


Zapytaj lekarza o receptę na CUBICIN 350 mg PROSZEK DO PRZYGOTOWANIA ROZTWORU DO WSTRZYKIWAŃ I DO WLEWÓW
Charakterystyka produktu: informacje dla pacjenta
Cubicin 350mg proszek do sporządzania roztworu do wstrzykiwań i do infuzji
daptomycyna
Przed rozpoczęciem stosowania tego leku przeczytaj uważnie całą ulotkę, gdyż zawiera ona ważne informacje dla Ciebie.
Zawartość ulotki
Substancją czynną w Cubicin, proszku do sporządzania roztworu do wstrzykiwań i do infuzji, jest daptomycyna. Daptomycyna jest antybiotykiem, który może hamować wzrost pewnych bakterii. Cubicin stosuje się u dorosłych oraz u dzieci i młodzieży (w wieku od 1 do 17 lat) w leczeniu zakażeń skóry i tkanek miękkich. Stosuje się go również w leczeniu zakażeń krwi, gdy są one związane z zakażeniem skóry.
Cubicin stosuje się również u dorosłych w leczeniu zakażeń tkanek wyścielających wnętrze serca (w tym zastawek serca), wywołanych przez rodzaj bakterii zwany Staphylococcus aureus.Stosuje się go również w leczeniu zakażeń krwi wywołanych przez ten sam rodzaj bakterii, gdy są one związane z zakażeniem serca.
W zależności od rodzaju zakażenia (zakażeń), na które cierpisz, możliwe, że Twój lekarz przepisze również inne antybiotyki podczas leczenia Cubicin.
Nie należy stosować Cubicin
Jeśli jesteś uczulony na daptomycynę lub wodorotlenek sodu lub na którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w rozdziale 6).
Jeśli tak jest, poinformuj o tym swojego lekarza lub pielęgniarkę. Jeśli uważasz, że możesz być uczulony, skonsultuj się z lekarzem lub pielęgniarką.
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Skonsultuj się z lekarzem lub pielęgniarką przed rozpoczęciem stosowania Cubicin:
Jeśli którykolwiek z powyższych przypadków dotyczy Ciebie, poinformuj o tym swojego lekarza lub pielęgniarkę przed rozpoczęciem stosowania Cubicin.
Poinformuj swojego lekarza lub pielęgniarkę natychmiast, jeśli wystąpią u Ciebie następujące objawy:
Cubicin może wpływać na wyniki badań laboratoryjnych, które mierzą zdolność krwi do krzepnięcia. Wyniki mogą wskazywać na złe krzepnięcie, pomimo braku jakiegokolwiek problemu. Dlatego ważne jest, aby Twój lekarz wiedział, że stosujesz Cubicin. Poinformuj swojego lekarza, że jesteś leczony Cubicin.
Twój lekarz będzie wykonywał badania krwi w celu monitorowania stanu zdrowia Twoich mięśni przed rozpoczęciem leczenia i często w trakcie leczenia Cubicin.
Dzieci i młodzież
Cubicin nie powinien być podawany dzieciom poniżej 1 roku życia, ponieważ badania na zwierzętach wykazały, że dzieci w tym wieku mogą doświadczyć ciężkich działań niepożądanych.
Stosowanie u pacjentów w podeszłym wieku
Pacjenci powyżej 65 roku życia mogą otrzymywać tę samą dawkę, co inni dorośli, pod warunkiem że ich nerki funkcjonują prawidłowo.
Pozostałe leki i Cubicin
Poinformuj swojego lekarza lub pielęgniarkę, jeśli stosujesz, stosowałeś niedawno lub możesz potrzebować stosowania innego leku.
Szczególnie ważne jest, aby wymienić następujące leki:
Ciąża i laktacja
Zwykle nie podaje się Cubicin kobietom w ciąży. Jeśli jesteś w ciąży lub karmisz piersią, uważasz, że możesz być w ciąży lub planujesz ciążę, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zastosowaniem tego leku.
Nie karm piersią, jeśli jesteś leczony Cubicin, ponieważ może on przenikać do mleka matki i wpływać na dziecko.
Jazda pojazdami i obsługa maszyn
Cubicin nie wykazuje znanych wpływów na zdolność prowadzenia pojazdów lub obsługiwania maszyn.
