ANTIVERRUGAS ISDIN COLODION

Wprowadzenie

Charakterystyka produktu: informacje dla użytkownika

ANTIVERRUGAS ISDIN kolodium

Kwas salicylowy / Kwas mlekowy

Przed rozpoczęciem stosowania tego leku przeczytaj uważnie całą ulotkę, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla Ciebie.

Stosuj dokładnie instrukcje stosowania leku zawarte w tej ulotce lub wskazówki lekarza lub farmaceuty.

• Zachowaj tę ulotkę, ponieważ możesz potrzebować ponownie jej przeczytać.
• Jeśli potrzebujesz porady lub więcej informacji, skonsultuj się z farmaceutą.
• Jeśli doświadczasz działań niepożądanych, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, nawet jeśli są to działania niepożądane, które nie są wymienione w tej ulotce. Zobacz punkt 4.
• Należy skonsultować się z lekarzem, jeśli stan pogorszy się lub nie poprawi po 15 dniach.

Zawartość ulotki

1. Co to jest ANTIVERRUGAS ISDIN i w jakim celu się go stosuje
2. Informacje niezbędne przed rozpoczęciem stosowania ANTIVERRUGAS ISDIN
3. Jak stosować ANTIVERRUGAS ISDIN
4. Mogące wystąpić działania niepożądane
5. Przechowywanie ANTIVERRUGAS ISDIN
6. Zawartość opakowania i dodatkowe informacje

1. Co to jest ANTIVERRUGAS ISDIN i w jakim celu się go stosuje

Zawiera jako substancje czynne kwas salicylowy i kwas mlekowy i należy do grupy leków przeciw wirusowym. Po nałożeniu na skórę powoduje zmiękczenie i późniejszą destrukcję warstwy rogowej, umożliwiając usunięcie wirusów.

Antiverrugas Isdin jest wskazany do leczenia wirusów skórnych.

2. Informacje niezbędne przed rozpoczęciem stosowania ANTIVERRUGAS ISDIN

Nie stosuj Antiverrugas Isdin:

• jeśli jesteś uczulony na kwas salicylowy, kwas mlekowy lub na którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6).
• na obszarach skóry podrażnionej, zapalnej lub rannej.
• na piegi lub bliznach
• u dzieci poniżej 2 lat.

Ostrzeżenia i środki ostrożności

Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed rozpoczęciem stosowania Antiverrugas Isdin.

Stosować tylko zewnętrznie. Nie połykać.

Unikaj kontaktu z oczami, błonami śluzowymi i zdrową skórą. W przypadku kontaktu z oczami lub innymi błonami śluzowymi lub skórą, która nie powinna być leczona, przemyj wodą przez 15 minut.

Bardzo łatwopalny. Unikaj palenia podczas aplikacji i trzymaj butelkę z dala od płomieni lub ciepła.

Wymagana jest ostrożność przy stosowaniu tego leku w następujących przypadkach:

• jeśli masz cukrzycę.
• jeśli masz problemy z krążeniem obwodowym (głównie w nogach).

Pacjenci z niewydolnością nerek i/lub wątroby, jeśli używają produktu przez długi czas lub na dużą powierzchnię, mogą doświadczyć działań niepożądanych.

Osoby w podeszłym wieku

Osoby starsze mogą częściej mieć problemy z naczyniami krwionośnymi, co należy wziąć pod uwagę ze względu na możliwość wystąpienia działań niepożądanych.

Dzieci i młodzież

Antiverrugas ISDIN jest przeciwwskazany u dzieci poniżej 2 lat.

U dzieci w wieku od 2 do 12 lat można stosować tylko pod kontrolą lekarską.

Stosowanie Antiverrugas Isdin z innymi lekami

Antiverrugas Isdin nie powinien być stosowany jednocześnie z innymi produktami podobnymi (keratolitycznymi) na tym samym obszarze, ponieważ mogą one nasilić działanie składników.

Ciąża i laktacja oraz płodność

Jeśli jesteś w ciąży lub karmisz piersią, uważasz, że możesz być w ciąży lub planujesz ciążę, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zastosowaniem tego leku.

Brak jest informacji na temat stosowania tego leku u kobiet w ciąży. Jako środek ostrożności zaleca się unikanie stosowania Antiverrugas Isdin w czasie ciąży.

Postacie doustne (np. tabletki) tego rodzaju leku mogą powodować działania niepożądane u płodu. Nie wiadomo, czy te same ryzyka dotyczą Antiverrugas Isdin, gdy jest stosowany w leczeniu wirusów.

Nie należy stosować Antiverrugas Isdin w czasie karmienia piersią, chyba że jest to absolutnie konieczne, po ocenie potencjalnych korzyści i ryzyka dla dziecka.

Jazda pojazdami i obsługa maszyn

Stosowanie tego leku nie wpływa na zdolność prowadzenia pojazdów lub obsługi maszyn.

3. Jak stosować ANTIVERRUGAS ISDIN

Stosuj dokładnie instrukcje stosowania leku zawarte w tej ulotce lub wskazówki lekarza lub farmaceuty. W przypadku wątpliwości skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą.

