Prospecto:información para el paciente
GENOXAL 50 mg comprimidos recubiertos
Ciclofosfamida
Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a tomar el medicamento,porque contiene información importante para usted.
1.Qué es GENOXAL y para qué se utiliza.
2.Qué necesita saber antes de empezar a tomar GENOXAL.
3.Cómo tomar GENOXAL
4.Posibles efectos adversos
5.Conservación de GENOXAL
6.Contenido del envase e información adicional
Genoxalcontiene como sustancia activa Ciclofosfamida.Pertenece al grupo de medicamentos conocido como “medicamentos citotóxicos o antineoplásicos”, que actúa deteniendo el crecimiento de células cancerosas.
Genoxalse suele utilizar en monoterapia o en combinación con otros medicamentos antineoplásicos o radioterapia, en el tratamiento de distintos tipos de cáncer. Esto incluye:
-distintas formas de linfomas que afectan al sistema inmunitario (Linfoma de Hodgkin, linfoma no Hodgkin y mieloma múltiple),
-ciertos tipos de cáncer de glóbulos blancos (leucemia linfocítica aguda, leucemia linfocítica crónica, leucemia linfoblástica aguda, leucemia mieloide crónica),
-cáncer de ovario y cáncer de mama,
-sarcoma de Ewing (una forma de cáncer de hueso),
-carcinoma microcítico de pulmón,
-en el tratamiento de tumores metastásicos o avanzados del sistema nervioso central (neuroblastoma)
Además,Genoxalse utiliza en la preparación de trasplantes de médula ósea.
En ocasiones, algunos médicos pueden recetarGenoxalpara otras afecciones que no guardan relación con el cáncer:
- enfermedades autoinmunes que comprometen la vida: formas progresivas graves de nefritis lúpica (inflamación del riñón provocada por una enfermedad del sistema inmunitario) y granulomatosis de Wegener (una forma rara de vasculitis)
No tome Genoxal:
Advertencias y precauciones
Consultea su médicoo farmacéutico antes de empezar a tomarGenoxal:
Se podrían producir reacciones alérgicas potencialmente mortales (reacciones anafilácticas) durante el tratamiento conGenoxal.
Genoxalpuede tener efectos sobre su sangre y sistema inmunitario.
Las células de la sangre se generan en su médula ósea. Estas células son de tres tipos:
- células rojas, que transportan el oxígeno en el organismo,
- células blancas, que luchan contra las infecciones, y
- plaquetas, que permiten que se coagule la sangre.
Después de recibir ciclofosfamida, el valor de recuento de células sanguíneas para los tres tipos de células disminuirá. Esto es un efecto secundario inevitable del medicamento. Su recuento sanguíneo alcanzará su nivel más bajo aproximadamente entre 5 y 10 días después de empezar a recibirGenoxaly se mantendrá bajo algunos días después de que finalice la tanda de tratamiento. La mayoría de las personas recupera valores normales de recuento sanguíneo a lo largo de 21 a 28 días. Si en el pasado ha recibido una gran cantidad de quimioterapia, es posible que tarde un poco más de tiempo en volver a la normalidad.
Es más probable que contraiga infecciones si el valor de su recuento sanguíneo se reduce. Intente no acercarse a personas que tengan tos, resfriados y otras infecciones. Su médico le tratará con el medicamento apropiado si piensa que tiene una infección o presenta riesgo de contraerla.
Su médico se asegurará de que la cifra de eritrocitos, leucocitos y plaquetas sea lo bastante alta antes del tratamiento con ciclofosfamida y durante este. Es posible que tenga que reducir la cantidad de medicamento que recibe o retrasar la siguiente dosis.
Genoxalpuede afectar a la cicatrización normal de las heridas. Mantenga los cortes limpios y secos y compruebe que estén cicatrizando con normalidad. Es importante mantener una buena salud en sus encías, ya que se pueden producir infecciones y úlceras bucales. Consulte a su médico en caso de duda.
Genoxalpuede dañar el revestimiento interior de la vejiga urinaria, y provocar hemorragia en la orina o dolor al orinar. Su médico sabe que esto puede ocurrir y, si es necesario, le dará un medicamento llamado Mesna (Uromitexan) para proteger su vejiga. Mesna se puede administrar en forma de inyección corta o se puede mezclar con ciclofosfamida con en la solución para goteo. Puede encontrar más información sobre Mesna en el prospecto que se incluye en el envase de Uromitexan.
La mayoría de las personas a las que se administraGenoxalcon Mesna no desarrollan problemas vesicales, pero es posible que su médico desee analizar su orina para detectar la presencia de sangre con una tira reactiva o un microscopio. Si observa la presencia de sangre en su orina, debe comunicarlo inmediatamente al médico.
Los medicamentos para el cáncer y la radioterapia pueden incrementar el riesgo de desarrollar otros tipos de cáncer; esto puede ocurrir varios años después de la finalización de su tratamiento.Genoxalconlleva un mayor riesgo de provocar cáncer en la zona de la vejiga urinaria.
