Charakterystyka produktu: informacje dla pacjenta
Edunix 4 mg tabletki o przedłużonym uwalnianiu
Chlorowodorek hydrokodonu
Do stosowania u dorosłych i młodzieży w wieku od 12 lat
Przed rozpoczęciem stosowania tego leku przeczytaj uważnie całą ulotkę, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla Ciebie.
Zawartość ulotki
Edunix jest silnym lekiem przeciwbólowym z grupy leków zwanych opioidowymi.
Tabletki są wskazane do leczenia silnego bólu.
Nie stosuj Edunix:
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed rozpoczęciem stosowania Edunix, jeśli którakolwiek z poniższych sytuacji dotyczy Ciebie:
Jeśli cierpisz lub cierpiałeś w przeszłości na którąkolwiek z powyższych chorób lub objawów, skonsultuj się z lekarzem, ponieważ może być konieczne stosowanie mniejszej dawki leku.
Nadużywanie i uzależnienie
Hydrokodon - jak inne silne leki przeciwbólowe - ma profil nadużywania. Powtarzające się stosowanie tego leku może prowadzić do rozwoju uzależnienia psychicznego lub fizycznego i nadużywania, co może prowadzić do potencjalnie śmiertelnej przedawki. Ważne jest, aby poinformować lekarza, jeśli uważasz, że możesz rozwinąć uzależnienie od tego leku. Dlatego pacjenci z obecnie lub w przeszłości występującym nadużywaniem alkoholu lub narkotyków powinni stosować Edunix z đặczną ostrożnością.
Nagłe przerwanie terapii może spowodować zespół abstynencyjny. Jeśli nie jest już potrzebne leczenie hydrokodonem, może być zalecane stopniowe zmniejszanie dawki dobowej w celu uniknięcia objawów zespołu abstynencyjnego.
TolerancjaTen lek zawiera hydrokodon, który jest opioidem. Powtarzające się stosowanie opioidowych leków przeciwbólowych może zmniejszyć skuteczność leku (Twoje ciało przyzwyczaja się do leku). Prowadzi to do stosowania wyższych dawek w celu uzyskania pożądanego efektu przeciwbólowego. Może wystąpić krzyżowa tolerancja na inne opioidy; oznacza to, że przy przyjęciu innego opioidu możesz również przyzwyczaić się do tego opioidu.
Zwiększona wrażliwość na bólPrzy stosowaniu wysokich dawek rzadko może wystąpić zwiększona wrażliwość na ból (hiperalgezja), na którą nie będzie odpowiedzi na dalsze zwiększanie dawki hydrokodonu. W takim przypadku Twój lekarz zmodyfikuje leczenie indywidualnie.
Zaburzenia oddychania podczas snu
Edunix może powodować zaburzenia oddychania podczas snu, takie jak zatrzymania oddechu podczas snu i niskie poziomy tlenu we krwi. Objawy mogą obejmować przerwy w oddychaniu podczas snu, nocne budzenia się z powodu trudności z oddychaniem, trudności z utrzymaniem snu lub nadmierne senność w ciągu dnia. Jeśli Ty lub inna osoba zauważysz te objawy, skonsultuj się z lekarzem. Twój lekarz może rozważyć zmniejszenie dawki.
ChirurgiaStosowanie Edunix nie jest zalecane przed ani w ciągu pierwszych 24 godzin po operacji. Po tym czasie Edunix powinien być stosowany z ostrożnością, szczególnie po operacji brzucha.
Porażenie jelit
Edunix nie powinien być stosowany w sytuacjach, w których może wystąpić porażenie jelit (porażenne zapalenie jelit). W przypadku podejrzenia lub wystąpienia porażenia jelit podczas stosowania leku, należy natychmiast przerwać leczenie hydrokodonem.
