Charakterystyka produktu leczniczego: Informacje dla użytkownika
Fulvestrant Mylan 250 mg roztwór do wstrzykiwań w zastrzykarzu przedładowanym EFG
fulwestrant
Przed rozpoczęciem stosowania tego leku przeczytaj uważnie całą ulotkę, gdyż zawiera ona ważne informacje dla Ciebie.
Zawartość ulotki
Fulvestrant Mylan zawiera substancję czynną fulwestrant, który należy do grupy blokerów estrogenowych. Estrogeny, rodzaj żeńskich hormonów płciowych, mogą być w niektórych przypadkach zaangażowane w rozwój raka piersi.
Fulvestrant Mylan stosuje się:
Fulwestrant może być podawany w połączeniu z palbociklibem. Ważne jest, abyś również przeczytał ulotkę palbociklibu. Jeśli masz jakieś pytania dotyczące palbociklibu, skonsultuj się z lekarzem.
Nie stosować Fulvestrant Mylan
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Przed rozpoczęciem stosowania Fulvestrant Mylan skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką, jeśli którykolwiek z poniższych przypadków dotyczy Ciebie:
Dzieci i młodzież
Fulvestrant Mylan nie jest wskazany u dzieci i młodzieży poniżej 18 lat.
Pozostałe leki i Fulvestrant Mylan
Poinformuj swojego lekarza lub farmaceutę, jeśli stosujesz, stosowałeś niedawno lub możesz potrzebować stosować inne leki. W szczególności powiedz swojemu lekarzowi, jeśli stosujesz leki przeciwzakrzepowe (leki zapobiegające zakrzepom krwi).
Ciąża i laktacja
Nie powinieneś stosować Fulvestrant Mylan, jeśli jesteś w ciąży. Jeśli możesz zajść w ciążę, powinieneś stosować skuteczną metodę antykoncepcyjną podczas leczenia Fulvestrant Mylan i przez 2 lata po ostatniej dawce.
Nie karm piersią podczas leczenia Fulvestrant Mylan.
Jazda pojazdami i obsługa maszyn
Nie oczekuje się, że Fulvestrant Mylan wpłynie na Twoją zdolność do prowadzenia pojazdów lub obsługi maszyn. Jednak jeśli czujesz się senny po leczeniu, nie prowadź pojazdów ani nie obsługuj maszyn.
Fulvestrant Mylan zawiera 10% obj./obj. alkoholu (etanolu),czyli 500 mg na dawkę, co odpowiada mniej niż 25 ml piwa lub 10 ml wina na każdą dawkę leku (tj.
dwie strzykawki). Mała ilość alkoholu w tym leku nie ma żadnego widocznego efektu.
Fulvestrant Mylan zawiera benzylowy alkohol
Ten lek zawiera 500 mg benzylowego alkoholu w każdym 5 ml, co odpowiada 100 mg/ml (10% obj./obj.). Benzylowy alkohol może powodować reakcje alergiczne.
Fulvestrant Mylan zawiera benzylan benzoatu
Ten lek zawiera 750 mg benzylanu benzoatu w każdym 5 ml, co odpowiada 150 mg/ml (15% obj./obj.).
Stosuj dokładnie zalecenia dotyczące podawania tego leku wskazane przez Twojego lekarza lub farmaceutę. W przypadku wątpliwości skonsultuj się ponownie z lekarzem lub farmaceutą.
Zalecana dawka to 500 mg fulwestrantu (dwie strzykawki po 250 mg/5 ml) podawane raz w miesiącu z dodatkową dawką 500 mg podawaną 2 tygodnie po dawce początkowej.
Twój lekarz lub pielęgniarka poda Ci Fulvestrant Mylan przez powolne wstrzyknięcie domięśniowe w każde z pośladków.
Jeśli masz jakieś dalsze pytania dotyczące stosowania tego leku, zapytaj swojego lekarza, farmaceutę lub pielęgniarkę.
Podobnie jak wszystkie leki, może powodować działania niepożądane, chociaż nie wszystkie osoby je doświadczają.
