
Zapytaj lekarza o receptę na ONDANSETRON AUROVITAS 2 mg/ml ROZTÓR DO WSTRZYKIWAŃ I DO PERFUZJI
Charakterystyka produktu leczniczego: Informacje dla użytkownika
Ondansetrón Aurovitas 2 mg/ml roztwór do wstrzykiwań i infuzji EFG
Przed rozpoczęciem stosowania tego leku przeczytaj uważnie całą ulotkę, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla Ciebie.
Zawartość ulotki
Ondansetrón Aurovitas zawiera substancję czynną ondansetron, która należy do grupy leków przeciwwymiotnych (zapobiega nudnościom i wymiotom).
Ondansetrón do wstrzykiwań stosuje się w celu:
Jeśli chcesz uzyskać więcej informacji na temat stosowania tego leku, skonsultuj się z lekarzem, pielęgniarką lub farmaceutą.
Nie stosujOndansetrónAurovitas
Jeśli masz wątpliwości, skonsultuj się z lekarzem, pielęgniarką lub farmaceutą przed zastosowaniem ondansetronu do wstrzykiwań.
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Przed rozpoczęciem stosowania Ondansetrón Aurovitas skonsultuj się z lekarzem lub pielęgniarką.
Jeśli znajdujesz się w którejkolwiek z tych sytuacji lub masz wątpliwości, skonsultuj się z lekarzem, pielęgniarką lub farmaceutą przed zastosowaniem ondansetronu do wstrzykiwań.
Pozostałe leki i Ondansetrón Aurovitas
Poinformuj swojego lekarza lub farmaceutę, jeśli stosujesz, stosowałeś niedawno lub możesz potrzebować stosować inny lek. Dotyczy to również leków, które można kupić bez recepty, oraz ziół leczniczych. Ondansetrón może wpływać na działanie niektórych leków, a inne leki mogą wpływać na działanie ondansetronu.
Szczególnie poinformuj swojego lekarza, pielęgniarkę lub farmaceutę, jeśli stosujesz którykolwiek z następujących leków:
Jeśli znajdujesz się w którejkolwiek z tych sytuacji lub masz wątpliwości, skonsultuj się z lekarzem, pielęgniarką lub farmaceutą przed zastosowaniem ondansetronu do wstrzykiwań.
Ondansetrón do wstrzykiwań nie powinien być podawany w tej samej strzykawce lub infuzji (kroplówce) co inne leki.
Ciąża i laktacja
Ciąża
Ondansetrón nie powinien być stosowany w pierwszym trymestrze ciąży. Jest to spowodowane tym, że ondansetrón może nieznacznie zwiększyć ryzyko, że dziecko urodzi się z wargą szczelinową i/lub rozszczepionym podniebieniem (otworem lub szparą w wardze górnej lub podniebieniu). Jeśli jesteś już w ciąży, podejrzewasz, że możesz być w ciąży lub planujesz ciążę, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zastosowaniem ondansetronu. Jeśli jesteś kobietą w wieku rozrodczym, zaleca się stosowanie skutecznej metody antykoncepcyjnej.
Laktacja
Nie karmiącego piersią, jeśli stosujesz ondansetron, ponieważ niewielkie ilości ondansetronu mogą przenikać do mleka matki. Poproś o radę lekarza lub położną.
Płodność
Brak danych na temat wpływu ondansetronu na płodność u ludzi.
Jazda i obsługa maszyn
Wpływ ondansetronu na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn jest nieistotny lub zerowy.
Ondansetrón Aurovitas zawiera sód
Pacjenci z dietą ubogą w sód powinni wziąć pod uwagę, że ten lek zawiera 57 mg (lub 2,5 mmol) sodu na maksymalną dawkę dobową 32 mg.
Stosuj ten lek ściśle według wskazań lekarza, farmaceuty lub pielęgniarki. W przypadku wątpliwości skonsultuj się ponownie z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką.
Ondansetrón Aurovitas jest zwykle podawany przez pielęgniarkę lub lekarza. Dawkę, która została Ci przepisana, zależy od rodzaju leczenia, które otrzymujesz.
W celu zapobiegania nudnościom i wymiotom spowodowanym chemioterapią lub radioterapią
W dniu chemioterapii lub radioterapii:
W następnych dniach:
Jeśli prawdopodobieństwo wystąpienia nudności i wymiotów spowodowanych chemioterapią lub radioterapią jest wysokie, może zostać Ci podana wyższa dawka ondansetronu niż zwykle. Twój lekarz zdecyduje, co jest najlepsze.