Dodatkowe leczenie bóluJeśli masz zamiar poddać się dodatkowemu leczeniu bólu (np. operacji, zablokowania splotu), nie powinieneś przyjmować hydrokodonu w ciągu 24 godzin przed operacją. Następnie dawka zostanie dostosowana, co zostanie załatwione przez Twojego lekarza w razie potrzeby.
Zmiana na inny opioid
Należy pamiętać, że raz po zastosowaniu skutecznej dawki określonego opioidu (grupy silnych leków przeciwbólowych, do której należy Edunix), nie powinno się go zmieniać na inny opioid bez oceny medycznej i starannej oceny opartej na Twoich potrzebach. W przeciwnym razie nie będzie gwarancji ciągłego uśmierzania bólu.
Niewystarczająca czynność kory nadnerczy
Jeśli Twoja kora nadnerczy nie funkcjonuje prawidłowo (niewystarczająca czynność kory nadnerczy), możliwe, że Twój lekarz będzie chciał kontrolować stężenie kortyzolu w osoczu i przepisać odpowiednie leki (kortykosteroidy).
Wpływ na normalną produkcję hormonów
Edunix może wpływać na normalną produkcję hormonów wytwarzanych przez Twoje ciało (takich jak kortyzol lub hormony płciowe). Może to nastąpić szczególnie po przyjęciu wysokich dawek przez dłuższy czas.
UwagaTabletki o przedłużonym uwalnianiu nigdy nie powinny być miażdżone i wstrzykiwane, ponieważ może to prowadzić do ciężkich działań niepożądanych, z potencjalnie śmiertelnym wynikiem.
Stosowanie w sporcie
Ten lek zawiera hydrokodon, który może powodować pozytywny wynik testu na doping.
Dzieci
Nie zaleca się stosowania tego leku u dzieci poniżej 12 roku życia. Nie przeprowadzono badań klinicznych dotyczących stosowania hydrokodonu u dzieci.
Pozostałe leki i Edunix
Poinformuj swojego lekarza lub farmaceutę, jeśli stosujesz, stosowałeś niedawno lub możesz potrzebować stosowania innego leku.
Stosowanie Edunix wraz z lekami uspokajającymi, takimi jak benzodiazepiny (które mogą pomóc w redukowaniu lęku i ataków, rozluźnieniu mięśni i indukowaniu snu), zwiększa ryzyko senności, trudności z oddychaniem (depresja oddechowa) i śpiączki, oraz może być potencjalnie śmiertelne. Dlatego należy rozważyć jednoczesne stosowanie tylko wtedy, gdy nie ma innych opcji leczenia. Jednoczesne stosowanie opioidów i leków stosowanych w leczeniu padaczki, bólu nerwowego lub lęku (gabapentyna i pregabalina) zwiększa ryzyko przedawkowania opioidów i depresji oddechowej, oraz może być potencjalnie śmiertelne.
Jednakże, jeśli Twój lekarz przepisze Edunix wraz z lekami uspokajającymi, Twój lekarz powinien ograniczyć dawkę i czas trwania jednoczesnego leczenia.
Poinformuj swojego lekarza o wszystkich lekach uspokajających, które stosujesz, oraz ściśle przestrzegaj zaleconej dawki przez lekarza. Może być przydatne poinformowanie przyjaciół lub członków rodziny, którzy są świadomi objawów i symptomów wymienionych powyżej. Skontaktuj się z lekarzem, gdy doświadczysz takich objawów.
Podczas jednoczesnego stosowania z innymi lekami depresyjnymi lub alkoholem mogą wystąpić nasilone działania niepożądane hydrokodonu lub innego leku, np. senność lub pogorszenie funkcji oddechowej.
Takie leki depresyjne to:
Nie powinieneś stosować Edunix, jeśli stosujesz leki przeciwdepresyjne zwane inhibitorami monoaminooksydazy (IMAO) lub w ciągu 2 tygodni po odstawieniu tych leków (patrz punkt 2 „Nie stosuj Edunix”).