Może być konieczne pilne leczenie medyczne, jeśli doświadczysz któregokolwiek z poniższych działań niepożądanych:
Natychmiast poinformuj swojego lekarza, farmaceutę lub pielęgniarkę, jeśli zauważysz którykolwiek z poniższych działań niepożądanych:
Bardzo częste działania niepożądane(mogą wystąpić u więcej niż 1 na 10 osób)
Pozostałe działania niepożądane:
Częste działania niepożądane(mogą wystąpić u do 1 na 10 osób)
Rzadkie działania niepożądane(mogą wystąpić u do 1 na 100 osób)
*W tym działania niepożądane, w przypadku których nie można ocenić dokładnej roli Fulvestrant Mylan z powodu choroby podstawowej.
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli doświadczysz jakiegokolwiek działania niepożądanego, skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką, nawet jeśli dotyczy to możliwych działań niepożądanych, które nie są wymienione w tej ulotce. Możesz również zgłosić je bezpośrednio przez krajowy system zgłaszania, który jest wymieniony w załączniku V. Przez zgłaszanie działań niepożądanych możesz przyczynić się do zapewnienia większej ilości informacji na temat bezpieczeństwa stosowania tego leku.
Przechowuj ten lek w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.
Nie stosuj tego leku po upływie terminu ważności wymienionego na opakowaniu lub na etykietach strzykawek po skrócie CAD. Termin ważności to ostatni dzień miesiąca podanego.
Przechowuj i transportuj w lodzie (między 2°C a 8°C).
Odchylenia temperatury poza zakresem między 2°C a 8°C powinny być kontrolowane i nie powinny przekraczać 28 dni, podczas których średnia temperatura przechowywania leku powinna być niższa niż 25°C (ale powyżej 2°C do 8°C). Po odchyleniach temperatury lek powinien być natychmiast zwrócony do zalecanych warunków przechowywania (przechowywanie i transport w lodzie między 2°C a 8°C). Odchylenia temperatury mają kumulatywny wpływ na jakość leku i nie powinny przekraczać 28 dni ponad okres ważności Fulvestrant Mylan. Ekspozycja na temperatury poniżej 2°C nie uszkodzi leku, o ile nie jest przechowywany poniżej -20°C.
Należy przechowywać strzykawkę przedładowaną w oryginalnym opakowaniu, aby ją zabezpieczyć przed światłem.
Twoja placówka medyczna będzie odpowiedzialna za prawidłowe przechowywanie, stosowanie i usuwanie Fulvestrant Mylan.
Ten lek może stanowić zagrożenie dla środowiska wodnego. Leków nie wolno wylewać do kanalizacji ani do śmieci. Poproś swojego farmaceutę, jak usunąć opakowania i leki, których już nie potrzebujesz. W ten sposób pomożesz chronić środowisko.
Co zawiera Fulvestrant Mylan
Wygląd Fulvestrant Mylan oraz zawartość opakowania
Fulvestrant Mylan to lepka, przeźroczysta, bezbarwna lub żółta ciecz w strzykawce przedładowanej wyposażonej w zabezpieczenie przed manipulacją, zawierającej 5 ml roztworu do wstrzykiwań.
Fulvestrant Mylan występuje w 4 postaciach: opakowaniu zawierającym 1 strzykawkę szklaną przedładowaną lub opakowaniu zawierającym 2 strzykawki szklane przedładowane lub opakowaniu zawierającym 4 strzykawki szklane przedładowane lub opakowaniu zawierającym 6 strzykawek szklanych przedładowanych. Dołączono również igły z systemem zabezpieczającym (BD SafetyGlide) do podłączenia do korpusu każdej strzykawki.
Możliwe, że tylko niektóre rozmiary opakowań są dostępne.
