Charakterystyka produktu: informacje dla użytkownika
Fluad Tetra, zawiesina do wstrzykiwań w strzykawce przedzielonej
Szczepionka przeciw grypie (antygen powierzchniowy, nieaktywny, z adiuwantem)
Ten lek podlega dodatkowemu monitorowaniu, co pozwoli na szybsze wykrywanie nowych informacji o jego bezpieczeństwie. Można do tego przyczynić się, zgłaszając wszystkie niepożądane działania, które mogą wystąpić. W końcowej części sekcji 4 znajdują się informacje o tym, jak zgłaszać niepożądane działania.
Przed otrzymaniem tego leku przeczytaj całą ulotkę uważnie, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla Ciebie.
Zawartość ulotki
Fluad Tetra to szczepionka przeciw grypie.
Po podaniu szczepionki układ immunologiczny (naturalny system obronny organizmu) wytworzy własną ochronę przed wirusem grypy. Żaden z składników szczepionki nie może powodować grypy.
Fluad Tetra stosuje się w celu zapobiegania grypie u osób w wieku 50 lat i starszych.
Szczepionka jest skierowana przeciwko czterem szczepom wirusa grypy, zgodnie z zaleceniami Światowej Organizacji Zdrowia na sezon 2024/2025.
Nie należy stosować Fluad Tetra
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Przed rozpoczęciem stosowania Fluad Tetra skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką.
PRZED SZCZEPIENIEM
Podobnie jak w przypadku wszystkich szczepionek, Fluad Tetra może nie zapewnić całkowitej ochrony wszystkim osobom, które zostały zaszczepione.
Dzieci
Fluad Tetra nie jest zalecany do stosowania u dzieci.
Pozostałe leki i Fluad Tetra
Poinformuj lekarza lub pielęgniarkę, jeśli stosuje się, stosował niedawno lub może być konieczne stosowanie innych leków, w tym tych, które są dostępne bez recepty, lub jeśli niedawno otrzymał inną szczepionkę.
Ciąża i laktacja
Szczepionka ta jest przeznaczona dla osób dorosłych w wieku 50 lat i starszych. Nie powinna być stosowana u kobiet w ciąży lub karmiących piersią.
Jazda pojazdami i obsługa maszyn
Wpływ Fluad Tetra na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługi maszyn jest nieistotny lub żaden.
Fluad Tetra zawiera potas i sodu
Szczepionka ta zawiera mniej niż 1 mmol sodu (23 mg) na dawkę; jest to ilość nieistotna. Szczepionka ta zawiera potas, mniej niż 1 mmol (39 mg) na dawkę; jest to ilość nieistotna.
Twój lekarz lub pielęgniarka poda Ci Fluad Tetra w postaci wstrzyknięcia domięśniowego w górnej części ramienia (mięsień naramienny).
Dorośli w wieku 50 lat i starsi:
Jedna dawka 0,5 ml
Podobnie jak wszystkie leki, Fluad Tetra może powodować niepożądane działania, chociaż nie wszystkie osoby je doświadczają.
Natychmiast poinformuj lekarza lub udaj się do najbliższego szpitala, jeśli wystąpią następujące ciężkie niepożądane działania, ponieważ może być konieczna pilna opieka medyczna lub hospitalizacja:
Poniższe niepożądane działania zostały zgłoszone w trakcie badań klinicznych u dorosłych w wieku 50 lat i starszych.
Bardzo częste (mogą wystąpić u więcej niż 1 na 10 osób):
1 Zgłoszone jako częste u osób w wieku 65 lat i starszych.
Częste (mogą wystąpić u do 1 na 10 osób):
2 Zgłoszone u osób w wieku 65 lat i starszych.
3 Zgłoszone jako rzadkie u osób w wieku 65 lat i starszych.
Rzadkie (mogą wystąpić u do 1 na 100 osób):
Większość niepożądanych działań była łagodna lub umiarkowana i ustępowała w ciągu 3 dni od ich wystąpienia.