Jednoczesne stosowanie hydrokodonu z pewnymi rozkurczami mięśni (zwanymi rozkurczami mięśni, które zwykle są wstrzykiwane lub przyjmowane doustnie w postaci tabletek) może prowadzić do zwiększonej trudności z oddychaniem (depresja oddechowa).
Stosowanie Edunix z alkoholem
Pić alkohol podczas stosowania tego leku może sprawić, że będziesz czuł się bardziej senny lub zwiększyć ryzyko ciężkich działań niepożądanych, takich jak płytkie oddychanie z ryzykiem zaprzestania oddychania oraz utrata przytomności. Zaleca się unikanie picia alkoholu podczas stosowania Edunix.
Ciąża i laktacja
Jeśli jesteś w ciąży lub karmisz piersią, uważasz, że możesz być w ciąży lub planujesz ciążę, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zastosowaniem tego leku.
Ciąża
Nie zaleca się stosowania Edunix w ciąży, chyba że zostało to wyraźnie wskazane przez Twojego lekarza. Nie ma wystarczających danych na temat stosowania hydrokodonu u kobiet w ciąży. Jeśli Edunix zostanie zastosowany w ciąży, może to wpłynąć na kurczliwość macicy. Ponadto istnieje ryzyko trudności z oddychaniem (depresja oddechowa) u noworodka.
Noworodki mogą cierpieć na zespół abstynencyjny (np. głośny płacz, drgawki, konwulsje, brak apetytu i biegunka), jeśli ich matki stosowały hydrokodon przez dłuższy czas w ciąży.
Laktacja
Hydrokodon może przenikać do mleka matki. Dlatego Edunix nie powinien być stosowany w okresie karmienia piersią. Jeśli jego stosowanie jest konieczne, należy przerwać karmienie piersią.
Jazda i obsługa maszyn
Hydrokodon ma umiarkowany wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługi maszyn. Te efekty są bardziej zauważalne na początku leczenia hydrokodonem, po zwiększeniu dawki lub zmianie leku. Jest to również prawdopodobne, jeśli łączysz Edunix z alkoholem lub innymi substancjami depresyjnymi dla ośrodkowego układu nerwowego. Jeśli jesteś stabilizowany na określonej dawce, nie musisz koniecznie być pod wpływem. Dlatego powinieneś skonsultować się z lekarzem, czy prowadzenie pojazdów lub obsługa maszyn jest dozwolona.
Edunix zawiera sacharozę
Jeśli Twój lekarz poinformował Cię, że masz nietolerancję na pewne cukry, skonsultuj się z nim przed zastosowaniem tego leku.
Edunix zawiera sodu
Ten lek zawiera mniej niż 23 mg sodu (1 mmol) na tabletkę o przedłużonym uwalnianiu; jest to zasadniczo „wolny od sodu”.
Przestrzegaj dokładnie instrukcji podawania tego leku wskazanych przez lekarza lub farmaceutę. W przypadku wątpliwości skonsultuj się ponownie z lekarzem lub farmaceutą.
Dawka zależy od ciężkości bólu i wcześniejszych potrzeb leków przeciwbólowych.
Dorośli i młodzież powyżej 12 lat
Chyba że lekarz zaleci inaczej, dawka początkowa u dorosłych i młodzieży powyżej 12 lat wynosi 8 mg raz na dobę (co 24 godziny).
Ważna uwaga: Dzienna dawka Edunix nie powinna być podawana częściej niż raz na 24 godziny i powinna być przyjmowana mniej więcej o tej samej porze każdego dnia. Dawki nie powinny być zwiększane w odstępach czasu krótszych niż 2 dni.
Jeśli nie uzyskasz odpowiedniej ulgi w bólu, lekarz zwiększy dawkę. Zwykle wybiera się minimalną skuteczną dawkę w celu uśmierzenia bólu dla każdego przypadku indywidualnego.
Jeśli uważasz, że działanie tego leku jest zbyt silne lub zbyt słabe, poinformuj o tym lekarza.
