Tło Oladoctor
GIOTRIF 50 mg TABLETKI POWLEKANE

GIOTRIF 50 mg TABLETKI POWLEKANE

Ta strona zawiera informacje ogólne. Po indywidualną poradę skonsultuj się z lekarzem. W przypadku poważnych objawów wezwij pogotowie ratunkowe.
About the medicine

Jak stosować GIOTRIF 50 mg TABLETKI POWLEKANE

Wprowadzenie

Charakterystyka produktu: Informacje dla pacjenta

GIOTRIF 50mg tabletki powlekane

afatinib

Przed rozpoczęciem przyjmowania tego leku przeczytaj dokładnie całą ulotkę, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla Ciebie.

  • Zachowaj tę ulotkę, ponieważ może być konieczne ponowne jej przeczytanie.
  • Jeśli masz jakieś wątpliwości, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą.
  • Ten lek został przepisany wyłącznie dla Ciebie i nie powinieneś go podawać innym osobom, nawet jeśli mają takie same objawy, ponieważ może im to zaszkodzić.
  • Jeśli wystąpią u Ciebie działania niepożądane, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, nawet jeśli są to działania niepożądane, których nie wymieniono w tej ulotce. Patrz punkt 4.

Zawartość ulotki

  1. Co to jest GIOTRIF i w jakim celu się go stosuje
  2. Informacje przed rozpoczęciem stosowania GIOTRIF
  3. Jak stosować GIOTRIF
  4. Możliwe działania niepożądane
  5. Przechowywanie GIOTRIF
  6. Zawartość opakowania oraz dalsze informacje

1. Co to jest GIOTRIF i w jakim celu się go stosuje

GIOTRIF to lek, który zawiera substancję czynną afatinib. Działa przez blokowanie aktywności grupy białek zwanych rodziną ErbB (w tym EGFR [receptor czynnika wzrostu naskórka lub ErbB1], HER2 [ErbB2], ErbB3 i ErbB4). Białka te biorą udział w wzroście i rozprzestrzenianiu się komórek nowotworowych i mogą być wpływane przez zmiany (mutacje) w genach, które je wytwarzają. Poprzez blokowanie aktywności tych białek, lek ten może hamować wzrost i rozprzestrzenianie się komórek nowotworowych.

Ten lek stosuje się samodzielnie w leczeniu dorosłych pacjentów z określonym typem raka płuc (rak płuc niezmienniczy):

  • charakteryzującym się zmianą (mutacją) w genie EGFR. Lek może być przepisany jako pierwsze leczenie lub jeśli poprzednia chemioterapia była niewystarczająca.
  • typu płaskonabłonkowego, jeśli poprzednie leczenie chemioterapią było niewystarczające.

2. Informacje przed rozpoczęciem stosowania GIOTRIF

Nie stosuj GIOTRIF

  • jeśli jesteś uczulony na afatinib lub na którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6).

Ostrzeżenia i środki ostrożności

Przed rozpoczęciem stosowania tego leku skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą:

  • jeśli jesteś kobietą, ważysz mniej niż 50 kg lub masz problemy z nerkami. Jeśli któryś z tych warunków dotyczy Ciebie, Twój lekarz może zdecydować o ściślejszym monitorowaniu, ponieważ działania niepożądane mogą być bardziej nasilone.
  • jeśli masz historię zapaleń płuc (choroby płucnej międzybłoniowej).
  • jeśli masz problemy z wątrobą. Twój lekarz może wykonać badania wątroby. Leczenie tym lekiem nie jest zalecane, jeśli masz ciężką chorobę wątroby.
  • jeśli masz historię zaburzeń oczu, takich jak ciężkie problemy ze wzrokiem, zapalenie białkówek oka lub owrzodzenia na powierzchni oka, lub jeśli używasz soczewek kontaktowych.
  • jeśli masz historię problemów z sercem. Twój lekarz może zdecydować o ściślejszym monitorowaniu.

