CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU: INFORMACJE DLA PACJENTA
Pemetrexed Pfizer 25mg/ml koncentrat do sporządzania roztworu do infuzji
pemetrexed
Przed rozpoczęciem stosowania tego leku przeczytaj uważnie całą ulotkę, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla Ciebie.
Spis treści ulotki
Pemetrexed Pfizer jest lekiem stosowanym w leczeniu raka.
Pemetrexed Pfizer może być stosowany wraz z cisplatyną, innym lekiem przeciwnowotworowym, w leczeniu złośliwego mezotelioma opłucnej, rodzaju raka, który wpływa na błonę śluzową płuc, u pacjentów, którzy nie otrzymali wcześniej chemioterapii.
Pemetrexed Pfizer może być również stosowany wraz z cisplatyną w leczeniu początkowym pacjentów z zaawansowanym rakiem płuc.
Pemetrexed Pfizer może być przepisany, jeśli masz raka płuc w zaawansowanym stadium, jeśli Twoja choroba odpowiedziała na leczenie lub jeśli pozostaje niezmieniona po wstępnej chemioterapii.
Pemetrexed Pfizer może być również stosowany w leczeniu pacjentów z zaawansowanym rakiem płuc, u których choroba postępuje, którzy już otrzymali wcześniej inny lek chemioterapeutyczny.
Nie stosuj Pemetrexed Pfizer:
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed szpitalem przed podaniem Pemetrexed Pfizer.
Jeśli miałeś lub masz problemy z nerkami, powiedz o tym lekarzowi lub farmaceucie w szpitalu, ponieważ istnieje możliwość, że nie będziesz mógł otrzymać Pemetrexed Pfizer.
Przed każdą infuzją będziesz musiał oddać próbki krwi w celu oceny, czy funkcja nerek i wątroby jest wystarczająca oraz czy masz wystarczającą ilość komórek krwi, aby otrzymać Pemetrexed Pfizer. Twój lekarz może zdecydować o zmianie dawki lub opóźnieniu leczenia w zależności od Twojego ogólnego stanu zdrowia oraz czy liczba Twoich komórek krwi jest zbyt niska. Jeśli otrzymujesz również cisplatynę, Twój lekarz upewni się, że jesteś odpowiednio nawodniony i otrzymasz odpowiednie leczenie przed i po podaniu cisplatyny w celu zapobiegania wymiotom.
Jeśli otrzymałeś lub będziesz otrzymywał radioterapię, skonsultuj się z lekarzem, ponieważ może dojść do wczesnej lub późnej reakcji między promieniowaniem a Pemetrexed Pfizer.
Jeśli zostałeś niedawno zaszczepiony, skonsultuj się z lekarzem, ponieważ istnieje możliwość, że może to spowodować negatywny wpływ na Pemetrexed Pfizer.
Jeśli masz chorobę serca lub historię choroby serca, skonsultuj się z lekarzem.
Jeśli masz płyn nagromadzony wokół płuca, Twój lekarz może zdecydować o usunięciu płynu przed podaniem Pemetrexed Pfizer.
Dzieci i młodzież
Ten lek nie powinien być stosowany u dzieci lub młodzieży, ponieważ nie ma doświadczenia w stosowaniu tego leku u dzieci i młodzieży poniżej 18 lat.
Stosowanie Pemetrexed Pfizer z innymi lekami
Poinformuj swojego lekarza, jeśli stosujesz leki przeciwbólowe lub przeciwzapalne (obrzęk), takie jak leki zwane „niesteroidowymi lekami przeciwzapalnymi” (NLPZ), w tym te, które można kupić bez recepty (np. ibuprofen). Istnieje wiele klas NLPZ o różnym czasie działania. W zależności od daty Twojej infuzji pemetrexedu i/lub stanu Twojej funkcji nerek, Twój lekarz zaleci, które leki możesz stosować i kiedy możesz to zrobić. Jeśli nie jesteś pewien, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, czy którykolwiek z leków, które stosujesz, jest NLPZ.
Poinformuj swojego lekarza lub farmaceutę w szpitalu, jeśli stosujesz lub niedawno stosowałeś inne leki, w tym te, które można kupić bez recepty.
Ciąża
Jeśli jesteś w ciąży, podejrzewasz, że możesz być w ciąży lub planujesz ciążę, poinformuj swojego lekarza. Podczas ciąży należy unikać stosowania pemetrexedu. Twój lekarz poinformuje Cię o możliwych ryzykach związanych ze stosowaniem pemetrexedu w czasie ciąży. Kobiety powinny stosować skuteczne metody antykoncepcyjne podczas leczenia pemetrexedem i przez 6 miesięcy po otrzymaniu ostatniej dawki.