Gdy raz ustalona skuteczna dawka Edunix, nie należy jej zmieniać na inne silne leki przeciwbólowe (opioidowe preparaty przeciwbólowe). Wymagana będzie ocena kliniczna i staranne dostosowanie dawki przez lekarza. W przeciwnym razie nie gwarantuje się ciągłej ulgi w bólu.
Pacjenci w podeszłym wieku
Pacjenci w podeszłym wieku mogą wymagać mniejszej dawki, aby osiągnąć odpowiednią analgezję.
Pacjenci z niewydolnością wątroby lub nerek
Jeśli chorujesz na niewydolność nerek lub wątroby, poinformuj o tym lekarza, ponieważ możesz wymagać mniejszych dawek, aby osiągnąć kontrolę bólu. Dlatego dawka hydrokodone powinna być dostosowana z szczególną ostrożnością. Nie zaleca się podawania tego leku pacjentom z ciężką niewydolnością wątroby.
Stosowanie u dzieci
Nie zaleca się stosowania tego leku u dzieci poniżej 12 lat. Nie przeprowadzono badań klinicznych dotyczących stosowania Edunix u dzieci. Dlatego nie można podać zalecanej dawki dla tej populacji pacjentów. Dawka będzie zależała od intensywności bólu i poprzednich potrzeb leków przeciwbólowych.
Sposób podawania. Droga doustna.
Połknij tabletki o przedłużonym uwalnianiu w całości z odpowiednią ilością płynu (pół szklanki wody). Tabletek o przedłużonym uwalnianiu nie wolno dzielić, żuć ani miażdżyć, ponieważ może to prowadzić do szybkiego uwalniania hydrokodone i objawów przedawkowania (patrz poniżej „Jeśli przyjmiesz więcej Edunix, niż powinieneś”).
Jak otworzyć blistry zabezpieczone przed dziećmi1. Wyciąć jedną dawkę wzdłuż linii perforacji blistry.


Czas trwania leczenia
Nie powinieneś przyjmować tego leku dłużej, niż jest to konieczne.
Twoje leczenie powinno być regularnie oceniane pod kątem ulgi w bólu i innych efektów, w celu uzyskania optymalnego leczenia bólu i pojawienia się efektów ubocznych, a także rozważenia kontynuacji leczenia.
Jeśli przyjmiesz więcej Edunix, niż powinieneś
Jeśli przyjmujesz więcej tabletek o przedłużonym uwalnianiu, niż przepisano, powinieneś powiedzieć o tym lekarzowi natychmiast. W przypadku przedawkowania lub przypadkowego przyjęcia skonsultuj się z lekarzem lub zadzwoń do Centrum Informacji Toksykologicznej; Telefon 91 562 04 20, podając nazwę leku i ilość przyjętą.
Mogą pojawić się następujące objawy: zwężone źrenice (miosis), spowolniony rytm serca (bradykardia), zaburzona oddychanie (depresja oddechowa), obniżone ciśnienie krwi (niedociśnienie) i zwiększona senność (somnolencja), która postępuje do sztywności (stupor) lub utraty przytomności (śpiączka). Pacjenci mogą rozwinąć zapalenie płuc (możliwe objawy: trudności z oddychaniem, kaszel i gorączka) spowodowane przez inhalację wymiotów lub ciał obcych.
W ciężkich przypadkach może to prowadzić do zgonu.
Nigdy nie powinieneś narażać się na sytuacje, które wymagają wysokiej koncentracji, na przykład prowadzenia samochodu.
W przypadku przedawkowania można zastosować następujące środki, aż do przybycia lekarza: pozostanie przytomnym, instrukcje oddechowe, pomoc w oddychaniu.
Jeśli zapomnisz przyjąć Edunix
Nie przyjmuj podwójnej dawki, aby zrekompensować zapomniane dawki.
