Charakterystyka produktu: informacje dla pacjenta
Kyntheum210mg rozwiązanie do wstrzykiwań w wypełnionej strzykawce
brodalumab
Przeczytaj całą charakterystykę produktu uważnie przed rozpoczęciem stosowania tego leku, ponieważ zawiera ważne informacje dla pacjenta.
Zawartość charakterystyki produktu
Kyntheum zawiera substancję czynną brodalumab. Brodalumab jest przeciwciałem monoklonalnym, specyficznym rodzajem białka, które rozpoznaje i łączy się z określonymi białkami organizmu.
Brodalumab należy do grupy leków znanych jako inhibitory interleukiny (IL). Lek ten blokuje działanie białek IL-17, które są obecne w podwyższonych stężeniach w chorobach takich jak łuszczyca.
Kyntheum stosuje się w leczeniu choroby skóry zwanej „łuszczycą plackowatą”, która powoduje stan zapalny skóry i tworzenie się łusek. Kyntheum jest wskazany u dorosłych z łuszczycą plackowatą o umiarkowanym do ciężkiego nasilenia z zajęciem dużych obszarów ciała.
Stosowanie Kyntheum pomoże poprawić wygląd skóry i zmniejszyć objawy łuszczycy, takie jak swędzenie, zaczerwienienie, tworzenie się łusek, pieczenie, kłucie, pękanie, łuszczenie i ból.
Nie stosuj Kyntheum
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką przed rozpoczęciem stosowania Kyntheum:
Po rozpoczęciu leczenia Kyntheum poinformuj swojego lekarza, farmaceutę lub pielęgniarkę niezwłocznie:
Choroba zapalna jelit (choroba Crohna lub wrzodziejące zapalenie jelita grubego)
Przerwij stosowanie Kyntheum i skonsultuj się z lekarzem lub szukaj natychmiastowej pomocy medycznej, jeśli zauważysz ból i skurcze brzucha, biegunkę, utratę wagi lub krew w stolcu (jakikolwiek objaw problemów jelitowych).
Monitoruj występowanie reakcji alergicznych
Kyntheum może powodować potencjalnie ciężkie działania niepożądane, w tym reakcje alergiczne. Należy monitorować występowanie tych objawów podczas stosowania Kyntheum.
Przerwij leczenie Kyntheum i skonsultuj się z lekarzem lub szukaj natychmiastowej pomocy medycznej, jeśli zauważysz którykolwiek z objawów wskazujących na możliwą reakcję alergiczną. Objawy te są wymienione w punkcie 4 „Ciężkie działania niepożądane”.
Kyntheum powinien być przepisany przez lekarza z doświadczeniem w diagnozowaniu i leczeniu łuszczycy.
Stosuj się ściśle do wskazówek dotyczących podawania tego leku, podanych przez twojego lekarza, farmaceutę lub pielęgniarkę. W przypadku wątpliwości skonsultuj się ponownie z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką.
Jaka jest zalecana dawka Kyntheum
Jak podawać Kyntheum
Kyntheum podawany jest w postaci iniekcji podskórnej.
Wskazówki dotyczące samodzielnego podawania leku
Przeczytaj szczegółowe wskazówki dotyczące stosowaniadołączone do tego leku, aby wiedzieć, jak prawidłowo przechowywać, przygotowywać i podawać iniekcje w domu.
Jeśli przyjmujesz więcej Kyntheum, niż powinieneś
Poinformuj swojego lekarza, jeśli przyjmujesz więcej leku, niż przepisano, lub jeśli przyjmujesz dawkę przedwcześnie.
Jeśli zapomnisz przyjąć Kyntheum
Jeśli zapomnisz przyjąć dawkę Kyntheum, przyjmij następną dawkę jak najszybciej po pominiętej dawce. Następnie poproś swojego lekarza, kiedy powinieneś przyjąć następną dawkę. Nie przyjmuj podwójnej dawki, aby nadrobić pominięte dawki.
Jeśli przerwiesz leczenie Kyntheum
Nie powinieneś przerywać stosowania Kyntheum bez uprzedniej rozmowy z lekarzem. Jeśli przerwiesz leczenie, objawy łuszczycy mogą powrócić.
Jeśli masz jakieś inne pytania dotyczące stosowania tego leku, poproś swojego lekarza, farmaceutę lub pielęgniarkę.
Jak wszystkie leki, ten lek może powodować działania niepożądane, chociaż nie wszystkie osoby je doświadczają.
Ciężkie działania niepożądane
Przerwij leczenie Kyntheum i skonsultuj się z lekarzem lub szukaj natychmiastowej pomocy medycznej, jeśli zauważysz którykolwiek z następujących działań niepożądanych. Twój lekarz zadecyduje, czy i kiedy wznowić leczenie.
Ciężka reakcja alergiczna(może wystąpić u do 1 na 1000 osób); objawy mogą obejmować:
Mogące wystąpić ciężkie zakażenia(mogą wystąpić u do 1 na 100 osób); objawy mogą obejmować:
Pozostałe działania niepożądane
Częste (mogą wystąpić u do 1na 10 osób)
Rzadkie (mogą wystąpić u do 1na 100 osób)
Większość tych działań niepożądanych jest łagodna do umiarkowanej. Jeśli którykolwiek z tych działań niepożądanych wydaje się ciężki, poinformuj swojego lekarza, farmaceutę lub pielęgniarkę.
Odnotowano również ból i skurcze brzucha, biegunkę, utratę wagi lub krew w stolcu (objawy problemów jelitowych) z inhibitorami IL-17, takimi jak Kyntheum.
