisz o dawce, możesz ją przyjąć, jeśli Twoja następna dawka regularna była zaplanowana na więcej niż 8 godzin. Jeśli czas do następnej dawki jest krótszy, przyjmij zapomnianą dawkę i następną dawkę po 8 godzinach.
Następnie możesz kontynuować swoją zwykłą rutynę przyjmowania leku.
W ogóle nie powinieneś przyjmować tego leku częściej niż co 8 godzin.
Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, jeśli nie jesteś pewien.
Nie przyjmuj podwójnej dawki, aby zrekompensować zapomniane dawki.
Jeśli przerwiesz leczenie Taioma
Nie przerywaj leczenia bez uprzedniej konsultacji z lekarzem.
Jeśli przestaniesz przyjmować lek, mogą wystąpić objawy odstawiennego (np. ziewanie, dilatacja źrenic, łzawienie, katar, drgawki, potliwość, niepokój, bezsenność lub ból mięśni). Dlatego może być wskazane, aby Twój lekarz stopniowo zmniejszał dawkę.
Jeśli masz jakiekolwiek inne wątpliwości dotyczące stosowania tego produktu, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą.
Jak wszystkie leki, ten lek może powodować działania niepożądane, chociaż nie wszystkie osoby je doświadczają.
Skontaktuj się niezwłocznie z lekarzem, jeśli doświadczasz któregokolwiek z następujących objawów:
?Zwolnienie lub osłabienie oddechu(depresja oddechowa). Jest to największe niebezpieczeństwo związane z lekami takimi jak np. Taioma (opioidy) i może być śmiertelne po dużych dawkach leku.
Pozostałe działania niepożądane
Bardzo częste(mogą dotyczyć więcej niż 1 na 10 osób)
Częste(mogą dotyczyć do 1 na 10 osób)
Rzadkie(mogą dotyczyć do 1 na 100 osób)
Bardzo rzadkie(mogą dotyczyć do 1 na 1000 osób)
Bardzo rzadkie(mogą dotyczyć do 1 na 10 000 osób)
Częstość nieznana(nie można oszacować na podstawie dostępnych danych):
Jeśli leczenie zostanie przerwane nagłe, długotrwałe stosowanie Taioma może powodować uzależnienie i może wystąpić zespół abstynencyjny. Jeśli nie potrzebujesz już leczenia Taioma, Twój lekarz stopniowo zmniejszy dawkę, aby zapobiec objawom abstynencyjnym (zobacz także „Zwróć szczególną uwagę na Taioma”).
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli doświadczasz jakiegokolwiek działania niepożądanego, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, nawet jeśli jest to możliwe działanie niepożądane, które nie występuje w tym leaflecie. Możesz również zgłosić je bezpośrednio przez System Hiszpańskiej Farmakowigilancji Leków Stosowanych u Ludzi www.notificaram.es. Poprzez zgłaszanie działań niepożądanych możesz przyczynić się do zapewnienia większej ilości informacji na temat bezpieczeństwa tego leku.
Przechowuj ten lek poza zasięgiem dzieci. Przechowuj ten lek w bezpiecznym i zamkniętym miejscu, gdzie inne osoby nie będą miały do niego dostępu. Może powodować poważne szkody i być śmiertelny dla osób, którym nie został przepisany.
Nie stosuj tego leku po upływie terminu ważności podanego na blistrze i opakowaniu po dacie CAD. Data ważności to ostatni dzień miesiąca, który jest podany.
Nie przechowuj w temperaturze powyżej 25°C.
Leków nie wolno wylewać do kanalizacji ani wyrzucać do śmieci. Odłóż opakowania i leki, których nie potrzebujesz, w punkcie zbiórki SIGRE w aptece. W przypadku wątpliwości poproś farmaceutę, jak się pozbyć opakowań i leków, których nie potrzebujesz. W ten sposób pomożesz chronić środowisko.
Skład Taioma
Rdzeń tabletki: Kollidon SR (złożony z poliwinylopirolidonu (K = 27,0 - 32,4) (E 1201), laurylosulfatu, krzemionki), mikrokrystaliczna celuloza (E-460), sucha krzemionka koloidalna, stearynian magnezu (E470b).
Obudowa tabletki: poliwinyloalkohol, talk (E-553b), dwutlenek tytanu (E-171), makrogol 3350, lecytyna (soja) (E-322).
Wygląd Taioma i zawartość opakowania
Taioma 10 mg to tabletki o przedłużonym działaniu, białe, okrągłe i dwuwypukłe.
Dostępne są w blistrach po 10, 28, 30 i 56 tabletek o przedłużonym działaniu.
Możliwe, że tylko niektóre rozmiary opakowań są dostępne.
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu:
Aristo Pharma Iberia, S.L.
C/ Solana, 26 28850, Torrejón de Ardoz
Madrid. Hiszpania
Odpowiedzialny za wytwarzanie
G.L. Pharma GmbH,
Schlossplatz 1, 8502 Lannach,
Austria
Ten lek jest dopuszczony do obrotu w państwach członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego pod następującymi nazwami:
Niemcy: Oxycodonhydrochlorid G.L. 10 mg Retardtabletten
Francja: Oxycodone Viatris 10 mg comprimé à libération prolongée
Hiszpania: Taioma 10 mg comprimidos de liberación prolongada EFG
Data ostatniej aktualizacji tego leafletu:kwiecień 2024
Szczegółowe i aktualne informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Hiszpańskiej Agencji Leków i Produktów Medycznych (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/
Średnia cena TAIOMA 10 mg TABLETKI O PRZEDŁUŻONYM UWALNIANIU w październik 2025 to około 6.82 €. Ceny mogą się różnić w zależności od regionu, apteki oraz wymogu recepty. Zawsze sprawdź aktualne informacje w lokalnej aptece.