Charakterystyka produktu leczniczego: informacje dla użytkownika
Isentress 25mgtabletki do żucia
Isentress 100mg tabletki do żucia
raltegravir
Przeczytaj całą charakterystykę produktu leczniczego uważnie przed rozpoczęciem stosowania tego leku, ponieważ zawiera ważne informacje dla użytkownika.
Jeśli jesteś rodzicem dziecka, które przyjmuje Isentress, proszę przeczytaj tę informację uważnie z dzieckiem.
Zawartość charakterystyki produktu leczniczego
Co to jest Isentress
Isentress zawiera substancję czynną raltegravir. Isentress jest lekiem przeciwwirusowym, który działa przeciw wirusowi HIV. Jest to wirus, który powoduje zespół nabytego niedoboru odporności (AIDS).
Jak działa Isentress
Wirus wytwarza enzym zwany integrazą HIV, który pomaga wirusowi wniknąć do komórek organizmu i namnażać się. Isentress uniemożliwia działanie tego enzymu. Podczas stosowania z innymi lekami Isentress może zmniejszyć ilość wirusa HIV we krwi (co nazywa się "obciążeniem wirusowym") i zwiększyć liczbę komórek CD4 (rodzaj białych krwinek, które odgrywają ważną rolę w utrzymaniu zdrowia układu immunologicznego, aby pomóc w walce z infekcją). Poprzez zmniejszenie ilości wirusa HIV we krwi, może poprawić funkcjonowanie układu immunologicznego. Oznacza to, że organizm może lepiej bronić się przed infekcją.
Kiedy stosować Isentress
Isentress stosuje się w leczeniu pacjentów zakażonych wirusem HIV. Lekarz przepisał Isentress, aby pomóc w kontrolowaniu zakażenia wirusem HIV.
Nie stosuj Isentress:
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką przed rozpoczęciem stosowania Isentress.
Pamiętaj, że Isentress nie wyleczy zakażenia wirusem HIV. Oznacza to, że możesz nadal mieć infekcje lub inne choroby związane z wirusem HIV. Powinieneś regularnie odwiedzać lekarza podczas stosowania tego leku.
Problemy ze zdrowiem psychicznym
Poinformuj lekarza, jeśli masz historię depresji lub choroby psychicznej. Stwierdzono depresję, w tym myśli i zachowania samobójcze u niektórych pacjentów przyjmujących ten lek, szczególnie u pacjentów z wcześniejszymi przypadkami depresji lub choroby psychicznej.
Problemy ze zdrowiem kości
Niektórzy pacjenci przyjmujący leczenie antyretrowirusowe mogą rozwinąć chorobę kości zwaną martwicą kości (śmierć tkanki kostnej spowodowana utratą dopływu krwi do kości). Czas trwania leczenia antyretrowirusowego, stosowanie kortykosteroidów, spożycie alkoholu, ciężka niedokrwistość, zwiększony wskaźnik masy ciała, mogą być jednymi z wielu czynników ryzyka rozwoju tej choroby. Objawy martwicy kości to sztywność stawów, ból i trudności w poruszaniu się (szczególnie w stawie biodrowym, kolanowym i ramieniowym). Jeśli doświadczasz którychkolwiek z tych objawów, skonsultuj się z lekarzem.
Problemy wątrobowe
Poinformuj lekarza, farmaceutę lub pielęgniarkę, jeśli miałeś problemy z wątrobą w przeszłości, w tym zapalenie wątroby B lub C. Lekarz może ocenić ciężkość Twojej choroby wątrobowej przed podjęciem decyzji o stosowaniu tego leku.
Infekcje
Jeśli zauważysz jakikolwiek objaw infekcji, taki jak gorączka i/lub czujesz się źle, poinformuj o tym lekarza, farmaceutę lub pielęgniarkę niezwłocznie. Niektórzy pacjenci z zaawansowaną infekcją HIV, którzy wcześniej mieli infekcje oportunistyczne, mogą doświadczyć objawów zapalenia spowodowanego wcześniejszymi infekcjami po rozpoczęciu leczenia przeciw HIV. Uważa się, że te objawy są spowodowane poprawą odpowiedzi immunologicznej organizmu, co pozwala organizmowi walczyć z infekcjami, które mogły być już obecne, ale nie powodowały widocznych objawów.
Ponadto mogą wystąpić choroby autoimmunologiczne (stan, w którym układ immunologiczny atakuje zdrowe tkanki organizmu) po rozpoczęciu leczenia przeciw HIV. Choroby autoimmunologiczne mogą wystąpić wiele miesięcy po rozpoczęciu leczenia. Jeśli zauważysz jakikolwiek objaw infekcji lub inne objawy, takie jak osłabienie mięśni, osłabienie, które zaczyna się w rękach i nogach i rozprzestrzenia się na tułów, kołatanie serca, drżenie lub nadmierna aktywność, poinformuj o tym lekarza niezwłocznie, aby otrzymać niezbędne leczenie.