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli doświadczasz jakiegokolwiek działania niepożądanego, skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką, nawet jeśli są to działania niepożądane, które nie są wymienione w tej charakterystyce produktu. Możesz również zgłosić je bezpośrednio przez krajowy system zgłaszania wskazany w Załączniku V. Poprzez zgłaszanie działań niepożądanych możesz przyczynić się do zapewnienia większej ilości informacji na temat bezpieczeństwa stosowania tego leku.
Przechowuj ten lek w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.
Nie stosuj tego leku po upływie terminu ważności wymienionego na opakowaniu zewnętrznym i na etykiecie strzykawki po dacie EXP. Data ważności to ostatni dzień miesiąca, który jest podany.
Przechowuj strzykawkę w opakowaniu zewnętrznym, aby ją zabezpieczyć przed światłem.
Przechowuj w lodówce (między 2°C a 8°C). Nie zamrażaj.
Kyntheum może być przechowywany w temperaturze pokojowej do 25°C w opakowaniu zewnętrznym przez 14 dni. Wyrzuć Kyntheum, jeśli nie zostanie użyty w ciągu 14 dni od przechowywania w temperaturze pokojowej.
Nie stosuj tego leku, jeśli zauważysz, że roztwór jest mętny, stracił kolor lub zawiera cząsteczki, grudki lub osad.
Leków nie wolno wyrzucać do kanalizacji ani do śmieci. Poproś farmaceutę, jak usunąć opakowania i leki, których już nie potrzebujesz. Dzięki temu pomożesz chronić środowisko.
Skład Kyntheum
Wygląd produktu i zawartość opakowania
Kyntheum jest przezroczystym lub lekko mętnym, bezbarwnym lub lekko żółtym roztworem do wstrzykiwań, niezawierającym cząstek.
Kyntheum jest dostępny w opakowaniach jednostkowych zawierających 2 strzykawki przedładowane i w opakowaniach wielokrotnego użytku zawierających 3 pudełka, z których każde zawiera 2 strzykawki przedładowane. Nie wszystkie wielkości opakowań muszą być dostępne.
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
LEO Pharma A/S
Industriparken 55
DK-2750 Ballerup
Dania
Odpowiedzialny za wytwarzanie
Laboratoires LEO
39 route de Chartres
28500 Vernouillet
Francja
LEO Pharma A/S
Industriparken 55
DK-2750 Ballerup
Dania
Można uzyskać więcej informacji na temat tego leku, kontaktując się z lokalnym przedstawicielem posiadacza pozwolenia na dopuszczenie do obrotu:
België/Belgique/Belgien LEO Pharma N.V./S.A Tel: +32 3 740 7868 | Lietuva LEO Pharma A/S Tel: +45 44 94 58 88 |
???????? Borola Ltd Tel: +359 2 9156 136 | Luxembourg/Luxemburg LEO Pharma N.V./S.A Tel: +32 3 740 7868 |
Ceská republika LEO Pharma s.r.o. Tel: +420 225 992 272 | Magyarország LEO Pharma Tel: +36 1 888 0525 |
Danmark LEO Pharma AB Tlf: +45 70 22 49 11 | Malta E.J. Busuttil Ltd Tel: +356 2144 7184 |
Deutschland LEO Pharma GmbH Tel: +49 6102 2010 | Nederland LEO Pharma B.V. Tel: +31 205104141 |
Eesti LEO Pharma A/S Tel: +45 44 94 58 88 | Norge LEO Pharma AS Tlf: +47 22514900 |
Ελλ?δα LEO Pharmaceutical Hellas S.A. Τηλ: +30 210 68 34322 | Österreich LEO Pharma GmbH Tel: +43 1 503 6979 |
España Laboratorios LEO Pharma, S.A. Tel: +34 93 221 3366 | Polska LEO Pharma Sp. z o.o. Tel.: +48 22 244 18 40 |
France LEO Pharma Tél: +33 1 3014 4000 | Portugal LEO Farmacêuticos Lda. Tel: +351 21 711 0760 |
Hrvatska Remedia d.o.o Tel: +385 1 3778 770 | România LEO Pharma Romania Tel: +40 213121963 |
Ireland LEO Laboratories Ltd Tel: +353 (0) 1 490 8924 | Slovenija PHARMAGAN d.o.o. Tel: +386 4 2366 700 |
Ísland Vistor hf. Sími: +354 535 7000 | Slovenská republika LEO Pharma s.r.o. Tel: +421 2 5939 6236 |
Italia LEO Pharma S.p.A Tel: +39 06 52625500 | Suomi/Finland LEO Pharma Oy Puh/Tel: +358 20 721 8440 |
Κ?προς The Star Medicines Importers Co. Ltd. Τηλ: +357 2537 1056 | Sverige LEO Pharma AB Tel: +46 40 3522 00 |
Latvija LEO Pharma A/S Tel: +45 44 94 58 88 | United Kingdom(Northern Ireland) LEO Laboratories Ltd Tel: +44 (0) 1844 347333 |
Data ostatniej aktualizacji tego prospektu:
Inne źródła informacji
Szczegółowe informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków: http://www.ema.europa.eu.
Instrukcje użycia:
Kyntheum (brodalumab)
Roztwór do wstrzykiwań w strzykawce przedładowanej
Podanie podskórne
Kyntheum jest dostępny w strzykawce przedładowanej jednorazowego użytku. Każda strzykawka zawiera dawkę Kyntheum 210 mg. Twój lekarz, farmaceuta lub pielęgniarka poinformują Cię, jak często powinieneś/powinnaś przyjmować lek. Każda strzykawka przedładowana Kyntheum może być użyta tylko raz.
Jeśli twój lekarz zdecyduje, że ty lub opiekun mogą/mogącie podawać zastrzyki w domu, zostaniecie przeszkoleni, jak prawidłowo przygotować i podać Kyntheum. Nie próbuj podawać leku, dopóki twój lekarz nie poinstruuje Cię, jak to robić.
Przeczytaj wszystkie instrukcje przed użyciem strzykawki przedładowanej Kyntheum.Skontaktuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką, jeśli ty lub opiekun macie wątpliwości, jak prawidłowo podać Kyntheum.