Karmienie piersią
Jeśli karmisz piersią, poinformuj swojego lekarza.
Podczas leczenia pemetrexedem należy przerwać karmienie piersią.
Płodność
Pacjentom mężczyznom zaleca się, aby nie ojcowali dziecka podczas i do 3 miesięcy po leczeniu pemetrexedem, oraz aby stosowali skuteczne metody antykoncepcyjne podczas i do 3 miesięcy po leczeniu pemetrexedem. Jeśli chcesz mieć dziecko podczas leczenia lub w ciągu 3 miesięcy po zakończeniu leczenia, poproś o poradę swojego lekarza lub farmaceutę. Pemetrexed Pfizer może wpływać na Twoją zdolność do posiadania dzieci. Porozmawiaj z lekarzem, aby uzyskać poradę na temat zachowania nasienia przed rozpoczęciem leczenia.
Jazda pojazdami i obsługa maszyn
Pemetrexed Pfizer może powodować uczucie zmęczenia. Bądź ostrożny, gdy prowadzisz pojazd lub obsługujesz maszyny.
Pemetrexed Pfizer zawiera sodę
Fiolka 4 ml zawiera mniej niż 1 mmol sodu (23 mg); jest to ilość zasadniczo „wolna od sodu”.
Fiolka 20 ml zawiera około 54 mg sodu (główny składnik soli kuchennej). Jest to równoznaczne z 2,7% maksymalnego dziennego spożycia sodu zalecanego dla dorosłych.
Fiolka 40 ml zawiera około 108 mg sodu (główny składnik soli kuchennej). Jest to równoznaczne z 5,4% maksymalnego dziennego spożycia sodu zalecanego dla dorosłych.
Dawka Pemetrexed Pfizer wynosi 500 miligramów na metr kwadratowy powierzchni Twojego ciała. Zostaną Ci zmierzone wzrost i waga w celu obliczenia Twojej powierzchni ciała. Twój lekarz użyje tej powierzchni, aby obliczyć odpowiednią dawkę dla Ciebie. Ta dawka może być dostosowana lub leczenie może być opóźnione w zależności od Twojego wyniku morfologii krwi i ogólnego stanu zdrowia. Farmaceuta szpitala, pielęgniarka lub lekarz będą mieszać koncentrat Pemetrexed Pfizer z roztworem chlorku sodu do wstrzykiwań 9 mg/ml (0,9%) przed podaniem go Tobie.
Zawsze otrzymasz Pemetrexed Pfizer przez infuzję do jednej z Twoich żył. Infuzja będzie trwała co najmniej 10 minut.
Gdy stosujesz Pemetrexed Pfizer w połączeniu z cisplatyną:
Lekarz lub farmaceuta szpitala obliczą, jaka dawka jest potrzebna, na podstawie Twojego wzrostu i wagi. Cisplatyna jest również podawana przez infuzję do jednej z Twoich żył i jest podawana około 30 minut po zakończeniu infuzji Pemetrexed Pfizer. Infuzja cisplatyny trwa około dwóch godzin.
Zwykle powinieneś otrzymywać infuzję raz na trzy tygodnie.
Lek dodatkowy:
Kortykosteroidy: Twój lekarz przepisze Ci tabletki sterydowe (równoważne 4 miligramom deksametazonu dwa razy dziennie), które będziesz musiał przyjmować dzień przed, w dniu i dzień po leczeniu Pemetrexed Pfizer. Twój lekarz przepisuje Ci ten lek, aby zmniejszyć częstość i nasilenie reakcji skórnych, które możesz doświadczyć podczas leczenia raka.
Suplement witaminy: Twój lekarz przepisze Ci kwas foliowy doustnie (witaminę) lub kompleks wielowitaminy, który zawiera kwas foliowy (350 do 1000 mikrogramów), który będziesz musiał przyjmować raz dziennie, podczas gdy będziesz stosował Pemetrexed Pfizer. Powinieneś przyjmować co najmniej pięć dawek w ciągu siedmiu dni przed pierwszą dawką Pemetrexed Pfizer. Powinieneś kontynuować przyjmowanie kwasu foliowego przez 21 dni po otrzymaniu ostatniej dawki Pemetrexed Pfizer. Ponadto otrzymasz wstrzyknięcie witaminy B12 (1000 mikrogramów) w tygodniu poprzedzającym podanie Pemetrexed Pfizer i następnie co około 9 tygodni (co odpowiada 3 cyklom leczenia Pemetrexed Pfizer). Witamina B12 i kwas foliowy są podawane, aby zmniejszyć możliwe toksyczne działania leczenia raka.