W celu zapobiegania nudnościom i wymiotom spowodowanym chemioterapią u dzieci powyżej 6 miesiąca życia i nastolatków
Lekarz zdecyduje o dawce w zależności od powierzchni ciała lub masy ciała dziecka.
W dniu chemioterapii:
W celu zapobiegania nudnościom i wymiotom po operacji
Dorośli:
Dzieci (powyżej 1 miesiąca życia) i nastolatki:
Pacjenci z zaburzeniami czynności nerek
Nie ma potrzeby dostosowywania dawki.
Pacjenci z umiarkowanymi lub ciężkimi zaburzeniami czynności wątroby
Łączna doba dawka nie powinna przekraczać 8 mg.
Jeśli nudności i wymioty utrzymują się
Ondansetrón do wstrzykiwań powinien zacząć działać szybko po wstrzyknięciu. Jeśli nudności i wymioty utrzymują się, poinformuj swojego lekarza lub pielęgniarkę.
Jeśli zażyjesz więcej Ondansetrón Aurovitas niż powinieneś
Twój lekarz lub pielęgniarka poda Ci wstrzyknięcie z ondansetronu, więc jest mało prawdopodobne, że otrzymasz zbyt dużą ilość. Jeśli uważasz, że otrzymałeś zbyt dużą ilość lub nie otrzymałeś dawki, poinformuj lekarza lub pielęgniarkę. U niektórych pacjentów po przedawkowaniu obserwowano następujące objawy: zaburzenia widzenia, zaparcie, niskie ciśnienie krwi, zaburzenia rytmu serca i utrata przytomności.
W przypadku przedawkowania lub przypadkowego przyjęcia leku skonsultuj się niezwłocznie z lekarzem lub farmaceutą lub zadzwoń do Centrum Informacji Toksykologicznej, nr tel. 91 562 04 20, podając nazwę leku i ilość przyjętą.
Jeśli masz jakieś inne wątpliwości dotyczące stosowania tego leku, poproś o radę lekarza lub pielęgniarkę.
Podobnie jak wszystkie leki, ten lek może powodować działania niepożądane, chociaż nie wszystkie osoby je doświadczają.
Reakcje alergiczne
Jeśli wystąpi u Ciebie reakcja alergiczna, niezwłocznie poinformuj swojego lekarza lub członka personelu medycznego. Objawy mogą obejmować:
Pozostałe działania niepożądane obejmują:
Bardzo częste (mogą wystąpić u więcej niż 1 na 10 osób)
Częste (mogą wystąpić u do 1 na 10 osób)
Rzadkie (mogą wystąpić u do 1 na 100 osób)
Bardzo rzadkie (mogą wystąpić u do 1 na 1000 osób)
Nieznana częstość (nie można oszacować na podstawie dostępnych danych)
Objawy mogą obejmować:
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli doświadczasz jakiegokolwiek działania niepożądanego, skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką, nawet jeśli jest to możliwe działanie niepożądane, które nie jest wymienione w tej ulotce. Możesz również zgłosić je bezpośrednio przez System Hiszpańskiej Farmakowigilancji Leków Stosowanych u Ludzi: www.notificaram.es. Przez zgłaszanie działań niepożądanych możesz przyczynić się do dostarczenia większej ilości informacji na temat bezpieczeństwa stosowania tego leku.
Przechowuj ten lek poza zasięgiem dzieci.
Nie stosuj tego leku po upływie terminu ważności, który jest podany na pudełku po CAD. Termin ważności jest ostatnim dniem podanego miesiąca.
Ten lek nie wymaga specjalnych warunków przechowywania.
Przechowuj ampułki w opakowaniu zewnętrznym w celu ochrony przed światłem.
Nie stosuj tego leku, jeśli zauważysz cząstki lub oznaki zmiany barwy.
Leków nie należy wyrzucać do kanalizacji ani do odpadów komunalnych. W przypadku wątpliwości poproś farmaceutę, jak usunąć opakowania i leki, których nie potrzebujesz. Dzięki temu pomożesz chronić środowisko.
SkładOndansetrón Aurovitas
Każda ampułka 2 ml zawiera 4 mg ondansetronu (w postaci dihydratu hydrochlorotu ondansetronu).
Każda ampułka 4 ml zawiera 8 mg ondansetronu (w postaci dihydratu hydrochlorotu ondansetronu).