Jeśli przyjmujesz mniejszą dawkę, niż wskazano, lub jeśli zapomnisz przyjąć tabletkę o przedłużonym uwalnianiu, w konsekwencji ulga w bólu będzie niewystarczająca lub całkowicie ustanie. Jeśli zapomnisz przyjąć tabletkę, możesz natychmiast zrekompensować dawkę i rozpocząć nowy 24-godzinny harmonogram. Zasadniczo nie powinieneś przyjmować więcej niż 1 tabletki Edunix o przedłużonym uwalnianiu raz na 24 godziny.
Jeśli przerwiesz leczenie Edunix
Nie przerywaj przyjmowania tego leku bez konsultacji z lekarzem. Jeśli przestaniesz przyjmować Edunix po długotrwałym stosowaniu, możesz doświadczyć objawów abstynencyjnych (na przykład pobudzenie, lęk, nerwowość, trudności ze snem, ruchy mimowolne, drgawki i dolegliwości żołądkowo-jelitowe). Jeśli terapia nie jest już konieczna, leczenie powinno być stopniowo przerwane przez zmniejszenie dawki.
Jeśli masz jakiekolwiek inne wątpliwości dotyczące stosowania tego leku, poproś o poradę lekarza lub farmaceutę.
Podobnie jak wszystkie leki, ten lek może powodować działania niepożądane, chociaż nie wszystkie osoby je doświadczają.
Działania niepożądane lub objawy, na które należy zwrócić uwagę i środki, które należy podjąć, gdy wystąpią te działania niepożądane lub objawy:
Skontaktuj się z lekarzem natychmiast, jeśli zauważysz którykolwiek z następujących objawów: trudności z oddychaniem, obrzęk powiek, twarzy, warg, jamy ustnej lub gardła, wysypka skórna lub swędzenie, szczególnie te, które obejmują całe ciało.
Jeśli masz ciężką reakcję alergiczną, przestań używać tabletek Edunix o przedłużonym uwalnianiu i natychmiast skontaktuj się z lekarzem. Możliwe, że będziesz potrzebować pilnej pomocy medycznej.
Zaburzona, wolna oddychanie (depresja oddechowa) jest najcięższym działaniem niepożądanym przedawkowania opioidów.
Większość pacjentów cierpi na zaparcia, jeśli przyjmują hydrokodon. Jeśli masz zaparcia lub nudności (uczucie niepokoju), lekarz podejmie odpowiednie środki. Możesz przeciwdziałać efektowi ubocznemu zaparcia, stosując środki zapobiegawcze (na przykład zwiększając ilość płynów, spożywając pokarmy bogate w błonnik, takie jak owoce, warzywa i produkty pełnoziarniste). Jeśli już wcześniej miałeś problemy z zaparciami przed rozpoczęciem przyjmowania tabletek o przedłużonym uwalnianiu, powinieneś stosować środki przeczyszczające od samego początku. Proszę, skonsultuj się z lekarzem.
Jeśli doświadczasz zawrotów głowy lub nudności (co często występuje na początku leczenia), lekarz może przepisać odpowiedni lek.
Inne możliwe działania niepożądane:
Bardzo częste (mogą wystąpić u więcej niż 1 na 10 osób):
Częste (mogą wystąpić u do 1 na 10 osób):
Nieczęste (mogą wystąpić u do 1 na 100 osób):
Rzadkie (mogą wystąpić u do 1 na 1000 osób):
Częstość nieznana (nie można oszacować na podstawie dostępnych danych):
Zespół abstynencyjny u noworodków, których matki przyjmowały Edunix w czasie ciąży (patrz sekcja „Ciąża i laktacja”)
Jeśli wystąpi u ciebie jakikolwiek efekt uboczny, powiedz o tym lekarzowi lub farmaceucie. Dotyczy to również efektów ubocznych, które nie są wymienione w tej ulotce.