Ponadto, poza wymienionymi powyżej niepożądanymi działaniami, poniższe niepożądane działania wystąpiły czasami podczas ogólnego stosowania Fluad Tetra lub podobnej szczepionki u osób w wieku 65 lat i starszych.
Zgłaszanie niepożądanych działań
Jeśli doświadczasz jakiegokolwiek niepożądanego działania, skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką, nawet jeśli są to możliwe niepożądane działania, które nie są wymienione w tej ulotce. Można również zgłaszać je bezpośrednio przez krajowy system zgłaszania, wymieniony w załączniku V. Przez zgłaszanie niepożądanych działań możesz przyczynić się do zapewnienia większej ilości informacji o bezpieczeństwie tego leku.
Przechowuj ten lek w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.
Przechowuj w lodówce (między 2 °C a 8 °C). Nie zamrażaj. Wyrzuć, jeśli szczepionka została zamrożona.
Przechowuj strzykawkę przedzieloną w opakowaniu zewnętrznym, aby ją zabezpieczyć przed światłem.
Nie stosuj tej szczepionki po upływie terminu ważności, który jest podany na etykiecie i na pudełku po EXP/CAD. Termin ważności to ostatni dzień podanego miesiąca.
Leków nie wolno wyrzucać do kanalizacji ani do śmieci. Poproś farmaceutę, jak usunąć opakowania i leki, których już nie potrzebujesz. Dzięki temu pomożesz chronić środowisko.
Skład Fluad Tetra
Na dawkę 0,5 ml | |
Szczep podobny do A/Victoria/4897/2022 (H1N1)pdm09 (A/Victoria/4897/2022 IVR-238) | 15 mikrogramów HA** |
Szczep podobny do A/Thailand/8/2022 (H3N2) (A/Thailand/8/2022, IVR-237) | 15 mikrogramów HA** |
Szczep podobny do B/Austria/1359417/2021 (B/Austria/1359417/2021 BVR-26) | 15 mikrogramów HA** |
Szczep podobny do B/Phuket/3073/2013 (B/Phuket/3073/2013 BVR-1B) | 15 mikrogramów HA** |
*rozprzestrzenione w zarodkach kurzych jaj, pochodzących z hodowli zdrowych kur, z adiuwantem MF59C.1
**hemaglutynina
Szczepionka ta spełnia zalecenia Światowej Organizacji Zdrowia (WHO) (półkula północna) i zalecenia UE na sezon 2024/2025.
Wygląd Fluad Tetra i zawartość opakowania
Fluad Tetra to zawiesina do wstrzykiwań w strzykawce przedzielonej. Fluad Tetra to biała, mleczna zawiesina. Strzykawka zawiera 0,5 ml zawiesiny do wstrzykiwań. Fluad Tetra jest dostępny w opakowaniach zawierających 1 lub 10 strzykawek przedzielonych z igłą lub bez igły.
Możliwe, że tylko niektóre rozmiary opakowań są dostępne.
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu i odpowiedzialny za produkcję
Seqirus Netherlands B.V.
