Charakterystyka produktu: informacje dla użytkownika
LEUSTATIN 1mg/ml roztwór do infuzji
kladrybina
Przed rozpoczęciem stosowania leku przeczytaj uważnie całą ulotkę.
Zawartość ulotki:
Zawartość opakowania i dodatkowe informacje
Leustatin należy do grupy leków zwanych syntetycznymi lekami przeciwnowotworowymi.
Leustatin jest wskazany:
? w leczeniu aktywnej trójliniowej białaczki.
? w leczeniu pacjentów z przewlekłą białaczką limfocytową komórek B, którzy nie odpowiedzieli na leczenie lub u których choroba postępuje podczas lub po leczeniu standardowym, zawierającym co najmniej jeden lek alkilujący.
Nie stosuj Leustatin
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Przed rozpoczęciem stosowania Leustatin skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką
W każdym momencie podczas lub po leczeniu niezwłocznie poinformuj swojego lekarza lub pielęgniarkę, jeśli:
doświadczasz niewyraźnego widzenia, utraty wzroku lub podwójnego widzenia, trudności z mową, słabości w ramieniu lub nodze, zmiany w sposobie chodzenia lub problemów z równowagą, utrzymującego się drętwienia, zmniejszenia czucia lub utraty czucia, utraty pamięci lub zdezorientowania. Mogą to być objawy ciężkiej i potencjalnie śmiertelnej choroby mózguznanej jako wieloogniskowa leukoencefalopatia (LMP).
Jeśli doświadczyłeś któregokolwiek z tych objawów przed rozpoczęciem leczenia kladrybiną,poinformuj swojego lekarza, jeśli zauważysz jakąkolwiek zmianę w tych objawach.
Pozostałe leki i Leustatin
Poinformuj swojego lekarza lub farmaceutę, jeśli stosujesz, stosowałeś niedawno lub możesz potrzebować stosować jakikolwiek inny lek.
Nie wiadomo, jakie skutki może mieć Leustatin na działanie innych leków, Twój lekarz wskaże, które leki mogą być stosowane jednocześnie z Leustatin, zwróć szczególną uwagę na:
Ciąża, laktacja i płodność
Jeśli jesteś w ciąży lub w okresie karmienia piersią, podejrzewasz, że możesz być w ciąży lub planujesz ciążę, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zastosowaniem tego leku.
Leustatin nie powinien być stosowany w czasie ciąży lub jeśli podejrzewasz, że możesz być w ciąży, ponieważ istnieje potencjalne ryzyko dla płodu.
Obydwa płcie, które stosują Leustatin, powinny stosować skuteczne środki antykoncepcyjne w trakcie i do 6 miesięcy po leczeniu.
Nie wiadomo, czy Leustatin przenika do mleka matki. Nie należy rozpoczynać karmienia piersią w trakcie leczenia Leustatin i do 6 miesięcy po ostatniej dawce.
Stosowanie u dzieci i młodzieży
Należy go stosować z ostrożnością u dzieci i młodzieży. Skuteczność i bezpieczeństwo Leustatin nie zostały ustalone w tej grupie wiekowej.
Stosowanie u osób powyżej 65lat
Pacjenci powyżej 65 lat powinni być leczeni po indywidualnej ocenie. Ich badania krwi powinny być ściśle monitorowane, a także funkcja nerek i wątroby. Ocena ryzyka powinna być przeprowadzona przypadku po przypadku.
Jazda i obsługa maszyn
Ze względu na stan fizyczny pacjenta i możliwe działania niepożądane Leustatin, nie zaleca się prowadzenia pojazdów i obsługi maszyn.
Leustatin zawiera sodę
Ten lek zawiera 38,2 mg sodu (główny składnik soli stołowej) w każdym fiolce. Jest to równoznaczne z 1,91 % maksymalnego dziennego spożycia sodu zalecanego dla dorosłych.
Stosuj Leustatin dokładnie zgodnie z instrukcjami podanymi przez Twojego lekarza. Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, jeśli masz wątpliwości.
Twój lekarz wskaże sposób i czas trwania leczenia Leustatin w zależności od choroby, na którą cierpisz.
Jeśli zażyjesz zbyt dużo Leustatin
Jeśli zażyłeś zbyt dużo Leustatin, niezwłocznie skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą.
Nie istnieje specyficzny antidotum. Nie wiadomo, czy nadmiar dawki może być usunięty za pomocą jakiejkolwiek techniki, która mogłaby przypominać normalny proces organizmu. W przypadku przedawkowania zalecanej dawki należy wstrzymać leczenie Leustatin, prowadzić staranne obserwacje i stosować odpowiednie środki wspomagające.
