


Zapytaj lekarza o receptę na ERLEADA 60 mg TABLETKI POWLEKANE
Charakterystyka produktu leczniczego: informacje dla użytkownika
Erleada 60 mg tabletki powlekane
apalutamid
Przed rozpoczęciem stosowania tego leku przeczytaj uważnie całą ulotkę, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla Ciebie.
Zawartość ulotki
Co to jest Erleada
Erleada to lek przeciwnowotworowy zawierający substancję czynną apalutamid.
W jakim celu stosuje się Erleadę
Stosuje się ją w leczeniu mężczyzn dorosłych z rakiem gruczołu krokowego, którzy:
Jak działa Erleada
Erleada działa poprzez blokowanie działania hormonów zwanych androgenami (takich jak testosteron). Androgeny mogą powodować wzrost guza. Poprzez blokowanie działania androgenów, apalutamid powoduje, że komórki raka gruczołu krokowego przestają rosnąć i dzielić się.
Nie stosuj Erleady
Nie stosuj tego leku, jeśli którykolwiek z powyższych punktów dotyczy Ciebie. Jeśli nie jesteś pewien, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zastosowaniem tego leku.
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zastosowaniem tego leku, jeśli:
Jeśli którykolwiek z powyższych punktów dotyczy Ciebie (lub nie jesteś pewien), skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zastosowaniem tego leku.
Upadki i złamania kości
U pacjentów stosujących Erleadę występowały upadki. Zastosuj specjalne środki ostrożności, aby zmniejszyć ryzyko upadków. U pacjentów stosujących ten lek występowały złamania kości.
Choroba serca, udar lub miniodar
Niektórzy pacjenci doświadczali zablokowania tętnic serca lub części mózgu, co może prowadzić do śmierci podczas leczenia Erleadą.
Twój lekarz będzie monitorował Twoje objawy choroby serca lub mózgu podczas leczenia tym lekiem.
Skontaktuj się z lekarzem lub udaj się do najbliższego szpitala, jeśli doświadczasz:
Jeśli stosujesz jakikolwiek lek, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, aby sprawdzić, czy mogą one zwiększać ryzyko drgawek, krwawienia lub problemów z sercem.
Ciężkie reakcje skórne (CRS)
Występowały przypadki zespołu ciężkich reakcji skórnych (CRS), w tym zespół reakcji na leki z eozynofilią i objawami ogólnymi lub DRESS oraz zespół Stevens-Johnsona/necrolysis epidermalna toksyczna (SJS/TEN) podczas stosowania Erleady. DRESS może wystąpić jako powszechna wysypka, gorączka i powiększone węzły chłonne. SJS/TEN może wystąpić początkowo na tułowiu jako czerwone plamy w kształcie celów lub okrągłe plamy, często z pęcherzami w środku. Ponadto mogą wystąpić owrzodzenia w jamie ustnej, gardle, nosie, genitaliach i oczach (czerwone i opuchnięte oczy). Te ciężkie reakcje skórne często poprzedzone są gorączką i/lub objawami grypopodobnymi. Wysypki skórne mogą postępować do powszechnego złuszczania skóry i powikłań potencjalnie śmiertelnych lub śmiertelnych.
Jeśli wystąpi u Ciebie ciężka wysypka lub którykolwiek z tych objawów skórnych, przestań stosować ten lek i natychmiast skontaktuj się z lekarzem lub szukaj pomocy medycznej.
Jeśli którykolwiek z powyższych punktów dotyczy Ciebie (lub nie jesteś pewien), skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zastosowaniem tego leku. Zobacz punkt „Ciężkie działania niepożądane” w punkcie 4, aby uzyskać więcej informacji.
Choroba płucna międzybłoniasta
Występowały przypadki choroby płucnej międzybłoniastej (niezakaźne zapalenie płuc, które może prowadzić do trwałego uszkodzenia) w tym przypadki śmiertelne u pacjentów stosujących Erleadę. Objawy choroby płucnej międzybłoniastej to kaszel i duszność, czasem z gorączką, które nie są spowodowane aktywnością fizyczną. Jeśli doświadczasz objawów, które mogą być oznaką choroby płucnej międzybłoniastej, natychmiast szukaj pomocy medycznej.
Dzieci i młodzież
Ten lek nie powinien być stosowany u dzieci i młodzieży poniżej 18 roku życia.
Jeśli dziecko lub młoda osoba przypadkowo przyjmie ten lek:
Pozostałe leki i Erleada
Poinformuj swojego lekarza lub farmaceutę, jeśli stosujesz, stosowałeś niedawno lub możesz stosować inne leki, ponieważ Erleada może wpływać na działanie innych leków. Również inne leki mogą wpływać na działanie Erleady.
W szczególności poinformuj swojego lekarza, jeśli stosujesz leki na:
Zrób listę nazw leków, które stosujesz, i pokaż ją swojemu lekarzowi lub farmaceucie, gdy zaczynasz stosować nowy lek. Poinformuj swojego lekarza, że stosujesz Erleadę, jeśli twój lekarz chce rozpocząć nowe leczenie. Może być konieczne dostosowanie dawki Erleady lub któregokolwiek z innych leków, które stosujesz.
