Charakterystyka produktu: informacje dla pacjenta
Otezla 10mg tabletki powlekane
Otezla 20mg tabletki powlekane
Otezla 30mg tabletki powlekane
apremilast
Przeczytaj całą charakterystykę produktu uważnie przed rozpoczęciem stosowania tego leku, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla pacjenta.
Zawartość charakterystyki produktu
Czym jest Otezla
Otezla zawiera substancję czynną „apremilast”. Należy do grupy leków zwanych inhibitorami fosfodiesterazy 4, które pomagają zmniejszyć stan zapalny.
W jakim celu stosuje się Otezla
Otezla stosuje się w leczeniu dorosłych z następującymi chorobami:
Otezla stosuje się w leczeniu dzieci i młodzieży w wieku 6 lat lub starszych i o wadze co najmniej 20 kg z następującą chorobą:
Czym jest łuszczycowe zapalenie stawów
Łuszczycowe zapalenie stawów jest chorobą zapalną stawów, zwykle występuje wraz z łuszczycą, chorobą zapalną skóry.
Czym jest łuszczycowa choroba skóry
Łuszczycowa choroba skóry jest chorobą zapalną skóry, która może powodować zmiany skórne, zaczerwienienie, łuszczenie, pogrubienie, swędzenie lub ból, oraz może wpływać na skórę głowy i paznokcie.
Czym jest choroba Behçeta
Choroba Behçeta jest rzadką chorobą zapalną, która wpływa na wiele części ciała. Najczęstszym problemem są owrzodzenia jamy ustnej.
Jak działa Otezla
Łuszczycowe zapalenie stawów, łuszczycowa choroba skóry i choroba Behçeta są zwykle chorobami przewlekłymi, które obecnie nie mają wyleczenia. Otezla działa przez zmniejszenie aktywności enzymu w organizmie, który nazywa się „fosfodiesterazą 4”, biorącą udział w procesie zapalnym. Poprzez zmniejszenie aktywności tego enzymu, Otezla może pomóc w kontrolowaniu stanu zapalnego związanego z łuszczycowym zapaleniem stawów, łuszczycową chorobą skóry i chorobą Behçeta, a tym samym zmniejszyć objawy tych chorób.
U dorosłych z łuszczycowym zapaleniem stawów, leczenie Otezla powoduje poprawę w stawach zapalnych i bolesnych oraz może poprawić ogólną funkcję fizyczną.
U dorosłych i u dzieci i młodzieży w wieku 6 lat lub starszych z łuszczycową chorobą skóry, leczenie Otezla zmniejsza zmiany skórne i inne objawy choroby.
U dorosłych z chorobą Behçeta, leczenie Otezla zmniejsza liczbę owrzodzeń jamy ustnej i może powodować ich całkowite zniknięcie. Może również zmniejszyć ból związany z tymi owrzodzeniami.
Otezla wykazała również, że poprawia jakość życia pacjentów dorosłych i pediatrycznych z łuszczycową chorobą skóry, pacjentów dorosłych z łuszczycowym zapaleniem stawów i pacjentów dorosłych z chorobą Behçeta. Oznacza to, że wpływ ich choroby na codzienne czynności, relacje i inne czynniki powinien być mniejszy niż wcześniej.
Nie stosuj Otezla
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed rozpoczęciem stosowania Otezla.
Depresja i myśli samobójcze
Poinformuj lekarza przed rozpoczęciem leczenia Otezla, jeśli masz depresję, która mogłaby się nasilić z myślami samobójczymi.
Ty lub twój opiekun również powinni poinformować niezwłocznie lekarza o każdej zmianie zachowania lub stanu emocjonalnego, uczucia depresji i każdej myśli samobójczej, którą możesz mieć po zażyciu Otezla.
Poważne problemy z nerkami
Jeśli masz poważne problemy z nerkami, dawka będzie inna, patrz rozdział 3.
Jeśli masz wagę poniżej normy
Porozmawiaj z lekarzem podczas stosowania Otezla, jeśli bez powodu tracisz na wadze.
Problemy jelitowe
Jeśli doświadczasz ciężkiej biegunki, nudności lub wymiotów, powinieneś poinformować lekarza.
Dzieci i młodzież
Nie zaleca się stosowania Otezla u dzieci z łuszczycową chorobą skóry o umiarkowanym do ciężkiego nasileniu, którzy mają mniej niż 6 lat lub wagę poniżej 20 kg, ponieważ nie badano go w tych grupach wiekowych i wagowych.
