Charakterystyka produktu: informacje dla pacjenta
Lenalidomida Mylan 2,5 mg kapsułki twarde EFG
Lenalidomida Mylan 5 mg kapsułki twarde EFG
Lenalidomida Mylan 7,5 mg kapsułki twarde EFG
Lenalidomida Mylan 10 mg kapsułki twarde EFG
Lenalidomida Mylan 15 mg kapsułki twarde EFG
Lenalidomida Mylan 20 mg kapsułki twarde EFG
Lenalidomida Mylan 25 mg kapsułki twarde EFG
lenalidomida
Przeczytaj całą ulotkę uważnie przed rozpoczęciem stosowania tego leku, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla Ciebie.
Zawartość ulotki
Lenalidomida Mylan zawiera substancję czynną „lenalidomidę”. Lek ten należy do grupy leków, które wpływają na sposób funkcjonowania układu immunologicznego.
Lenalidomida Mylan stosuje się u dorosłych w celu:
Szpiczak mnogi
Szpiczak mnogi to rodzaj raka, który wpływa na konkretny typ białych krwinek, zwanych komórkami plazmatycznymi. Komórki te gromadzą się w szpiku kostnym i mnożą, tracąc kontrolę. Może to uszkodzić kości i nerki.
Szpiczak mnogi zwykle nie ma wyleczenia. Można jednak znacznie zmniejszyć objawy lub sprawić, że znikną one na jakiś czas. Nazywa się to „remisją”.
Szpiczak nowo zdiagnozowany: u pacjentów, którzy przeszli przeszczep szpiku kostnego
Lenalidomida Mylan stosuje się jako leczenie podtrzymujące po odpowiednim wyzdrowieniu po przeszczepie szpiku kostnego.
Szpiczak mnogi nowo zdiagnozowany: u pacjentów, którzy nie mogą być leczeni przeszczepem szpiku kostnego
Lenalidomida Mylan stosuje się w połączeniu z innymi lekami, w tym:
Będziesz brał te leki na początku leczenia, a następnie będziesz kontynuował stosowanie Lenalidomida Mylan w monoterapii.
Jeśli masz 75 lat lub więcej lub masz umiarkowane do ciężkich zaburzeń nerek, Twój lekarz będzie cię uważnie monitorował przed rozpoczęciem leczenia.
Szpiczak mnogi: u pacjentów leczonych uprzednio
Lenalidomida Mylan stosuje się w połączeniu z lekiem przeciwzapalnym, takim jak „deksametazon”.
Lenalidomida Mylan może opóźnić pogorszenie objawów szpiczaka mnogiego. Udowodniono również, że opóźnia nawrót szpiczaka mnogiego po leczeniu.
Zespoły mielodysplastyczne (MDS)
Zespoły mielodysplastyczne to grupa różnych chorób krwi i szpiku kostnego. Komórki krwi stają się nieprawidłowe i nie funkcjonują prawidłowo. Pacjenci mogą doświadczyć różnych objawów, w tym niskiego poziomu czerwonych krwinek (anemii), potrzeby transfuzji krwi oraz zwiększonego ryzyka zakażeń.
Lenalidomida Mylan stosuje się w leczeniu dorosłych pacjentów z zespołami mielodysplastycznymi, gdy wszystkie poniższe punkty są spełnione:
Lenalidomida Mylan może zwiększyć liczbę zdrowych czerwonych krwinek wytwarzanych przez organizm, zmniejszając liczbę nieprawidłowych komórek:
Chłoniak mantłowy (MCL)
Chłoniak mantłowy to rodzaj raka, który wpływa na część układu immunologicznego (tkankę limfatyczną). Dotyczy to rodzaju białych krwinek, zwanych limfocytami B lub komórkami B. Chłoniak mantłowy to choroba, w której komórki B rosną bez kontroli i gromadzą się w tkance limfatycznej, szpiku kostnym lub krwi.
Lenalidomida Mylan stosuje się w monoterapii w leczeniu dorosłych pacjentów, którzy byli wcześniej leczeni innymi lekami.