Informacje o ciąży i antykoncepcji dla mężczyzn i kobiet
Informacje dla kobiet
Informacje dla mężczyzn: postępuj zgodnie z tymi wskazówkami podczas leczenia i do 3 miesięcy po jego zakończeniu
Używaj środków antykoncepcyjnych podczas leczenia i do 3 miesięcy po jego zakończeniu. Skonsultuj się z lekarzem, jeśli masz jakieś pytania dotyczące antykoncepcji.
Ten lek może obniżać płodność mężczyzn.
Jazda pojazdami i obsługa maszyn
Erleada nie ma prawdopodobnie wpływu na Twoją zdolność do prowadzenia pojazdów lub obsługi narzędzi i maszyn.
Działania niepożądane tego leku obejmują drgawki. Jeśli masz większe ryzyko drgawek (patrz punkt 2, „Ostrzeżenia i środki ostrożności”), skonsultuj się z lekarzem.
Erleada zawiera sodę
Ten lek zawiera mniej niż 1 mmol sodu (23 mg) na każdą dawkę 240 mg (4 tabletki); jest to zasadniczo „wolny od sodu”.
Stosuj ten lek dokładnie zgodnie z zaleceniami lekarza. W przypadku wątpliwości skonsultuj się ponownie z lekarzem lub farmaceutą.
Twój lekarz może przepisać Ci inne leki podczas stosowania Erleady.
Jaką dawkę należy stosować
Zalecana dawka tego leku wynosi 240 mg (cztery tabletki po 60 mg) raz na dobę.
Jak stosować Erleadę
Jeśli nie możesz połknąć tabletek w całości
Jeśli przyjmujesz więcej Erleady, niż powinieneś
Jeśli przyjmujesz więcej, niż powinieneś, przestań stosować ten lek i skontaktuj się z lekarzem. Możesz mieć większe ryzyko wystąpienia działań niepożądanych.
Jeśli zapomnisz przyjąć Erleadę
Jeśli zapomnisz przyjąć ten lek, przyjmij zwykłą dawkę, jak tylko sobie przypomnisz tego samego dnia.
Jeśli przerwiesz leczenie Erleadą
Nie przerywaj stosowania tego leku bez uprzedniej konsultacji z lekarzem.
Jeśli masz jakieś inne pytania dotyczące stosowania tego leku, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą.
Podobnie jak wszystkie leki, ten lek może powodować działania niepożądane, chociaż nie wszystkie osoby je doświadczają.
Ciężkie działania niepożądane
Przestań stosować Erleadę i szukaj natychmiastowej pomocy medycznej, jeśli zauważysz którykolwiek z następujących objawów:
Poinformuj swojego lekarza natychmiast, jeśli zaobserwujesz którykolwiek z poniższych ciężkich działań niepożądanych, twój lekarz może przerwać leczenie:
Bardzo częste: mogą wystąpić u więcej niż 1 na 10 osób
Częste: mogą wystąpić u do 1 na 10 osób
Niezbyt częste: mogą wystąpić u do 1 na 100 osób
Nieznane: częstość nie może być oszacowana na podstawie dostępnych danych
Poinformuj swojego lekarza natychmiast, jeśli zaobserwujesz którykolwiek z powyższych ciężkich działań niepożądanych.
Działania niepożądane obejmują
Poinformuj swojego lekarza, jeśli zaobserwujesz którykolwiek z poniższych działań niepożądanych:
Bardzo częste(mogą wystąpić u więcej niż 1 na 10 osób):
Częste(mogą wystąpić u do 1 na 10 osób):
Niezbyt częste(mogą wystąpić u do 1 na 100 osób):
Nieznane(częstość nie może być oszacowana na podstawie dostępnych danych):
Poinformuj swojego lekarza, jeśli zaobserwujesz którykolwiek z powyższych działań niepożądanych.
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli doświadczasz jakiegokolwiek działania niepożądanego, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, nawet jeśli jest to możliwe działanie niepożądane, które nie jest wymienione w tej ulotce. Możesz również zgłosić je bezpośrednio przez krajowy system zgłaszania, wymieniony w załączniku V. Przez zgłaszanie działań niepożądanych możesz pomóc w dostarczeniu więcej informacji o bezpieczeństwie tego leku.
Przechowuj ten lek w miejscu niedostępnym dla dzieci.
Nie stosuj tego leku po upływie terminu ważności, który jest podany na opakowaniu (blister, pudełko wewnętrzne, pudełko zewnętrzne, butelka i pudełko) po terminie CAD. Termin ważności jest ostatnim dniem podanego miesiąca.
Przechowuj w oryginalnym opakowaniu, aby chronić przed wilgocią. Ten lek nie wymaga specjalnej temperatury przechowywania.
Leków nie wolno wylewać do kanalizacji ani wyrzucać do śmieci. Poproś farmaceutę, jak usunąć opakowania i leki, których już nie potrzebujesz. Dzięki temu pomożesz chronić środowisko.