Wygląd produktu i zawartość opakowania
Przezroczysty i bezbarwny roztwór, bez widocznych cząstek.
Ondansetron Aurovitas to przezroczysty i bezbarwny roztwór, umieszczony w ampułkach ze szkła typu I. Aby ułatwić otwarcie, ampułki mogą mieć punkt cięcia (OPC) lub mogą być rowkowane.
Ondansetron Aurovitas 2 mg/ml jest dostępny w ampułkach 2 ml i 4 ml, umieszczonych w pudełkach po 1, 5 lub 10 ampułek.
Możliwe, że tylko niektóre rozmiary opakowań są dostępne.
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
Eugia Pharma (Malta) Limited
Vault 14, Level 2, Valletta Waterfront
Floriana, FRN 1914
Malta
Odpowiedzialny za wytwarzanie
APL Swift Services (Malta) Limited
HF26, Hal Far Industrial Estate, Hal Far
Birzebbugia, BBG 3000
Malta
Więcej informacji na temat tego leku można uzyskać, kontaktując się z lokalnym przedstawicielem posiadacza pozwolenia na dopuszczenie do obrotu:
Aurovitas Spain, S.A.U.
Avda. de Burgos, 16-D
28036 Madrid
Hiszpania
Ten lek jest dopuszczony do obrotu w państwach członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego pod następującymi nazwami:
| Niemcy: | Ondansetron Aurobindo 2 mg/ml Injektions-/Infusionslösung | 
| Belgia: | Ondansetron Eugia 2 mg/ml oplossing voor injectie of infusie / solution injectable ou pour perfusion / Injektions-/Infusionslösung | 
| Hiszpania: | Ondansetrón Aurovitas 2 mg/ml roztwór do wstrzykiwań i infuzji EFG | 
| Włochy: | Ondansetrone Aurobindo | 
| Luksemburg: | Ondansetron Eugia 2 mg/ ml solution injectable ou pour perfusion | 
| Portugalia: | Ondansetrom Aurovitas | 
Data ostatniej aktualizacji tej ulotki:kwiecień 2023
Szczegółowe informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Hiszpańskiej Agencji Leków i Produktów Sanitarnych (AEMPS) (http://www.aemps.gob.es/).
Informacje te są przeznaczone wyłącznie dla profesjonalistów sektora zdrowia:
Nudności i wymioty wywołane chemioterapią i radioterapią
Dorośli
Potencjał emetogenny leczenia nowotworu różni się w zależności od dawki i połączeń schematów chemioterapii i radioterapii. Droga podania i dawka ondansetronu powinny być elastyczne w zakresie 8-32 mg na dobę i powinny być wybrane zgodnie z poniższymi wskazówkami.
Chemioterapia i radioterapia emetogenna:U większości pacjentów otrzymujących chemioterapię lub radioterapię emetogenną, 8 mg ondansetronu powinno być podawane przez wstrzyknięcie dożylnie powoli (nie mniej niż 30 sekund) lub domięśniowo, lub przez inne drogi podania, w ciągu 15 minut bezpośrednio przed leczeniem. Jednakże, ten lek jest przeznaczony tylko do podawania przez wstrzyknięcie lub infuzję.
W celu ochrony przed opóźnionymi lub przedłużonymi wymiotami po pierwszych 24 godzinach, leczenie ondansetronem przez drogę doustną powinno być kontynuowane przez 5 dni po zakończeniu cyklu leczenia.
Chemioterapia o wysokim potencjale emetogennym:Dla pacjentów otrzymujących chemioterapię o wysokim potencjale emetogennym, np. cisplatynę w wysokich dawkach, ondansetron może być podawany przez drogę dożylną lub domięśniową.
Udowodniono, że ondansetron jest równie skuteczny w następujących schematach dawkowania w pierwszych 24 godzinach chemioterapii:
Wybór schematu dawkowania powinien być ustalony w zależności od intensywności leczenia emetogennego.
Skuteczność ondansetronu w chemioterapii o wysokim potencjale emetogennym może być zwiększona przez podanie jednorazowej dawki 20 mg fosforanu sodu deksametazonu przed chemioterapią.
W celu ochrony przed opóźnionymi lub przedłużonymi wymiotami po pierwszych 24 godzinach, leczenie ondansetronem przez drogę doustną powinno być kontynuowane przez 5 dni po zakończeniu cyklu leczenia.
