AMBROXOL ALDO-UNION 15 mg/2 ml ORAL SOLUTION OR CONCENTRATE FOR NEBULIZER INHALATION
How to use AMBROXOL ALDO-UNION 15 mg/2 ml ORAL SOLUTION OR CONCENTRATE FOR NEBULIZER INHALATION
Translated with AI
This page provides general information and does not replace a doctor’s consultation. Always consult a doctor before taking any medication. Seek urgent medical care if symptoms are severe.
Show translationContents of the leaflet
Introducción
Prospecto: información para el usuario
Ambroxol Aldo-Unión 15 mg/2 ml solución oral o concentrado para inhalación por nebulizador
Ambroxol hidrocloruro
Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a tomar este medicamento, porque contiene información importante para usted.
- Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo.Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico.
- Este medicamento se le ha recetado solamente a usted,y no debe dárselo a otras personas aunque tengan los mismos síntomas que usted, ya que puede perjudicarles.
- Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico o farmacéutico, incluso si se trata de efectos adversos que no aparecen en este prospecto. Ver sección 4.
Contenido del prospecto
- Qué es Ambroxol Aldo-Unión y para qué se utiliza
- Qué necesita saber antes de empezar a tomar Ambroxol Aldo-Unión
- Cómo tomar Ambroxol Aldo-Unión
- Posibles efectos adversos
- Conservación de Ambroxol Aldo-Unión
- Contenido del envase e información adicional
1. Qué es Ambroxol Aldo-Unión y para qué se utiliza
Ambroxol Aldo-Unión contiene el principio activo ambroxol, que pertenece a un grupo de medicamentos llamados mucolíticos que se usan para facilitar la eliminación de la mucosidad de las vías respiratorias.
Ambroxol Aldo-Unión está indicado para el tratamiento sintomático en procesos broncopulmonares agudos y crónicos que cursan con un exceso en la producción y viscosidad del moco, para adultos y niños a partir de 2 años.
2. Qué necesita saber antes de empezar a tomar Ambroxol Aldo-Unión
No tome Ambroxol Aldo-Unión:
- si es alérgico al ambroxol o a alguno de los demás componentes de este medicamento (incluidos en la sección 6).
- si tiene una enfermedad grave del hígado y/o de los riñones.
- en niños menores de 2 años de edad.
- si está en el primer trimestre del embarazo.
Advertencias y precauciones
Consulte a su médico o farmacéutico antes de empezar a tomar Ambroxol Aldo-Unión:
- si tiene lesiones en el estómago (úlcera péptica).
- si presenta una alteración leve o moderada de la función renal.
- si padece problemas graves del hígado.
- durante los 3 primeros meses del embarazo o si está dando el pecho a un bebé.
TENGA EN CUENTA:
Se han notificado casos de reacciones cutáneas graves (síndrome de Stevens-Johnson y necrólisis epidérmica tóxica) asociadas a la administración de ambroxol. Concretamente, la fase inicial de dichas enfermedades podría manifestarse con síntomas parecidos a los de la gripe, como fiebre, dolor, resfriado (rinitis), tos y dolor de garganta.
Si aparece una erupción en la piel (incluye lesiones en las mucosas de la boca, garganta, nariz, ojos o genitales), deje de tomar Ambroxol Aldo-Unión y consulte inmediatamente a un médico.
Si durante la administración de la solución nebulizada aparece tos irritativa, debe intentar inspirar y espirar con normalidad durante la inhalación. Si usted es especialmente sensible, puede pre-calentar la solución a inhalar a la temperatura corporal.
Si padece asma bronquial, es conveniente administrar un medicamento (espasmolítico bronquial) antes de la inhalación.
Niños
No se debe administrar Ambroxol Aldo-Unión en niños menores de 2 años, ya que los mucolíticos pueden dar lugar a obstrucciones de las vías respiratorias (bronquios).
Uso de Ambroxol Aldo-Unión con otros medicamentos
Informe a su médico o farmacéutico si está tomando, ha tomado recientemente o pudiera tener que tomar cualquier otro medicamento.
Antes de tomar Ambroxol Aldo-Unión, informe al médico de que está tomando medicamentos como amoxicilina, cefuroxima o eritromicina (antibióticos utilizados para el tratamiento de las infecciones causadas por bacterias).