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
MYLAN PHARMACEUTICALS LIMITED
Damastown Industrial Park
Mulhuddart
Dublin 15
DUBLIN
IRLANDIA
Odpowiedzialny za wytwarzanie
MYLAN TEORANTA
Inverin
Co. Galway
IRLANDIA
Mylan Germany GmbH
Zweigniederlassung Bad Homburg v. d. Hoehe, Benzstrasse 1
Bad Homburg v. d. Hoehe
Hessen, 61352,
NIEMCY
Można uzyskać więcej informacji na temat tego leku, kontaktując się z lokalnym przedstawicielem posiadacza pozwolenia na dopuszczenie do obrotu:
België/Belgique/Belgien Mylan bvba/sprl /Tel/Tél: + 32 (0)2 658 61 00 | Lietuva Mylan Healthcare UAB Tel: +370 5 205 1288 |
Luxembourg/Luxemburg Mylan bvba/sprl Tél/Tel: + 32 (0)2 658 61 00 (Belgique/Belgien) | |
Ceská republika Viatris CZ.s.r.o. Tel: +420 222 004 400 | Magyarország Mylan EPD Kft. Tel.: + 36 1 465 2100 |
Danmark Viatris ApS Tlf: + 45 28 11 69 32 | Malta V.J. Salomone Pharma Ltd Tel: + 356 21 22 01 74 |
Deutschland Viatris Healthcare GmbH Tel: + 49800 0700 800 | Nederland Mylan BV Tel: +31 (0)20 426 3300 |
Eesti BGP Products Switzerland GmbH Eesti filiaal Tel: +372 6363 052 | Norge Viatris Norge AS Tlf: + 47 66 75 33 00 |
Ελλáδα Generics Pharma Hellas ΕΠΕ Τηλ: +30 210 993 6410 | Österreich Arcana Arzneimittel GmbH Tel: +43 1 416 2418 |
España Viatris Pharmaceuticals, S.L.U. Tel: + 34 900 102 712 | Polska Mylan Healthcare Sp. z.o.o. Tel.: + 48 22 546 64 00 |
France Viatris Santé Tél: +33 4 37 25 75 00 | Portugal Mylan, Lda. Tel: + 351 21 412 72 00 |
Hrvatska Mylan Hrvatska d.o.o. Tel: +385 1 23 50 599 | România BGP Products SRL Tel: + 40372 579 000 |
Ireland Mylan Ireland Limited Tel: +353 1 8711600 | Slovenija Viatris d.o.o. Tel: + 386 1 23 63 180 |
Ísland Icepharma hf. Sími: + 354 540 8000 | Slovenská republika Viatris Slovakia s.r.o. Tel: +421 2 32 199 100 |
Italia Mylan Italia S.r.l. Tel: + 39 02 612 46921 | Suomi/Finland Viatris Oy Puh/Tel: + 358 20 720 9555 |
Κúπρος Varnavas Hadjipanavis Ltd. Τηλ: + 357 2220 7700 | Sverige Viatris AB Tel: + 46 (0)8 630 19 00 |
Latvija Mylan Healthcare SIA Tel: +371 676 055 80 | United Kingdom (Northern Ireland) Mylan IRE Healthcare Limited Tel: +353 18711600 |
Data ostatniej aktualizacji tej ulotki:{MM/RRRR}.
Pozostałe źródła informacji
Szczegółowe informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków: http://www.ema.europa.eu.
Te informacje są przeznaczone wyłącznie dla personelu medycznego:
Fulvestrant Mylan 500 mg (2 × 250 mg/5 ml roztworu do wstrzykiwań) powinien być podawany przy użyciu dwóch strzykawek przedładowanych, patrz punkt 3.
Instrukcje podawania
Ostrzeżenie: Nie sterylizuj w autoklawie igły z systemem zabezpieczającym (igły hipodermicznej chronionej BD SafetyGlide) przed jej użyciem. Ręce powinny pozostawać zawsze za igłą podczas jej użycia i usuwania.
Dla każdej ze strzykawek:
| Rys. 1 |
| Rys. 2 |
| Rys. 3 |
| Rys. 4 |
UWAGA: Aktywuj mechanizm z dala od ciała i innych osób. Słuchaj kliknięcia i potwierdź wizualnie, że końcówka igły jest całkowicie zabezpieczona. | Rys. 5 |
Usuwanie
Strzykawki przedładowane są przeznaczone tylko do jednorazowego użycia.
Ten lek może stanowić zagrożenie dla środowiska wodnego. Usuwanie nie stosowanego leku oraz wszystkich materiałów, które miały kontakt z nim, powinno być przeprowadzone zgodnie z lokalnymi przepisami.