Chłoniak grubokomórkowy (FL)
Chłoniak grubokomórkowy to rodzaj raka, który rozwija się powoli i wpływa na limfocyty B. Są to rodzaj białych krwinek, które pomagają organizmowi walczyć z infekcjami. Osoba z chłoniakiem grubokomórkowym może mieć zbyt wiele tych limfocytów B we krwi, szpiku kostnym, węzłach chłonnych i śledzionie.
Lenalidomida Mylan stosuje się w połączeniu z lekiem, takim jak „rytuksymab”, w leczeniu dorosłych pacjentów, którzy byli wcześniej leczeni z powodu chłoniaka grubokomórkowego.
Jak działa Lenalidomida Mylan
Lenalidomida Mylan działa, wpływając na układ immunologiczny organizmu i atakując bezpośrednio rak. Działa na różne sposoby:
Należy przeczytać ulotkę wszystkich leków, które będą stosowane w połączeniu z Lenalidomida Mylan przed rozpoczęciem leczenia Lenalidomida Mylan.
Nie należy stosować Lenalidomida Mylan
Jeśli którakolwiek z powyższych sytuacji dotyczy Ciebie, nie stosuj Lenalidomida Mylan. W przypadku wątpliwości skonsultuj się z lekarzem.
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Należy skonsultować się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką przed rozpoczęciem stosowania Lenalidomida Mylan, jeśli:
Jeśli którakolwiek z powyższych sytuacji dotyczy Ciebie, poinformuj o tym lekarza, farmaceutę lub pielęgniarkę przed rozpoczęciem leczenia.
W każdym momencie, podczas lub po leczeniu, należy niezwłocznie poinformować lekarza lub pielęgniarkę, jeśli wystąpią:
Badania i testy
Przed rozpoczęciem leczenia Lenalidomida Mylan oraz w trakcie leczenia będą wykonywane regularne badania krwi. Wynika to z faktu, że Lenalidomida Mylan może powodować zmniejszenie liczby komórek krwi, które pomagają walczyć z infekcjami (białe krwinki) oraz tych, które biorą udział w krzepnięciu (płytki krwi).
Twój lekarz poprosi Cię o wykonanie badania krwi:
Możliwe, że zostaniesz poddany ocenie w celu wykrycia objawów problemów sercowo-płucnych przed i w trakcie leczenia lenalidomidą.
Dla pacjentów z zespołami mielodysplastycznymi, którzy stosują Lenalidomida Mylan
Jeśli masz zespół mielodysplastyczny, możesz być bardziej narażony na rozwinięcie cięższej choroby, zwanej ostryą białaczką szpikową (OBS). Ponadto nie wiadomo, jak lenalidomida wpływa na prawdopodobieństwo rozwoju OBS. Twój lekarz może zlecić badania w celu wykrycia objawów, które mogą lepiej przewidzieć prawdopodobieństwo rozwoju OBS w trakcie leczenia Lenalidomida Mylan.
Dla pacjentów z chłoniakiem mantłowym, którzy stosują Lenalidomida Mylan
Twój lekarz poprosi Cię o wykonanie badania krwi:
Dla pacjentów z chłoniakiem grubokomórkowym, którzy stosują Lenalidomida Mylan
Twój lekarz poprosi Cię o wykonanie badania krwi:
Twój lekarz może sprawdzić, czy masz wysoką ilość guza w organizmie, w tym szpiku kostnym. Może to prowadzić do choroby, w której guzy ulegają rozkładowi i powodują nieprawidłowe poziomy substancji chemicznych we krwi, co z kolei może prowadzić do niewydolności nerek (choroba ta nazywa się „zespół rozkładu guza”).
Twój lekarz może również zbadać Twoją skórę w celu wykrycia zmian, takich jak plamy lub wysypka.
Twój lekarz może dostosować dawkę Lenalidomida Mylan lub przerwać leczenie, w zależności od wyników badań krwi i ogólnego stanu zdrowia. Jeśli jesteś pacjentem z nowo zdiagnozowaną chorobą, Twój lekarz może również ocenić Twoje leczenie w zależności od wieku i innych chorób, które masz.