Poinformuj swojego lekarza natychmiast podczas stosowania tego leku:

  • jeśli wystąpi u Ciebie biegunka. Ważne jest rozpoczęcie leczenia przy pierwszych objawach biegunki.
  • jeśli wystąpi u Ciebie wysypka skórna. Ważne jest rozpoczęcie leczenia wysypki jak najwcześniej.
  • jeśli zauważysz nagłe pogorszenie się trudności w oddychaniu, które może być accompagnowane kaszlem lub gorączką. Mogą to być objawy zapalenia płuc (choroby płucnej międzybłoniowej), które może zagrażać Twojemu życiu.
  • jeśli doświadczasz silnego bólu brzucha lub jelit, gorączki, dreszczy, nudności, wymiotów lub sztywności lub obrzęku brzucha, ponieważ mogą to być objawy perforacji przewodu pokarmowego (przebicia ściany żołądka lub jelit). Ponadto, poinformuj swojego lekarza, jeśli w przeszłości miałeś wrzody żołądka lub chorobę jelit lub jeśli stosujesz leki przeciwzapalne (NLPZ) lub sterydy, ponieważ może to zwiększyć ryzyko.
  • jeśli wystąpi u Ciebie zaczerwienienie i silny ból oka lub pogorszenie tych objawów, zwiększone łzawienie, zaburzenia widzenia i/lub wrażliwość na światło. Może być konieczne pilne leczenie.

Zobacz także punkt 4 „Możliwe działania niepożądane”.

Dzieci i młodzież

Stosowanie GIOTRIF nie jest zalecane u dzieci i młodzieży. Nie podawaj tego leku dzieciom i młodzieży poniżej 18 lat.

Pozostałe leki i GIOTRIF

Poinformuj swojego lekarza lub farmaceutę, jeśli stosujesz, stosowałeś niedawno lub możesz potrzebować stosowania innego leku, w tym ziół i leków bez recepty.

Szczególnie następujące leki, jeśli są stosowane przed GIOTRIF, mogą zwiększyć stężenie GIOTRIF we krwi i zwiększyć ryzyko działań niepożądanych. Dlatego te leki powinny być stosowane z maksymalną przerwą przed przyjęciem GIOTRIF. Oznacza to, że powinno się zachować co najmniej 6-godzinną przerwę (dla leków stosowanych dwa razy dziennie) lub 12-godzinną przerwę (dla leków stosowanych raz dziennie) przed przyjęciem GIOTRIF:

  • rytonawir, ketokonazol (z wyjątkiem szamponu), itrakonazol, erytromycyna, nelfinawir i sakwinawir, stosowane w leczeniu różnych typów zakażeń.
  • werapamil, chinidyna i amiodarona, stosowane w leczeniu chorób serca.
  • cyklosporyna A i takrolimus, leki wpływające na układ immunologiczny.

Następujące leki mogą zmniejszyć skuteczność GIOTRIF:

  • karbamazepina, fenitoína i fenobarbital, stosowane w leczeniu drgawek.
  • zioła św. Jana (Hypericum perforatum), lek roślinny stosowany w leczeniu depresji.
  • ryfampicyna, antybiotyk stosowany w leczeniu gruźlicy.

Poproś swojego lekarza o radę, jeśli nie jesteś pewien, kiedy stosować te leki.

GIOTRIF może zwiększyć stężenie innych leków we krwi, w tym:

  • sulfasalazyny, stosowanej w leczeniu stanów zapalnych/infekcji.
  • rosuwastatyny, stosowanej w celu obniżenia poziomu cholesterolu.

Poinformuj swojego lekarza przed przyjęciem tych leków wraz z GIOTRIF.

Ciąża i laktacja

Jeśli jesteś w ciąży lub karmisz piersią, podejrzewasz, że możesz być w ciąży lub planujesz ciążę, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zastosowaniem tego leku.

Ciąża

Powinnaś unikać ciąży podczas stosowania tego leku. Jeśli możesz zajść w ciążę, powinnaś stosować odpowiednie metody antykoncepcyjne podczas leczenia i przez co najmniej 1 miesiąc po przyjęciu ostatniej dawki tego leku. Wynika to z faktu, że może istnieć ryzyko uszkodzenia płodu.

