Charakterystyka produktu leczniczego: informacje dla pacjenta
Daptomicyna Xellia 350mg proszek do sporządzania roztworu do wstrzykiwań i do infuzji EFG
Przed rozpoczęciem stosowania tego leku przeczytaj uważnie całą ulotkę, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla Ciebie.
Zawartość ulotki
Substancją czynną Daptomicyny Xellia jest daptomicyna. Daptomicyna jest antybiotykiem, który może hamować wzrost pewnych bakterii.
Antybiotyki są stosowane w leczeniu zakażeń bakteryjnych i nie są skuteczne w leczeniu zakażeń wirusowych, takich jak grypa lub katar.
Ważne jest, aby postępować zgodnie z zaleceniami lekarza dotyczącymi dawki, odstępu między dawkami i czasu trwania leczenia.
Nie przechowuj i nie powtarzaj tego leku. Jeśli po zakończeniu leczenia pozostała Ci daptomicyna, zwróć ją do apteki w celu prawidłowego usunięcia. Nie wolno wylewać leków do kanalizacji ani wyrzucać ich do śmieci.
Daptomicynę stosuje się u dorosłych i u dzieci oraz młodzieży (w wieku od 1 do 17 lat) w leczeniu zakażeń skóry i tkanek miękkich. Stosuje się ją również w leczeniu zakażeń krwi, gdy są one związane z zakażeniem skóry.
Daptomicynę stosuje się również u dorosłych w leczeniu zakażeń tkanek wyścielających wnętrze serca (w tym zastawek serca), wywołanych przez pewne bakterie, oraz w leczeniu zakażeń krwi wywołanych przez te same bakterie, gdy są one związane z zakażeniem serca.
W zależności od rodzaju zakażenia (zakażeń), na które cierpisz, Twój lekarz może również przepisać inne antybiotyki podczas leczenia daptomicyną.
Nie należy stosowaćDaptomicyny Xellia
Jeśli jesteś uczulony na daptomicynę lub wodorotlenek sodu lub na którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6).
Jeśli tak jest w Twoim przypadku, poinformuj o tym lekarza lub pielęgniarkę. Jeśli uważasz, że możesz być uczulony, skonsultuj się z lekarzem lub pielęgniarką.
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Skonsultuj się z lekarzem lub pielęgniarką przed rozpoczęciem stosowania Daptomicyny Xellia:
Jeśli którykolwiek z powyższych przypadków dotyczy Ciebie, poinformuj o tym lekarza lub pielęgniarkę przed rozpoczęciem stosowania Daptomicyny Xellia.
Poinformuj lekarzalub pielęgniarkę natychmiast, jeśli wystąpi którykolwiek z następujących objawów:
Inne działania niepożądane, które zostały zgłoszone w związku ze stosowaniem daptomicyny, to:
Jeśli wystąpi którykolwiek z tych objawów, poinformuj o tym lekarza lub pielęgniarkę natychmiast. Twój lekarz przeprowadzi dodatkowe badania w celu postawienia diagnozy.
Poniżej opisano częstsze działania niepożądane:
Częste działania niepożądane(mogą wystąpić u do 1 na 10 pacjentów)
Poniżej opisano inne działania niepożądane, które mogą wystąpić po leczeniu daptomicyną:
Rzadkie działania niepożądane(mogą wystąpić u do 1 na 100 pacjentów):
Bardzo rzadkie działania niepożądane(mogą wystąpić u do 1 na 1000 pacjentów):
Częstość nieznana(nie można oszacować na podstawie dostępnych danych):
Zapalenie jelita grubego związane z antybiotykami, w tym zapalenie jelita grubego wywołane przez Clostridioides difficile (ciężka lub uporczywa biegunka zawierająca krew i/lub śluz, związana z bólem brzucha lub gorączką), krwawienie z nosa lub krwawienie z dziąseł.
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli wystąpi którykolwiek efekt uboczny, skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką, nawet jeśli jest to możliwy efekt uboczny, który nie jest wymieniony w tej ulotce. Można również zgłosić je bezpośrednio przez System Hiszpańskiej Farmakowigilancji leków stosowanych u ludzi: www.notificaRAM.es. Przez zgłaszanie działań niepożądanych możesz pomóc w dostarczeniu więcej informacji o bezpieczeństwie tego leku.
Przechowuj ten lek w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.
Nie stosuj tego leku po upływie terminu ważności, który jest podany na pudełku po CAD i na etykiecie po CAD. Termin ważności jest ostatnim dniem podanego miesiąca.
Przechowuj w lodówce (między 2°C a 8°C).
Po rozpuszczeniu:
Udowodniono, że rozpuszczona w szklanym pojemniku zawiesina jest stabilna fizycznie i chemicznie podczas stosowania przez maksymalnie 12 godzin w 25°C i maksymalnie 48 godzin w 2°C – 8°C.