Cubicin zawiera sodę
Ten lek zawiera mniej niż 1 mmol sodu (23 mg) na dawkę; jest to ilość zasadniczo „niezawierająca sodu”.
Cubicin będzie zwykle podawany przez Twojego lekarza lub pielęgniarkę.
Dorośli (18lat i starsi)
Dawka będzie zależała od Twojej wagi i rodzaju zakażenia, które ma być leczone. Zwykła dawka dla dorosłych wynosi 4 mg na kg masy ciała raz na dobę w przypadku zakażeń skóry lub 6 mg na kg masy ciała raz na dobę w przypadku zakażenia serca lub zakażenia krwi związanego z zakażeniem skóry lub serca. U dorosłych ta dawka jest podawana bezpośrednio do Twojego układu krwionośnego (do żyły), jako infuzja trwająca około 30 minut lub jako wstrzyknięcie trwające około 2 minut. Zalecana jest ta sama dawka dla osób powyżej 65 roku życia, pod warunkiem że ich nerki funkcjonują prawidłowo.
Jeśli Twoje nerki nie funkcjonują prawidłowo, możesz otrzymywać Cubicin rzadziej, np. co drugi dzień. Jeśli będziesz poddawany dializie i Twoja następna dawka Cubicin przypada na dzień dializy, zwykle otrzymasz Cubicin po sesji dializy.
Dzieci i młodzież (w wieku od 1 do 17lat)
Zalecane dawki u dzieci i młodzieży (w wieku od 1 do 17 lat) zależą od wieku pacjenta i rodzaju zakażenia, które ma być leczone. Ta dawka jest podawana bezpośrednio do układu krwionośnego (do żyły), jako infuzja trwająca około 30-60 minut.
Pełne leczenie zakażeń skóry zwykle trwa od 1 do 2 tygodni. Twój lekarz zdecyduje o czasie trwania Twojego leczenia w przypadku zakażeń krwi lub serca i zakażeń skóry.
Na końcu ulotki znajdują się szczegółowe instrukcje stosowania i manipulowania lekiem.
Podobnie jak wszystkie leki, ten lek może powodować działania niepożądane, chociaż nie u wszystkich osób występują one.
Poniżej opisano najcięższe działania niepożądane:
Ciężkie działania niepożądane o nieznanej częstości(nie można oszacować na podstawie dostępnych danych)
Inne działania niepożądane, które zostały zgłoszone podczas stosowania Cubicin, to:
Jeśli doświadczasz tych objawów, poinformuj swojego lekarza lub pielęgniarkę natychmiast. Twój lekarz przeprowadzi dodatkowe badania w celu postawienia diagnozy.
Poniżej opisano najczęstsze działania niepożądane:
Częste działania niepożądane(mogą wystąpić u do 1 na 10 pacjentów)
Poniżej opisano inne działania niepożądane, które mogą wystąpić po leczeniu Cubicin:
Nieczęste działania niepożądane(mogą wystąpić u do 1 na 100 pacjentów)
Zaburzenia krwi (np. zwiększona liczba płytek, co może zwiększyć skłonność do tworzenia się zakrzepów, lub zwiększona liczba pewnych rodzajów białych krwinek),
Rzadkie działania niepożądane(mogą wystąpić u do 1 na 1000 pacjentów)
Częstość nieznana(nie można oszacować na podstawie dostępnych danych)
Zapalenie jelit związane z lekami przeciwbakteryjnymi, w tym pseudomembranowa biegunka (ciężka lub uporczywa biegunka zawierająca krew i/lub śluz, związana z bólem brzucha lub gorączką), siniaki zwiększonej częstości, krwawienie z dziąseł lub krwawienie z nosa.
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli wystąpi u Ciebie jakiekolwiek działanie niepożądane, skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką, nawet jeśli jest to możliwe działanie niepożądane, które nie jest wymienione w tej ulotce. Możesz również zgłosić je bezpośrednio przez krajowy system zgłaszania wskazany w załączniku V. Przez zgłaszanie działań niepożądanych możesz pomóc w dostarczeniu więcej informacji o bezpieczeństwie tego leku.
