Charakterystyka produktu leczniczego: informacje dla pacjenta
Skyclarys 50mg kapsułki twarde
omaweloksolona
Ten lek podlega dodatkowemu monitorowaniu, co ułatwi wykrycie nowych informacji o jego bezpieczeństwie. Możesz do tego przyczynić się, zgłaszając wszelkie niepożądane reakcje, których doświadczyłeś. W końcowej części sekcji 4 znajdziesz informacje o tym, jak zgłaszać niepożądane reakcje.
Przed rozpoczęciem przyjmowania tego leku przeczytaj całą ulotkę uważnie, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla Ciebie.
Zawartość ulotki
Co to jest Skyclarys
Skyclarys zawiera substancję czynną omaweloksolonę, która aktywuje określoną białko, Nrf2, w Twoim organizmie.
W jakim celu stosuje się Skyclarys
Skyclarys stosuje się w leczeniu dorosłych i młodzieży w wieku od 16 lat, którzy chorują na ataksję Friedreicha, rzadką chorobę neurodegeneracyjną. Ataksja Friedreicha jest chorobą dziedziczną, która powoduje postępujące uszkodzenia układu nerwowego i problemy z ruchem.
Jak działa Skyclarys
Białko Nrf2 w Twoim organizmie odgrywa kluczową rolę w kontrolowaniu stresu oksydacyjnego (stanu, który może uszkadzać komórki organizmu) i ma funkcję ochronną przed chorobami neurodegeneracyjnymi. U pacjentów z ataksją Friedreicha aktywność Nrf2 jest zmniejszona. Skyclarys aktywuje Nrf2, aby mógł kontrolować stres oksydacyjny.
W badaniach klinicznych pacjenci leczeni Skyclarys mieli lepsze wyniki w testach funkcji nerwowej w porównaniu z pacjentami leczonymi substancją nieaktywną.
Nie stosuj Skyclarysjeśli jesteś uczulony na omaweloksolonę lub na którykolwiek z innych składników tego leku (wymienionych w sekcji 6).
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Skonsultuj się z lekarzem przed rozpoczęciem stosowania Skyclarys:
Twój lekarz sprawdzi, jak funkcjonuje Twoja wątroba i poziom cholesterolu przed rozpoczęciem leczenia Skyclarys. Twój lekarz sprawdzi również poziom PNB (peptyd natriuretyczny typu B, badanie krwi w celu wykrycia problemów z sercem) przed rozpoczęciem leczenia Skyclarys.
Skonsultuj się z lekarzem podczas stosowania Skyclarys
Skontaktuj się ze swoim lekarzem natychmiast, jeśli doświadczasz nagłego przyrostu masy ciała, obrzęku nóg, kostek lub stóp, lub trudności w oddychaniu, które mogą być objawami problemów z sercem podczas stosowania Skyclarys. Twój lekarz zdecyduje o leczeniu i czy powinieneś kontynuować stosowanie Skyclarys.
Skonsultuj się z lekarzem, jeśli wystąpią u Ciebie reakcje nadwrażliwości (reakcja alergiczna lub podobna do alergii, która może obejmować wysypkę, świąd i rumień).
Twój lekarz będzie wykonywał badania krwi podczas stosowania Skyclarys. Będzie to obejmowało badania krwi w celu sprawdzenia, jak funkcjonuje Twoja wątroba podczas stosowania Skyclarys. Twój lekarz zdecyduje, czy należy przerwać leczenie Skyclarys, jeśli wystąpią problemy wątrobowe. Inne badania krwi, które Twój lekarz będzie wykonywał, sprawdzą poziom cholesterolu i PNB po rozpoczęciu leczenia Skyclarys.
Poinformuj swojego lekarza, jeśli doświadczasz utraty masy ciała podczas stosowania Skyclarys.
Dzieci i młodzież
Nie podawaj Skyclarys dzieciom i młodzieży poniżej 16 lat, ponieważ nie badano go jeszcze w tej grupie pacjentów.