Ważne:Igła znajduje się wewnątrz
Ważne
Przed użyciem strzykawki przedładowanej Kyntheum, przeczytaj następujące instrukcje:
Przechowywanie strzykawek przedładowanych Kyntheum
Użycie strzykawek przedładowanych Kyntheum
Krok 1: Przygotowanie
Chwyć strzykawkę za cylinder, aby ją wyjąć z pudełka.

Jeśli pozostaną nieużyte strzykawki, przechowuj pudełko w lodówce.
Z powodów bezpieczeństwa:
Pozostaw strzykawkę w temperaturze pokojowej przez co najmniej 30minut przed podaniem leku.
Ważne:Zawsze chwyć strzykawkę przedładowaną za cylinder.

Zawsze chwyć strzykawkę za cylinder.
Upewnij się, że lek w strzykawce jest przezroczysty lub lekko mętny i bezbarwny lub lekko żółty.
Umieść ręce pod bieżącą wodą z mydłem.
Na czystej powierzchni roboczej z dobrym oświetleniem, umieść:


Ty lub twój opiekun możecie podać zastrzyk w:
Tylko opiekun może podać zastrzyk w:
Krok 2: Przygotowanie do wstrzyknięcia

Wyrzuc osłonę igły do pojemnika na igły.
Możesz zobaczyć małe pęcherzyki powietrza w strzykawce lub kroplę cieczy na końcu igły. Obie są normalne i nie trzeba ich usuwać.

Chwyć skórę mocno kciukiem i palcami, tworząc obszar o szerokości około 5 cm.
Ważne:Nadal trzymaj skórę, aż do wstrzyknięcia leku.
Krok 3: Wstrzyknięcie

Niekładź palec na tłoku, gdy włożysz igłę.


Ważne:Jeśli, podczas wyjmowania strzykawki, zobaczysz, że w cylindrze strzykawki pozostał lek, nie podałeś całej dawki. Skontaktuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką natychmiast.
Krok 4: Zakończenie

Ważne:Przechowuj pojemnik na igły poza zasięgiem dzieci.
Jeśli jest krew, naciśnij miejsce wstrzyknięcia watą lub gazą. Nietarcie miejsca wstrzyknięcia. Przykryj je plasterem, jeśli to konieczne.
Konsultacja w sprawie dawkowania, działań niepożądanych, interakcji, przeciwwskazań i odnowienia recepty na KYNTHEUM 210 mg Roztwór do wstrzykiwań w napełnionej strzykawce – decyzja należy do lekarza, zgodnie z lokalnymi przepisami.