Jeśli zajdziesz w ciążę podczas stosowania tego leku, powinnaś natychmiast poinformować swojego lekarza. Twój lekarz zdecyduje z Tobą, czy powinnaś kontynuować leczenie czy nie.

Powinnaś poprosić swojego lekarza o radę, jeśli planujesz ciążę po przyjęciu ostatniej dawki tego leku, ponieważ może być konieczne, aby Twój organizm całkowicie wydalony ten lek.

Laktacja

Nie powinnaś karmić piersią swojego dziecka podczas stosowania tego leku, ponieważ nie można wykluczyć ryzyka dla dziecka karmionego piersią.

Jazda pojazdami i obsługa maszyn

Jeśli zauważysz objawy związane z leczeniem, które wpływają na Twoje oczy (np. zaczerwienienie i/lub podrażnienie oka, suchość oczu, łzawienie oczu, wrażliwość na światło) lub Twoją zdolność koncentracji i reakcji, zaleca się, abyś nie prowadził pojazdów ani nie obsługiwał maszyn, aż do ustąpienia działań niepożądanych (patrz punkt 4 Możliwe działania niepożądane).

GIOTRIF zawiera laktozę

Ten lek zawiera cukier zwany laktozą. Jeśli Twój lekarz poinformował Cię, że masz nietolerancję niektórych cukrów, skonsultuj się z nim przed zastosowaniem tego leku.

3. Jak stosować GIOTRIF

Stosuj ten lek dokładnie zgodnie z zaleceniami lekarza. W przypadku wątpliwości skonsultuj się ponownie z lekarzem lub farmaceutą.

Dawkowanie

Zalecana dawka to 40 mg na dobę.

Twój lekarz może dostosować (zwiększyć lub zmniejszyć) Twoją dawkę w zależności od tego, jak dobrze tolerujesz ten lek.

Kiedy stosować GIOTRIF

  • Ważne jest, aby przyjmować ten lek na czczo.
  • Przyjmuj ten lek co najmniej 1 godzinę przed jedzeniem lub
  • Jeśli już zjadłeś, poczekaj co najmniej 3 godziny przed przyjęciem tego leku.
  • Przyjmuj ten lek raz dziennie, mniej więcej o tej samej porze każdego dnia. Ułatwia to pamiętanie o przyjęciu leku.
  • Nie rozkruszaj, nie żuj i nie miażdż tabletki.
  • Połknij tabletkę całą z szklanką wody niegazowanej.

GIOTRIF należy przyjmować doustnie. Jeśli masz trudności z połknięciem tabletki, rozpuść ją w szklance wody niegazowanej. Nie należy stosować innych płynów. Włóż tabletkę do wody bez rozkruszania i od czasu do czasu potrząsaj wodą przez około 15 minut, aż tabletki rozpuści się w bardzo małych cząsteczkach. Wypij płyn natychmiast. Aby upewnić się, że zażyto cały lek, ponownie napełnij szklankę wodą i wypij ją.

Jeśli nie jesteś w stanie połknąć i masz gastrosomię, Twój lekarz może zasugerować podanie leku przez gastrosomię.

Jeśli przyjmujesz zbyt duże dawki GIOTRIF

Skontaktuj się natychmiast z lekarzem lub farmaceutą. Możesz doświadczyć bardziej nasilonych działań niepożądanych, a Twój lekarz może przerwać leczenie i zastosować leczenie wspomagające.

Jeśli zapomnisz przyjąć GIOTRIF

  • Jeśli Twoja następna dawka jest w ciągu więcej niż 8 godzin, przyjmij zapomnianą dawkę tak szybko, jak tylko sobie przypomnisz.
  • Jeśli Twoja następna dawka jest w ciągu następnych 8 godzin, pomiń zapomnianą dawkę i przyjmij następną dawkę o zwykłej porze. Następnie kontynuuj przyjmowanie tabletek jak zwykle.