Jeśli masz jakieś pytania dotyczące stosowania tego produktu, poproś o poradę swojego lekarza lub farmaceutę.
Podobnie jak wszystkie leki, ten lek może powodować działania niepożądane, chociaż nie wszystkie osoby je doświadczają.
Powinieneś natychmiast poinformować swojego lekarza, jeśli zauważysz którykolwiek z następujących objawów:
Działania niepożądane z pemetrexedem mogą obejmować:
Bardzo częste (mogą wystąpić u więcej niż 1 na 10 osób)
Zakażenie
Angina (ból gardła)
Niski poziom granulocytów obojętnochłonnych (rodzaj białych krwinek)
Niski poziom białych krwinek we krwi
Niski poziom hemoglobiny
Ból, zaczerwienienie, obrzęk lub owrzodzenia w jamie ustnej
Utrata apetytu
Wymioty
Biegunka
Nudności
Wysypka skórna
Skóra łuszcząca się
Zaburzenia w badaniach krwi, które wskazują na zmniejszoną funkcję nerek
Astemia (zmęczenie)
Częste (mogą wystąpić u do 1 na 10 osób)
Zakażenie krwi
Gorączka z niskim poziomem granulocytów obojętnochłonnych (rodzaj leukocytów)
Niski poziom płytek krwi
Reakcja alergiczna
Utrata płynów ustrojowych
Zaburzenia smaku
Uszkodzenie nerwów ruchowych, które może powodować osłabienie mięśni i zanik (osłabiający) pierwotnie w kończynach
Uszkodzenie nerwów czuciowych, które może powodować utratę czucia, palenie (ból) i niestabilność chodu
Zawroty głowy
Stan zapalny lub obrzęk błony śluzowej oka
Suchość oczu
Łzawienie oczu
Suchość błony śluzowej oka i rogówki (przezroczysta warstwa przed tęczówką i źrenicą).
Obrzęk powiek
Zaburzenia oczne z suchością, łzawieniem, podrażnieniem i/lub bólem
Niewydolność serca (stan, który wpływa na zdolność pompowania mięśnia sercowego)
Nieregularny rytm serca
Nieżyt żołądka
Zaparcie
Ból brzucha
Wątroba: zwiększenie substancji chemicznych we krwi wytwarzanych przez wątrobę
Zwiększenie pigmentacji skóry
Swędzenie skóry
Wysypka na skórze, na której każda zmiana przypomina cel
Wypadanie włosów
Pokrzywka
Niewydolność nerek
Zmniejszona funkcja nerek
Gorączka
Ból
Nadmiar płynu w tkance ciała, który powoduje obrzęk
Ból w klatce piersiowej
Stan zapalny i owrzodzenie błon śluzowych, które wyścielają przewód pokarmowy
Niezbyt częste (mogą wystąpić u do 1 na 100 osób)
Zmniejszenie liczby czerwonych krwinek, białych krwinek i płytek krwi
Ischemia lub brak krążenia
Ischemia spowodowana zablokowaniem tętnicy mózgu
Krwotok śródmózgowy
Ból w klatce piersiowej (dławica piersiowa)
Zawał serca
Zwężenie lub zablokowanie tętnic wieńcowych
Przyspieszenie rytmu serca
Niewystarczający przepływ krwi do kończyn
Zablokowanie jednej z tętnic płucnych w płucach
Stan zapalny i bliznowacenie błony śluzowej płuc z problemami oddechowymi
Utrata czerwonej krwi przez odbytnicę
Krwawienie w przewodzie pokarmowym
Perforacja jelita
Stan zapalny błony śluzowej przełyku
Stan zapalny błony śluzowej jelita grubego, który może być accompagné przez krwawienie jelitowe lub odbytnicze (obserwowane tylko w połączeniu z cisplatyną)
Stan zapalny, obrzęk, zaczerwienienie i erozja powierzchni śluzowej przełyku spowodowane przez radioterapię
Stan zapalny płuc spowodowany przez radioterapię
Rzadkie (mogą wystąpić u do 1 na 1 000 osób)
Zniszczenie czerwonych krwinek
Wstrząs anafilaktyczny (poważna reakcja alergiczna)
Choroba zapalna wątroby
Zaczerwienienie skóry
Wysypka skórna, która rozwija się w obszarze wcześniej napromieniowanym
Bardzo rzadkie (mogą wystąpić u do 1 na 10 000 osób)
Zakażenia skóry i tkanek miękkich
Zespół Stevens-Johnsona (poważny rodzaj reakcji skórnej i błon śluzowych, który może być śmiertelny)
Toksyčná martwica naskórka (poważny rodzaj reakcji skórnej, który może być śmiertelny)
Zaburzenie autoimmunologiczne, które powoduje wysypkę i pęcherze na nogach, ramionach i brzuchu
Stan zapalny skóry, charakteryzujący się obecnością pęcherzy wypełnionych płynem
Kruchność skóry, pęcherze i erozje oraz blizny na skórze
Zaczerwienienie, ból i obrzęk, głównie w kończynach dolnych
Stan zapalny skóry i tkanki tłuszczowej pod skórą (pseudocellulitis)
Stan zapalny skóry (dermatitis)
Skóra staje się zapalona, swędzi, czerwienieje, pęka i staje się szorstka
Swędzące plamy
Częstość nieznana: (częstość nie może być oszacowana na podstawie dostępnych danych)
Rodzaj cukrzycy, który wynika głównie z choroby nerek
Zaburzenie nerek, które polega na śmierci komórek nabłonkowych rurek nerkowych
Możesz doświadczyć któregokolwiek z tych objawów i/lub sytuacji. Powinieneś powiadomić swojego lekarza tak szybko, jak tylko zaczniesz doświadczać któregokolwiek z tych działań niepożądanych.