Zgłaszanie efektów ubocznych
Jeśli doświadczasz jakiegokolwiek efektu ubocznego, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, nawet jeśli jest to możliwy efekt uboczny, który nie jest wymieniony w tej ulotce. Możesz również zgłosić je bezpośrednio przez system zgłaszania w ramach Europejskiego Systemu Farmakowigilancji. Strona internetowa: www.notificaRAM.es. Przez zgłaszanie efektów ubocznych możesz przyczynić się do dostarczenia więcej informacji na temat bezpieczeństwa tego leku.
Przechowuj ten lek poza zasięgiem dzieci.
Nie używaj tego leku po upływie terminu ważności, który jest podany na opakowaniu i blistrze, po dacie CAD. Termin ważności to ostatni dzień podanego miesiąca.
Ten lek nie wymaga specjalnych warunków przechowywania.
Leków nie wolno wylewać do kanalizacji ani wyrzucać do śmieci. Opakowania i leki, których nie potrzebujesz, powinieneś oddać do punktu zbiórki w aptece. Poproś farmaceutę, jak się pozbyć opakowań i leków, których nie potrzebujesz. Dzięki temu pomożesz chronić środowisko.
Skład Edunix
Każda tabletka o przedłużonym uwalnianiu zawiera 4 mg hydrochlorowodorku hydrokodonu (równoważne 3,55 mg hydrokodonu).
Rdzeń tabletki: kulki cukru, hipromeloza, etyloceluloza, hiproloza, trietilcyrat, talk, karmeloza sodowa, celuloza mikrokrystaliczna, stearynian magnezu, krzemionka koloidalna bezwodna.
Obudowa tabletki: alkohol poliwiniowy, makrogol 4000, talk, dwutlenek tytanu (E171), tlenek żelaza (III) (E172)
Wygląd produktu i zawartość opakowania
Tabletki Edunix 4 mg o przedłużonym uwalnianiu są różowe, okrągłe, dwuwypukłe o średnicy 6 mm.
Tabletki są dostępne w blistrach z aluminium/PVC-PE-PVDC zabezpieczonych przed dziećmi.
Opakowania są dostępne w następujących wielkościach: 10, 14, 20, 28, 30, 50, 56, 60, 98, 100 tabletek o przedłużonym uwalnianiu.
Możliwe, że nie wszystkie wielkości opakowań są dostępne.
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
Aristo Pharma GmbH
Wallenroder Str. 8-10
13435 Berlin
Niemcy
Odpowiedzialny za wytwarzanie
Aristo Pharma GmbH
Wallenroder Str. 8-10
13435 Berlin
Niemcy
Lub
Laboratorios Medicamentos Internationales, S.A.
C/Solana, 26
Torrejón de Ardoz
28850 Madryt
Hiszpania
Można uzyskać więcej informacji o tym leku, kontaktując się z lokalnym przedstawicielem posiadacza pozwolenia na dopuszczenie do obrotu:
Aristo Pharma Iberia, S.L.
C/ Solana, 26
28850, Torrejón de Ardoz
Madryt - Hiszpania
Ten lek jest dopuszczony do obrotu w państwach członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego pod następującymi nazwami:
Niemcy:
Hydromorphon Aristo long 4 mg Retardtabletten
Hiszpania:
Edunix 4 mg tabletki o przedłużonym uwalnianiu
Data ostatniej aktualizacji tej ulotki: Grudzień 2022
Szczegółowe informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Hiszpańskiej Agencji Leków i Produktów Sanitarnych (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/
Średnia cena EDUNIX 4 mg TABLETKI O PRZEDŁUŻONEM UWALNIANIU w październik 2025 to około 20.25 €. Ceny mogą się różnić w zależności od regionu, apteki oraz wymogu recepty. Zawsze sprawdź aktualne informacje w lokalnej aptece.
Konsultacja w sprawie dawkowania, działań niepożądanych, interakcji, przeciwwskazań i odnowienia recepty na EDUNIX 4 mg TABLETKI O PRZEDŁUŻONEM UWALNIANIU – decyzja należy do lekarza, zgodnie z lokalnymi przepisami.