Oddawanie krwi
Nie wolno Ci oddawać krwi w trakcie leczenia ani przez co najmniej 7 dni po zakończeniu leczenia.
Dzieci i młodzież
Stosowanie Lenalidomida Mylan nie jest zalecane u dzieci i młodzieży poniżej 18 roku życia.
Osoby w podeszłym wieku i osoby z zaburzeniami nerek
Jeśli masz 75 lat lub więcej lub masz umiarkowane do ciężkich zaburzeń nerek, Twój lekarz będzie cię uważnie monitorował przed rozpoczęciem leczenia.
Pozostałe leki i Lenalidomida Mylan
Poinformuj swojego lekarza, farmaceutę lub pielęgniarkę, jeśli stosujesz, stosowałeś niedawno lub możesz potrzebować stosować inne leki.
Wynika to z faktu, że Lenalidomida Mylan może wpływać na sposób działania innych leków. Ponadto niektóre leki mogą wpływać na sposób działania Lenalidomida Mylan.
W szczególności poinformuj swojego lekarza lub pielęgniarkę, jeśli stosujesz którykolwiek z następujących leków:
Ciąża, laktacja i antykoncepcja: informacje dla kobiet i mężczyzn
Ciąża
Kobiety stosujące Lenalidomida Mylan
Mężczyźni stosujący Lenalidomida Mylan
Laktacja
Nie wolno karmić piersią podczas stosowania Lenalidomida Mylan, ponieważ nie wiadomo, czy lenalidomida przenika do mleka matki.
Antykoncepcja
Dla kobiet stosujących Lenalidomida Mylan
Przed rozpoczęciem leczenia poproś swojego lekarza, czy masz możliwość zajścia w ciążę, nawet jeśli uważasz, że jest to mało prawdopodobne.
Jeśli masz możliwość zajścia w ciążę:
I
Dla mężczyzn stosujących Lenalidomida Mylan
Lenalidomida Mylan przenika do nasienia ludzkiego. Jeśli Twoja partnerka jest w ciąży lub może zajść w ciążę i nie stosuje skutecznych metod antykoncepcyjnych, Ty musisz stosować prezerwatywy w trakcie leczenia oraz przez co najmniej 7 dni po zakończeniu leczenia, nawet jeśli zostałeś poddany wazektomii.
Jazda pojazdami i obsługa maszyn
Nie wolno Ci prowadzić pojazdów ani obsługiwać maszyn, jeśli czujesz się zawroty głowy, zmęczony, senny, masz zaburzenia równowagi lub niewyraźne widzenie po zażyciu Lenalidomida Mylan.
Lenalidomida Mylan zawiera sodę
Ten lek zawiera mniej niż 1 mmol sodu (23 mg) na kapsułkę: jest to zasadniczo „bez sodu”.
Lenalidomidę Mylan powinien podawać doświadczony personel medyczny w leczeniu szpiczaka mnogiego, SMD, LCM lub LF.
Przyjmuj Lenalidomidę Mylan dokładnie zgodnie z zaleceniami lekarskimi. W przypadku wątpliwości skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą.
Jeśli przyjmujesz Lenalidomidę Mylan w połączeniu z innymi lekami, przeczytaj ulotkę tych leków, aby uzyskać dodatkowe informacje o ich stosowaniu i skutkach ubocznych.
Cykl leczenia
Lenalidomida Mylan jest przyjmowana przez określone dni w ciągu 3 tygodni (21 dni).
Lub
Lenalidomida Mylan jest przyjmowana przez określone dni w ciągu 4 tygodni (28 dni).
Jaką dawkę Lenalidomidy Mylan przyjmować
Przed rozpoczęciem leczenia, lekarz poinformuje Cię o:
Jak i kiedy przyjmować Lenalidomidę Mylan
Przyjmowanie tego leku
Aby wyjąć kapsułkę z blistru:



Czas trwania leczenia Lenalidomidą Mylan
Lenalidomida Mylan jest przyjmowana w cyklach leczenia, każdy cykl trwa 21 lub 28 dni (patrz „Cykl leczenia” powyżej). Powinieneś kontynuować cykle leczenia, aż do momentu, gdy lekarz zdecyduje o przerwaniu leczenia.