Stosowanie zewnętrzne (na skórę).

Zalecana dawka to:

• Dorośli i dzieci powyżej 2 lat (u dzieci powyżej 2 lat i poniżej 12, pod kontrolą lekarską):

Nanosić na wirusa lub wirusy raz dziennie.

Przed zastosowaniem Antiverrugas Isdin zaleca się potarcie powierzchni wirusa pilnikiem.

Nanosić za pomocą szpatułki jedną kroplę Antiverrugas Isdin na wirusa do leczenia, unikając dotyku zdrowej skóry wokół, ponieważ może to spowodować zaczerwienienie i/lub oparzenia. Chronić tę okolicę maścią lub kremem tłustym (wazeliną).

Pozostawić do wyschnięcia i przykryć plasterkiem przez 12 godzin. Powtarzać operację do całkowitego zniknięcia wirusa.

Skonsultuj się z lekarzem, jeśli wirusy są liczne lub jeśli występuje infekcja lub stan zapalny.

Chociaż mogą być potrzebne 12 tygodni leczenia, skonsultuj się z lekarzem, jeśli nie zauważysz poprawy po 2 tygodniach.

Jeśli użyjesz więcej Antiverrugas Isdin, niż powinieneś

Z powodu drogi podania tego leku (stosowanie zewnętrzne) zatrucie jest mało prawdopodobne.

W przypadku przypadkowego zastosowania w oczach lub błonach śluzowych, przemyj wodą.

W przypadku przypadkowego połknięcia doustnego mogą wystąpić objawy toksyczności salicylanowej. Podaje się płyny, takie jak woda.

W przypadku przedawkowania lub przypadkowego połknięcia skonsultuj się niezwłocznie z lekarzem lub farmaceutą, lub udaj się do centrum medycznego lub zadzwoń do Centrum Informacji Toksykologicznej, nr tel. 91 562 04 20, podając nazwę produktu i ilość spożytej.

4. Mogące wystąpić działania niepożądane

Podobnie jak wszystkie leki, ten lek może powodować działania niepożądane, chociaż nie wszystkie osoby je doświadczają.

Może wystąpić w zdrowej skórze wokół wirusa, zaczerwienienie, stan zapalny i nawet owrzodzenie lub oparzenie. Jeśli wystąpi którykolwiek z tych objawów, należy przerwać leczenie do momentu, gdy podrażnienie zniknie, i przy wznowieniu leczenia uważać, aby lek nie był w kontakcie z zdrową skórą.

Może wystąpić reakcja alergiczna na lek.

Zgłaszanie działań niepożądanych

Jeśli doświadczasz jakiegokolwiek działania niepożądanego, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, nawet jeśli jest to możliwe działanie niepożądane, które nie jest wymienione w tej ulotce. Możesz również zgłosić je bezpośrednio przez System Hiszpańskiej Farmakowigilancji Leków Stosowanych u Ludzi: www.notificaRAM.es.

Poprzez zgłaszanie działań niepożądanych możesz przyczynić się do zapewnienia większej ilości informacji na temat bezpieczeństwa stosowania tego leku.

5. Przechowywanie ANTIVERRUGAS ISDIN

Przechowuj ten lek poza zasięgiem dzieci.

Nie wymaga specjalnych warunków przechowywania.

Ponieważ jest bardzo łatwopalny, przechowuj butelkę dobrze zamkniętą i z dala od płomieni lub ciepła.

Nie stosuj tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na opakowaniu po oznaczeniu CAD. Termin ważności to ostatni dzień miesiąca, który jest podany.

Leków nie wolno wylewać do kanalizacji ani wyrzucać do śmieci. Opakowania i leki, których nie potrzebujesz, oddaj do Punktu SIGRE w aptece. W przypadku wątpliwości skonsultuj się z farmaceutą, jak pozbyć się opakowań i leków, których nie potrzebujesz. Dzięki temu pomagasz chronić środowisko.

6. Zawartość opakowania i dodatkowe informacje

Skład Antiverrugas Isdin kolodium

• Substancjami czynnymi są kwas salicylowy i kwas mlekowy. Każdy ml roztworu zawiera 167 mg kwasu salicylowego (16,7%) i 167 mg kwasu mlekowego (16,7%).
• Pozostałymi składnikami są: kolodium (elastyczne).

Wygląd produktu i zawartość opakowania

Antiverrugas Isdin to kolodium, bezbarwny lub lekko żółtawy, lepki płyn o zapachu eteru.

Dostępny jest w butelce szklanej z 20 ml kolodium.

Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu i odpowiedzialny za wytwarzanie

Posiadacz

ISDIN, S.A.

Provençals, 33

08019 Barcelona

Odpowiedzialny za wytwarzanie

Meribel Pharma Parets, S.L.U.

Ramon y Cajal, 2

08150 Parets del Vallés

Barcelona

Hiszpania

Data ostatniej aktualizacji tej ulotki: listopad 2024.

Szczegółowe i aktualne informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Hiszpańskiej Agencji Leków i Produktów Medycznych (AEMPS) http://www.aemps.es/.