Problemy mięśniowe
Skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką niezwłocznie, jeśli zauważysz niezwykły ból mięśni, wrażliwość na dotyk lub osłabienie mięśni podczas stosowania tego leku.
Problemy skórne
Skonsultuj się z lekarzem niezwłocznie, jeśli wystąpi u Ciebie wysypka. Stwierdzono ciężkie i potencjalnie śmiertelne reakcje skórne i reakcje alergiczne u niektórych pacjentów przyjmujących ten lek.
Pozostałe leki i Isentress
Poinformuj lekarza lub farmaceutę, jeśli przyjmujesz, przyjmowałeś niedawno lub możesz przyjmować inne leki z lub bez recepty.
Isentress może wchodzić w interakcje z innymi lekami.
Poinformuj lekarza, farmaceutę lub pielęgniarkę, jeśli przyjmujesz, przyjmowałeś niedawno lub możesz przyjmować:
Przyjmowanie Isentress z pokarmem i napojami
Zobacz sekcję 3.
Ciąża i laktacja
Jeśli jesteś w ciąży lub karmisz piersią, uważaj, że możesz być w ciąży lub planujesz ciążę, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zastosowaniem tego leku.
Jeśli jesteś w ciąży lub karmisz piersią, skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką przed zastosowaniem jakiegokolwiek leku.
Jazda pojazdami i obsługa maszyn
Nie prowadź pojazdów, nie jeździj na rowerze ani nie obsługuj maszyn, jeśli czujesz się zawroty głowy po przyjęciu tego leku.
Isentress 25 mg tabletki do żucia
Isentress 25mg tabletki do żucia zawiera fruktozę
Ten lek zawiera do 0,54 mg fruktozy w każdej tabletki.
Fruktoza może uszkadzać zęby.
Isentress 25mg tabletki do żucia zawiera sorbitol
Ten lek zawiera do 1,5 mg sorbitolu (E 420) w każdej tabletki.
Isentress 25mg tabletki do żucia zawiera sacharozę
Ten lek zawiera do 3,5 mg sacharozy w każdej tabletki do żucia 25 mg.
Sacharoza może uszkadzać zęby.
Jeśli lekarz stwierdził, że masz nietolerancję niektórych cukrów, skonsultuj się z nim przed zastosowaniem tego leku.
Isentress 25mg tabletki do żucia zawiera aspartam
Ten lek zawiera do 0,47 mg aspartamu (E 951) w każdej tabletki do żucia 25 mg, co odpowiada do 0,05 mg fenyloalaniny. Aspartam zawiera źródło fenyloalaniny, które może być szkodliwe w przypadku fenyloketonurii (FCN), rzadkiej choroby genetycznej, w której fenyloalanina gromadzi się z powodu niezdolności organizmu do jej usunięcia.
Isentress 25mg tabletki do żucia zawiera sodu
Ten lek zawiera mniej niż 1 mmol sodu (23 mg) na tabletkę; jest to ilość nieistotna z punktu widzenia diety.
Isentress 100 mg tabletki do żucia
Isentress 100mg tabletki do żucia zawiera fruktozę
Ten lek zawiera do 1,07 mg fruktozy w każdej tabletki.
Fruktoza może uszkadzać zęby.
Isentress 100mg tabletki do żucia zawiera sorbitol
Ten lek zawiera do 2,9 mg sorbitolu (E 420) w każdej tabletki.
Isentress 100mg tabletki do żucia zawiera sacharozę
Ten lek zawiera do 7 mg sacharozy w każdej tabletki do żucia 100 mg.
Sacharoza może uszkadzać zęby.
Jeśli lekarz stwierdził, że masz nietolerancję niektórych cukrów, skonsultuj się z nim przed zastosowaniem tego leku.
Isentress 100mg tabletki do żucia zawiera aspartam
Ten lek zawiera do 0,93 mg aspartamu (E 951) w każdej tabletki do żucia 100 mg, co odpowiada do 0,10 mg fenyloalaniny. Aspartam zawiera źródło fenyloalaniny, które może być szkodliwe w przypadku fenyloketonurii (FCN), rzadkiej choroby genetycznej, w której fenyloalanina gromadzi się z powodu niezdolności organizmu do jej usunięcia.
Isentress 100mg tabletki do żucia zawiera sodu
Ten lek zawiera mniej niż 1 mmol sodu (23 mg) na tabletkę; jest to ilość nieistotna z punktu widzenia diety.
Stosuj ten lek ściśle według wskazań lekarza, farmaceuty lub pielęgniarki. W przypadku wątpliwości skonsultuj się ponownie z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką. Isentress powinien być stosowany w połączeniu z innymi lekami przeciw HIV.