Paasheuvelweg 28, 1105 BJ Amsterdam, Holandia
Więcej informacji na temat tego leku można uzyskać, kontaktując się z lokalnym przedstawicielem posiadacza pozwolenia na dopuszczenie do obrotu:
België/Belgique/Belgien Seqirus Netherlands B.V. Nederland/Netherlands Tel: +31 (0) 20 204 6900 | Lietuva Seqirus Netherlands B.V. Nyderlandai Tel: +31 (0) 20 204 6900 |
| Luxembourg/Luxemburg Seqirus Netherlands B.V. Netherlands Tél/Tel: +31 (0) 20 204 6900 |
Ceská republika Seqirus Netherlands B.V. Nizozemsko Tel: +31 (0) 20 204 6900 | Magyarország Seqirus Netherlands B.V. Hollandia Tel.: +31 (0) 20 204 6900 |
Danmark Seqirus Netherlands B.V. Holland Tlf: +31 (0) 20 204 6900 | Malta Seqirus Netherlands B.V. In-Netherlands Tel: +31 (0) 20 204 6900 |
Deutschland Seqirus GmbH Marburg Tel: 0800/3601010 | Nederland Seqirus Netherlands B.V. Amsterdam Tel: +31 (0) 20 204 6900 |
Eesti Seqirus Netherlands B.V. Holland Tel: +31 (0) 20 204 6900 | Norge Seqirus Netherlands B.V. Nederland Tlf: +31 (0) 20 204 6900 |
Ελλάδα WIN MEDICA Α.Ε. Τηλ: +30 210 7488821 v | Österreich Valneva Austria GmbH, Wien Tel: +43 1 20620 2020 |
España Seqirus Spain, S.L., Barcelona Tel: 937 817 884 | Polska Seqirus Netherlands B.V. Holandia Tel.: +31 (0) 20 204 6900 |
France Seqirus Netherlands B.V. Netherlands Tél: +31 (0) 20 204 6900 | Portugal Seqirus Netherlands B.V. Países Baixos Tel: +31 (0) 20 204 6900 |
Hrvatska Seqirus Netherlands B.V. Nizozemska Tel: +31 (0) 20 204 6900 | România Seqirus Netherlands B.V. Olanda Tel: +31 (0) 20 204 6900 |
Ireland Seqirus UK Limited Maidenhead Tel: +44 1628 641 500 | Slovenija Seqirus Netherlands B.V. Nizozemska Tel: +31 (0) 20 204 6900 |
Ísland Seqirus Netherlands B.V. Holland Sími: +31 (0) 20 204 6900 | Slovenská republika Seqirus Netherlands B.V. Holandsko Tel: +31 (0) 20 204 6900 |
Italia Seqirus S.r.l. Siena Tel: +39 0577 096400 | Suomi/Finland Seqirus Netherlands B.V. Alankomaat Puh/Tel: +31 (0) 20 204 6900 |
Κúπρος Seqirus Netherlands B.V. Ολλανδíα Τηλ: +31 (0) 20 204 6900 | Sverige Seqirus Netherlands B.V. Nederländerna Tel: +31 (0) 20 204 6900 |
Latvija Seqirus Netherlands B.V. Niderlande Tel: +31 (0) 20 204 6900 | |
Data ostatniej aktualizacji tej ulotki: 07/2024
Pozostałe źródła informacji
Szczegółowe informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków: http://www.ema.europa.eu.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Informacje te są przeznaczone wyłącznie dla personelu medycznego:
Należy zawsze mieć łatwy dostęp do odpowiedniego leczenia i nadzoru medycznego w przypadku wystąpienia rzadkiego epizodu anafilaktycznego, który może wystąpić po podaniu szczepionki.
Wstrząsnąć delikatnie przed użyciem. Po wstrząśnięciu normalny wygląd szczepionki to biała, mleczna zawiesina.
Należy zbadać wizualnie szczepionkę pod kątem obecności obcych cząstek lub zmiany koloru przed podaniem. Jeśli zostaną stwierdzone obce cząstki i/lub jakakolwiek zmiana wyglądu, nie podawać szczepionki.
Jeśli używa się strzykawki przedzielonej dostarczonej bez igły, należy usunąć osłonę z końca strzykawki i założyć odpowiednią igłę do podania. W przypadku strzykawek LuerLock należy usunąć osłonę z końca strzykawki, odkręcając ją w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara. Po usunięciu osłony z końca strzykawki należy założyć igłę na strzykawce, kręcąc ją w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara, aż igła zostanie całkowicie założona. Po prawidłowym założeniu igły na strzykawce należy usunąć osłonę igły i podać szczepionkę.
Najlepsze odpowiedniki z tą samą substancją czynną i działaniem terapeutycznym.
Konsultacja w sprawie dawkowania, działań niepożądanych, interakcji, przeciwwskazań i odnowienia recepty na FLUAD TETRA Zawiesina do wstrzykiwań w gotowym do użycia strzykawce – decyzja należy do lekarza, zgodnie z lokalnymi przepisami.