Skład Cubicin
Wygląd produktu i zawartość opakowania
Cubicin, proszek do sporządzania roztworu do wstrzykiwań i infuzji, jest dostępny w fiolce szklanej jako proszek lub tabletka o barwie żółtej do brązowej. Miesza się go z rozpuszczalnikiem w celu utworzenia roztworu przed podaniem.
Cubicin jest dostępny w opakowaniach zawierających 1 fiolkę lub 5 fiolek.
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
Merck Sharp & Dohme B.V., Waarderweg 39, 2031 BN Haarlem, Holandia
Odpowiedzialny za wytwarzanie
FAREVA Mirabel, Route de Marsat, Riom, 63963, Clermont-Ferrand Cedex 9, Francja
Więcej informacji na temat tego leku można uzyskać, kontaktując się z lokalnym przedstawicielem posiadacza pozwolenia na dopuszczenie do obrotu:
Belgia/België/Belgien MSD Belgium Tel: +32(0)27766211 | Litwa UAB Merck Sharp & Dohme Tel: +370 5 2780 247 |
| Luksemburg/Luxemburg MSD Belgium Tel: +32(0)27766211 |
Czechy Merck Sharp & Dohme s.r.o. Tel: +420 233 010 111 | Węgry MSD Pharma Hungary Kft. Tel: +36 1 888 5300 |
Dania MSD Danmark ApS Tel: +45 4482 4000 | Malta Merck Sharp & Dohme Cyprus Limited Tel: 8007 4433 (+356 99917558) |
Niemcy MSD Sharp & Dohme GmbH Tel: +49 (0) 89 20 300 4500 | Holandia Merck Sharp & Dohme B.V. Tel: 0800 9999000 (+31 23 5153153) |
Estonia Merck Sharp & Dohme OÜ Tel: +372 614 4200 | Norwegia MSD (Norge) AS Tel: +47 32 20 73 00 |
Grecja MSD Α.Φ.Ε.Ε. Tel: +30 210 98 97 300 | Austria Merck Sharp & Dohme Ges.m.b.H. Tel: +43 (0) 1 26 044 |
Hiszpania Merck Sharp & Dohme de España, S.A. Tel: +34 91 321 06 00 | Polska MSD Polska Sp. z o.o. Tel: +48 22 549 51 00 |
Francja MSD France Tel: +33 (0) 1 80 46 40 40 | Portugalia Merck Sharp & Dohme, Lda Tel: +351 21 4465700 |
Chorwacja Merck Sharp & Dohme d.o.o. Tel: + 385 1 6611 333 | Rumunia Merck Sharp & Dohme Romania S.R.L. Tel: +40 21 529 29 00 |
Irlandia Merck Sharp & Dohme Ireland (Human Health) Limited Tel: +353 (0)1 2998700 | Słowenia Merck Sharp & Dohme, inovativna zdravila d.o.o. Tel: +386 1 520 4201 |
Islandia Vistor ehf. Tel: + 354 535 7000 | Słowacja Merck Sharp & Dohme, s. r. o. Tel: +421 2 58282010 |
Włochy MSD Italia S.r.l. Tel: 800 23 99 89 (+39 06 361911) | Finlandia MSD Finland Oy Tel: +358 (0)9 804 650 |
Cypr Merck Sharp & Dohme Cyprus Limited Tel: 800 00 673 (+357 22866700) | Szwecja Merck Sharp & Dohme (Sweden) AB Tel: +46 77 5700488 |
Łotwa SIA Merck Sharp & Dohme Latvija Tel: + 371 67025300 |
Data ostatniej aktualizacji tego prospektu:<{MM/RRRR}><{miesiąc RRRR}>.
Szczegółowe informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków: https://www.ema.europa.eu
Informacje te są przeznaczone wyłącznie dla profesjonalistów sektora opieki zdrowotnej:
Ważne: Proszę przeczytać ulotkę lub podsumowanie cech produktu przed przepisaniem.
Preparat o dawce 350 mg:
U dorosłych daptomycynę można podawać dożylnie jako infuzję przez 30 minut lub jako wstrzyknięcie przez 2 minuty. W przeciwieństwie do dorosłych, daptomycynę nie należy podawać pacjentom pediatrycznym jako wstrzyknięcie przez 2 minuty. Pacjenci pediatryczni w wieku od 7 do 17 lat powinni otrzymywać daptomycynę jako infuzję przez 30 minut. Pacjentom pediatrycznym poniżej 7 lat, którzy otrzymują dawki 9-12 mg/kg, należy podawać daptomycynę jako infuzję przez 60 minut. Przygotowanie roztworu do infuzji wymaga dodatkowej fazy rozcieńczenia, jak opisano poniżej.