Genoxalpuede provocar daños cardiacos o afectar al ritmo con el que late el corazón. Este efecto es mayor a dosis más altas deGenoxal, si le están tratando con radioterapia u otros medicamentos quimioterápicos o si es una persona de edad avanzada. Su médico realizará una vigilancia estrecha de su corazón durante el tratamiento.
Genoxalpuede provocar problemas pulmonares como inflamación o fibrosis pulmonar.
Esto puede ocurrir más de seis meses después de la finalización del tratamiento. Si empieza a tener dificultades para respirar, comuníqueselo a su médico inmediatamente.
Genoxalpuede ejercer efectos potencialmente mortales sobre su hígado.
Si experimenta un aumento súbito de peso, dolor hepático y la piel o la parte blanca de los ojos se ponen amarillas (ictericia), comuníqueselo inmediatamente a su médico.
Se puede producir alopecia o calvicie. Su pelo debería volver a crecer normalmente aunque su textura y color podrían ser distintos.
Genoxalpuede provocarle náuseas y vómitos. Esto puede durar aproximadamente 24 horas después de tomar el medicamento. Es posible que tenga que tomar medicamentos para dejar de padecer náuseas y vómitos. Consulte a su médico sobre este tema.
Niños y adolescentes
Basándose en los regímenes de tratamiento establecidos, en niños y adolescentes deben usarse dosis similares a las recomendadas para adultos.
Toma deGenoxalcon otros medicamentos:
Informe a su médico o farmacéutico si está utilizando, ha utilizado recientemente, o podría tener que utilizar cualquier otro medicamento.En particular, infórmele de los siguientes medicamentos o tratamientos porque podrían ser incompatibles con el uso deGenoxal.
Los siguientes medicamentos pueden reducir la eficacia deGenoxal:
Los siguientes medicamentos pueden incrementar la toxicidad deGenoxal:
Medicamentos que pueden incrementar los efectos tóxicos deGenoxalsobre las células sanguíneas y la inmunidad:
Medicamentos que pueden incrementar los efectos tóxicos deGenoxalsobre el corazón:
Medicamentos que pueden incrementar los efectos tóxicos deGenoxalsobre los pulmones:
Medicamentos que pueden incrementar los efectos tóxicos deGenoxalsobre los riñones:
Otros medicamentos que pueden afectar aGenoxalo verse afectados por él incluyen:
Toma deGenoxalcon alimentos, bebidas y alcohol
Se debe evitar el consumo de alcohol, debido a que puede incrementar las náuseas y los vómitos provocados por ciclofosfamida
No se debe consumir pomelo (en forma de fruto o zumo) mientras se está tomandoGenoxal.
Podría interferir con el efecto habitual de su medicamento y alterar su eficacia.
Embarazo, lactancia y fertilidad
Si está embarazada o en periodo de lactancia, o cree que podría estar embarazada o tiene intención de quedarse embarazada, consulte a su médico o farmacéutico antes de utilizareste medicamento.
Embarazo
Genoxal puede provocar abortos o lesiones en el feto.
Si es una mujer, no debe quedarse embarazada durante el tratamiento con ciclofosfamida o hasta 12 meses después de la finalización del tratamiento.Tanto los varones como las mujeres sexualmente activos deben utilizar métodos anticonceptivos eficaces durante el tratamiento y hasta 6 meses después de finalizar el mismo.Si quedase embarazada durante el tratamiento, existe la posibilidad de recibir consejo genético (asesoramiento médico para valorar el posible riesgo de malformaciones congénitas en el feto).
Lactancia
No debe dar el pecho mientras esté siendo tratado conGenoxal. Pida consejo a su médico.
Fertilidad
Genoxalpuede causar esterilidad en ambos sexos. Consulte a su médico sobre la crioconservación (congelación) de esperma u óvulos antes del tratamiento por la posibilidad de que se produzca una esterilidad irreversible debido al tratamiento con ciclofosfamida. Si están considerando ser padres después del tratamiento, deberán discutir esto con su médico.
Conducción y uso de máquinas:
Algunos de los efectos adversos del tratamiento con ciclofosfamida podrían afectar a su capacidad de conducir y usar máquinas con seguridad. Su médico decidirá si puede hacerlo de forma segura.
Los pacientes deben tener precaución cuando realicen tareas como conducir automóviles y manejar máquinas hasta comprobar que el tratamiento con el medicamento no afecta a su capacidad para desempeñar estas actividades.
Genoxal contiene lactosa y sacarosa
Este medicamento contiene lactosa y sacarosa. Si su médico le ha indicado que padece una intolerancia a ciertos azúcares, consulteconél antes de tomar este medicamento.
Siga exactamente las instrucciones de administración deeste medicamentoindicadas por su médico. En caso de duda, consulte a su médico o farmacéutico.
La dosis recomendada es:
Su médico le recetará una pauta de tratamiento y dosis correcta para usted. La dosis recomendada, salvo prescripción médica diferente, es de 1 a 4 comprimidos (50 a 200 mg) al día para tratamiento continuo; si su médico lo considera necesario pueden tomarse más comprimidos.