Tabletkę do żucia 100 mg można podzielić na dwie równe części. Należy jednak unikać dzielenia tabletek, jeśli jest to możliwe.
Jaka dawka powinna być stosowana
Dawka dla dzieci w wieku od 2 do 11lat
Lekarz zaleci odpowiednią dawkę tabletek do żucia w zależności od wieku i wagi dziecka. Dawka ta nie powinna przekraczać 300 mg dwa razy na dobę. Lekarz powie, ile tabletek do żucia powinno przyjmować dziecko.
Isentress jest również dostępny w postaci tabletki 400 mg, tabletki 600 mg i granulatu do sporządzania zawiesiny doustnej.
Nie zamieniaj tabletek do żucia, granulatu do sporządzania zawiesiny doustnej, tabletki 600 mg lub tabletki 400 mg bez uprzedniej konsultacji z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką.
Dzieci powinny regularnie odwiedzać lekarza, ponieważ dawka Isentress powinna być dostosowana w miarę ich wzrostu, rozwoju i przybierania na wadze. Lekarz może również chcieć przepisać tabletkę 400 mg, gdy dziecko będzie w stanie połknąć tabletkę.
Ten lek można przyjmować z lub bez pokarmu i napojów.
Jeśli przyjmujesz zbyt dużo Isentress
Nie przyjmuj więcej tabletek, niż zalecił lekarz. Jeśli przyjmujesz więcej tabletek, niż zalecono, skonsultuj się z lekarzem.
Jeśli zapomnisz przyjmować Isentress
Jeśli przerwiesz leczenie Isentress
Ważne jest, aby przyjmować Isentress ściśle według zaleceń lekarza. Nie zmieniaj dawki ani nie przerywaj leczenia bez uprzedniej konsultacji z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką. Nie przerywaj leczenia, ponieważ:
Jeśli masz jakieś inne wątpliwości dotyczące stosowania tego leku, skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką.
Podobnie jak wszystkie leki, ten lek może powodować działania niepożądane, chociaż nie wszystkie osoby je doświadczają.
Działania niepożądane ciężkie– są one rzadkie (mogą wystąpić u do 1 na 100 osób)
Skontaktuj się z lekarzem niezwłocznie, jeśli zauważysz którykolwiek z następujących działań niepożądanych:
Skontaktuj się z lekarzem niezwłocznie, jeśli zauważysz którykolwiek z powyższych działań niepożądanych.
Częste: następujące działania niepożądane mogą wystąpić u do 1 na 10 osób
Rzadkie: następujące działania niepożądane mogą wystąpić u do 1 na 100 osób
Inne działania niepożądane u dzieci i młodzieży
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli doświadczasz jakiegokolwiek działania niepożądanego, skontaktuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką, nawet jeśli jest to możliwe działanie niepożądane, które nie występuje w tej ulotce. Możesz również zgłosić je bezpośrednio przez krajowy system zgłaszania włączony do Załącznika V. Poprzez zgłaszanie działań niepożądanych możesz przyczynić się do zapewnienia większej ilości informacji o bezpieczeństwie tego leku.
Leków nie należy wyrzucać do kanalizacji ani do śmieci. Zapytaj farmaceutę, jak usunąć opakowania i leki, których już nie potrzebujesz. Dzięki temu pomożesz chronić środowisko.
Skład Isentress
Substancją czynną jest raltegravir.
Tabletki do rozgryzania 25 mg:
Każda tabletka do rozgryzania zawiera 25 mg raltegraviru (potasowego).
Pozostałe składniki to: hydroksypropylową celulozę, sukralozę, sakozał sodu, cytrynan sodu dihydrat, mannitol (E 421), tlenek żelaza żółty, glicyryzynian monoamonowy, sorbitol (E 420), fruktozę, aromaty naturalne i sztuczne (pomarańczowy, bananowy i maskujący), aspartam (E 951), sacharozę, kroskarmelozę typ A, stearynian magnezu, stearylowy fuumarat sodu, etylową celulozę 20 cP, wodorotlenek amonu, triglicerydy o średniej długości łańcucha, kwas oleinowy, hypromeloza 2910/6cP i makrogol/PEG 400.
Tabletki do rozgryzania 100 mg:
Każda tabletka do rozgryzania zawiera 100 mg raltegraviru (potasowego).
Pozostałe składniki to: hydroksypropylową celulozę, sukralozę, sakozał sodu, cytrynan sodu dihydrat, mannitol (E 421), tlenek żelaza czerwony, tlenek żelaza żółty, glicyryzynian monoamonowy, sorbitol (E 420), fruktozę, aromaty naturalne i sztuczne (pomarańczowy, bananowy i maskujący), aspartam (E 951), sacharozę, kroskarmelozę typ A, stearynian magnezu, stearylowy fuumarat sodu, etylową celulozę 20 cP, wodorotlenek amonu, triglicerydy o średniej długości łańcucha, kwas oleinowy, hypromeloza 2910/6cP i makrogol/PEG 400.