Pozostałe leki i Skyclarys
Poinformuj swojego lekarza, jeśli przyjmujesz, niedawno przyjmowałeś lub możesz przyjmować inne leki. Wynika to z faktu, że niektóre leki mogą wpływać na działanie Skyclarys. Ponadto, Skyclarys może wpływać na działanie innych leków.
Pewne leki mogą zwiększać ryzyko niepożądanych reakcji Skyclarys poprzez zwiększanie stężenia Skyclarys we krwi. Należą do nich:
Jeśli Twój lekarz przepisze Ci jeden z tych leków, może zmniejszyć dawkę Skyclarys, aby uniknąć niepożądanych reakcji podczas przyjmowania obu leków jednocześnie.
Pewne leki mogą zmniejszać skuteczność Skyclarys poprzez zmniejszanie ilości Skyclarys we krwi. Należą do nich:
Skyclarys może zmniejszać skuteczność innych leków poprzez zmniejszanie ilości tych leków we krwi. Należą do nich:
Skonsultuj się z lekarzem, jeśli przyjmujesz którykolwiek z tych leków, ponieważ mogą one wpływać na sposób, w jaki Skyclarys lub inne leki działają.
Stosowanie Skyclarys z pokarmem i napojami
Unikaj jedzenia grejpfruta lub picia soku z grejpfruta podczas stosowania Skyclarys.
Ciąża
Nie powinieneś przyjmować Skyclarys, jeśli jesteś w ciąży, podejrzewasz, że możesz być w ciąży lub planujesz ciążę. Poinformuj swojego lekarza natychmiast, jeśli zajdzie ciąża podczas leczenia Skyclarys.
Środki antykoncepcyjne
Stosowanie Skyclarys może zmniejszać skuteczność hormonalnych środków antykoncepcyjnych. Powinieneś stosować inny sposób antykoncepcji, taki jak wewnątrzmaciczne urządzenie niehormonalne lub środki antykoncepcyjne z barierą, takie jak prezerwatywy. Powinieneś stosować niezawodny sposób antykoncepcji podczas leczenia Skyclarys i przez 28 dni po przerwaniu leczenia Skyclarys. Skonsultuj się z lekarzem w sprawie najbardziej odpowiedniego dla Ciebie sposobu antykoncepcji.
Karmienie piersią
Nie karm piersią swojego dziecka podczas leczenia Skyclarys. Nie wiadomo, czy ten lek jest wydalany z mlekiem matki.
Jazda pojazdami i obsługa maszyn
Niektórzy pacjenci mogą czuć się senni po przyjęciu tego leku. Jeśli czujesz się senny po przyjęciu Skyclarys, unikaj prowadzenia pojazdów i obsługi maszyn.
Skyclarys zawiera nieznaczne ilości sodu
Ten lek zawiera mniej niż 1 mmol sodu (23 mg) na dawkę; jest to ilość nieznaczna, a zatem „bez sodu”.
Przyjmuj ten lek dokładnie zgodnie z zaleceniami lekarza. W przypadku wątpliwości skonsultuj się ponownie z lekarzem.
Zalecana dawka to 150 mg (3 kapsułki) raz na dobę.
Przyjmowanie Skyclarys
Jeśli masz problemy z wątrobą, Twój lekarz może zdecydować o zmianie dawki lub nie rozpoczęciu leczenia Skyclarys.
Pewne leki mogą powodować niepożądane reakcje, jeśli są przyjmowane jednocześnie ze Skyclarys. Jeśli Twój lekarz przepisze Ci jeden z tych leków podczas stosowania Skyclarys, Twój lekarz może zmniejszyć dawkę Skyclarys, aby uniknąć niepożądanych reakcji podczas przyjmowania obu leków jednocześnie.
Jeśli wymiotujesz po przyjęciu zwykłej dawki, nieprzyjmuj dodatkowych kapsułek, aby zrekompensować to. Przyjmuj kapsułki w zwykły sposób następnego dnia.