No se han observado interacciones con otros medicamentos.
Embarazo y lactancia
Si está embarazada o en periodo de lactancia, cree que podría estar embarazada o tiene intención de quedarse embarazada, consulte a su médico o farmacéutico antes de utilizar este medicamento.
Embarazo
No se recomienda tomar Ambroxol Aldo-Unión durante el primer trimestre. Durante el segundo y tercer trimestres, Ambroxol Aldo-Unión solo se debe usarse después de haber consultado al médico y haber valorado con él la relación de riesgo/beneficio de cada caso en particular.
Lactancia
Ambroxol Aldo-Unión se excreta por la leche materna, y por lo tanto no está recomendado el uso de este medicamento durante la lactancia materna.
Conducción y uso de máquinas
Ambroxol Aldo-Unión no altera la capacidad para conducir y utilizar máquinas.
Ambroxol Aldo-Unión contienesodio
Este medicamento contiene menos de 23 mg (1 mmol) por ampolla, por lo que se considera esencialmente “exento de sodio”
3. Cómo tomar Ambroxol Aldo-Unión
Siga exactamente las instrucciones de administración de este medicamento indicadas por su médico o farmacéutico. En caso de duda, consulte de nuevo a su médico o farmacéutico.
Cada ampolla monodosis contiene 2 ml e incluye una marca que señala un volumen de 1 ml (media dosis).
Solución para inhalación por nebulizador:
Adultos y niños mayores de 5 años: 2 ml (1 ampolla) dos veces al día.
Niños de 2 a 5 años: 1 ml - 2 ml (media ampolla - 1 ampolla), 1 o 2 veces al día.
La solución puede administrarse mediante los dispositivos de aerosolterapia utilizados normalmente. También puede diluirse en agua destilada en una proporción de 1:1.
Solución oral:
Adultos: 2 ml - 4 ml (1 – 2 ampollas), 3 veces al día.
Niños mayores de 5 años: 1-2 ml (1/2 ampolla – 1 ampolla), de 2 a 3 veces al día.
Niños de 2 a 5 años: 1 ml (media ampolla), de 2 a 3 veces al día.
Diluir la solución en un poco de agua, té, leche o zumo de frutas. El medicamento debe administrarse con las comidas.
Si utiliza media dosis, vuelva a cerrar la ampolla monodosis presionando sobre el tapón y consérvelo en la nevera (2-8 °C) durante un máximo de 12 horas.
Si toma más Ambroxol Aldo-Unión del que debe
El riesgo de presentar reacciones adversas aumenta. En caso de ingestión/toma accidental de una dosis excesiva de Ambroxol Aldo-Unión, informe inmediatamente al médico o acuda al hospital más cercano.
Si olvidó tomarAmbroxol Aldo-Unión
No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadas.
Si interrumpe el tratamiento con Ambroxol Aldo-Unión
Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este medicamento, pregunte a su médico o farmacéutico.
4. Posibles efectos adversos
Al igual que todos los medicamentos, este medicamento puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran.
Interrumpa inmediatamente la administración de Ambroxol Aldo-Unión y consulte a un médico si aparece alguno de los siguientes trastornos: picor, manchas en la piel (urticaria, erupción cutánea), hinchazón (angioedema) de la cara, los ojos, los labios y/o la garganta con dificultad para respirar, debidos a alergia (hipersensibilidad).
Otros efectos adversos:
Frecuentes(pueden afectar hasta 1 de cada 10 personas):
- alteración o disminución del sentido del gusto (disgeusia).
- disminución de la sensibilidad (hipoestesia) en la boca o en la faringe (cavidad oral).
- náuseas.
Poco frecuentes(pueden afectar hasta 1 de cada 100 personas):
- vómitos.
- diarrea.
- dificultades para la digestión (dispepsia).
- dolores abdominales.
- sequedad de boca.
Raras(pueden afectar hasta 1 de cada 1.000 personas):
- dolor de cabeza;
- reacciones de hipersensibilidad;
- erupción, urticaria.