Jeśli przyjmujesz więcej Lenalidomidy Mylan, niż powinieneś
Jeśli przyjmujesz więcej Lenalidomidy Mylan, niż przepisano, powiadom niezwłocznie lekarza.
Jeśli zapomnisz przyjmować Lenalidomidę Mylan
Jeśli zapomnisz przyjmować Lenalidomidę Mylan o zwykłej porze i:
Jeśli masz jakiekolwiek inne wątpliwości dotyczące stosowania tego leku, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą.
Jak wszystkie leki, Lenalidomida Mylan może powodować działania niepożądane, chociaż nie wszystkie osoby je doświadczają.
Jeśli doświadczasz któregokolwiek z poniższych ciężkich działań niepożądanych, przerwij leczenie Lenalidomidą Mylan i niezwłocznie skonsultuj się z lekarzem, ponieważ może wymagać pilnej opieki medycznej:
Skonsultuj się niezwłocznie z lekarzem, jeśli zauważysz którykolwiek z poniższych ciężkich działań niepożądanych:
Lenalidomida Mylan może zmniejszyć liczbę białych krwinek, które walczą z infekcjami, oraz liczbę komórek krwi, które pomagają w krzepnięciu krwi (płytek), co może powodować zaburzenia krwawienia, takie jak krwawienia z nosa i siniaki.
Lenalidomida Mylan może również powodować zakrzepy krwi w żyłach (zakrzepica).
Inne działania niepożądane
Ważne jest, aby zauważyć, że niewielki odsetek pacjentów może rozwinąć inne rodzaje raka, a ryzyko to może wzrosnąć wraz z leczeniem Lenalidomidą Mylan. Dlatego lekarz powinien starannie ocenić korzyści i ryzyko przy przepisywaniu Lenalidomidy Mylan.
Bardzo częste(mogą wystąpić u więcej niż 1 na 10 osób):
Częste(mogą wystąpić u do 1 na 10 osób):
Rzadkie(mogą wystąpić u do 1 na 100 osób):
Częstość nieznana(nie można oszacować na podstawie dostępnych danych):
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli doświadczasz jakiegokolwiek działania niepożądanego, skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką, nawet jeśli jest to możliwe działanie niepożądane, które nie występuje w tej ulotce. Możesz również zgłosić je bezpośrednio przez krajowy system zgłaszania włączony w Załącznik V. Poprzez zgłaszanie działań niepożądanych możesz przyczynić się do zapewnienia większej ilości informacji o bezpieczeństwie tego leku.
Skład Lenalidomida Mylan
Lenalidomida Mylan 2,5 mg kapsułki twarde:
? Zawartość kapsułek: skrobia kukurydziana pregelatynizowana, celuloza mikrokrystaliczna, krospowidon, krzemionka koloidalna bezwodna, stearylowy fumarat sodu.
? Otoczka kapsułki: żelatyna, dwutlenek tytanu (E171), tlenek żelaza żółty (E172) i karmin indygo (E132).
? Farba drukarska: lakka (Shellac), propylenoglikol (E1520), wodorotlenek potasu i tlenek żelaza czarny (E172).
Lenalidomida Mylan 5 mg kapsułki twarde:
? Zawartość kapsułek: skrobia kukurydziana pregelatynizowana, celuloza mikrokrystaliczna, krospowidon, krzemionka koloidalna bezwodna i stearylowy fumarat sodu.
? Otoczka kapsułki: dwutlenek tytanu (E171), żelatyna.
? Farba drukarska: lakka (Shellac), propylenoglikol (E1520), wodorotlenek potasu i tlenek żelaza czarny (E172).
Lenalidomida Mylan 7,5 mg kapsułki twarde:
? Zawartość kapsułek: skrobia kukurydziana pregelatynizowana, celuloza mikrokrystaliczna, krospowidon, krzemionka koloidalna bezwodna i stearylowy fumarat sodu.
? Otoczka kapsułki: tlenek żelaza żółty (E172), dwutlenek tytanu (E172), żelatyna.