Nie zaleca się stosowania Otezla u dzieci i młodzieży poniżej 18 lat w innych wskazaniach, ponieważ nie ustalono jego bezpieczeństwa i skuteczności w tej grupie wiekowej.
Pozostałe leki i Otezla
Poinformuj lekarza lub farmaceutę, jeśli stosujesz, stosowałeś niedawno lub możesz potrzebować stosować inne leki. Dotyczy to również leków bez recepty i leków ziołowych. Wynika to z faktu, że Otezla może wpływać na działanie innych leków. Ponadto, niektóre leki mogą wpływać na działanie Otezla.
W szczególności poinformuj lekarza lub farmaceutę przed rozpoczęciem stosowania Otezla, jeśli stosujesz którykolwiek z następujących leków:
Ciąża i laktacja
Nie stosuj Otezla, jeśli jesteś w ciąży lub podejrzewasz, że możesz być w ciąży.
Jeśli jesteś w ciąży lub w okresie karmienia piersią, podejrzewasz, że możesz być w ciąży lub planujesz ciążę, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zastosowaniem tego leku.
Istnieje niewiele informacji na temat wpływu Otezla na ciążę. Nie wolno zajść w ciążę podczas stosowania tego leku i należy stosować skuteczne metody antykoncepcyjne podczas leczenia Otezla.
Nie wiadomo, czy ten lek przenika do mleka matki. Otezla nie powinna być stosowana podczas karmienia piersią.
Jazda pojazdami i obsługa maszyn
Wpływ Otezla na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługi maszyn jest nieistotny.
Otezla zawiera laktozę
Otezla zawiera laktozę (rodzaj cukru). Jeśli lekarz stwierdził, że masz nietolerancję niektórych cukrów, skonsultuj się z nim przed zastosowaniem tego leku.
Stosuj się ściśle do wskazań lekarza dotyczących dawkowania tego leku. W przypadku wątpliwości skonsultuj się ponownie z lekarzem lub farmaceutą.
Jaką dawkę stosować
Dorośli
Dzień | Dawka poranna | Dawka wieczorna | Łączna dawka dobową |
Dzień1 | 10 mg (różowy) | Nie zażywaj dawki | 10 mg |
Dzień2 | 10 mg (różowy) | 10 mg (różowy) | 20 mg |
Dzień3 | 10 mg (różowy) | 20 mg (brązowy) | 30 mg |
Dzień4 | 20 mg (brązowy) | 20 mg (brązowy) | 40 mg |
Dzień5 | 20 mg (brązowy) | 30 mg (beżowy) | 50 mg |
Dzień6 i następne | 30 mg (beżowy) | 30 mg (beżowy) | 60 mg |
Dzieci i młodzież w wieku 6 lat lub starsze
Dla pacjentów o wadze od 20 kg do mniej niż 50 kg:zalecana dawka Otezla wynosi 20 mg dwa razy dziennie po zakończeniu fazy stopniowego zwiększania dawki, jak pokazano w poniższej tabeli, dawka 20 mg rano i dawka 20 mg wieczorem, co 12 godzin, z jedzeniem lub bez. To daje łączną dawkę dobową 40 mg.
Waga 20 kg do mniej niż 50 kg | |||
Dzień | Dawka poranna | Dawka wieczorna | Łączna dawka dobową |
Dzień1 | 10 mg (różowy) | Nie zażywaj dawki | 10 mg |
Dzień2 | 10 mg (różowy) | 10 mg (różowy) | 20 mg |
Dzień3 | 10 mg (różowy) | 20 mg (brązowy) | 30 mg |
Dzień4 | 20 mg (brązowy) | 20 mg (brązowy) | 40 mg |
Dzień5 | 20 mg (brązowy) | 20 mg (brązowy) | 40 mg |
Dzień6 i następne | 20 mg (brązowy) | 20 mg (brązowy) | 40 mg |
Dla pacjentów o wadze 50 kg lub więcej:zalecana dawka Otezla wynosi 30 mg dwa razy dziennie po zakończeniu fazy stopniowego zwiększania dawki (taka sama jak dawka dla dorosłych), jak pokazano w poniższej tabeli, dawka 30 mg rano i dawka 30 mg wieczorem, co 12 godzin, z jedzeniem lub bez. To daje łączną dawkę dobową 60 mg.