Dzieci
Nudności i wymioty wywołane chemioterapią u dzieci w wieku ≥6 miesięcy i nastolatków
Dawka dla nudności i wymiotów wywołanych chemioterapią może być obliczona na podstawie powierzchni ciała (PC) lub masy ciała (patrz poniżej). W badaniach klinicznych u dzieci, ondansetron był podawany przez infuzję dożylną, rozcieńczony w 25-50 ml roztworu soli lub innego płynu do infuzji, w ciągu nie mniej niż 15 minut. Dawkowanie oparte na masie ciała daje wyższą dawkę dzienną niż obliczona na podstawie PC (patrz sekcje 4.4 i 5.1 Charakterystyki Produktu Leczniczego).
Chlorek ondansetronu powinien być rozcieńczony w roztworze dekstrozy 5% lub chlorku sodu 0,9% lub innym płynie do infuzji, i podawany przez infuzję dożylną w ciągu nie mniej niż 15 minut.
Brak jest danych z badań klinicznych dotyczących stosowania ondansetronu do wstrzykiwań w profilaktyce nudności i wymiotów opóźnionych lub przedłużonych wywołanych chemioterapią. Brak jest danych z badań klinicznych dotyczących stosowania ondansetronu do wstrzykiwań w leczeniu nudności i wymiotów wywołanych radioterapią u dzieci.
Obliczanie dawki na podstawie powierzchni ciała:
Ondansetron powinien być podawany bezpośrednio przed chemioterapią jako jednorazowa dawka dożylna 5 mg/m2. Jednorazowa dawka dożylna nie powinna przekraczać 8 mg. Leczenie doustne może być rozpoczęte 12 godzin później i może być kontynuowane przez 5 dni (patrz tabela dawkowania w Charakterystyce Produktu Leczniczego). Dzienna dawka ogólna w ciągu 24 godzin nie powinna przekraczać dawki dla dorosłych 32 mg.
Obliczanie dawki na podstawie masy ciała:
Dawkowanie oparte na masie ciała daje wyższą dawkę dzienną niż obliczona na podstawie PC. Ondansetron powinien być podawany bezpośrednio przed chemioterapią jako jednorazowa dawka dożylna 0,15 mg/kg. Jednorazowa dawka dożylna nie powinna przekraczać 8 mg. Mogą być podane dwie dodatkowe dawki dożylne w odstępach 4-godzinnych. Leczenie doustne może być rozpoczęte 12 godzin później i może być kontynuowane przez 5 dni. Dzienna dawka ogólna w ciągu 24 godzin (podawana w dawkach podzielonych) nie powinna przekraczać dawki dla dorosłych 32 mg (patrz Charakterystyka Produktu Leczniczego).
Osoby w podeszłym wieku
U pacjentów w wieku 65-74 latmożna stosować te same schematy dawkowania co u dorosłych. Wszystkie dawki dożylne powinny być rozcieńczone w 50-100 ml roztworu soli lub innego płynu do infuzji (patrz Instrukcje użytkowania/manipulacji) i podawane przez infuzję w ciągu 15 minut.
U pacjentów w wieku 75 lat i starszych, dawka początkowa ondansetronu nie powinna przekraczać 8 mg. Wszystkie dawki dożylne powinny być rozcieńczone w 50-100 ml roztworu soli lub innego płynu do infuzji (patrz Instrukcje użytkowania/manipulacji) i podawane przez infuzję w ciągu 15 minut. Po dawce początkowej 8 mg, mogą być podane dwie dodatkowe dawki 8 mg, podawane przez infuzję w ciągu 15 minut, w odstępach nie krótszych niż 4 godziny (patrz Charakterystyka Produktu Leczniczego).
Nudności i wymioty pooperacyjne (NVPO)
Dorośli
W celu profilaktyki NVPO, ondansetron może być podawany przez drogę doustną lub przez wstrzyknięcie dożylnie lub domięśniowe.
Ondansetron może być podawany jako jednorazowa dawka 4 mg przez wstrzyknięcie domięśniowe lub przez wstrzyknięcie dożylnie powoli w momencie indukcji znieczulenia.
W leczeniu NVPO, zaleca się podanie jednorazowej dawki 4 mg przez wstrzyknięcie domięśniowe lub przez wstrzyknięcie dożylnie powoli.