Jeśli martwisz się jakimkolwiek działaniem niepożądanym, skonsultuj się z lekarzem.
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli wystąpi u Ciebie jakikolwiek rodzaj działania niepożądanego, skonsultuj się z lekarzem, nawet jeśli jest to działanie niepożądane, które nie jest wymienione w tej ulotce. Możesz również zgłosić je bezpośrednio przez krajowy system zgłaszania, wymieniony w załączniku V.
Przez zgłaszanie działań niepożądanych możesz przyczynić się do zapewnienia większej ilości informacji na temat bezpieczeństwa stosowania tego leku.
Przechowywać poza zasięgiem dzieci.
Nie stosuj tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na etykiecie fiolki i na opakowaniu po dacie CAD. Data ważności to ostatni dzień miesiąca, który jest podany.
Ten lek nie wymaga specjalnych warunków przechowywania.
Roztwór do infuzji: wykazano stabilność chemiczną i fizyczną w użyciu roztworu do infuzji pemetrexedu przez 24 godziny w temperaturze od 2°C do 8°C. Z punktu widzenia mikrobiologicznego lek powinien być stosowany natychmiast. Jeśli nie jest stosowany natychmiast, czas i warunki przechowywania są odpowiedzialnością użytkownika i nie powinny przekraczać 24 godzin w temperaturze od 2°C do 8°C.
Leki parenteralne powinny być wizualnie sprawdzane pod kątem wykrycia cząstek i zabarwienia przed ich podaniem. Jeśli zostaną wykryte cząstki, nie podawać.
Ten lek jest przeznaczony do jednorazowego użycia. Niewykorzystany roztwór powinien być wyrzucony zgodnie z lokalnymi wymogami.
Leków nie należy wyrzucać do kanalizacji ani do śmieci. Poproś swojego farmaceutę, jak się pozbyć opakowań i leków, których już nie potrzebujesz. W ten sposób pomożesz chronić środowisko.
Skład Pemetrexed Pfizer
Substancją czynną jest pemetrekset. 1 ml koncentratu zawiera pemetrekset disodowy odpowiadający 25 mg pemetreksetu. Przed podaniem wymagane jest dalsze rozcieńczenie przez personel medyczny.
Butelka 4 ml koncentratu zawiera pemetrekset disodowy odpowiadający 100 mg pemetreksetu.
Butelka 20 ml koncentratu zawiera pemetrekset disodowy odpowiadający 500 mg pemetreksetu.
Butelka 40 ml koncentratu zawiera pemetrekset disodowy odpowiadający 1.000 mg pemetreksetu.
Pozostałe składniki to monotiogliceryd, wodorotlenek sodu (do regulacji pH) i woda do wstrzykiwań. Patrz sekcja 2 „Pemetrexed Pfizer zawiera sód”.
Wygląd produktu i zawartość opakowania
Pemetrexed Pfizer koncentrat do sporządzania roztworu do infuzji (sterylne koncentrat) jest przezroczystym roztworem, bezbarwnym lub żółtawym, prawie pozbawionym widocznych cząstek w szklanej butelce.
Każde opakowanie zawiera butelkę 100 mg/4 ml, 500 mg/20 ml lub 1.000 mg/40 ml pemetreksetu (jako pemetrekset disodowy).