Waga 50 kg lub więcej | |||
Dzień | Dawka poranna | Dawka wieczorna | Łączna dawka dobową |
Dzień1 | 10 mg (różowy) | Nie zażywaj dawki | 10 mg |
Dzień2 | 10 mg (różowy) | 10 mg (różowy) | 20 mg |
Dzień3 | 10 mg (różowy) | 20 mg (brązowy) | 30 mg |
Dzień4 | 20 mg (brązowy) | 20 mg (brązowy) | 40 mg |
Dzień5 | 20 mg (brązowy) | 30 mg (beżowy) | 50 mg |
Dzień6 i następne | 30 mg (beżowy) | 30 mg (beżowy) | 60 mg |
Pacjenci z ciężkimi problemami z nerkami
Jeśli jesteś dorosłym z ciężkimi problemami z nerkami, zalecana dawka Otezla wynosi 30 mg raz na dobę (dawka poranna).
U dzieci i młodzieży w wieku 6 lat lub starszych z ciężkimi problemami z nerkami, zalecana dawka Otezla wynosi 30 mg raz na dobę (dawka poranna)dla pacjentów o wadze 50 kg lub więcej, oraz 20 mg raz na dobę (dawka wieczorna)dla dzieci o wadze od 20 kg do mniej niż 50 kg.
Twój lekarz wskaże, jak zwiększyć dawkę, gdy rozpoczynasz stosowanie Otezla po raz pierwszy. Twój lekarz może zalecić, abyś zażywał tylko dawkę poranną, która dotyczy twojego przypadku, zgodnie z powyższą tabelą (dla dorosłych lub dla dzieci/ młodzieży) i pominął dawkę wieczorną.
Jak i kiedy stosować Otezla
Jeśli nie nastąpi poprawa twojej choroby po sześciu miesiącach leczenia, skonsultuj się z lekarzem.
Jeśli zażyjesz zbyt dużo Otezla
Jeśli zażyjesz zbyt dużo Otezla, skonsultuj się z lekarzem lub udaj się do szpitala niezwłocznie. Zabierz ze sobą opakowanie leku i ulotkę.
Jeśli zapomnisz zażyć Otezla
Jeśli przerwiesz leczenie Otezla
Jeśli masz jakieś inne wątpliwości dotyczące stosowania tego leku, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą.
Jak wszystkie leki, Otezla może powodować działania niepożądane, chociaż nie wszystkie osoby je doświadczają.
Działania niepożądane ciężkie, depresja i myśli samobójcze
Poinformuj lekarza niezwłocznie o każdej zmianie zachowania i stanu emocjonalnego, uczucia depresji, myśli lub zachowań samobójczych (jest to rzadkie).
Działania niepożądane bardzo częste(mogą wystąpić u więcej niż 1 na 10 osób)
Działania niepożądane częste(mogą wystąpić u do 1 na 10 osób)
Działania niepożądane rzadkie(mogą wystąpić u do 1 na 100 osób)
Działania niepożądane o nieznanej częstości(częstość nie może być oszacowana na podstawie dostępnych danych)
Jeśli masz 65 lat lub więcej, możesz mieć większe ryzyko wystąpienia biegunki, nudności i wymiotów. Jeśli twoje problemy jelitowe staną się ciężkie, powinieneś skonsultować się z lekarzem.
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli doświadczasz jakiegokolwiek działania niepożądanego, skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką, nawet jeśli jest to możliwe działanie niepożądane, które nie jest wymienione w tej ulotce. Możesz również zgłosić je bezpośrednio przez krajowy system zgłaszania, wymieniony w załączniku V.
Przez zgłaszanie działań niepożądanych, możesz przyczynić się do zapewnienia większej ilości informacji na temat bezpieczeństwa leku.
Leków nie należy wylewać do kanalizacji ani wyrzucać do śmieci. Poproś swojego farmaceutę, jak pozbyć się opakowań i leków, których już nie potrzebujesz. W ten sposób pomożesz chronić środowisko.
SkładOtezla
Substancją czynną jest apremilast.
Pozostałe składniki rdzenia tabletki to mikrokrystaliczna celuloza, monohydrat laktozy, sodowa karboksymetyloceluloza i stearynian magnezu.
Wygląd produktu i zawartość opakowania
Otezla 10 mg tabletka powlekana jest tabletką powlekaną w kształcie rombu, koloru różowego, z „APR” wygrawerowanym na jednej stronie i „10” na drugiej stronie.
Otezla 20 mg tabletka powlekana jest tabletką powlekaną w kształcie rombu, koloru brązowego, z „APR” wygrawerowanym na jednej stronie i „20” na drugiej stronie.