No conocidos:(no se puede estimar la frecuencia a partir de los datos disponibles):
- reacciones anafilácticas, como shock anafiláctico, angioedema (hinchazón de rápida progesión de la piel, del tejido subcutáneo, de las mucosas o de tejidos submucosos) y prurito.
- reacciones adversas cutáneas graves (tales como eritema multiforme, síndrome de Stevens-Johnson/necrólisis epidérmica tóxica y pustulosis exantemosa generalizada aguda).
- obstrucción de las vías respiratorias (bronquios).
- sequedad de garganta.
Comunicación de efectos adversos
Si experimenta cualquier tipo de efecto adverso, consulte a su médico o farmacéutico, incluso si se trata de posibles efectos adversos que no aparecen en este prospecto. También puede comunicarlos directamente a través del Sistema Español de Farmacovigilancia de Medicamentos de Uso Humano: www.notificaRAM.es. Mediante la comunicación de efectos adversos usted puede contribuir a proporcionar más información sobre la seguridad de este medicamento.
5. Conservación de Ambroxol Aldo-Unión
Mantener este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños.
No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en la caja, sobre de aluminio o la ampolla después de “CAD”. La fecha de caducidad es el último día del mes que se indica.
Una vez abierto el sobre de aluminio, las ampollas monodosis deben utilizarse en el plazo máximo de tres meses conservándose dentro del sobre.
Cuando se utiliza media dosis, la ampolla debe conservarse entre 2-8 oC (en la nevera) utilizándose en un plazo máximo de 12 horas.
Los medicamentos no se deben tirar por los desagües ni a la basura. Deposite los envases y los medicamentos que no necesita en el Punto SIGRE de la farmacia. En caso de duda pregunte a su farmacéutico cómo deshacerse de los envases y de los medicamentos que ya no necesita. De esta forma, ayudará a proteger el medio ambiente.
6. Contenido del envase e información adicional
Composición deAmbroxol Aldo-Unión
- El principio activo es ambroxol.
- Los demás componentes son cloruro sódico y agua para preparaciones inyectables.
Aspecto del producto y contenido del envase
Ambroxol Aldo-Unión se presenta en ampollas monodosis de polietileno de baja densidad de 2 ml agrupadas en tiras de 5 ampollas envasadas en un sobre de aluminio.
Se presenta en envases de 15 o 30 ampollas de 2 ml.
Puede que solamente estén comercializados algunos de los tamaños de envase.
Titular de la autorización de comercialización y responsable de la fabricación
Titular de la autorización de comercialización
Laboratorio Aldo-Unión, S.L.
Baronesa de Maldá, 73
08950 Esplugues de Llobregat
Barcelona - España
Responsable de la fabricación
GENETIC S.p.A.
Contrada Canfora
Fisciano (SA)
(Italia)
Fecha de la última revisión de este prospecto:Julio 2020
La información detallada de este medicamento está disponible en la página web de la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS) https://www.aemps.gob.es/
- Country of registration
- Active substance
- Prescription requiredYes
- Manufacturer
- This information is for reference only and does not constitute medical advice. Always consult a doctor before taking any medication. Oladoctor is not responsible for medical decisions based on this content.
- Alternatives to AMBROXOL ALDO-UNION 15 mg/2 ml ORAL SOLUTION OR CONCENTRATE FOR NEBULIZER INHALATIONDosage form: ORAL SOLUTION/SUSPENSION, 15 mgActive substance: ambroxolManufacturer: Laboratorios Cinfa S.A.Prescription not requiredDosage form: ORAL SOLUTION/SUSPENSION, 6 mg/mlActive substance: ambroxolManufacturer: Laboratorios Cinfa S.A.Prescription not requiredDosage form: ORAL SOLUTION/SUSPENSION, 15mg of ambroxol hydrochloride/5mlActive substance: ambroxolManufacturer: Laboratorios Normon S.A.Prescription required
Online doctors for AMBROXOL ALDO-UNION 15 mg/2 ml ORAL SOLUTION OR CONCENTRATE FOR NEBULIZER INHALATION
Discuss questions about AMBROXOL ALDO-UNION 15 mg/2 ml ORAL SOLUTION OR CONCENTRATE FOR NEBULIZER INHALATION, including use, safety considerations and prescription review, subject to medical assessment and local regulations.
Frequently Asked Questions