Możliwe, że tylko niektóre rozmiary opakowań są dostępne.
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
Pfizer Europe MA EEIG
Boulevard de la Plaine 17
1050 Bruksela
Belgia
Odpowiedzialny za wytwarzanie
Pfizer Service Company BV
Hoge Wei 10
1930 Zaventem
Belgia
Więcej informacji na temat tego leku można uzyskać, kontaktując się z lokalnym przedstawicielem posiadacza pozwolenia na dopuszczenie do obrotu.
BE Pfizer SA/NV Tel: +32 2 554 62 11 | LT Pfizer Luxembourg SARL filialas Lietuvoje Tel: + 370 52 51 4000 |
BG ??????? ?????????? ????, ???? ???????? ???.: +359 2 970 4333 | LU Pfizer SA/NV Tél/Tel: +32 2 554 62 11 |
CZ Pfizer, spol. s r.o. Tel: +420-283-004-111 | HU Pfizer Kft. Tel: + 36 1 488 37 00 |
DK Pfizer ApS Tlf: + 45 44 20 11 00 | MT Drugsales Ltd Tel.: + 356 21 419 070/1/2 |
DE PFIZER PHARMA GmbH Tel: + 49 (0)30 550055-51000 | NL Pfizer bv Tel: +31 (0)800 63 34 636 |
EE Pfizer Luxembourg SARL Eesti filiaal Tel: +372 666 7500 | NO Pfizer AS Tlf: +47 67 52 61 00 |
EL Pfizer ΕΛΛΑΣ A.E. Τηλ.: +30 210 6785 800 | AT Pfizer Corporation Austria Ges.m.b.H. Tel: +43 (0)1 521 15-0 |
ES Pfizer, S.L. Tel: +34 91 490 99 00 | PL Pfizer Polska Sp. z o.o. Tel: +48 22 335 61 00 |
FR Pfizer Tél: + 33 (0)1 58 07 34 40 | PT Laboratórios Pfizer, Lda. Tel: + 351 21 423 55 00 |
HR Pfizer Croatia d.o.o. Tel: +385 1 3908 777 | RO Pfizer România S.R.L.Tel: +40 (0)21 207 28 00 |
IE Pfizer Healthcare Ireland Tel: 1800 633 363 (toll free) +44 (0) 1304 616161 | SI Pfizer Luxembourg SARL Pfizer, podružnica za svetovanje s podrocja farmacevtske dejavnosti, Ljubljana Tel: +386 (0)1 52 11 400 |
IS Icepharma hf. Sími: +354 540 8000 | SK Pfizer Luxembourg SARL, organizacná zložka Tel: +421–2–3355 5500 |
IT Pfizer S.r.l. Tel: +39 06 33 18 21 | FI Pfizer Oy Puh/Tel: +358 (0)9 430 040 |
CY Pfizer Ελλ?ς Α.Ε. (Cyprus Branch) Τηλ.: +357 22817690 | SE Pfizer AB Tel: +46 (0)8 550 520 00 |
LV Pfizer Luxembourg SARL filiale Latvija Tel.: + 371 670 35 775 | UK (Northern Ireland) Pfizer Limited Tel: + 44 (0) 1304 616161 |
Data ostatniej aktualizacji tego prospektu: MM/RRRR
Szczegółowe informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków: http://www.ema.europa.eu.
Na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków można znaleźć ten prospekt we wszystkich językach Unii Europejskiej / Europejskiego Obszaru Gospodarczego.
<------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Informacje te są przeznaczone wyłącznie dla personelu medycznego:
Instrukcje użytkowania, manipulowania i usuwania
Środki ostrożności przy przygotowaniu i podawaniu:Jak każdy inny potencjalnie toksyczny lek przeciwnowotworowy, należy zachować szczególną ostrożność przy manipulowaniu i przygotowaniu roztworów pemetreksetu do infuzji. Zaleca się używanie rękawiczek przy ich obchodzeniu się. Jeśli roztwory pemetreksetu dostaną się na skórę, należy natychmiast umyć skórę obficie wodą i mydłem. Jeśli roztwory pemetreksetu dostaną się na błony śluzowe, należy przemyć je obficie wodą. Pemetrekset nie jest lekiem wywołującym owrzodzenia. Nie istnieje specyficzny antidotum dla przypadków przedawkowania pemetreksetu. Zgłoszono kilka przypadków przedawkowania pemetreksetu, które nie zostały uznane za poważne przez badacza. Przedawkowanie powinno być leczone zgodnie z praktyką kliniczną w przypadku innych leków nie powodujących owrzodzeń.