Nie przyjmuj podwójnej dawki (dwóch tabletek jednocześnie zamiast jednej) w celu uzupełnienia zapomnianej dawki.

Jeśli przerwiesz leczenie GIOTRIF

Nie przerywaj stosowania tego leku bez uprzedniej konsultacji z lekarzem. Ważne jest, aby przyjmować ten lek każdego dnia, tak długo, jak zalecił Ci to lekarz. Jeśli nie przyjmujesz tego leku zgodnie z zaleceniami lekarza, Twój nowotwór może ponownie się rozwinąć.

Jeśli masz jakieś inne wątpliwości dotyczące stosowania tego leku, poproś o radę lekarza lub farmaceutę.

4. Możliwe działania niepożądane

Podobnie jak wszystkie leki, GIOTRIF może powodować działania niepożądane, chociaż nie wszystkie osoby je doświadczają.

Poinformuj swojego lekarza natychmiast, jeśli zauważysz którykolwiek z poniższych ciężkich działań niepożądanych. W niektórych przypadkach lekarz może musieć przerwać leczenie, zmniejszyć dawkę lub zaprzestać leczenia:

  • Biegunka(bardzo częsta, może dotyczyć więcej niż 1 na 10 pacjentów).

Biegunka trwająca dłużej niż 2 dni lub ciężka biegunka mogą prowadzić do utraty płynów (częsta, może dotyczyć do 1 na 10 pacjentów), niskiego poziomu potasu we krwi (częsta) i pogorszenia funkcji nerek (częsta). Biegunkę można leczyć. Podczas pierwszych objawów biegunki pij dużo płynów. Poinformuj swojego lekarza natychmiast i rozpocznij jak najszybciej odpowiednie leczenie przeciwbiegunkowe. Powinieneś mieć lek przeciwbiegunkowy pod ręką przed rozpoczęciem leczenia GIOTRIF.

  • Wysypka skórna(bardzo częsta).

Ważne jest rozpoczęcie leczenia wysypki jak najwcześniej. Poinformuj swojego lekarza, gdy tylko zauważysz wysypkę. Jeśli leczenie wysypki nie działa i wysypka się pogarsza (np. skóra się łuszczy lub pojawiają się pęcherze), powinieneś natychmiast poinformować swojego lekarza, ponieważ może on zdecydować o przerwaniu leczenia GIOTRIF. Wysypka może pojawić się lub nasilić w miejscach narażonych na słońce. Zaleca się stosowanie odpowiedniej odzieży i kremów z filtrem przeciwsłonecznym jako środków ochrony przed słońcem.

  • Zapalenie płuc(rzadka, może dotyczyć do 1 na 100 pacjentów), zwane „chorobą płucną międzybłoniową”. Poinformuj swojego lekarza natychmiast, jeśli zauważysz nagłe pogorszenie się trudności w oddychaniu, które może być accompagnowane kaszlem lub gorączką.
  • Podrażnienie lub zapalenie oczu

Może wystąpić podrażnienie lub zapalenie oczu (zapalenie białkówek oka lub suchość oczu występuje często, a zapalenie rogówki występuje rzadko). Poinformuj swojego lekarza, jeśli doświadczasz nagłego pojawienia się lub pogorszenia objawów oczu, takich jak ból lub zaczerwienienie oczu lub suchość oczu.

Jeśli doświadczasz któregokolwiek z tych objawów, poinformuj swojego lekarza jak najszybciej.

Odnotowano również następujące działania niepożądane:

Bardzo częste działania niepożądane(mogą dotyczyć więcej niż 1 na 10 pacjentów):

  • Zapalenie i owrzodzenie jamy ustnej
  • Zakażenie płytek paznokciowych
  • Utrata apetytu
  • Krwawienie z nosa
  • Nudności
  • Wymioty
  • Swędzenie
  • Suchość skóry

Częste działania niepożądane(mogą dotyczyć do 1 na 10 pacjentów):