Jeśli przyjmujesz więcej Skyclarys, niż powinieneś
Jeśli przyjmujesz więcej Skyclarys, niż przepisał Ci lekarz, skonsultuj się z lekarzem natychmiast. Zabierz tę ulotkę ze sobą.
W przypadku przedawkowania lub przypadkowego przyjęcia leku skonsultuj się natychmiast z lekarzem lub farmaceutą lub zadzwoń do Punktu Informacji Toksykologicznej, nr tel. 22 572 01 52, podając nazwę leku i ilość przyjętą.
Jeśli zapomnisz przyjąć Skyclarys
Jeśli zapomnisz o dawce Skyclarys, przyjmij następną dawkę w zwykły sposób następnego dnia. Nieprzyjmuj podwójnej dawki, aby zrekompensować pominięte dawki.
Jeśli przerwiesz leczenie Skyclarys
Nie przerywaj przyjmowania tego leku, chyba że zaleci to lekarz.
Jeśli masz jakieś inne wątpliwości dotyczące stosowania tego leku, skonsultuj się z lekarzem.
Podobnie jak wszystkie leki, ten lek może powodować niepożądane reakcje, chociaż nie wszystkie osoby je doświadczają.
Pewne niepożądane reakcje Skyclarys mogą być lub mogą się stać poważne
Skonsultuj się z lekarzemnatychmiast, jeśli doświadczasz któregokolwiek z tych niepożądanych reakcji.
Bardzo częste (mogą wystąpić u więcej niż 1 na 10 osób)
Jeśli doświadczasz któregokolwiek z tych niepożądanych reakcji, skonsultuj się z lekarzem.
Na podstawie wyników badań krwi Twój lekarz może powiedzieć, że masz:
Twój lekarz zdecyduje o leczeniu i czy powinieneś kontynuować stosowanie Skyclarys.
Pozostałe możliwe niepożądane reakcje Skyclarys
Bardzo częste (mogą wystąpić u więcej niż 1 na 10 osób)
Częste (mogą wystąpić u do 1 na 10 osób)
Zgłaszanie niepożądanych reakcji
Jeśli doświadczasz jakichkolwiek niepożądanych reakcji, skonsultuj się z lekarzem, nawet jeśli są to możliwe niepożądane reakcje, które nie są wymienione w tej ulotce. Możesz również zgłaszać je bezpośrednio za pośrednictwem krajowego systemu zgłaszania, wymienionego w załączniku V. Zgłaszając niepożądane reakcje, przyczyniasz się do zapewnienia większej ilości informacji o bezpieczeństwie tego leku.
Przechowuj ten lek poza zasięgiem dzieci.
Nie stosuj tego leku po upływie terminu ważności, który jest podany na opakowaniu zewnętrznym po „DATA WAZN.”. Termin ważności oznacza ostatni dzień podanego miesiąca.
Ten lek nie wymaga specjalnych warunków przechowywania.
Jeśli kapsułka zostanie otwarta i zmieszana z kompotem z jabłek, musisz spożyć całą mieszankę kompotu z jabłek i leku natychmiast po jej przygotowaniu. Zobacz sekcję 3, Przyjmowanie Skyclarys.
Nie stosuj tego leku, jeśli zauważysz, że opakowanie jest uszkodzone lub nosi ślady nieodpowiedniego obchodzenia się z nim.
Leków nie wolno wylewać do kanalizacji ani wyrzucać do śmieci. Zapytaj farmaceutę, jak usunąć opakowania i leki, których już nie potrzebujesz. Dzięki temu pomożesz chronić środowisko.
Skład Skyclarys
Zawartość kapsułki: skrobia kukurydziana pregelatynizowana, celulosa mikrokrystaliczna, kwas karboksymetylocelulozowy sodu, stearynian magnezu i krzemionka koloidalna bezwodna.