? Farba drukarska: lakka (Shellac), propylenoglikol (E1520), tlenek żelaza czarny (E172) i wodorotlenek potasu.
Lenalidomida Mylan 10 mg kapsułki twarde:
? Zawartość kapsułek: skrobia kukurydziana pregelatynizowana, celuloza mikrokrystaliczna, krospowidon, krzemionka koloidalna bezwodna i stearylowy fumarat sodu.
? Otoczka kapsułki: żelatyna, dwutlenek tytanu (E171), tlenek żelaza czarny i tlenek żelaza żółty (E172), karmin indygo (E132).
? Farba drukarska: lakka (Shellac), propylenoglikol (E1520), tlenek żelaza czarny (E172) i wodorotlenek potasu.
Lenalidomida Mylan 15 mg kapsułki twarde:
? Zawartość kapsułek: skrobia kukurydziana pregelatynizowana, celuloza mikrokrystaliczna, krospowidon, krzemionka koloidalna bezwodna i stearylowy fumarat sodu.
? Otoczka kapsułki: dwutlenek tytanu (E171), żelatyna.
? Farba drukarska: lakka (Shellac), propylenoglikol (E1520), tlenek żelaza czerwony (E172) i simetikon.
Lenalidomida Mylan 20 mg kapsułki twarde:
? Zawartość kapsułek: skrobia kukurydziana pregelatynizowana, celuloza mikrokrystaliczna, krospowidon, krzemionka koloidalna bezwodna i stearylowy fumarat sodu.
? Otoczka kapsułki: tlenek żelaza żółty (E172), dwutlenek tytanu, karmin indygo (E132), żelatyna.
? Farba drukarska: lakka (Shellac), propylenoglikol (E1520), tlenek żelaza czerwony (E172) i simetikon.
Lenalidomida Mylan 25 mg kapsułki twarde:
? Zawartość kapsułek: skrobia kukurydziana pregelatynizowana, celuloza mikrokrystaliczna, krospowidon, krzemionka koloidalna bezwodna i stearylowy fumarat sodu.
? Otoczka kapsułki: dwutlenek tytanu (E171), żelatyna.
? Farba drukarska: lakka (Shellac), propylenoglikol (E1520), wodorotlenek potasu i tlenek żelaza czarny (E172).
Wygląd produktu i zawartość opakowania
Kapsułki twarde Lenalidomida Mylan 2,5 mg są koloru zielonego i białego, o rozmiarze 4, 14 mm i są oznaczone napisem „MYLAN/LL 2.5 mg”.
Kapsułki twarde Lenalidomida Mylan 5 mg są koloru białego, o rozmiarze 2, 18 mm i są oznaczone napisem „MYLAN/LL 5 mg”.
Kapsułki twarde Lenalidomida Mylan 7,5 mg są koloru szarego jasnego i białego, o rozmiarze 2, 18 mm i są oznaczone napisem „MYLAN/LL 7.5 mg”.
Kapsułki twarde Lenalidomida Mylan 10 mg są koloru zielonego i szarego jasnego, o rozmiarze 0, 22 mm i są oznaczone napisem „MYLAN/LL 10 mg”.
Kapsułki twarde Lenalidomida Mylan 15 mg są koloru białego, o rozmiarze 0, 22 mm i są oznaczone napisem „MYLAN/LL 15 mg”.
Kapsułki twarde Lenalidomida Mylan 20 mg są koloru zielonego i białego, o rozmiarze 0, 22 mm i są oznaczone napisem „MYLAN/LL 20 mg”.
Kapsułki twarde Lenalidomida Mylan 25 mg są koloru białego, o rozmiarze 0, 22 mm i są oznaczone napisem „MYLAN/LL 25 mg”.
Kapsułki twarde Lenalidomida Mylan 2,5 mg, 7,5 mg, 10 mg, 20 mg i 25 mg są dostarczane w blisterach zawierających 7 kapsułek twardych.
Kapsułki twarde Lenalidomida Mylan 2,5 mg, 5 mg, 7,5 mg, 10 mg, 15 mg, 20 mg i 25 mg są dostarczane w blisterach zawierających 21 kapsułek twardych i w blisterach perforowanych zawierających 7 x 1 lub 21 x 1 kapsułek twardych.