Dzieci
Dzieci (w wieku powyżej 1 miesiąca i nastolatków)
Wstrzyknięcie:
W celu profilaktyki NVPO u dzieci poddanych operacji z znieczuleniem ogólnym, można podać jednorazową dawkę ondansetronu przez wstrzyknięcie dożylnie powoli (nie mniej niż 30 sekund) w dawce 0,1 mg/kg, do maksymalnie 4 mg, przed, w trakcie lub po indukcji znieczulenia. W leczeniu NVPO u dzieci po operacji z znieczuleniem ogólnym, można podać jednorazową dawkę ondansetronu przez wstrzyknięcie dożylnie powoli (nie mniej niż 30 sekund) w dawce 0,1 mg/kg, do maksymalnie 4 mg. Brak jest danych dotyczących stosowania ondansetronu do wstrzykiwań w leczeniu wymiotów pooperacyjnych u dzieci poniżej 2 lat.
Osoby w podeszłym wieku
Istnieje niewiele doświadczenia dotyczącego stosowania ondansetronu w profilaktyce i leczeniu NVPO u osób w podeszłym wieku, chociaż ondansetron jest dobrze tolerowany u pacjentów powyżej 65 roku życia leczonych chemioterapią.
Dla wszystkich wskazań:
Pacjenci z niewydolnością nerek:Nie jest wymagana modyfikacja dawki dziennej, częstotliwości podawania ani drogi podania.
Pacjenci z niewydolnością wątroby:Klirens ondansetronu jest znacznie zmniejszony, a okres półtrwania w surowicy znacznie wydłużony u osób z umiarkowaną lub ciężką niewydolnością wątroby. U tych pacjentów nie należy przekraczać dziennej dawki ogólnej 8 mg.
Pacjenci z metabolizmem spowolnionym:Okres półtrwania ondansetronu nie jest zmieniony u osób z metabolizmem spowolnionym. W związku z tym, poziomy narażenia na lek po podaniu wielokrotnym nie różnią się od tych osiąganych u ogólnej populacji. Nie jest wymagana modyfikacja dawki dziennej ani częstotliwości podawania.
Instrukcje użytkowania/manipulacji
Roztwór do wstrzykiwań i infuzji ondansetronu nie powinien być sterylizowany w autoklawie.
Niekompatybilności:
Roztwór do wstrzykiwań i infuzji ondansetronu jest fizycznie kompatybilny i chemicznie stabilny, gdy jest mieszany z następującymi roztworami do infuzji w zakresie stężeń 0,016 mg/ml do 0,64 mg/ml.
Badania kompatybilności z powyższymi rozpuszczalnikami zostały przeprowadzone w workach do infuzji z chloru poliwiniłu i zestawach do infuzji z chloru poliwiniłu. Uważa się również, że stosowanie worków do infuzji z polietylenu lub butelek ze szkła typu I zapewnia odpowiednią stabilność. Udowodniono, że rozcieńczenia roztworu do wstrzykiwań i infuzji ondansetronu w roztworze chlorku sodu 0,9% m/v lub dekstrozy 5% m/v są stabilne w strzykawkach z polipropylenu. Uważa się, że roztwór do wstrzykiwań i infuzji ondansetronu rozcieńczony w innych płynach do infuzji kompatybilnych będzie stabilny w strzykawkach z polipropylenu.
Okres ważności i przechowywanie:
Bez otwarcia: 3 lata.
Wstrzyknięcie: Lek powinien być użyty natychmiast po pierwszym otwarciu.
Infuzja: Udowodniono stabilność fizyczną i chemiczną podczas użytkowania w ciągu 7 dni w temperaturze 15-25°C i 2-8°C.
Z punktu widzenia mikrobiologicznego, produkt powinien być użyty natychmiast. Jeśli nie jest użyty natychmiast, czas i warunki przechowywania do użycia są odpowiedzialnością użytkownika i zwykle nie powinny przekraczać 24 godzin w temperaturze 2-8°C, chyba że rozcieńczenie zostało wykonane w kontrolowanych i walidowanych warunkach aseptycznych.
Najlepsze odpowiedniki z tą samą substancją czynną i działaniem terapeutycznym.
Konsultacja w sprawie dawkowania, działań niepożądanych, interakcji, przeciwwskazań i odnowienia recepty na ONDANSETRON AUROVITAS 2 mg/ml ROZTÓR DO WSTRZYKIWAŃ I DO PERFUZJI – decyzja należy do lekarza, zgodnie z lokalnymi przepisami.