Skład Erleady
Wygląd produktu i zawartość opakowania
Tabletki Erleady powlekane są tabletkami powlekanymi o lekko żółtawym do szaro-zielonego kolorze, kształcie owalnym (17 mm długości i 9 mm szerokości), z napisem „AR 60” na jednej z powierzchni.
Tabletki mogą być dostarczane w butelce lub w opakowaniu. Mogą być dostępne tylko niektóre rozmiary opakowań.
Butelka
Tabletki są dostarczane w butelce z plastiku z zabezpieczeniem przed dziećmi. Każda butelka zawiera 120 tabletek i 6 g środka osuszającego. Każda opakowanie zawiera butelkę. Przechowywać w oryginalnym opakowaniu. Nie połykać ani wyrzucać środka osuszającego.
Opakowanie na 28 dni
Każde opakowanie na 28 dni zawiera 112 tabletek powlekanych w 4 opakowaniach kartonowych po 28 tabletek powlekanych każde.
Opakowanie na 30 dni
Każde opakowanie na 30 dni zawiera 120 tabletek powlekanych w 5 opakowaniach kartonowych po 24 tabletki powlekane każde.
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
Janssen-Cilag International NV
Turnhoutseweg 30
B-2340 Beerse
Belgia
Odpowiedzialny za wytwarzanie
Janssen Cilag SpA
Via C. Janssen
Borgo San Michele
Latina 04100, Włochy
Można uzyskać więcej informacji na temat tego leku, kontaktując się z lokalnym przedstawicielem posiadacza pozwolenia na dopuszczenie do obrotu:
België/Belgique/Belgien Janssen-Cilag NV Tel/Tél: +32 14 64 94 11  | Lietuva UAB "JOHNSON & JOHNSON" Tel: +370 5 278 68 88  | 
  | Luxembourg/Luxemburg Janssen-Cilag NV Tél/Tel: +32 14 64 94 11  | 
Ceská republika Janssen-Cilag s.r.o. Tel.: +420 227 012 227  | Magyarország Janssen-Cilag Kft. Tel.: +36 1 884 2858  | 
Danmark Janssen-Cilag A/S Tlf: +45 4594 8282  | Malta AM MANGION LTD. Tel: +356 2397 6000  | 
Deutschland Janssen-Cilag GmbH Tel: 0800 086 9247 / +49 2137 955 6955  | Nederland Janssen-Cilag B.V. Tel: +31 76 711 1111  | 
Eesti UAB "JOHNSON & JOHNSON" Eesti filiaal Tel: +372 617 7410  | Norge Janssen-Cilag AS Tlf: +47 24 12 65 00  | 
Ελλάδa Janssen-Cilag Φapμaκευτικ? Α.Ε.Β.Ε. Tηλ: +30 210 80 90 000  | Österreich Janssen-Cilag Pharma GmbH Tel: +43 1 610 300  | 
España Janssen-Cilag, S.A. Tel: +34 91 722 81 00  | Polska Janssen-Cilag Polska Sp. z o.o. Tel.:+48 22 237 60 00  | 
France Janssen-Cilag Tél: 0 800 25 50 75 / +33 1 55 00 40 03  | Portugal Janssen-Cilag Farmacêutica, Lda. Tel: +351 214 368 600  | 
Hrvatska Johnson & Johnson S.E. d.o.o. Tel: +385 1 6610 700  | România Johnson & Johnson România SRL Tel: +40 21 207 1800  | 
Ireland Janssen Sciences Ireland UC Tel: 1 800 709 122  | Slovenija Johnson & Johnson d.o.o. Tel: +386 1 401 18 00  | 
Ísland Janssen-Cilag AB c/o Vistor hf. Sími: +354 535 7000  | Slovenská republika Johnson & Johnson, s.r.o. Tel: +421 232 408 400  | 
Italia Janssen-Cilag SpA Tel: 800.688.777 / +39 02 2510 1  | Suomi/Finland Janssen-Cilag Oy Puh/Tel: +358 207 531 300  | 
Κúπρος Βapváβaς Χaτζηπavay?ς Λτδ Τηλ: +357 22 207 700  | Sverige Janssen-Cilag AB Tfn: +46 8 626 50 00  | 
Latvija UAB "JOHNSON & JOHNSON" filiale Latvija Tel: +371 678 93561  | United Kingdom (Northern Ireland) Janssen Sciences Ireland UC Tel: +44 1 494 567 444  | 
Data ostatniej aktualizacji tego prospektu:
Pozostałe źródła informacji
Szczegółowe informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków: https://www.ema.europa.eu, oraz na stronie internetowej Agencji Leków i Produktów Medycznych (AEMPS) (http://www.aemps.gob.es/).
Konsultacja w sprawie dawkowania, działań niepożądanych, interakcji, przeciwwskazań i odnowienia recepty na ERLEADA 60 mg TABLETKI POWLEKANE – decyzja należy do lekarza, zgodnie z lokalnymi przepisami.