W przypadku przedawkowania lub przypadkowego przyjęcia, skontaktuj się z Krajowym Centrum Informacji Toksykologicznej. Tel. (91) 562 04 20.
Podobnie jak wszystkie leki, Leustatin może powodować działania niepożądane, chociaż nie wszystkie osoby je doświadczają.
Jeśli uważa, że jakiekolwiek z działań niepożądanych, które występują, są poważne lub jeśli zauważy jakiekolwiek działanie niepożądane, które nie zostało wymienione w tej ulotce, powinien poinformować o tym swojego lekarza lub farmaceutę.
Leustatin jest potężnym czynnikiem przeciwnowotworowym (substancją, która hamuje wzrost komórek nowotworowych) z możliwością powodowania działań niepożądanych.
Leustatin powinien być podawany pod nadzorem lekarza, który ma doświadczenie w podawaniu leków przeciwnowotworowych.
Należy przewidzieć supresję czynności szpiku kostnego, w tym neutropenię (niski poziom białych krwinek), anemię (niski poziom czerwonych krwinek) i trombocytopenię (niski poziom płytek krwi). Zwykle ten efekt na szpik kostny jest odwracalny i wydaje się zależeć od dawki podanej.
Oddziaływanie Leustatinu na szpik kostny jest bardziej zauważalne w pierwszym miesiącu po leczeniu. Pacjenci z przewlekłą białaczką limfocytową, którzy otrzymali Leustatin, doświadczali cięższej supresji czynności szpiku kostnego niż pacjenci leczeni z powodu trzustkowej białaczki.
Ponieważ większość epizodów gorączki wystąpiła u pacjentów z neutropenią (niskim poziomem białych krwinek), pacjenci ci powinni być ściśle monitorowani w pierwszym miesiącu leczenia.
Pacjenci z trzustkową białaczką:
Poniżej wymieniono działania niepożądane obserwowane w badaniach klinicznych u pacjentów z trzustkową białaczką oraz podczas wprowadzania leku do obrotu (niezależnie od wskazania).
Działania niepożądane mogą wystąpić z pewną częstością, która jest definiowana za pomocą następującego konwencjonalnego sposobu:
Działania niepożądane bardzo częste (występują u więcej niż 1 na 10 osób)
Działania niepożądane częste (występują u od 1 do 10 na 100 osób)
Działania niepożądane niezbyt częste (występują u od 1 do 10 na 1000 osób)
Działania niepożądane rzadkie (występują u od 1 do 10 na 10 000 osób)
Od momentu, gdy lek jest dostępny na rynku, zgłoszono następujące dodatkowe działania niepożądane:
W wyniku przedłużonej supresji układu immunologicznego, związanej z użyciem analogów nukleozydów, takich jak Leustatin, zaobserwowano przypadki nowotworów złośliwych. Nowotwory złośliwe hematologiczne pierwotne są również czynnikiem ryzyka nowotworów złośliwych wtórnych.
Pacjenci z przewlekłą białaczką limfocytową:
Poniżej wymieniono działania niepożądane obserwowane w badaniach klinicznych u pacjentów z przewlekłą białaczką limfocytową oraz podczas wprowadzania leku do obrotu (niezależnie od wskazania).
Działania niepożądane bardzo częste (występują u więcej niż 1 na 10 osób)
Działania niepożądane częste (występują u od 1 do 10 na 100 osób)
Działania niepożądane niezbyt częste (występują u od 1 do 10 na 1000 osób)
Po miesiącach lub nawet latach po leczeniu Leustatinem zaobserwowano zakażenia wywołane przez wirusy herpes (zapalenie siatkówki wywołane przez wirus herpes, półpasiec).
Od momentu, gdy lek jest dostępny na rynku, zgłoszono następujące dodatkowe działania niepożądane:
W wyniku przedłużonej supresji układu immunologicznego, związanej z użyciem analogów nukleozydów, takich jak Leustatin, zaobserwowano przypadki nowotworów złośliwych. Nowotwory złośliwe hematologiczne pierwotne są również czynnikiem ryzyka nowotworów złośliwych wtórnych.
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli doświadcza jakiegokolwiek działania niepożądanego, powinien skonsultować się z lekarzem lub farmaceutą, nawet jeśli jest to możliwe działanie niepożądane, które nie występuje w tej ulotce. Może również zgłaszać je bezpośrednio przez System Hiszpańskiej Farmakowigilancji leków stosowanych u ludzi: https://www.notificaram.es. Poprzez zgłaszanie działań niepożądanych można przyczynić się do zapewnienia większej ilości informacji na temat bezpieczeństwa tego leku.