Otezla 30 mg tabletka powlekana jest tabletką powlekaną w kształcie rombu, koloru beżowego, z „APR” wygrawerowanym na jednej stronie i „30” na drugiej stronie.
Wielkości opakowań do rozpoczęcia leczenia
Opakowania do rozpoczęcia leczenia są składanymi pudełkami zawierającymi:
Wielkości opakowań z Otezla 20 mg tabletki
Wielkości opakowań z Otezla 30 mg tabletki
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu i odpowiedzialny za wytwarzanie
Amgen Europe B.V.
Minervum 7061
4817 ZK Breda
Holandia
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
Amgen Europe B.V.
Minervum 7061
4817 ZK Breda
Holandia
Odpowiedzialny za wytwarzanie
Celgene Distribution B.V.
Winthontlaan 6 N
3526 KV Utrecht
Holandia
Odpowiedzialny za wytwarzanie
Amgen NV
Telecomlaan 5-7
1831 Diegem
Belgia
Możesz uzyskać więcej informacji na temat tego leku, kontaktując się z lokalnym przedstawicielem posiadacza pozwolenia na dopuszczenie do obrotu:
België/Belgique/Belgien s.a. Amgen n.v. Tel: +32 (0)2 7752711 | Lietuva Amgen Switzerland AG Vilniaus filialas Tel: +370 5 219 7474 |
| Luxembourg/Luxemburg s.a. Amgen Belgique/Belgien Tel: +32 (0)2 7752711 |
Ceská republika Amgen s.r.o. Tel: +420 221 773 500 | Magyarország Amgen Kft. Tel.: +36 1 35 44 700 |
Danmark Amgen, filial af Amgen AB, Sverige Tlf: +45 39617500 | Malta Amgen S.r.l Włochy Tel: +39 02 6241121 |
Deutschland Amgen GmbH Tel.: +49 89 1490960 | Nederland Amgen B.V. Tel: +31 (0)76 5732500 |
Eesti Amgen Switzerland AG Vilniaus filialas Tel: +372 586 09553 | Norge Amgen AB Tlf: +47 23308000 |
Ελλáδα Amgen Ελλáς Φαρμακευτικá Ε.Π.Ε. Τηλ: +30 210 8771500 | Österreich Amgen GmbH Tel: +43 (0)1 50 217 |
España Amgen S.A. Tel: +34 93 600 18 60 | Polska Amgen Biotechnologia Sp. z o.o. Tel.: +48 22 581 3000 |
France Amgen S.A.S. Tél: +33 (0)9 69 363 363 | Portugal Amgen Biofarmacêutica, Lda. Tel: +351 21 4220606 |
Hrvatska Amgen d.o.o. Tel: +385 (0)1 562 57 20 | România Genesis Biopharma România SRL Tel: +4021 403 4074 |
Ireland Amgen Ireland Limited Tel: +353 1 8527400 | Slovenija AMGEN zdravila d.o.o. Tel: +386 (0)1 585 1767 |
Ísland Vistor hf. Sími: +354 535 7000 | Slovenská republika Amgen Slovakia s.r.o. Tel: +421 2 321 114 49 |
Italia Amgen S.r.l. Tel: +39 02 6241121 | Suomi/Finland Amgen AB, sivuliike Suomessa/Amgen AB, filial i Finland Puh/Tel: +358 (0)9 54900500 |
Kúπρος C.A. Papaellinas Ltd Τηλ: +357 22741 741 | Sverige Amgen AB Tel: +46 (0)8 6951100 |
Latvija Amgen Switzerland AG Rigas filiale Tel: +371 257 25888 | United Kingdom Amgen Limited Tel: +44 (0)1223 420305 |
Data ostatniej aktualizacji tego prospektu:
Inne źródła informacji
Możesz uzyskać szczegółowe i aktualne informacje na temat tego leku, skanując za pomocą telefonu komórkowego (smartfonu) kod QR umieszczony na zewnętrznym opakowaniu. Możesz również uzyskać dostęp do tych informacji na następującej stronie internetowej: www.otezla-eu-pil.com.
Szczegółowe informacje na temat tego leku są dostępne na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków: http://www.ema.europa.eu/.
Najlepsze odpowiedniki z tą samą substancją czynną i działaniem terapeutycznym.
Konsultacja w sprawie dawkowania, działań niepożądanych, interakcji, przeciwwskazań i odnowienia recepty na OTEZLA 10 mg, 20 mg, 30 mg TABLETKI POWLEKANE – decyzja należy do lekarza, zgodnie z lokalnymi przepisami.