Możliwe, że tylko niektóre rozmiary opakowań są dostępne.
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
Mylan Ireland Limited
Unit 35/36 Grange Parade,
Baldoyle Industrial Estate
Dublin 13,
Irlandia
Odpowiedzialny za wytwarzanie
McDermott Laboratories Ltd pod nazwą handlową Gerard Laboratories, 35/36 Baldoyle Industrial Estate, Grange Road, Dublin 13, Irlandia
Mylan Germany GmbH, Zweigniederlassung Bad Homburg v. d. Hoehe, Benzstrasse 1
Bad Homburg v. d. Hoehe, Hessen, 61352,
Niemcy
Mylan Hungary Kft, Mylan utca 1, 2900 Komárom, Węgry
Można uzyskać więcej informacji na temat tego leku, kontaktując się z lokalnym przedstawicielem posiadacza pozwolenia na dopuszczenie do obrotu:
België/Belgique/Belgien Mylan bvba/sprl Tel: + 32 (0)2 658 61 00 | Lietuva Mylan Healthcare UAB Tel.: +370 5 205 1288 |
| Luxembourg/Luxemburg Mylan bvba/sprl Tel: + 32 (0)2 658 61 00 (Belgique/Belgien) |
Ceská republika Viatris CZ.s.r.o. Tel: + 420 222 004 400 | Magyarország Mylan EPD Kft. Tel.: + 36 1 465 2100 |
Danmark Viatris ApS Tlf: +45 28 11 69 32 | Malta V.J. Salomone Pharma Ltd Tel: + 356 21 22 01 74 |
Deutschland Viatris Healthcare GmbH Tel: +49 800 0700 800 | Nederland Mylan BV Tel: +31 (0)20 426 3300 |
Eesti BGP Products Switzerland GmbH Eesti filiaal Tel: + 372 6363 052 | Norge Viatris AS Tlf: + 47 66 75 33 00 |
Ελλáδα Generics Pharma Hellas ΕΠΕ Τηλ: +30 210 993 6410 | Österreich Arcana Arzneimittel GmbH Tel: +43 1 416 2418 |
España Viatris Pharmaceuticals, S.L.U. Tel: + 34 900 102 712 | Polska Mylan Healthcare Sp. z o.o. Tel.: + 48 22 546 64 00 |
France Mylan S.A.S Tél: +33 4 37 25 75 00 | Portugal Mylan, Lda. Tel: + 351 21 412 72 00 |
Hrvatska Mylan Hrvatska d.o.o. Tel: +385 1 23 50 599 | România BGP Products SRL Tel: +40 372 579 000 |
Ireland Mylan Ireland Limited Tel: +353 1 8711600 | Slovenija Viatris d.o.o. Tel: + 386 1 23 63 180 |
Ísland Icepharma hf. Sími: +354 540 8000 | Slovenská republika Viatris Slovakia s.r.o. Tel: +421 2 32 199 100 |
Italia Mylan Italia S.r.l. Tel: + 39 02 612 46921 | Suomi/Finland Viatris Oy Puh/Tel: +358 20 720 9555 |
Κúπρος Varnavas Hadjipanayis Ltd. Τηλ: +357 2220 7700 | Sverige Viatris AB Tel: + 46 (0)8630 19 00 |
Latvija Mylan Healthcare SIA Tel: +371 676 055 80 | United Kingdom (Northern Ireland) Mylan IRE Healthcare Limited Tel: +353 18711600 |
Data ostatniej aktualizacji tego prospektu: {MM/RRRR}
Pozostałe źródła informacji
Szczegółowe informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków: http://www.ema.europa.eu/.
Najlepsze odpowiedniki z tą samą substancją czynną i działaniem terapeutycznym.
Konsultacja w sprawie dawkowania, działań niepożądanych, interakcji, przeciwwskazań i odnowienia recepty na LENALIDOMID MYLAN 5 mg TWARDYCH KAPSULEK – decyzja należy do lekarza, zgodnie z lokalnymi przepisami.