Obudowa kapsułki: hypromeloza, dwutlenek tytanu (E-171), błękit brylantowy FCF (E-133) i tlenek żelaza żółty (E-172).
Farba drukarska: lak toluenowy (E-904) i dwutlenek tytanu (E-171).
Wygląd produktu i zawartość opakowania
Kapsułki twarde Skyclarys 50 mg są koloru zielonego, z napisem „RTA 408” w białej farbie i nakrętką koloru niebieskiego z napisem „50” w białej farbie.
Skyclarys 50 mg jest dostępny w opakowaniach po 90 kapsułek twardych i w opakowaniach po 3 butelki po 90 kapsułek twardych każda.
Możliwe, że tylko niektóre rozmiary opakowań są dostępne.
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
Biogen Netherlands B.V.
Prins Mauritslaan 13
1171 LP Badhoevedorp
Holandia
Odpowiedzialny za wytwarzanie
Reata Ireland Limited,
77 Sir John Rogersons Quay Block C, Spaces South Docklands
Dublin 2
D02 VK60
Irlandia
Biogen Netherlands B.V.
Prins Mauritslaan 13
1171 LP Badhoevedorp,
Holandia
Można uzyskać więcej informacji o tym leku, kontaktując się z lokalnym przedstawicielem posiadacza pozwolenia na dopuszczenie do obrotu:
België/Belgique/Belgien Biogen Belgium N.V./S.A. Tel: +32 2 219 12 18 | Lietuva Biogen Lithuania UAB Tel: +370 5 259 6176 |
Luxembourg/Luxemburg Biogen Belgium N.V./S.A. Tel: +32 2 219 12 18 | |
Ceská republika Biogen (Czech Republic) s.r.o. Tel: +420 255 706 200 | Magyarország Biogen Hungary Kft. Tel.: +36 1 899 9880 |
Danmark Biogen (Denmark) A/S Tlf.: +45 77 41 57 57 | Malta Pharma MT limited Tel: +356 213 37008/9 |
Deutschland Biogen GmbH Tel: +49 (0) 89 99 6170 | Nederland Biogen Netherlands B.V. Tel: +31 20 542 2000 |
Eesti Biogen Estonia OÜ Tel: + 372 618 9551 | Norge Biogen Norway AS Tlf: +47 23 40 01 00 |
Ελλάδα Genesis Pharma SA Τηλ: +30 210 8771500 | Österreich Biogen Austria GmbH Tel: +43 1 484 46 13 |
España Biogen Spain SL Tel: +34 91 310 7110 | Polska Biogen Poland Sp. z o.o. Tel.: +48 22 351 51 00 |
France Biogen France SAS Tél: +33 (0)1 41 37 95 95 | Portugal Biogen Portugal Tel.: +351 21 318 8450 |
Hrvatska Biogen Pharma d.o.o. Tel: +385 (0) 1 775 73 22 | România Ewopharma România SRL Tel: + 40 21 260 13 44 |
Ireland Biogen Idec (Ireland) Ltd. Tel: +353 (0)1 463 7799 | Slovenija Biogen Pharma d.o.o. Tel.: +386 1 511 02 90 |
Ísland Icepharma hf Sími: +354 540 8000 | Slovenská republika Biogen Slovakia s.r.o. Tel.: +421 2 323 340 08 |
Italia Biogen Italia s.r.l. Tel: +39 02 584 9901 | Suomi/Finland Biogen Finland Oy Puh/Tel: +358 207 401 200 |
Κύπρος Genesis Pharma Cyprus Ltd Τηλ: +357 22765715 | Sverige Biogen Sweden AB Tel: +46 8 594 113 60 |
Latvija Biogen Latvia SIA Tel: + 371 68 688 158 |
Data ostatniej aktualizacji tej ulotki:
Pozostałe źródła informacji
Szczegółowe informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków: https://www.ema.europa.eu. Dostępne są również linki do innych stron internetowych dotyczących rzadkich chorób i leków sierocych.