Wygląd produktu i zawartość opakowania
Isentress 25 mg tabletki do rozgryzania:
Tabletka do rozgryzania o jasnożółtym kolorze, z pomarańczowym i bananowym smakiem, okrągła, z logo firmy MSD na jednej stronie i „473” na drugiej stronie.
Dostępna jest jedna wielkość opakowania: 1 butelka z 60 tabletkami. Butelka zawiera susz.
Isentress 100 mg tabletki do rozgryzania:
Tabletka do rozgryzania o jasnopomarańczowym kolorze, z pomarańczowym i bananowym smakiem, owalna, rowkowana po obu stronach, z logo firmy MSD i napisem „477” po jednej stronie i bez napisu po drugiej stronie.
Dostępna jest jedna wielkość opakowania: 1 butelka z 60 tabletkami. Butelka zawiera susz.
Podmiot odpowiedzialny za wydanie pozwolenia na dopuszczenie do obrotu i producent
Merck Sharp & Dohme B.V.
Waarderweg 39
2031 BN Haarlem
Holandia
Można uzyskać więcej informacji o tym leku, kontaktując się z lokalnym przedstawicielem podmiotu odpowiedzialnego za wydanie pozwolenia na dopuszczenie do obrotu:
Belgia/België/Belgien MSD Belgium Tel: +32(0)27766211 | Litwa UAB Merck Sharp & Dohme Tel: +370 5 2780 247 |
| Luksemburg/Luxemburg MSD Belgium Tel: +32(0)27766211 |
Czechy Merck Sharp & Dohme s.r.o. Tel: +420 233 010 111 | Węgry MSD Pharma Hungary Kft. Tel: +36 1 888 5300 |
Dania MSD Danmark ApS Tel: +45 4482 4000 | Malta Merck Sharp & Dohme Cyprus Limited Tel: 8007 4433 (+356 99917558) |
Niemcy MSD Sharp & Dohme GmbH Tel: +49 (0) 89 20 300 4500 | Holandia Merck Sharp & Dohme B.V. Tel: 0800 9999000 (+31 23 5153153) |
Estonia Merck Sharp & Dohme OÜ Tel: +372 614 4200 | Norwegia MSD (Norwegia) AS Tel: +47 32 20 73 00 |
Grecja MSD Α.Φ.Ε.Ε. Tel: +30 210 98 97 300 | Austria Merck Sharp & Dohme Ges.m.b.H. Tel: +43 (0) 1 26 044 |
Hiszpania Merck Sharp & Dohme de España, S.A. Tel: +34 91 321 06 00 | Polska MSD Polska Sp. z o.o. Tel: +48 22 549 51 00 |
Francja MSD France Tel: +33 (0) 1 80 46 40 40 | Portugalia Merck Sharp & Dohme, Lda Tel: +351 21 4465700 |
Chorwacja Merck Sharp & Dohme d.o.o. Tel: + 385 1 6611 333 | Rumunia Merck Sharp & Dohme Romania S.R.L. Tel: +40 21 529 29 00 |
Irlandia Merck Sharp & Dohme Ireland (Human Health) Limited Tel: +353 (0)1 2998700 | Słowenia Merck Sharp & Dohme, inovativna zdravila d.o.o. Tel: +386 1 520 4201 |
Islandia Vistor ehf. Tel: + 354 535 7000 | Słowacja Merck Sharp & Dohme, s. r. o. Tel: +421 2 58282010 |
Włochy MSD Italia S.r.l. Tel: 800 23 99 89 (+39 06 361911) | Finlandia MSD Finland Oy Tel: +358 (0)9 804 650 |
Cypr Merck Sharp & Dohme Cyprus Limited Tel: 800 00 673 (+357 22866700) | Szwecja Merck Sharp & Dohme (Sweden) AB Tel: +46 77 5700488 |
Łotwa SIA Merck Sharp & Dohme Latvija Tel: + 371 67025300 |
Data ostatniej aktualizacji tej ulotki:<{MM/RRRR}><{miesiąc RRRR}>.
Szczegółowe informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków: https://www.ema.europa.eu.
Najlepsze odpowiedniki z tą samą substancją czynną i działaniem terapeutycznym.
Konsultacja w sprawie dawkowania, działań niepożądanych, interakcji, przeciwwskazań i odnowienia recepty na ISENTRESS 100 MG TABLETKI DO ŻUCIA – decyzja należy do lekarza, zgodnie z lokalnymi przepisami.