  • Ból, zaczerwienienie, obrzęk lub łuszczenie się skóry dłoni i stóp
  • Zwiększenie poziomu enzymów wątrobowych aspartianowej transaminazy i alaninowej transaminazy we krwi
  • Zapalenie błony śluzowej pęcherza moczowego z uczuciem pieczenia podczas oddawania moczu i częstym lub nagłym parciem na mocz (zapalenie pęcherza moczowego)
  • Zaburzenia smaku (dysgeuzja)
  • Ból brzucha, niestrawność, zgaga
  • Zapalenie warg
  • Utrata masy ciała
  • Wydzielina z nosa
  • Skurcze mięśni
  • Gorączka
  • Problemy z płytkami paznokciowymi

Rzadkie działania niepożądane(mogą dotyczyć do 1 na 100 pacjentów):

  • Zapalenie trzustki (zapalenie trzustki)
  • Pojawienie się perforacji ściany żołądka lub jelit (perforacja przewodu pokarmowego)
  • Nieprawidłowy wzrost paznokci (w tym wzrost zorientowany w sposób nieprawidłowy, który może powodować uszkodzenia rogówki)

Bardzo rzadkie działania niepożądane(mogą dotyczyć do 1 na 1000 pacjentów):

  • Powstawanie pęcherzy lub łuszczenie się skóry w stopniu ciężkim (wskazujące na zespół Stevens-Johnsona i toksyczną nekrolizę naskórka)

Zgłaszanie działań niepożądanych

Jeśli wystąpi u Ciebie jakikolwiek rodzaj działania niepożądanego, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, nawet jeśli jest to możliwe działanie niepożądane, które nie jest wymienione w tej ulotce. Możesz również zgłaszać je bezpośrednio przez krajowy system zgłaszania wskazany w załączniku V. Przez zgłaszanie działań niepożądanych przyczyniasz się do zapewnienia większej ilości informacji na temat bezpieczeństwa stosowania tego leku.

5. Przechowywanie GIOTRIF

Przechowuj ten lek w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.

Nie stosuj tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na opakowaniu, pudełku i blistrze po dacie CAD. Data ważności to ostatni dzień podanego miesiąca.

Przechowuj w oryginalnym opakowaniu w celu ochrony przed wilgocią i światłem.

Leków nie wolno wylewać do kanalizacji ani wyrzucać do śmieci. Poproś farmaceutę, jak usunąć leki, które nie są już potrzebne. Dzięki temu pomożesz chronić środowisko.

6. Zawartość opakowania i dodatkowe informacje

Skład GIOTRIF

  • Substancją czynną jest afatinib. Każda tabletka powlekana zawiera 30 mg afatinibu (w postaci dimaleatu).
  • Pozostałe składniki to monohydrat laktozy, mikrokrystaliczna celuloza (E460), bezwodny koloidalny dwutlenek krzemu (E551), kroskarmeloza typu A, stearynian magnezu (E470b), hipromeloza (E464), makrogol 400, dwutlenek tytanu (E171), talk (E553b), polisorbat 80 (E433), lakier aluminiowy z karminem indygo (E132).

Wygląd produktu i zawartość opakowania

GIOTRIF 30 mg to tabletki powlekane o ciemnoniebieskim kolorze i okrągłym kształcie. Mają wygrawerowany kod „T30” po jednej stronie i logo Boehringer Ingelheim po drugiej.

Tabletki powlekane GIOTRIF są dostępne w opakowaniach zawierających 1, 2 lub 4 blistry precykutowane na jedną dawkę. Każdy blister zawiera 7 tabletek powlekanych i jest pakowany w torebkę aluminiową wraz z workiem suszącym, który nie powinien być połykany.

Możliwe, że tylko niektóre rozmiary opakowań są dostępne w sprzedaży.

Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu

Boehringer Ingelheim International GmbH

Binger Strasse 173

55216 Ingelheim am Rhein

Niemcy

Odpowiedzialny za wytwarzanie

Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG

Binger Strasse 173

55216 Ingelheim am Rhein

Niemcy

Boehringer Ingelheim France

100-104 Avenue de France

75013 Paryż

Francja

Więcej informacji na temat tego leku można uzyskać, kontaktując się z lokalnym przedstawicielem posiadacza pozwolenia na dopuszczenie do obrotu:

België/Belgique/Belgien

Boehringer Ingelheim SComm

Tel: +32 2 773 33 11

Lietuva

Boehringer Ingelheim RCV GmbH & Co KG

Lietuvos filialas

Tel: +370 5 2595942

Tekst w języku bułgarskim zawierający nazwę firmy, adres i numer telefonu

Luxembourg/Luxemburg

Boehringer Ingelheim SComm

Tel: +32 2 773 33 11

Ceská republika

Boehringer Ingelheim spol. s r.o.

Tel: +420 234 655 111

Magyarország

Boehringer Ingelheim RCV GmbH & Co KG

Magyarországi Fióktelepe

Tel: +36 1 299 8900

Danmark

Boehringer Ingelheim Danmark A/S

Tlf: +45 39 15 88 88

Malta

Boehringer Ingelheim Ireland Ltd.

Tel: +353 1 295 9620

Deutschland

Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG

Tel: +49 (0) 800 77 90 900

Nederland

Boehringer Ingelheim B.V.

Tel: +31 (0) 800 22 55 889

Eesti

Boehringer Ingelheim RCV GmbH & Co KG

Eesti filiaal

Tel: +372 612 8000

Norge

Boehringer Ingelheim Norway KS

Tlf: +47 66 76 13 00

Ελλάδα

Boehringer Ingelheim Ελλάς Μονοπρόσωπη Α.Ε.

Τηλ: +30 2 10 89 06 300

Österreich

Boehringer Ingelheim RCV GmbH & Co KG

Tel: +43 1 80 105-7870

España

Boehringer Ingelheim España, S.A.

Tel: +34 93 404 51 00

Polska

Boehringer Ingelheim Sp. z o.o.

Tel: +48 22 699 0 699

France

Boehringer Ingelheim France S.A.S.

Tél: +33 3 26 50 45 33

Portugal

Boehringer Ingelheim Portugal, Lda.

Tel: +351 21 313 53 00

Hrvatska

Boehringer Ingelheim Zagreb d.o.o.

Tel: +385 1 2444 600

România

Boehringer Ingelheim RCV GmbH & Co KG

Viena - Sucursala Bucuresti

Tel: +40 21 302 2800

Ireland

Boehringer Ingelheim Ireland Ltd.

Tel: +353 1 295 9620

Slovenija

Boehringer Ingelheim RCV GmbH & Co KG

Podružnica Ljubljana

Tel: +386 1 586 40 00

Ísland

Vistor hf.

Sími: +354 535 7000

Slovenská republika

Boehringer Ingelheim RCV GmbH & Co KG

organizacná zložka

Tel: +421 2 5810 1211

Italia

Boehringer Ingelheim Italia S.p.A.

Tel: +39 02 5355 1

Suomi/Finland

Boehringer Ingelheim Finland Ky

Puh/Tel: +358 10 3102 800

Κύπρος

Boehringer Ingelheim Ελλάς Μονοπρόσωπη Α.Ε.

Τηλ: +30 2 10 89 06 300

Sverige

Boehringer Ingelheim AB

Tel: +46 8 721 21 00

Latvija

Boehringer Ingelheim RCV GmbH & Co KG

Latvijas filiale

Tel: +371 67 240 011

United Kingdom (Northern Ireland)

Boehringer Ingelheim Ireland Ltd.

Tel: +353 1 295 9620

Data ostatniej aktualizacji tego prospektu:

Inne źródła informacji

Szczegółowe informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków: https://www.ema.europa.eu.

Zapisz się na aktualizacje

Otrzymuj informacje o nowych usługach online, zmianach i ofertach dostępnych na Oladoctor w Europie.

Śledź nas w mediach społecznościowych
FacebookInstagram
Logo
Oladoctor
Znajdź lekarza
Lekarze według specjalizacji
Usługi
Choose language
© 2025 Oladoctor. All rights reserved.
VisaMastercardStripe