Należy przechowywać ten lek poza zasięgiem dzieci.
Przechowywać w lodówce (między 2°C a 8°C).
Przechowywać w oryginalnym opakowaniu, aby chronić przed światłem.
Nie stosować tego leku po upływie terminu ważności, który jest podany na opakowaniu po skrócie CAD. Termin ważności to ostatni dzień miesiąca, który jest podany.
SkładLeustatin
Wygląd produktu i zawartość opakowania
Leustatin jest dostępny w postaci fiolek z rozwiązaniem buforowanym, sterylnym, zawierającym 10miligramów (1miligram/ mililitr) 2-chloro-2'-deoksy-β-D-adenozyny (kladrabiny) do rozpuszczenia i następczej infuzji dożylnej.
Każde opakowanie zawiera siedem fiolek Leustatin.
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu i odpowiedzialny za wytwarzanie
Posiadacz pozwolenia
Atnahs Pharma Netherlands B.V.
Copenhagen Towers
Ørestads Boulevard 108, 5.tv
DK-2300 Kopenhaga S
Dania
Odpowiedzialny za wytwarzanie
Eurofins Analytical Services Hungary Kft.
Kerulet, Anonymus Utca 6/IV, IV Kerulet,
Budapeszt, 1045, Węgry
Janssen Pharmaceutica N.V.
Turnhoutseweg 30, B-2340 Beerse
Przedstawiciel lokalny:
Pharmanovia A/S
Copenhagen Towers
Ørestads Boulevard 108, 5.tv
DK-2300 Kopenhaga S
Dania
Data ostatniej aktualizacji tego prospektu:październik 2021.
Inne źródła informacji
Szczegółowe i aktualne informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Agencji Leków i Produktów Medycznych (AEMPS) (http://www.aemps.gob.es/).
INFORMACJE TYLKO DLA ZAWODU MEDYCZNEGO:
Dawkowanie
Tricoleukemia: Zalecane leczenie tricoleukemii jest jednorazowy cykl Leustatin, podawany przez infuzję dożylną przez 7dni kolejnych w dawce 0,09miligramów/kilogram/dzień (3,6miligramów/metr kwadratowy/dzień). Nie zaleca się odstępstwa od tego reżimu dawkowania. Jeśli pacjent z tricoleukemią nie odpowie na leczenie początkowe Leustatin, mało prawdopodobne jest, że uzyska korzyści z podania kolejnych cykli. Niemniej jednak, ograniczone doświadczenia wskazują, że dodatkowe cykle mogą być korzystne u pacjentów, u których wystąpił nawrót po wstępnej odpowiedzi na leczenie Leustatin.
Leukemia limfocytarna przewlekła: U pacjentów z leukemią limfocytarną przewlekłą zalecane leczenie polega na infuzji Leustatin przez 2godziny w dniach 1-5 w cyklach 28-dniowych, w dawce 0,12miligramów/kilogram/dzień (4,8miligramów/metr kwadratowy/dzień). Zaleca się, aby u pacjentów, którzy odpowiedzą na leczenie Leustatin, podawać maksymalnie 6cykli miesięcznych, a u pacjentów, którzy nie odpowiedzą, nie podawać więcej niż 2cykle leczenia.
Sposób podania
Przed podaniem Leustatin należy go rozcieńczyć. Ponieważ lek nie zawiera żadnych konserwantów przeciwdrobnoustrojowych ani czynników bakteriostatycznych, przy przygotowaniu roztworu Leustatin należy przestrzegać odpowiednich technik aseptycznych i środków ostrożności.
Leustatin jest stabilny do daty ważności podanej na opakowaniu, jeśli jest przechowywany w odpowiednich warunkach chłodniczych między 2°C a 8°C, z dala od światła, w zamkniętych fiolkach. Zamrożenie nie psuje roztworu. W przypadku zamrożenia należy go rozmarznąć w temperaturze pokojowej. LEUSTATIN NIE POWINIEN być podgrzewany ani umieszczany w mikrofalówce. Jeśli po rozmarznięciu umieszczony jest z powrotem w lodówce, fiolka Leustatin jest stabilna do daty ważności. NIE NALEŻY go ponownie zamrażać.
Po rozcieńczeniu roztwory zawierające Leustatin należy podawać natychmiast lub przechowywać w lodówce w temperaturze między 2°C a 8°C przed podaniem, przez okres nie dłuższy niż 8godzin.
Leki do podawania parenteralnego powinny być wizualnie sprawdzane przed podaniem w celu wykrycia ewentualnych cząstek lub zmiany koloru, o ile rozwiązanie lub opakowanie na to pozwala. Kiedy Leustatin jest narażony na niskie temperatury, może wykazywać osad; można to rozwiązać, pozwalając roztworowi osiągnąć temperaturę pokojową i energicznie wstrząsając nim. LEUSTATIN NIE POWINIEN być podgrzewany ani umieszczany w mikrofalówce.