Ze względów mikrobiologicznych produkt powinien być stosowany natychmiast. Jeśli nie jest stosowany natychmiast, czas przechowywania podczas stosowania i warunki przed użyciem są odpowiedzialnością użytkownika i zwykle nie powinny przekraczać 24 godzin w 2°C – 8°C, chyba że rozpuszczenie odbyło się w kontrolowanych i zwalidowanych warunkach aseptycznych.
Po rozcieńczeniu (wykonanym natychmiast po rozpuszczeniu):
Udowodniono, że rozcieńczony roztwór w workach do infuzji jest stabilny fizycznie i chemicznie podczas stosowania przez maksymalnie 12 godzin w 25°C i maksymalnie 24 godziny w 2°C – 8°C.
Ze względów mikrobiologicznych produkt powinien być stosowany natychmiast, chyba że metoda otwarcia, rozpuszczenia i rozcieńczenia wyklucza ryzyko mikrobiologicznego zanieczyszczenia. Jeśli nie jest stosowany natychmiast, czas przechowywania podczas stosowania i warunki przed użyciem są odpowiedzialnością użytkownika.
Po rozpuszczeniu i rozcieńczeniu:
W odniesieniu do łącznego czasu przechowywania (rozpuszczona zawiesina w szklanym pojemniku i rozcieńczony roztwór w workach do infuzji), udowodniono, że stabilność fizyczna i chemiczna podczas stosowania wynosi 12 godzin w 25°C lub 24 godziny w 2°C – 8°C.
Ze względów mikrobiologicznych produkt powinien być stosowany natychmiast, chyba że metoda otwarcia, rozpuszczenia i rozcieńczenia wyklucza ryzyko mikrobiologicznego zanieczyszczenia. Jeśli nie jest stosowany natychmiast, czas przechowywania i warunki przed użyciem są odpowiedzialnością użytkownika.
Leków nie wolno wylewać do kanalizacji ani wyrzucać do śmieci. Poproś farmaceutę, jak usunąć opakowania i leki, których już nie potrzebujesz. Dzięki temu pomożesz chronić środowisko.
SkładDaptomicina Xellia
Substancją czynną jest daptomicyna. Fiolkę z proszkiem zawiera 350 mg daptomicyny.
1 ml zawiera 50 mg daptomicyny po rozpuszczeniu w 7 ml roztworu zawierającego 9 mg/ml chlorku sodu (0,9%).
Innym składnikiem jest wodorotlenek sodu.
Wygląd produktui zawartość opakowania
Daptomicina Xellia, proszek do sporządzania roztworu do wstrzykiwań i do infuzji, jest dostępna jako proszek lub ciasto liofilizowane o jasnożółtym do ciemnobrązowego kolorze w fiolce szklanej z korkiem gumowym i aluminiową nakrętką z żółtą nakrętką „flip-off”. Miesza się go z rozpuszczalnikiem w celu utworzenia płynu przed podaniem.
Daptomicina Xellia jest dostępna w opakowaniach po 1 lub 5 fiolek.
Możliwe, że tylko niektóre rozmiary opakowań są dostępne.
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu i odpowiedzialny za produkcję
Xellia Pharmaceuticals ApS Dalslandsgade 11 Kopenhaga 2300 Dania |
Przedstawiciel lokalny
Sun Pharma Laboratorios, S.L.
Rambla de Catalunya 53-55
08007 – Barcelona
Hiszpania
Ten lek jest dopuszczony do obrotu w państwach członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczegoi w Wielkiej Brytanii pod następującymi nazwami:
Austria | Daptomycin Xellia 350 mg, proszek do sporządzania roztworu do wstrzykiwań/infuzji |
Francja | DAPTOMYCINE XELLIA 350 mg, proszek do sporządzania roztworu do wstrzykiwań/infuzji |
Niemcy | Daptomycin PANPHARMA 350 mg, proszek do sporządzania roztworu do wstrzykiwań/infuzji |
Irlandia | Daptomycin Xellia 350 mg, proszek do sporządzania roztworu do wstrzykiwań/infuzji |
Włochy | Daptomicina Xellia |
Hiszpania | Daptomicina Xellia 350 mg, proszek do sporządzania roztworu do wstrzykiwań i do infuzji EFG |
Wielka Brytania | Daptomycin 350 mg, proszek do sporządzania roztworu do wstrzykiwań/infuzji |
Data ostatniej aktualizacji tej ulotki:lipiec 2021.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Informacje te są przeznaczone wyłącznie dla personelu medycznego:
Ważne: Przed przepisaniem należy zapoznać się z Charakterystyką Produktu Leczniczego lub Podsumowaniem Właściwości Produktu.
Instrukcje stosowania i manipulacji
Packowanie 350 mg:
U dorosłych daptomicynę można podawać dożylnie jako infuzję przez 30 minut lub jako wstrzyknięcie przez 2 minuty. W przeciwieństwie do dorosłych, daptomicynę nie należy podawać pacjentom pediatrycznym jako wstrzyknięcie przez 2 minuty. Pacjenci pediatryczni w wieku od 7 do 17 lat powinni otrzymywać daptomicynę przez infuzję przez 30 minut. Pacjentom pediatrycznym poniżej 7 lat, którzy otrzymują dawki 9-12 mg/kg, należy podawać daptomicynę przez infuzję przez 60 minut. Przygotowanie roztworu do infuzji wymaga dodatkowej fazy rozcieńczenia, jak opisano poniżej.