Cubicin podawany jako infuzja dożylna przez 30 lub 60 minut
Odtworzenie produktu liofilizowanego z 7 ml roztworu do wstrzykiwań z 9 mg/ml chlorku sodu (0,9%) pozwala uzyskać stężenie 50 mg/ml Cubicin do infuzji.
Produkt liofilizowany rozpuszcza się w ciągu około 15 minut. Całkowicie odtworzony produkt ma przejrzysty wygląd i może zawierać niewielkie pęcherzyki lub pianę wokół krawędzi fiolki.
Aby przygotować Cubicin do infuzji dożylnej, postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami:
Do rekonstytucji lub rozcieńczenia Cubicin liofilizowanego należy stosować przez cały proces technikę aseptyczną.
Do rekonstytucji:
Do rozcieńczenia:
Cubicin nie jest fizycznie ani chemicznie kompatybilny z roztworami zawierającymi glukozę. Poniższe leki wykazały kompatybilność, gdy dodano je do roztworów do infuzji zawierających Cubicin: aztreonam, ceftazidym, ceftriakson, gentamycyna, fluconazol, lewofloksacyna, dopamina, heparyna i lidokaina.
Łączny czas przechowywania (roztwór odtworzony w fiolce i roztwór rozcieńczony w workach do infuzji) w 25°C nie powinien przekraczać 12 godzin (24 godziny, jeśli schłodzony).
Stabilność roztworu rozcieńczonego w workach do infuzji została ustalona na 12 godzin w 25°C lub 24 godziny, jeśli przechowywany w lodzie w 2°C - 8°C.
Cubicin podawany jako wstrzyknięcie dożylnie przez 2 minuty (tylko dla pacjentów dorosłych)
Do rekonstytucji Cubicin nie wolno używać wody. Cubicin powinien być rekonstytuowany wyłącznie z 9 mg/ml chlorku sodu (0,9%).
Odtworzenie produktu liofilizowanego z 7 ml roztworu do wstrzykiwań z 9 mg/ml chlorku sodu (0,9%) pozwala uzyskać stężenie 50 mg/ml Cubicin do wstrzyknięcia.
Produkt liofilizowany rozpuszcza się w ciągu około 15 minut. Całkowicie odtworzony produkt ma przejrzysty wygląd i może zawierać niewielkie pęcherzyki lub pianę wokół krawędzi fiolki.
Aby przygotować Cubicin do wstrzyknięcia dożylnego, postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami:
Do rekonstytucji Cubicin liofilizowanego należy stosować przez cały proces technikę aseptyczną.
Stabilność fizyczna i chemiczna podczas użycia roztworu odtworzonego w fiolce została udowodniona przez 12 godzin w 25°C i do maksymalnie 48 godzin, jeśli przechowywany w lodzie (2°C - 8°C).
Jednakże, z punktu widzenia mikrobiologicznego, produkt powinien być użyty natychmiast. Jeśli nie jest użyty natychmiast, czas przechowywania podczas użycia jest odpowiedzialnością osoby używającej i zwykle nie powinien przekraczać 24 godzin w 2°C - 8°C, chyba że rekonstytucja/rozcieńczenie miało miejsce w kontrolowanych i zwalidowanych warunkach aseptycznych.
Ten lek nie powinien być mieszany z innymi lekami poza wymienionymi powyżej.
Fiolki Cubicin są przeznaczone wyłącznie do jednorazowego użycia. Pozostałości fiolki, które nie zostały użyte, powinny być usunięte.
Najlepsze odpowiedniki z tą samą substancją czynną i działaniem terapeutycznym.
Konsultacja w sprawie dawkowania, działań niepożądanych, interakcji, przeciwwskazań i odnowienia recepty na CUBICIN 350 mg PROSZEK DO PRZYGOTOWANIA ROZTWORU DO WSTRZYKIWAŃ I DO WLEWÓW – decyzja należy do lekarza, zgodnie z lokalnymi przepisami.