Forma de administración:
Genoxal se administra por vía oral. Tome los comprimidospor la mañana.Los comprimidos deben tragarse enteros,durante la administración o inmediatamente después de tomarlobeba una cantidad suficiente de líquido.
Duración del tratamiento:
Los ciclos de tratamiento del régimen intermitente pueden repetirse cada 3 ó 4 semanas.La duración del tratamiento y de los intervalos será decidido por su médico.
Uso en niños y adolescentes
Genoxalestá también indicado en niños. El perfil de seguridad deGenoxalen niños es similar al que tiene en adultos.
Si toma másGenoxaldel que debe
Puede precisar de atención médica urgente.
Los síntomas de una sobredosis con ciclofosfamida incluyen los efectos secundarios detallados en el apartado "Efectos adversos", pero suelen tener una naturaleza más grave.
En caso de sobredosis o ingestión accidental consulte inmediatamente a su médico o farmacéutico o llame al Servicio de Información Toxicológica, teléfono 915.620.420, indicando el medicamento y la cantidad ingerida.
Si olvidó tomar Genoxal
Si accidentalmente olvida tomarse una dosis, simplemente tome su dosis normal cuando le corresponda la siguiente. No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadas. Si tiene cualquier duda sobre el uso de este medicamento, consulte a su médico.
Si interrumpeel tratamiento conGenoxal.
No hay efectos colaterales causados por la finalización del tratamiento conGenoxal.
Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este medicamento, pregunte a su médico o farmacéutico.
Al igual que todos los medicamentos,este medicamentopuedeproducir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran.
Informe a su médico inmediatamente si experimenta:
Los siguientes efectos adversos también pueden producirse durante el tratamiento conGenoxal.
Muy Frecuentes(pueden afectar a más de 1 de cada 10 pacientes)
Frecuentes(pueden afectar a hasta 1 de cada 10 pacientes)
Poco frecuentes(pueden afectar a hasta 1 de cada 100 pacientes)
Raros(pueden afectar a hasta 1 de cada 1.000 pacientes)
Muy raros(pueden afectar a hasta1 de cada 10.000 pacientes)
Frecuencia no conocida(no puede estimarse la frecuencia a partir de los datos disponibles)
Comunicación de efectos adversos
Si experimenta cualquier tipo de efecto adverso, consulte a su médico, farmacéutico o enfermero, incluso si se trata de posibles efectos adversos que no aparecen en este prospecto. También puede comunicarlos directamente a través delSistema Español de Farmacovigilancia de Medicamentos de Uso Humano:www.notificaRAM.es.
Mediante la comunicación de efectos adversos usted puede contribuir a proporcionar más información sobre la seguridad de este medicamento.
Mantener este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños.
No conservar a temperatura superior a 25ºC. Conservar en el envase original para protegerlo de la luz. Se debe evitar la exposición a la luz solar directa o focos de calor, ya que pueden originar cambios en el aspecto del producto, aunque ello no supone alteración del principio activo.
No utiliceeste medicamentodespués de la fecha de caducidad que aparece en el envasedespués de CAD. La fecha de caducidad es el último día del mes que se indica.
Los medicamentos no se deben tirar por los desagües ni a la basura. Deposite los envases y los medicamentos que no necesita en el Punto SIGREde la farmacia. En caso de duda pregunte a su farmacéutico cómo deshacerse de los envases y de los medicamentos que ya no necesita. De esta forma, ayudará a proteger el medio ambiente.
Composición deGenoxal
El principio activo esCiclofosfamida. Cada comprimido recubierto contiene 50 mg de Ciclofosfamida (equivalente a 53,500 mg de ciclofosfamida monohidrato).
Los demás componentes (excipientes) son:
Núcleo del comprimido:Glicerol 85%, gelatina,estearatode magnesio, talco, hidrogenofosfato de calcio dihidrato, lactosa monohidrato, almidón de maíz.
Recubrimiento del comprimido: Sacarosa, carbonato de calcio (E170), dióxido de titanio (CI=77891, E-171), talco, polietilenglicol 35000 (macrogol 35000), dióxido de sílice coloidal, povidona K25 (polividona 25), carmelosa sódica (carboximetil celulosa sódica), polisorbato 20, cera montanglicol.
Aspecto del producto y contenido del envase
Genoxal son comprimidos recubiertosde color blanco y de forma redonda.
Se presenta en blíster y cada envase contiene20 comprimidos recubiertos.
Titular de la autorización de comercialización:
Baxter S.L.
Pouet de Camilo 2,46394 Ribarroja del Turia (Valencia)
España
Responsable de la fabricación:
Prasfarma S.L.
C/ San Joan 11-15
08560 Manlleu (Barcelona)
España
Fecha de la última revisión de este prospecto:Marzo 2017
La información detallada y actualizada de este medicamento está disponible en la página web de la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/
¿Tienes dudas sobre este medicamento o tus síntomas? Consulta con un médico titulado para orientación y atención personalizada.