Daptomicina Xellia podawana w postaci infuzji dożylnej przez 30 lub 60minut
Rozpuszczając produkt liofilizowany w 7 ml roztworu do wstrzykiwań chlorku sodu o stężeniu 9 mg/ml (0,9%), otrzymuje się stężenie 50 mg/ml do infuzji Daptomicina Xellia.
Produkt liofilizowany rozpuszcza się w ciągu około 15 minut. Całkowicie rozpuszczony produkt ma przejrzysty wygląd i może zawierać niewielkie pęcherzyki lub pianę wokół krawędzi fiolki.
Aby przygotować Daptomicinę Xellia do infuzji dożylnej, postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami:
Podczas rekonstytucji lub rozcieńczenia Daptomiciny Xellia należy stosować przez cały proces technikę aseptyczną.
Do rekonstytucji:
Do rozcieńczenia:
Daptomicina Xellia nie jest ani fizycznie, ani chemicznie kompatybilna z roztworami zawierającymi glukozę. Poniższe leki wykazały kompatybilność, gdy dodano je do roztworów do infuzji zawierających Daptomicinę Xellia: aztreonam, ceftazidym, ceftriakson, gentamycyna, flukonazol, lewofloksacyna, dopamina, heparyna i lidokaina.
Po rozcieńczeniu (wykonanym bezpośrednio po rekonstytucji):
Wykazano, że rozcieńczony roztwór w workach do infuzji jest fizycznie i chemicznie stabilny podczas użytkowania przez 12 godzin w 25°C i do maksymalnie 24 godzin w 2°C – 8°C.
Z punktu widzenia mikrobiologicznego produkt powinien być użyty natychmiast. Jeśli nie jest używany natychmiast, czas przechowywania podczas użytkowania i warunki przed użyciem są odpowiedzialnością użytkownika.
Po rekonstytucji i rozcieńczeniu:
W odniesieniu do łącznego czasu przechowywania (roztwór po rekonstytucji w fiolce i rozcieńczony roztwór w workach do infuzji), wykazano, że stabilność fizyczna i chemiczna podczas użytkowania wynosi 12 godzin w 25°C lub 24 godziny w 2°C – 8°C.
Z punktu widzenia mikrobiologicznego produkt powinien być użyty natychmiast, chyba że metoda otwarcia, rekonstytucji i rozcieńczenia wyklucza ryzyko mikrobiologicznej kontaminacji. Jeśli nie jest używany natychmiast, czas przechowywania i warunki przed użyciem są odpowiedzialnością użytkownika.
Daptomicina Xellia podawana w postaci wstrzyknięcia dożylnego przez 2minuty(tylko dla pacjentów dorosłych)
Nie należy używać wody do przygotowania wstrzyknięć Daptomiciny Xellia. Daptomicinę Xellia należy rekonstytuować wyłącznie z chlorkiem sodu o stężeniu 9 mg/ml (0,9%).
Rozpuszczając produkt liofilizowany w 7 ml roztworu do wstrzykiwań chlorku sodu o stężeniu 9 mg/ml (0,9%), otrzymuje się stężenie 50 mg/ml do wstrzyknięcia Daptomiciny Xellia.
Produkt liofilizowany rozpuszcza się w ciągu około 15 minut. Całkowicie rozpuszczony produkt ma przejrzysty wygląd i może zawierać niewielkie pęcherzyki lub pianę wokół krawędzi fiolki.
Aby przygotować Daptomicinę Xellia do wstrzyknięcia dożylnego, postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami:
Podczas rekonstytucji Daptomiciny Xellia należy stosować przez cały proces technikę aseptyczną.
Po rekonstytucji:
Wykazano, że roztwór po rekonstytucji w fiolce jest fizycznie i chemicznie stabilny podczas użytkowania przez 12 godzin w 25°C i do maksymalnie 48 godzin w 2°C – 8°C.
Z punktu widzenia mikrobiologicznego produkt powinien być użyty natychmiast. Jeśli nie jest używany natychmiast, czas przechowywania podczas użytkowania i warunki przed użyciem są odpowiedzialnością użytkownika i zwykle nie powinny przekraczać 24 godzin w 2°C – 8°C, chyba że rekonstytucja została wykonana w kontrolowanych i zwalidowanych warunkach aseptycznych.
Ten lek nie powinien być mieszany z innymi lekami poza tymi, które są wymienione powyżej.
Fiolki Daptomiciny Xellia są przeznaczone do jednorazowego użytku. Pozostałości fiolki, które nie zostały użyte, powinny być usunięte.
Szczegółowe informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Agencji Leków i Produktów Medycznych (AEMPS) http://www.aemps.es/