Należy zachować ostrożność, aby zapewnić sterylność przygotowanych roztworów. Po rozcieńczeniu roztwory Leustatin należy podawać natychmiast lub przechowywać w lodówce w temperaturze między 2°C a 8°C przed podaniem, przez okres nie dłuższy niż 8godzin. Fiolki Leustatin są przeznaczone do jednorazowego użycia. Niewykorzystana część powinna być wypowiedziana w odpowiedni sposób.
Mogące wystąpić ryzyka związane z czynnikami cytotoksycznymi są wystarczająco udokumentowane, dlatego podczas manipulowania, przygotowywania i podawania Leustatin należy zachować odpowiednie środki ostrożności. Zaleca się używanie rękawiczek jednorazowych i odzieży ochronnej. W przypadku kontaktu skóry lub błon śluzowych z Leustatin, dotkniętą powierzchnię należy natychmiast umyć obficie wodą.
Jeśli lek zostanie przypadkowo rozlany, mało prawdopodobne jest, że spowoduje uszkodzenie tkanek. Jeśli dojdzie do rozlania, należy wstrzymać podawanie i wznowić je w innej żyły. Inne lokalne środki to: uniesienie ramienia i zastosowanie lodu w celu zmniejszenia obrzęku.
Biorąc pod uwagę ograniczone dane dotyczące kompatybilności, zaleca się stosowanie zaleconych rozcieńczalników i systemów infuzji.
Roztwory zawierające Leustatin nie powinny być mieszane z innymi lekami lub dodatkami dożylnej infuzji, ani nie powinny być podawane jednocześnie przez wspólną drogę dożylnej infuzji, ponieważ nie przeprowadzono badań dotyczących ich kompatybilności.
Jeśli ta sama droga dożylnej infuzji jest używana do sekwencyjnego podawania kilku różnych leków, droga ta powinna być przepłukana zgodnym rozcieńczalnikiem przed i po infuzji Leustatin.
Nie zaleca się stosowania dekstrozy w 5% jako rozcieńczalnika, ponieważ zwiększa degradację kladrabiny.
Dodatki stosowane w mieszaniu Leustatin są stabilne fizycznie i chemicznie przez co najmniej 24godziny, o ile są przechowywane w temperaturze pokojowej, w normalnym miejscu z oświetleniem fluorescencyjnym, oraz w większości worków PVC, które są powszechnie stosowane w infuzjach.
Tricoleukemia:Przygotowanie jednorazowej dawki dożylnego podania: przed każdą dożylnej infuzją i przed wprowadzeniem do worka infuzyjnego, Leustatin powinien być przefiltrowany przez sterylny, jednorazowy filtr hydrofilowy o średnicy 0,22µm. Dodać obliczoną dawkę (0,09miligramów/kilogram lub 0,09mililitrów/kilogram) Leustatin przez sterylny filtr do worka infuzyjnego zawierającego 100-500mililitrów chlorku sodu w 0,9% do wstrzykiwań, Ph. Eur. Infuzja powinna być przeprowadzana w sposób ciągły przez 24godziny. Powinna być powtarzana każdego dnia przez łączny okres 7dni kolejnych.
Leukemia limfocytarna przewlekła:Przygotowanie jednorazowej dawki dożylnego podania: przed każdą dożylnej infuzją i przed wprowadzeniem do worka infuzyjnego, Leustatin powinien być przefiltrowany przez sterylny, jednorazowy filtr hydrofilowy o średnicy 0,22µm. Dodać obliczoną dawkę (0,12miligramów/kilogram lub 4,8miligramów/metr kwadratowy) Leustatin przez sterylny filtr do worka infuzyjnego zawierającego 100-500mililitrów chlorku sodu w 0,9%, Ph. Eur. Infuzja powinna być przeprowadzana w sposób ciągły przez 2godziny. Powinna być powtarzana każdego dnia przez łączny okres 5dni kolejnych. Nie zaleca się stosowania dekstrozy w 5% jako rozcieńczalnika, ponieważ zwiększa degradację kladrabiny.
Najlepsze odpowiedniki z tą samą substancją czynną i działaniem terapeutycznym.
Konsultacja w sprawie dawkowania, działań niepożądanych, interakcji, przeciwwskazań i odnowienia recepty na LEUSTATIN 1 mg/ml ROZTÓR DO WLEWU – decyzja należy do lekarza, zgodnie z lokalnymi przepisami.